「startup」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

If the ID judgment section 162 judges that the cassette ID information agree with each other, the transceiver 96 transmits the cassette ID information and a startup instruction signal to the transceiver 48 by wireless communication.例文帳に追加

前記各カセッテＩＤ情報が一致するとＩＤ判定部１６２が判定した場合に、送受信機９６は、前記カセッテＩＤ情報と起動指示信号とを共に無線通信により送受信機４８に送信する。 - 特許庁

While passing through the standby time after the ignition key is switched on, in case the fuel cell 2 does not start up, the control part 6 lights up an alarm lamp for informing startup incapability of the fuel cell 2.例文帳に追加

制御部６は、イグニッションキーがＯＮされてから待機可能時間が経過するまでの間に、燃料電池２が起動しない場合に、燃料電池２が起動不能である旨を報知する警告ランプを点灯させる。 - 特許庁

The zero-point correction means (Fig.3) makes it possible to put a zero-point correction value obtained by adding a loss amount of sensor variations of a stroke sensor 70 to the last zero point data at the next zero-point data when the system is a pedal non-standby state at the startup.例文帳に追加

ゼロ点補正手段（図３）は、システム起動時にペダル非待機状態であるとき、前回ゼロ点データに、ストロークセンサ７０のセンサバラつきロス分を加算して得られたゼロ点補正値を、ゼロ点データとする。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp device 1 is provided with a loop-shape bulb 2 in which a zone-forming part 9 with a through-hole 91 is zoned at an inner periphery side, a startup-aiding conductor 7, and a conductor holding member 6.例文帳に追加

無電極放電灯装置１は、内周側に貫通孔９１を有する区画形成部９が区画形成されたループ状のバルブ２と、始動補助導体７と、導体保持部材６とを備えている。 - 特許庁

To enable recommendation of an item which could not be recommended in a conventional information recommendation method based on a collaborative filtering algorithm because of an evaluation value sparsity problem and a recurring startup problem.例文帳に追加

従来の協調フィルタリングアルゴリズムによる情報推薦方法では、評価値疎ら問題及び再生起問題により情報推薦方法することができなかったアイテムを推薦できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When restarting up after the bit operation below freezing point, further increases in pressure at the anode side, pressure at the cathode side, and flow rate at the cathode side are performed in comparison to the usual startup control below freezing point.例文帳に追加

チョイがけ後の再起動時に氷点下の場合、通常の氷点下起動制御に比較してさらにアノード電極側の圧力の増圧、カソード電極側の圧力の増圧、カソード電極側の流量の増量を行う。 - 特許庁

As this is achieved this through ioctl calls to the console driver (such as syscons(4) ) they will correctly determine the new screen dimensions. To make this more seamless, one can embed these commands in the startup scripts so it takes place when the system boots. 例文帳に追加

これは ioctl を通じて (syscons(4) などの)コンソールドライバに呼び掛けることで行われ、これらを一度に済ませるために、 これらのコマンドを起動用のスクリプトに書いておき、これをシステム起動時に実行するかもしれません。 - FreeBSD

Most distributions compile their packages with support for as much as possible,increasing the size of the programs and startup time, not to mention an enormous amount of dependencies.例文帳に追加

多くのディストリビューションは、パッケージをありったけのサポートを有効にしてコンパイルしているため、依存関係が膨大になってしまっていることは言うまでもなく、プログラムのサイズや起動時間までも増大させてしまっています。 - Gentoo Linux

To provide an underwater slide member having sufficient abrasion resistance even when used in an environment with high foreign matter concentration and also under a dry operation condition on startup.例文帳に追加

異物濃度の高い環境においても充分な耐摩耗性を有するとともに、起動時のドライ運転の条件下においても充分な耐摩耗性を有する水中用摺動部材ならびにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The backup/recovery device 10 connected between a motherboard 2 and an HDD 3 is changed in mode depending on the combination of the states of a cylinder keyswitch 16 and a protect switch 17 during the startup of a personal computer 1.例文帳に追加

マザーボード２とＨＤＤ３との間に接続されたバックアップ・リカバリ装置１０は、パーソナルコンピュータ１の起動時に、シリンダキースイッチ１６およびプロテクトスイッチ１７の状態の組合せによってモードの切り換えが行われる。 - 特許庁

To improve easiness of startup compared to conventional hydrogen generation apparatuses in a hydrogen generation apparatus configured so as to perform at least any one motion of depressurizing, pressure-supplementing and raw material gas purging.例文帳に追加

圧抜き動作、補圧動作、及び原料ガスパージ動作の少なくともいずれか一つを実行するよう構成された水素生成装置において、従来の水素生成装置に比べ起動性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The arc tube 1 is formed in a cylindrical shape by silica glass and the like, and several kinds of metal halide (mainly halogenated sodium and halogenated scandium) and startup gas are sealed in it.例文帳に追加

発光管１は石英ガラス等により円筒状に形成され、少なくとも発光物質としての数種類の金属ハロゲン化物（主としてハロゲン化ナトリウム及びハロゲン化スカンジウム）と始動ガスとが封入されている。 - 特許庁

To provide a vaporization combustor for a polymer electrolyte fuel cell which does not allow for water adsorption on a combustion catalyst, and characterizes a good ignition performance with a short startup time.例文帳に追加

燃焼触媒に水分が付着することを防ぎ、特に起動時において良好な着火性能を発揮し、起動時間を短縮するようにした固体高分子型燃料電池用の蒸発燃焼器を提供する。 - 特許庁

To obtain a supporting device of center solenoid coil effectively absorbing thermal shrink generating plasma operation, facilitating assembling and disassembling of the solenoid coil and suppressing eddy current generating at the time of plasma startup.例文帳に追加

プラズマ運転中に発生する熱収縮を効果的に吸収し、ソレノイドコイルの組立て、分解を容易にするとともにプラズマ立ち上げ時に発生する渦電流を低く抑えた中心ソレノイドコイルの支持装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, 0.3 to 3.5 kPa (at room temperature) of at least one kind of rare gas selected from among argon(Ar), xenon(Xe), and krypton(Kr) is sealed as a buffer gas for a startup in the discharge container.例文帳に追加

さらに、前記放電容器には、アルゴン（Ａｒ）、キセノン（Ｘｅ）、クリプトン（Ｋｒ）から選ばれる少なくとも１種の希ガスが、０．３ｋＰａ〜３．５ｋＰａ（常温において）始動用バッファガスとして封入されたことを特徴とする。 - 特許庁

If the acquired elapsed time is within the environment startup time, meanwhile, the AV application program 101 uses a timeout time longer than the normal timeout time in executing the service program status check process.例文帳に追加

一方、取得した経過時間が環境立ち上げ時間内であるならば、ＡＶアプリケーションプログラム１０１は、通常のタイムアウト時間よりも長いタイムアウト時間を用いてサービスプログラムの状態チェック処理を実行する。 - 特許庁

To provide a steam turbine capable of decreasing a thermal expansion difference between a turbine rotor and a labyrinth part in the axial direction of the turbine rotor and decreasing a startup time, and a method of cooling the steam turbine.例文帳に追加

タービンロータ軸方向における、タービンロータとラビリンス部との熱伸び差を低減し、起動時間を短縮することができる蒸気タービンおよび蒸気タービンの冷却方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If you are running X under xdm on the console screen you may need to have the session startup and reset programs explicitly change the ownership of the console device in order to get this option to work. -Sccn例文帳に追加

もし X がコンソールスクリーンの xdm の下で動作している場合、このオプションを正しく働かせるためには、セッションの起動とリセットのプログラムで明示的にコンソールデバイスの所有者を変更するようにしなくてはならないだろう。 - XFree86

A flag setting means 13 when recognizing from the state information that the state before the start up is an emergency stop state sets an emergency stop flag in the period of the startup preparation state.例文帳に追加

フラグ設定手段１３は、立ち上げ前の状態が緊急停止状態であると状態情報により認識した場合には、立ち上げ準備状態の期間中に、緊急停止状態フラグを設定する。 - 特許庁

The high-pressure discharge lamp lighting device 700 includes an igniter part for applying a given startup voltage, a control part, and a lighting state detecting part detecting whether the high-pressure discharge lamp is in a lit or unlit state.例文帳に追加

所定の始動電圧を印加するイグナイタ部と、制御部と、高圧放電灯が点灯状態であるか不点灯状態であるかを検出する点灯状態検出部とを備える高圧放電灯点灯装置７００。 - 特許庁

The switching or oscillating operation for supplying power is carried out intermittently for energization, and a power source for intermittent energization is disposed on the primary side, thus it is possible to conduct automatic resetting after startup or power failure.例文帳に追加

また、電力供給のための開閉あるいは発振動作を間欠的に行うことで通電し、この間欠通電のための電源を一次側に配置することで、スタートアップや停電後の自動復帰を可能にさせる。 - 特許庁

Here, sequence control is performed by combining states of constant rotating directions of the cleaning brushes, the rotating direction of the motor determined according to a position of a rotor in a voltage startup, and forward reverse rotation.例文帳に追加

この際、清掃ブラシの回転方向を一定方向にしたり、電圧起動時のロータ位置に応じてモータの回転方向が定まるように回転させたり、あるいは正逆回転の組み合わせからなるシーケンス制御を行う。 - 特許庁

To provide an electronic device, and its control method and program, capable of surely detecting the pieces of information on exceeding startup setting, when correction to the time of day that exceeds the set start time of day is carried out.例文帳に追加

設定された起動時刻を超過する時刻補正が行われた場合に、確実に超過した起動設定情報を検出することが可能な電子機器及びその制御方法並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

A breakdown by size of the types of issues faced at startup show that higher proportions of women than men cite “lack of management knowledge and know-how” and “lack of necessary expertise and know-how concerning business” (Fig. 2-2-51). 例文帳に追加

起業時の課題を男女別に見てみると、女性が起業する際の課題は、男性と比べて「経営に関する知識・ノウハウ不足」、「事業に必要な専門知識・ノウハウ不足」と回答する割合が高い（第2-2-51 図）。 - 経済産業省

The creation of investment funds operated by private-sector investment companies to stimulate private funds was promoted through investment by SMRJ (up to one half of the total value of the fund concerned) in order to expand opportunities for investment in ventures (SMEs) at the startup or early growth stage and in SMEs pursuing growth through the development of new business. 例文帳に追加

平成23 年度の執行の結果、起業支援ファンドについては、累積ファンド組成数87 件、累積投資額1,038 億円、累積投資先企業数2,192 社に至った（平成24 年2 月末現在）。 - 経済産業省

As these institutional reforms take root, it is hoped that they will reduce the business risks faced by SME entrepreneurs, and in turn ameliorate people's aversion to risk and generate an increase in interest in startup activity.例文帳に追加

このような制度改正が今後定着することで、中小企業経営者の事業リスクが軽減され、ひいては人々のリスク回避志向の修正と創業意欲の喚起につながっていくことが期待される。 - 経済産業省

We confirm that Japan's declining entry rate recently bottomed out and has begun to rise, focusing in particular on the startup activities of women and the elderly, and analyze their characteristics. 例文帳に追加

これまで低下を続けてきた我が国の開業率が、最近になって下げ止まりから上昇に転じつつあることを確認しつつ、特に、女性や高齢者による創業活動に着目し、その特性を分析したい。 - 経済産業省

These industries with high entry rates tend to be those that cater to the growing use of information technology, the aging of the population, and the diversification of modes of employment, and their high level of startup activity is a reflection of contemporary social demands. 例文帳に追加

これら上位業種には、情報化や人口の高齢化、就業形態の多様化に対応した業種が多く、時代の要請に対応した創業活動が活発に行われている様子がうかがえる。 - 経済産業省

However, this also makes them difficult to use during the startup period when enterprises do not have any past statements of accounts to draw upon, in addition to which no consideration is given to future potential or understanding of an enterprise’s business. 例文帳に追加

しかしながら、そもそも過去の決算書が存在しない企業創業期においては利用が困難であるほか、事業の将来性や企業事業への理解といった面については融資の際に考慮されない。 - 経済産業省

The “economic field” has the lowest presence of the four revitalization business fields, and the presence of “startup and employment support” and “commercial incubators” in particular is markedly lower in smaller cities (Fig. 3-4-18).例文帳に追加

この「経済活力」分野は、にぎわいビジネス全4分野の中でも立地している割合が少なく、特に「起業・就労支援」及び「商業インキュベータ」は、小都市になるほど顕著に立地割合が少なくなっていた（第3-4-18図）。 - 経済産業省

To improve reliability by reducing stress on circuit components by preventing generation of an abnormally-high voltage even when a lamp is detached in a startup mode, in an inverter type discharge lamp lighting device using a winding preheating method.例文帳に追加

巻線予熱方式を用いたインバータ式の放電灯点灯装置において、始動モードでランプが脱着されても異常な高電圧が発生しないようにすることで回路部品へのストレスを低減し、信頼性を高める。 - 特許庁

The torque estimating device for the compressor can be utilized for a system provided with a refrigeration cycle in which a coolant is circulated by the compressor driven by a driving source mounted on a vehicle, and has a startup determination means determining the actual start of the compressor; and a torque estimating means for estimating torque of the compressor based on a passing time from after the determination of the start of compressor by the startup determination means.例文帳に追加

車両に搭載された駆動源により駆動される圧縮機によって冷媒が循環される冷凍サイクルを備えたシステムに利用可能な圧縮機のトルク推定装置であって、圧縮器が実際に稼動を開始したことを判定する起動判定手段と、この起動判定手段により圧縮機が稼動を開始したと判定されてからの経過時間に基づいて圧縮機のトルクを推定するトルク推定手段とを有する。 - 特許庁

The coefficient η of charging efficiency is set η=η_0 (where 0<η_0<1), if the residual charge rate SOC of the battery 1 is set 90% or higher at the initial startup t_0(1), and set η=1, if it is 90% or lower.例文帳に追加

充電効率係数ηは、初期始動時点ｔ_0(1)でのバッテリ１の充電残度ＳＯＣが９０％より大きい場合にはη＝η_0（０＜η_0＜１）に設定され、９０％以下の場合にはη＝１に設定される。 - 特許庁

The thickness of the ink in initial printing (curve 21) improved evidently in comparison with that by usual startup (curve 20) and evident reduction of time (curves 22 and 23) until a satisfactory thickness of the ink is obtained in a print are attained.例文帳に追加

従来の始動（曲線２０）に比べて明らかに向上した当初の印刷のインキ厚（曲線２１）、ならびに印刷物で満足のいくインキ厚が得られるまでの時間の明らかな減少（曲線２２，２３）が達成されている。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp device and a lighting fixture can firmly fitting a bulb to a lighting fixture main body, and easily holding a startup-aiding conductor while being arranged along an axis direction of the bulb.例文帳に追加

バルブを照明器具本体に強固に取り付けることができるとともに、始動補助導体をバルブの軸方向に沿って配設した状態で容易に保持し得る無電極放電灯装置及び照明器具の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic furnace interior temperature control method excellent in quick response, small in hunting, capable of shortening an apparatus startup time, capable of stabilizing the furnace interior temperature during a regular operation, and capable of reducing a reject rate.例文帳に追加

即応性に優れ、ハンチングが小さく、装置立ち上げ時間を短縮でき、定常運転時の炉内温度も安定化させることができ、不良品の割合も少なくできる自動炉内温度制御方法を提供せんとする。 - 特許庁

A pseudo fault code setting means 11, prior to the shutdown of the computer device 10, sets a pseudo fault code group related to pseudo fault of the computer device 10 during a startup operation in a pseudo fault setting ROM 14.例文帳に追加

疑似障害コード設定手段１１は、コンピュータ装置１０の立ち下げに先立って、コンピュータ装置１０の立ち上げ動作中の疑似障害に関する疑似障害コード群を疑似障害設定ＲＯＭ１４に設定する。 - 特許庁

To provide a motor driving device capable of performing the startup sequence including intentionally putting a motor into an idle state after solving the problem regarding detection of a counter electromotive voltage generated when the motor is put into the idle state.例文帳に追加

モータを空転状態にする際に発生する逆起電圧の検出に関する問題を解決したうえで、モータを故意に空転状態とすることを含む起動シーケンスを行うことができるモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Since the fuel cell is warmed by the fed air, high heating capability can be set without increasing the size of the device, the power generation efficiency at the startup can be improved and a warming period for thawing the ice in the device can be reduced.例文帳に追加

燃料電池セルを供給空気で暖機するため、装置を大型化させずに高い加熱能力を設定することができ、始動時の発電効率を向上させ、装置内の氷を解凍する暖機時間が短くなる。 - 特許庁

By setting the timing when the voltage amplitude value exceeds the reference voltage value in the motor operation determining command means 14 to the reference of the drive startup of the ultrasonic motor or another object to be controlled, the motor operation determining command means 14 can control the actual movement.例文帳に追加

また前記モータ動作判定指令手段１４において、基準電圧値を越えた時を超音波モータ１もしくは他の制御対象物の駆動開始の基準とすることにより実際の動作を制御できる。 - 特許庁

To ensure the startup of a high pressure discharge lamp irrespective of temperatures at the cold start or hot restart of the lamp and to prevent the service life of the lamp from decreasing by preventing excessive power greater than rated lamp power from being supplied at the hot restart.例文帳に追加

高圧放電ランプをコールドスタート時やホットリスタート時の温度に関係なく確実に始動し、また、ホットリスタート時に定格ランプ電力より大きな過電力を供給することを防止してランプ寿命が短くなることを防止する。 - 特許庁

To provide a power circuit having a startup circuit capable of improving a power factor under light load and meeting changes in output conditions rapidly without use of external parts, and a short detecting function for a feedback signal.例文帳に追加

軽負荷時の力率を改善し、外付け部品を用いることなく、出力状態の変化に迅速に対応できる起動回路およびフィードバック信号のショート検出機能を有する電源回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To shorten the startup time from power activation until video of a received digital broadcast signal becomes displayable, and shorten the time from the power activation until all functions of a digital broadcast receiver become available.例文帳に追加

電源投入後から受信したデジタル放送信号の映像の表示が可能となるまでの起動時間を短縮するとともに、デジタル放送受信装置が有する機能の全体が使用可能となるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

When the value of the power supply voltage VDD becomes higher than or equal to a first threshold, a stable operation of a bandgap reference circuit 10 is started by a first startup circuit 20, and a first voltage value V_A is output from the band gap reference circuit 10.例文帳に追加

電源電圧ＶＤＤの値が第１閾値以上になると、第１スタートアップ回路２０によりバンドギャップリファレンス回路１０の安定動作が開始され、バンドギャップリファレンス回路１０から第１電圧値Ｖ_Ａが出力される。 - 特許庁

To quicken easily and reliably startup until the effect of incision and coagulation appears even if electrodes different in cubic capacity and surface area of a treatment instrument, improve sharpness, shorten treatment time, and improve safety.例文帳に追加

処置具の体積や表面積の異なる電極を使用しても、容易に且つ確実に、切開、凝固作用が現れるまでの立ち上がりを早くして、切れ味の向上、処置時間の短縮及び安全性を向上させること。 - 特許庁