「startup」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Much of twm's appearance and behavior can be controlled by providing a startup file in one of the following locations(searched in order for each screen being managed when twm begins):例文帳に追加

twm の見栄えと挙動のほとんどは設定ファイルで制御できる。 設定ファイルは以下で挙げる場所のいずれかに置かれる(twm の起動時に管理されているスクリーンそれぞれに対して順番に検索される)。 - XFree86

According to Fig. 2-2-52, higher proportions of women than men wanted the following forms of support at startup: “chances to have exchanges with peers in similar position (managers, etc.)” and “seminars and lectures on management.” 例文帳に追加

第2-2-52 図によると、女性が起業時に欲しかった支援は、「同じような立場の人（経営者等）との交流の場」、「経営に関するセミナーや講演会」と回答する割合が男性と比べて高い。 - 経済産業省

The purpose of this program is to boost lending to startup entrepreneurs by private financial institutions through the provision of guarantees by credit guarantee corporations to individuals who are starting up in business or who started up in business less than five years ago. 例文帳に追加

民間金融機関による創業者への融資を後押しするため、信用保証協会において、これから創業する者又は創業後5 年未満の者等を対象とする保証制度である。 - 経済産業省

In the next section, we will analyze the attributes of "startup founders" and the startup environment by comparing the Applied Research Institute, Inc.'s Survey of the Environment for Startups, which was conducted among businesses that entered within the last five years as given in the Town page Database with the SME Agency's Survey of the Environment for Startups, which was conducted in 2001.例文帳に追加

次節では、「タウンページデータベース」に掲載されているもののうち、ここ5年間で開業した事業者に対して、株式会社日本アプライドリサーチ研究所が行った「創業環境に関する実態調査8」を中心に、2001年に中小企業庁が行った「創業環境に関する実態調査9」との比較を交えながら、創業者の個人属性と創業を取り巻く環境について分析を行うこととしたい。 - 経済産業省

After a fire signal is received and a prescribed time has passed, an expansion of a waste of water sprinkled by a sprinkler 8 is prevented by closing a beforehand operation valve 10 and a startup valve 3 forcibly and by suspending a fire fighting activity.例文帳に追加

火災信号の受信後、所定時間が経過した後、強制的に予作動弁、１０の起動弁、３を閉止し消火活動を中断することにより、スプリンクラー、８の放水による水損の拡大を防止する。 - 特許庁

Instead, a search start mode for supplying appropriate rotational speed to the initial startup of the motor is once established, and then the mode is changed to the counter electromotive voltage mode.例文帳に追加

ロータ位置の初期位置探索ステップから、逆起電圧モードに直接切替えるのでなく、モータの初期起動に適切な回転速度を与える探索起動モードを通してから、逆起電圧モードに切替えるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the shortening of a startup time by using an auxiliary power source as a power source to heat a fixing part for heating developer with which an image is formed on recording paper and fixing it on the recording paper.例文帳に追加

本発明は記録紙に画像形成した現像剤を加熱して記録紙に定着させる定着部の加熱用電源に補助電源を用い立ち上げ時間を短縮する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for aligning rotors of a switched-reluctance motor(SRM) capable of reducing noise that occurs at an initial time of aligning the rotors and also reducing the startup time of the motor, and to provide a SRM driving circuit that materializes the method.例文帳に追加

回転子の初期位置整列時の騷音を減らし、モータの起動時間を短縮できるスイッチドリラクタンスモータ（ＳＲＭ）の回転子位置整列方法及びその具現のためのＳＲＭ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration detecting device which can prevent degradation in performance, unexpected breakage, and degradation in longevity by prohibiting startup of an instrument, when the instrument is moved or vibration caused by an earthquake or the like is exerted to the instrument.例文帳に追加

機器の移動や地震等による振動が機器に付与されたときに、機器の起動を禁止して性能の低下や不慮の破損、寿命の低下を防止することができる振動検出装置を提供する。 - 特許庁

Configuration information of a screen required for an initial operation part screen is kept in turning power off, and a program required for displaying the initial operation part screen is processed based on the information ahead of other programs in the next startup.例文帳に追加

電源ＯＦＦ時に初期操作部画面に必要な画面の構成情報を保持しておき、次回起動時にその情報を基に初期操作部画面の表示に必要なプログラムを他のプログラムに先立って処理する。 - 特許庁

Quick system startup is achieved, not by performing rewrite operations with respect to a RAM 6 at a time as a resume process, but by making transfers from necessary portions using a virtual storage mechanism while delaying the other portions.例文帳に追加

リジューム処理におけるＲＡＭ６への書き戻し作業を一括で行うのではなく、仮想記憶機構を用い必要な箇所から転送し、他の部分を遅延して行うことによって迅速なシステム起動を行う。 - 特許庁

To construct a communication system of an air conditioning device capable of detecting the incorrect wiring of various patterns by performing processing for detecting the incorrect wiring by an outdoor unit and an indoor unit, respectively, during startup.例文帳に追加

立ち上げ中に、室外機および室内機がそれぞれ誤配線を検知するための処理を行うことにより、様々なパターンの誤配線を検知することを可能とした空気調和装置の通信システムを構築する。 - 特許庁

To provide an image recording system which is equipped with two image recording devices which can independently record images, and permits a sequential startup of the devices one after another without simultaneously starting the two image recording devices.例文帳に追加

それぞれが独立して画像の記録が可能な２つの画像記録装置を備え、２つの画像記録装置を同時に立ち上げずに、１つずつ順番に立ち上げ可能とする画像記録システムを提供する。 - 特許庁

While transition from a starting pulse voltage generated in startup to the D.C. lighting for preheating the electrodes is being made, the density of a current flowing through the electrodes 151 and 152 is set to 10-50 [A/mm^2].例文帳に追加

始動時に発生させる始動パルス電圧から電極予熱を行う直流点灯に移行する間に、電極１５１，１５２に流れる電流密度を、１０［Ａ／ｍｍ^２］〜５０［Ａ／ｍｍ^２］に設定した。 - 特許庁

When a reset signal RESET becomes 1 in this state, a 3-bit counter 300 consecutively increments a counter- output signal T1 from '000' to '111' with synchronizing with the startup edge of the clock signal CLK-2.例文帳に追加

この状態でリセット信号ＲＥＳＥＴが「１」になると、３ビットカウンタ３００はクロック信号ＣＬＫ＿２の立ち上がりエッジに同期してカウンタ出力信号Ｔ１を「０００」から「１１１」に向けて順次インクリメントする。 - 特許庁

To provide a fuel cell device equipped with a ventilating mechanism for spontaneously controlling a supply volume of an oxidant from a shortage state to a volume enough for normal operation, before and after reduction treatment at startup.例文帳に追加

起動時の還元処理の前後において、酸化剤の供給量を不足した状態から通常運転に足る量へと自発的に制御するための通気機構を備えた燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of backing up the putout residual number of valuable objects and matching the timing between the startup of a main control board and the putout of prize balls by a putout control board when power is supplied.例文帳に追加

有価物体の払出残数をバックアップすると共に、電源入時において主制御基板の立ち上げと、払出制御基板による賞球の払い出しとのタイミングを合わせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To allocate computer resources to an operating system at its startup according to the computer resource usage per-operating system, in an environment where a plurality of operating systems are running on a single information processor.例文帳に追加

１つの情報処理装置で複数のオペレーティングシステムが動作する場合にあって、オペレーティングシステム毎の計算機資源の使用状況に応じて、オペレーティングシステムを立ち上げるときに計算機資源の配分を設定する。 - 特許庁

To provide a device for charging warm automatic transmission fluid(ATF) into a transmission during startup to early warm the transmission, and capable of cooling the ATF even when the ATF is stored for warming.例文帳に追加

始動時に暖かい自動変速機用流体（ＡＴＦ）を変速機に投入し、早期暖機を行う装置において、暖機のためにＡＴＦを蓄えるときにもＡＴＦの冷却が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To achieve stable image output in an early stage after startup and to substantially shorten the rise time of an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、起動後の早い段階で安定した画像出力が可能であり、実質的に画像形成装置の立ち上がり時間の短縮が可能な画像形成材料の画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

The system is equipped with a startup control means to control either of the image recording devices in a state of being able to perform recording after the other image recording devices is started.例文帳に追加

このシステムにおいて、いずれか一方の画像記録装置を記録可能な状態に立ち上げた後で、他方の画像記録装置を記録可能な状態に立ち上げるように制御する立ち上げ制御手段を備える。 - 特許庁

To provide an optical controller which can cause a quantity of light to reach a target value swiftly upon a startup of energization of a drive current, and can execute a stable control after the quantity of light has reached the target value.例文帳に追加

駆動電流の通電開始時には光量を迅速に目標値に到達させることができ、かつ、光量が目標値に達した後は安定した制御を実行可能な光学制御装置の提供。 - 特許庁

On the other hand, if the positions and update dates of the information source do not correspond, a daemon startup script analysis unit 10 or a daemon configuration file analysis unit 11 performs analysis processing of the configuration information of the information source.例文帳に追加

その一方で、情報源の位置及び更新日時が一致しなかった場合には、daemon起動スクリプト解析部１０又はdaemon設定ファイル解析部１１が、情報源の設定情報の解析処理を行う。 - 特許庁

To reduce the time between activation of the main power of a computer and a startup of an operation system as much as possible even if an enormous number of input/output devices are connected to the computer.例文帳に追加

コンピュータに膨大な数の入出力装置が接続されている場合であっても、コンピュータの主電源を投入してからオペレーティングシステムの起動が開始されるまでに、できるだけ時間が掛からないようにすること。 - 特許庁

To shorten the operating time, and to shorten the startup adjusting time in a range to satisfy the constraint in which the acting force is equal to or smaller than the permissible value even when a robot is stopped when the acting force exceeds the constraint value.例文帳に追加

力制限を超過した際にロボットを停止処理する場合においても、作用力が許容値以下となる制約を満たす範囲で、動作時間の短縮化、立上げ調整時間の短縮化を図る。 - 特許庁

This engine torque control device includes a program which starts a processing for increasing the oxygen quantity with a predetermined startup timing (timing t1) after executing a processing for reducing the fuel quantity when changing the air-fuel ratio to a lean side air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比をよりリーン側の空燃比へ変更するに際して、燃料量減少処理の実行後、所定の開始タイミング（タイミングｔ１）になった時に、酸素量増加処理を開始するプログラムを備える構成とする。 - 特許庁

To provide a remote startup device capable of bringing an engine into a traveling state without stopping the engine after remotely starting up the engine without separately comprising a detection circuit for detecting that a key is operated.例文帳に追加

キーが操作されたことを検知する別途の検知回路を備えることなく、遠隔操作でエンジンを始動させた状態で、エンジンを停止させずに走行状態に移行可能な遠隔始動装置を提供する。 - 特許庁

The current limiting circuit 45 acquires a comparison signal outputted from the comparison circuit 43 at the startup of each cycle's clock signal, and outputs a drive signal to the gate G of a field effect transistor (FET) 21 in accordance with a comparison result.例文帳に追加

電流制限回路４５は、各周期のクロック信号の立ち上がり時点で、比較回路４３から出力される比較信号を取得し、比較結果に応じてＦＥＴ２１のゲートＧへ駆動信号を出力する。 - 特許庁

If the ID judgment section 162 judges that the cassette ID information agree with each other, the transceiver 96 transmits the cassette ID information and a startup instruction signal to the transceiver 48 by wireless communication.例文帳に追加

前記各カセッテＩＤ情報が一致するとＩＤ判定部１６２が判定した場合に、送受信機９６は、前記カセッテＩＤ情報と起動指示信号とを共に無線通信により送受信機４８に送信する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system that does not generate excessive inrush current at startup of a fuel cell device, and is excellent in respect of reliability and cost, while eliminating a relay circuit for limiting the inrush current.例文帳に追加

燃料電池装置の始動時に過大な突入電流が発生せず、また突入電流を制限するリレー回路を不要として信頼性およびコストの面で優れた燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

In startup of the M/G 150, a big power is instantaneously supplied from the capacitor 120 to the M/G 150, but at this time, power-feed from the battery 110 is not effected until the voltage of the capacitor 120 is sufficiently dropped.例文帳に追加

また、Ｍ／Ｇ１５０始動時には、コンデンサ１２０から瞬発的に大電力がＭ／Ｇ１５０に供給されるが、その際、コンデンサ１２０の電圧が十分低下するまではバッテリ１１０からの給電は行われない。 - 特許庁

While passing through the standby time after the ignition key is switched on, in case the fuel cell 2 does not start up, the control part 6 lights up an alarm lamp for informing startup incapability of the fuel cell 2.例文帳に追加

制御部６は、イグニッションキーがＯＮされてから待機可能時間が経過するまでの間に、燃料電池２が起動しない場合に、燃料電池２が起動不能である旨を報知する警告ランプを点灯させる。 - 特許庁

In a fuel cell stack 10 where single cells are laminated and hydrogen is supplied from one side in a lamination direction, a density of hydrogen is estimated at startup of the system based on power generation stopping time, distribution of cell voltages, or the like.例文帳に追加

単セルを積層してなる燃料電池スタック１０の積層方向の一方から水素を供給するものにおいて、システム起動時に、発電停止時間、セル電圧の分布などに基づいて水素濃度を推定する。 - 特許庁

As this is achieved this through ioctl calls to the console driver (such as syscons(4) ) they will correctly determine the new screen dimensions. To make this more seamless, one can embed these commands in the startup scripts so it takes place when the system boots. 例文帳に追加

これは ioctl を通じて (syscons(4) などの)コンソールドライバに呼び掛けることで行われ、これらを一度に済ませるために、 これらのコマンドを起動用のスクリプトに書いておき、これをシステム起動時に実行するかもしれません。 - FreeBSD

Most distributions compile their packages with support for as much as possible,increasing the size of the programs and startup time, not to mention an enormous amount of dependencies.例文帳に追加

多くのディストリビューションは、パッケージをありったけのサポートを有効にしてコンパイルしているため、依存関係が膨大になってしまっていることは言うまでもなく、プログラムのサイズや起動時間までも増大させてしまっています。 - Gentoo Linux

The zero-point correction means (Fig.3) makes it possible to put a zero-point correction value obtained by adding a loss amount of sensor variations of a stroke sensor 70 to the last zero point data at the next zero-point data when the system is a pedal non-standby state at the startup.例文帳に追加

ゼロ点補正手段（図３）は、システム起動時にペダル非待機状態であるとき、前回ゼロ点データに、ストロークセンサ７０のセンサバラつきロス分を加算して得られたゼロ点補正値を、ゼロ点データとする。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp device 1 is provided with a loop-shape bulb 2 in which a zone-forming part 9 with a through-hole 91 is zoned at an inner periphery side, a startup-aiding conductor 7, and a conductor holding member 6.例文帳に追加

無電極放電灯装置１は、内周側に貫通孔９１を有する区画形成部９が区画形成されたループ状のバルブ２と、始動補助導体７と、導体保持部材６とを備えている。 - 特許庁

To enable recommendation of an item which could not be recommended in a conventional information recommendation method based on a collaborative filtering algorithm because of an evaluation value sparsity problem and a recurring startup problem.例文帳に追加

従来の協調フィルタリングアルゴリズムによる情報推薦方法では、評価値疎ら問題及び再生起問題により情報推薦方法することができなかったアイテムを推薦できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When restarting up after the bit operation below freezing point, further increases in pressure at the anode side, pressure at the cathode side, and flow rate at the cathode side are performed in comparison to the usual startup control below freezing point.例文帳に追加

チョイがけ後の再起動時に氷点下の場合、通常の氷点下起動制御に比較してさらにアノード電極側の圧力の増圧、カソード電極側の圧力の増圧、カソード電極側の流量の増量を行う。 - 特許庁

In addition, the commercial message may similarly be provided to the users at the time of selection of one channel including the time power startup of the receiver or at the time of system halt, and furthermore this method can be applied to an ordinary analog broadcast system.例文帳に追加

また、受信装置の電源立ち上がり時を含めた一のチャンネルの選択時、或いはシステム停止時等にも同様にコマーシャルを提供してもよく、更には通常のアナログ放送のシステムにも適用可能である。 - 特許庁

A pattern matching game executing means 81 draws lots at random on the basis of the prize winning entry of a ball into a startup prize winning port 60 and proceeds with a pattern matching game on a variable display means 30 according to the lots drawing result.例文帳に追加

始動入賞口６０への球の入賞に基づいて図柄合わせゲーム実行手段８１は、無作為抽選を行い、抽選結果にしたがって可変表示手段３０上で図柄合わせゲームを進める。 - 特許庁

When a battery output is not at a low voltage ("NO" in Step S5) but at a sufficient level ("YES" in Step S7), a clock frequency is raised and a screen background image is increased in brightness to a normal brightness, and startup sound is generated after the completion of the loading.例文帳に追加

電池出力が低電圧でなく（ステップＳ５の“ＮＯ”）十分なレベルのとき（ステップＳ７の“ＹＥＳ”）、クロック周波数を高めて画面背景を普通輝度に上げ、ローディング終了後に起動音を発生する。 - 特許庁

Such incremental control enables the engine to be started for complete ignition in a short time without wasteful fuel supply, as compared with a conventional technique which effects incremental correction of fuel from the initial stage of startup.例文帳に追加

このような増量制御により、始動の当初から燃料増量補正を行う従来技術に比較して無駄な燃料供給を行うことなく短時間でエンジンを始動完爆させることができる。 - 特許庁

To provide a heating member having a low heat capacity (low density) and a high thermal conductivity for high-speed startup of a fixing device in an image forming apparatus, and to provided a heating roller using the same, a fixing device and an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置の高速立ち上げを目的とした、低熱容量（低密度）かつ高熱伝導率の加熱部材、これを用いた加熱ローラ、定着装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A controller 10 determines a battery warming start time prior to the startup of the vehicle 100 (S104), and controls the charger 40 so as to start a quick charge at the battery warming start time (S107 and S111).例文帳に追加

コントローラ１０は、車両１００の運転開始に先立ってバッテリ暖機開始時刻を決定し（Ｓ１０４）、バッテリ暖機開始時刻に急速充電を開始するよう充電器４０を制御する（Ｓ１０７、Ｓ１１１）。 - 特許庁