「sterilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive method for producing a hypochlorous acid-containing sterilizing liquid which can sufficiently sterilize medical instruments, food processing instruments, cooking instruments, and foods, especially fruit and vegetables, fresh fishes, and dressed meat, can maintain the sterilizing effect, dose not damage the texture, and has little adverse effect on human health, and a small, light, and inexpensive production apparatus therefor.例文帳に追加

医療器具、食品加工器具、調理器具、食品、特に青果物、鮮魚、精肉の殺菌を十分行え、殺菌効果が持続し、しかも食感を損なわず、人間の健康への悪影響が少なく、かつ安価な次亜塩素酸を含有した殺菌液の製造方法およびそれを実施するための小型、軽量、安価な製造装置を提供する。 - 特許庁

The sterilizing method of the thin-walled plastic bottle comprises a step of heat-sterilizing at least the inner surface of the thin-walled plastic bottle and a process of cooling the heat-sterilized thin-walled plastic bottle wherein the thin-walled plastic bottle is heat-sterilized and/or cooled while keeping the inside of the thin-walled plastic bottle at positive pressure or slightly positive pressure.例文帳に追加

薄肉プラスチックボトルの少なくとも内面を加熱殺菌する工程および加熱殺菌された薄肉プラスチックボトルを冷却する工程とを含む薄肉プラスチックボトルの殺菌方法であって、前記薄肉プラスチックボトルの内部を陽圧または微陽圧に維持しながら前記薄肉プラスチックボトルの加熱殺菌および／または冷却を行う。 - 特許庁

The method for sterilizing the red tide comprises a process for measuring the in-depth concentration distribution of phytoplankton in water, a process for evaluating the thickness and depth of a generated red tide layer from the in-depth concentration distribution of the phytoplankton, and a process for injecting a red tide sterilizing material to the generated red tide layer.例文帳に追加

本発明は水中おける植物プランクトンの深さ方向濃度分布を測定する工程と、前記植物プランクトンの深さ方向濃度分布から、赤潮発生層の厚さと深さとを評価する工程と、前記赤潮発生層に対して、赤潮殺滅物質を注入する工程と、を含んだ赤潮殺滅方法を提供する。 - 特許庁

This fresh water or salt water treatment method is composed of a usual treatment process for supplying fresh water or salt water to a separation membrane as raw water to subject the same to membrane separation treatment and a sterilizing treatment process for adding sodium hydrogen sulfite to the raw water to further acidify raw water and supplying the acidified raw water to the separation membrane to subject the same to membrane separation treatment while performing sterilizing treatment.例文帳に追加

淡水またはかん水を原水として分離膜に供給して膜分離処理を行う通常の処理工程と、前記原水に亜硫酸水素ナトリウムを添加するとともに原水をさらに酸性化し、その原水を前記分離膜に供給して殺菌処理を行いながら膜分離処理を行う殺菌処理工程とを設ける。 - 特許庁

To solve the problem that a technique for positively utilizing electrolytic water useful for the health, growth and lives of cultured fishes has not been proposed, although a method for removing substances injurious to cultured fishes from fish-culturing water or a method for sterilizing the fish-culturing water has been proposed.例文帳に追加

養魚水から養魚に有害な物質を除去したり、殺菌したりする方法は提案されているが、電解水が養魚の健康、成長及び寿命に有益である事を積極的に利用する技術は提案されていない。 - 特許庁

To produce a method of producing cooked rice which makes little difference in textures of cooked rice grains at the upper part and the lower part inside a container or pouch, and has excellent textures in the method of producing the cooked rice for cooking or sterilizing in an air-contained state in a container.例文帳に追加

容器内で、含気状態で炊飯および殺菌する米飯の製造方法において、容器もしくはパウチ内上部および下部の米飯粒の食感差が小さくかつ優れた食感を有する米飯を製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a breathable bag and its manufacturing method with which a bag with desired gas permeability can be easily formed, and to provide a method for efficiently and safely sterilizing internal contents using the bag.例文帳に追加

所望のガス通気率を有する袋体を容易に形成できる通気性袋体及びその製造方法を提供すると共に、この通気性袋体を使用して効率よく、しかも安全に内部の内容物を滅菌する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method for completely and efficiently sterilizing, disinfecting and washing the inside walls of pipes or pipe fittings of pharmaceutical plants, food plants or medical facilities, and a washing solution supply apparatus used in the washing method.例文帳に追加

製薬プラント、食品プラント、医療設備などの配管内壁および配管付属品の内壁の殺菌、消毒、洗浄を完全に効率よく行うための洗浄方法および該洗浄方法で用いる洗浄液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting plate for an illumination apparatus for naturally emitting light in the darkness even after lighting off the illumination apparatus and offering the effects of cleaning, deodorizing and sterilizing an air, and its machining method.例文帳に追加

照明器具を消灯させた後においても暗闇で自然発光し、さらに、空気の清浄や消臭、また滅菌等の効果を発揮することができる照明器具の反射板及び加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for wet-heat sterilizing to surely sterilize lithic granular matter such as soil and sand by a wet-heat treatment; wet-heat sterilization equipment therefor; and the wet-heat sterilized lithic granular matter.例文帳に追加

土壌、砂等の石質粒状物を湿熱処理によって確実に殺菌し得るようにした湿熱殺菌方法及びそのための湿熱殺菌装置、並びに湿熱殺菌された石質粒状物を提案する。 - 特許庁

To provide an electrochemical water treatment method cable of sterilizing with high efficiency microorganisms existing in every kind of water such as drinking water, industrial water or the like by performing the treatment stably over a long period.例文帳に追加

飲料水や工業用水等の各種水中に存在する微生物を高効率、高能率で死滅させ、長期に亘って安定に滅菌処理することのできる電気化学的水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting conditions for surely sterilizing a plurality of aggregates of solid material by heating, namely, heat sterilization conditions not overheating a target food while sufficiently and surely destroying microorganisms.例文帳に追加

複数の固形物集合体を、確実に加熱殺菌する条件、即ち、十分な菌の死滅を確実なものとしつつ、対象食品の過加熱は生じないような加熱殺菌条件を設定する方法の提供。 - 特許庁

This method for sterilizing a polycarbonate resin molded product is characterized by comprising irradiating the molded product with ionizing radiation followed by heat treatment of the resultant molded product in an oxygen-free atmosphere at 30-130°C.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂組成物からなる成形物に、電離放射線を照射して、次いで、脱酸素雰囲気下、３０〜１３０℃の温度で熱処理することを特徴とするポリカーボネート樹脂成形物の滅菌方法。 - 特許庁

To provide a water treatment method which hardly causes the contamination of an RO membrane due to organic matter, capable of preventing the fouling of the RO membrane even if no sterilizing agent is added and enabling high flux operation, and a water treatment apparatus.例文帳に追加

有機物によるＲＯ膜の汚染が生じにくく、殺菌剤を添加しなくてもＲＯ膜のファウリングを防止でき、高流束運転が可能となる水処理方法及び水処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for sterilizing the grains comprises carrying out polishing treatment of the grains, peeling 1-15 wt.% of the grain weight and then irradiating the peeled grains with electron beams so that the electron beam energy on the surfaces of the grains is 50-200 keV.例文帳に追加

穀物を精白処理して穀物重量の１〜１５重量％を剥皮した後、穀物表面における電子線エネルギーが５０〜２００keVとなるように電子線を照射する、穀物の殺菌方法。 - 特許庁

To provide a method for regenerating mushroom culture medium waste including: decomposing, extracting and eliminating harmful substance from mushroom culture medium waste; sterilizing the mushroom culture medium waste; inactivating mushroom growth-inhibiting substance; and appropriately drying the culture medium, so as to regenerate the mushroom culture medium waste as a new mushroom bed.例文帳に追加

廃きのこ培地から有害物質の分解、抽出除去、滅菌、きのこ生育阻害物質の不活化、及び、適宜乾燥させ、廃きのこ培地を新たな菌床として再生する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing fluid food stuffed in a pouch by which formation of a false pinhole having a size impermissible as a product at a folded-in part at the bottom part of the pouch in sliding retort sterilization.例文帳に追加

摺動レトルト殺菌において、パウチの底部の折り込み部に製品として許容できない大きさの擬似ピンホールが発生することを防止できるパウチ詰め流動性食品の殺菌方法を提供する。 - 特許庁

In the method for sterilizing the package consisting of a laminated material having an oxygen absorbing layer and other laminated material, the surface of the laminated material having the oxygen absorbing layer of the package is brought into contact with the head space to perform sterilization.例文帳に追加

酸素吸収層を有する積層材と、他の積層材から成る包装体の殺菌方法において、該包装体の酸素吸収層を有する積層材の面をヘッドスペースと接触させて殺菌を行う。 - 特許庁

In the method for sterilizing the cleaning waste water, pulse discharge with discharge energy determined by turbidity within a range of 0.01 to 10 kWh/m^3 is applied to the cleaning waste water containing cyst occurred from filtration cleaning.例文帳に追加

ろ過洗浄によって生じるシストを含む洗浄排水に、０．０１〜１０ｋＷｈ／ｍ^3の放電エネルギーのうち濁度により定まる放電エネルギーでパルス放電を加える洗浄排水の消毒方法。 - 特許庁

In the method of cleaning the air shower room, a sterilizing gas is set into the air shower room 10 while stopping the distribution of pressurized air when a person or a substance enters the air shower room 10, and then the pressurized air is sent.例文帳に追加

本発明のエアシャワ−室の清浄方法は、エアシャワ−室１０に人又は物が入った場合に、加圧空気の送りを停止した状態で、除菌ガスをエアシャワ−室１０に送り込み、その後、加圧空気を送り込む。 - 特許庁

To provide a sterilizing and lighting device for the inside of a sink by which clean conditions of kitchen utensils stored in the inner space of a sink can be more effectively kept, and a control method thereof.例文帳に追加

流し台の内部空間に収納された厨房用具などの清潔状態を、より効果的に維持することができる流し台の内部殺菌及び照明装置及びこれの制御方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the royal jelly which has blood pressure lowering action comprises fermenting royal jelly with microorganisms (for instance, microorganisms of genera Aspergillus, Monascus or Rhizopus) and preferably, comprises a process of sterilizing microorganisms after the fermentation process.例文帳に追加

ローヤルゼリーを微生物（例えば、アスペルギルス属、モナスカス属またはリゾプス属の微生物）で発酵させ、好ましくは、発酵工程の後に微生物を殺菌する工程を含む、血圧降下作用を有するローヤルゼリーの製造方法。 - 特許庁

This method for sterilizing grains is characterized by feeding the grains to an inclined and vibrated rotation-accelerating plate, rotating the grains on the inclined surface, freely dropping the rotated grains from the final end portion and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams.例文帳に追加

傾斜し振動する回転促進板に粉粒物を供給し、傾斜面で粒状物を回転させ終端部から自由落下させ、回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。 - 特許庁

This freshness retaining agent for cut flower is characterized by including a water-soluble salt of N-acylamino acid and a chlorinated isocyanuric acid compound as sterilizing ingredients and the method for retaining the freshness of the cut flower comprises using the freshness retaining agent.例文帳に追加

殺菌成分として、Ｎ−アシルアミノ酸の水溶性塩と塩素化イソシアヌル酸化合物を含有することを特徴とする、切り花鮮度保持剤、及び該鮮度保持剤を用いた切り花鮮度保持方法。 - 特許庁

To provide a domestic and institutional hot bath water sterilizing and cleaning method capable of performing the sterilization of hot bath water necessary and sufficient for bathing without unreasonably consuming a saline solution and power and capable of also obtaining medicinal effect.例文帳に追加

塩水および電力を妄りに消費することなく、入浴に必要にして充分な殺菌が行われ、また薬効効果も得られる家庭用と業務用の浴湯の殺菌浄化方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the unbaked cake containing oil and fat and a substance with antioxidation effect comprises sterilizing separated oil and fat and the substance with antioxidation effect, and mixing the oil and fat with the substance with antioxidation effect.例文帳に追加

油脂と酸化防止効果のある物質とを含有する洋生菓子を製造する際に、油脂と酸化防止効果のある物質とを分けて殺菌した後に、油脂と酸化防止効果のある物質とを混合する。 - 特許庁

The disinfectant for seed rice contains acetic acid and has a pH of ≥3.1, and preferably uses brewed vinegar diluted with water, and the method for sterilizing seed rice comprises immersing seed rice in this disinfectant for seed rice.例文帳に追加

種もみの消毒剤として、酢酸を含有し、ｐＨが３．１以上であるもの、好ましくは醸造酢を水で希釈したものを用い、この種もみの消毒剤に種もみを浸漬して種もみの消毒を行う。 - 特許庁

To provide an organic wastewater treatment method which can perform ozone treatment with high efficiency, and reduce equipment cost and operating cost in advanced treatment for sterilizing/decoloring/deodorizing treated water with ozone.例文帳に追加

処理水をオゾンで殺菌・脱色・脱臭する高度処理において、前記オゾン処理を高効率で行うことができ、設備費や運転経費も低廉化することができる有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide high sterilizing efficiency and enzyme-deactivating efficiency even in a small treating vessel in a method and apparatus for continuously treating a liquid raw material by using a liquid carbon dioxide in the supercritical state or the subcritical state.例文帳に追加

超臨界または亜臨界状態の液体二酸化炭素を用いた液状原料の連続処理方法及び装置において、小型の処理槽でも高い殺菌効率や酵素失活効率が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a adiabatic compression sterilization method capable of surely sterilizing microorganisms including a heat-resistant spore bearing bacterium in a short time and being inexpensively sterilizable without impairing the quality of a material to be sterilized, e.g. a food.例文帳に追加

耐熱性芽胞菌まで含めて短時間且つ確実に殺菌することができ、食品等の被殺菌素材の品質を損なわず、安価に殺菌できる断熱圧縮殺菌方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water purifying agent for removing odor of chlorine or bleaching powder, etc., adding a mineral component to water, having a sterilizing work and prolonging the exchange period, and a manufacturing method for manufacturing a more hardened purifying agent.例文帳に追加

塩素やカルキ等の脱臭を行い、水にミネラル成分を加え、抗菌作用を有し、交換期間を長くした浄水剤と、その浄水剤をより硬く製造するための製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for sterilizing passing water without depending on a chemical agent in supplied water from staying water in a water tank or the like or circulating water in a bathtub or the like.例文帳に追加

貯水槽など滞留水からの配水、あるいは浴槽などの循環水において、化学薬剤に依らずに、通過水に作用させて効果的に減菌あるいは滅菌を行う方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing a powder article with no quality deterioration of a biological material or its processed product during production process and storage, few in bacteria count therein, and good in hygienic viewpoint as well.例文帳に追加

製造工程中及び保存中に生物素材又は生物素材の加工品の品質の劣化が見られず、しかも菌数が少なく、衛生面でも良好な、粉末物品の殺菌方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a retort sterilizing method capable of performing a stabilized sterilization work and an efficient work when a pouch having a pouring- out port in which stored content is filled and sealingly closed by a filling machine and a packaging machine is retort sterilized and processed.例文帳に追加

充填機包装機で内容物を充填密封された注出口付きパウチをレトルト殺菌処理する際、安定した殺菌作業と、効率のよい作業を可能とするレトルト殺菌方法を提供する。 - 特許庁

In the method, the sterilizing treatment includes batch treatment, and thereby causes slighter loss in oil than that in continuous treatment so as to be flexibly applicable not only to a large amount of oil to be used but also to a small amount of oil to be used.例文帳に追加

また、滅菌処理がバッチ処理になるので、連続処理に比べて油の損失が少なく、油を大量に使用する場合に限らず少量使用する場合であっても柔軟に対応することができる。 - 特許庁

This method for far infrared sterilizing comprises the steps of atomizing a liquefied gas to the object to be sterilized to arrive the air around the object at a dew point, and then emitting a far infrared ray to the object by using a carbon lamp having a high far infrared ray radiation efficiency.例文帳に追加

殺菌処理すべき対象物に、液化ガスを噴霧して対象物の周囲の空気を露点に到達させた後、遠赤外線放射効率の高いカーボンランプを用いて遠赤外線を照射する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generating method and apparatus which can obtain electrolytic water having a strong sterilizing power only by electrolyzing tap water without requiring a special additive, and enable a long-term maintenance-free operation.例文帳に追加

添加物を別途必要とせず、水道水を電解するだけで殺菌力の強い電解水を得ることができ、かつ、長期のメンテナンスフリーを実現し得る電解水の生成方法および装置を提供する。 - 特許庁

A method includes a step for forming the bactericidal aromatic dialdehyde by hydrolyzing an acetal in a solution and a step for sterilizing bacteria by bringing the bacteria into contact with the bactericidal aromatic dialdehyde.例文帳に追加

溶液中のアセタールを加水分解することによって殺菌性芳香族ジアルデヒドを形成する段階と、細菌を前記殺菌性芳香族ジアルデヒドに接触させることによって、前記細菌を殺す段階と、を含む、方法。 - 特許庁

The method for sterilizing soil comprises directly feeding water into plowed soil using the infusion-type irrigation tube 9, wherein ozone is mixed into feedwater introduced into the tube 9 to feed the ozone-mixed water into the plowed soil.例文帳に追加

点滴型灌水チューブ９により作土中に直接給水し、点滴型灌水チューブ９に導く給水にオゾンを混合することにより作土中にオゾン混合水を供給して土壌を消毒する。 - 特許庁

To provide a selective liquid treatment method by high-voltage pulse control for selectively sterilizing only microorganisms which are the target for sterilization without damaging effective substances and components in a treatment liquid medium.例文帳に追加

処理液媒体中の有効物質や成分にダメージを与えずに殺菌対象とする微生物のみを選択的に殺菌することができる高電圧パルス制御による選択的液体処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a strong acidic water generating method and its device, capable of preventing metal such as metallic calcium from precipitating onto each electrode thereby keeping electrolysis over a continuous long time and producing strongly acidic water having a high sterilizing effect.例文帳に追加

各電極に金属カルシウム等の金属を付着させず、連続した長時間にわたる電気分解を維持し、さらに殺菌効果の高い強酸性水を得ることができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial active ingredient having effective antimicrobial activity and having low risk to human and to provide an antimicrobial agent, antimicrobial composition and a sterilizing method by using the antimicrobial active ingredient.例文帳に追加

有効な抗菌力を有するとともに人体への危険性の低い抗菌活性成分を提供するとともに、当該抗菌活性成分を用いた抗菌剤、抗菌性組成物、殺菌方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides a new base sequence, a vector and bacterium having the sequence, the antimicrobial agent, etc., comprising the bacterium or cultured product thereof and a sterilizing method using the antimicrobial agent.例文帳に追加

本発明によれば、新規な塩基配列、該配列を有するベクターならびに菌、該菌又はその培養産物を含有してなる抗菌剤等及びそれを用いることからなる殺菌又は滅菌方法が提供される。 - 特許庁

To provide a formalin gas removing device and a formalin gas removing method which enables the realization of ensuring purity of a filling chamber or others where formalin steam sterilizing is performed and sufficiently reducing formalin gas of relatively high concentration.例文帳に追加

ホルマリン薫蒸殺菌が行われる充填室等における清浄度の確保を実現できかつ比較的高濃度のホルマリンガスを充分に低減できるホルマリンガス除去装置及びホルマリンガス除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method for water-soluble cutting liquid for sterilizing the water-soluble cutting liquid without using additives and distilling the water-soluble cutting liquid, and also provide a purification device used for the same.例文帳に追加

添加剤を使用することなく、水溶性切削液を蒸留することなく、水溶性切削液内の細菌を殺菌することができる水溶性切削液の浄化方法及び浄化装置を提供する。 - 特許庁