「storage interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable data storage device includes a non-volatile memory 3 for storing user data, an interface section 7 for transmitting and receiving data to and from a host, and a master control unit 1 for moving data from/to the non-volatile memory 3.例文帳に追加

ポータブルデータ記憶デバイスはユーザデータを記憶する不揮発性メモリ３と、データをホストに送信および受信するインターフェイスセクション７と、データを不揮発性メモリ３からおよび不揮発性メモリ３へ移すマスター制御ユニット１とを有する。 - 特許庁

Setting item data including at least a commodity name and the production area name is acquired from various item data printed on an issuing label, and this acquired setting item data is written in the external storage medium connected to the interface part.例文帳に追加

発行ラベルに印字される各種項目データのなかから、少なくとも商品名，産地名を含む設定項目データを取得し、この取得した設定項目データを、インタフェース部に接続された外部記憶媒体に書込む。 - 特許庁

A HTML analysis processing part 219 analyzes and displays received HTML data on a liquid crystal display 214, and extracts and stores an anchor text, an URL and a communication interface of each link in a link information storage part 220.例文帳に追加

ＨＴＭＬ解析処理部２１９は、受信したＨＴＭＬデータを解析して液晶ディスプレイ２１４に表示させるとともに、各リンクのアンカテキストとＵＲＬと通信インタフェースとを抽出し、リンク情報格納部２２０に格納する。 - 特許庁

The mobile communication terminal (mobile telephone set) is equipped with a voice input means 215, a communication means 212, a data storage means 214, a voice signal generating means 216, an image signal generating means 217, and an external interface means 218.例文帳に追加

移動体通信端末（携帯電話機）は、音声入力手段２１５と通信手段２１２とデータ記憶手段２１４と音声信号生成手段２１６と画像信号生成手段２１７と外部インターフェース手段２１８とを備える。 - 特許庁

A digital composite machine 1 is provided with a virtual drive area in a RAM, and enables a personal computer which is communicably connected to the device via an USB interface to recognize the virtual drive area as an external storage device so that the personal computer can access the virtual drive area.例文帳に追加

ディジタル複合機１は、ＲＡＭ内に仮想ドライブ領域を備えており、ＵＳＢインタフェースを介して当該装置に通信可能に接続されたパーソナルコンピュータに、その仮想ドライブ領域を外部記憶装置として認識させる。 - 特許庁

To provide a data retrieval system, a data retrieval method, a program to make a computer execute data retrieval, a computer-readable storage medium which stores the program, and a graphical user interface to display a retrieved document.例文帳に追加

データ検索システム、データ検索方法、コンピュータに対してデータ検索を実行させるためのプログラム、該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記憶媒体、検索されたドキュメントを表示するためのグラフィカル・ユーザ・インタフェイスを提供する。 - 特許庁

A packet output means 104 once gives buffered data to a packet storage means 103 and outputs only the required packets according to the result selected by the data analysis means 102 to a digital VTR interface 4.例文帳に追加

パケット出力手段１０４は、パケット記憶手段１０３に一旦バッファリングされたデータを入力し、データ解析手段１０２が選別した結果にしたがって必要なパケットのみをディジタルＶＴＲインタフェース４へ出力する。 - 特許庁

To provide a game system, a program and an information storage medium where an operation interface environment is improved so that an intergroup race game can be enjoyed sufficiently even when a beginner who is inexperienced in operation is included in a group.例文帳に追加

操作に不慣れな初心者がグループにいる場合であってもグループ対抗でのレースゲームを十分に楽しむことができるように操作インターフェース環境を改善したゲームシステム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide foamed laminated sheet which prevents interfacial peeling accompanying the occurrence of bubbles (expansion) in the interface between the sheet and a thermoplastic resin film during lamination with the thermoplastic resin film or during storage or molding after the lamination.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムとの積層時、その積層後の保存又は成形時に、熱可塑性樹脂フィルムとの界面において気泡の発生（気泡膨れ）に伴う界面剥離を生じることのない積層発泡シートを提供する。 - 特許庁

This method of controlling document processing includes a digital image reproduction device having a local user interface unit including a fingerprint input unit, a user workstation, and a management unit for managing a dynamic set of logical storage spaces for digital image files.例文帳に追加

指紋入力ユニットを含むローカルユーザインタフェースユニットを有するディジタル画像再生装置と、ユーザワークステーションと、ディジタル画像ファイルのための論理的格納空間の動的セットの管理ユニットとを含む、ドキュメント処理を制御する方法。 - 特許庁

In this data storage system, an interface includes a memory, plural directors for controlling the transfer of data passing through the memory between a host computer and the bank of a disk drive, and plural buses for communicating with the directors and the memory.例文帳に追加

本発明のデータ記憶システムでは、インターフェースは、メモリと、ホスト・コンピュータとディスク・ドライブのバンクとの間の、メモリを通過するデータの転送を制御するための複数のディレクタと、ディレクタ及びメモリと通信する複数のバスを含む。 - 特許庁

To provide a high-speed nonvolatile semiconductor storage device where the rise of both of an interface property between a semiconductor substrate and an insulating layer and a ferroelectric property can be expected, and the dispersion of property is small, and the voltage is low.例文帳に追加

半導体基板と絶縁体層間の界面特性と強誘電特性の両方の向上が望め、特性のばらつきが小さく低電圧で高速不揮発性の半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An external storage device 1 disconnects connection with the host device 2 by canceling an interface currently used for connection with the host device 2 by a request for switching the interfaces 13a-13c from the host device 2.例文帳に追加

外部記憶装置１は、ホスト装置２からインタフェース１３ａ〜１３ｃの切り替えにかかる要求があると、この時点でホスト装置２との接続に使用しているインタフェースを無効にすることにより、ホスト装置２との接続を切断する。 - 特許庁

The information processor 100 is equipped with an interface means 102, a storage means 106, a 1st means 106, a retrieving means 108, a 2nd means 112, and a generating means 115 so as to provide information regarding the light distribution of a lamp capable of being fitted to the vehicle.例文帳に追加

情報処理装置100は、車両に取り付け可能なランプの配光に関する情報を提供するために、インタフェース手段102と、記憶手段106と、第１の手段106と、検索手段108と、第２の手段112と、生成手段115とを備える。 - 特許庁

The nickel-hydrogen storage battery including a negative pole containing the La-Mg-Ni based hydrogen storage alloy, wherein particles of the La-Mg-Ni based hydrogen storage alloy are covered by a surface layer having a composition different from that of the particles, and the nickel concentration of the surface layer at 10 nm from an interface with respect to the particles is substantially the same as the nickel concentration of the particles.例文帳に追加

Ｌａ−Ｍｇ−Ｎｉ系の水素吸蔵合金を含んでなる負極を備えたニッケル水素蓄電池であって、前記Ｌａ−Ｍｇ−Ｎｉ系の水素吸蔵合金の粒子は、該粒子とは組成が異なる表面層に覆われてなり、該表面層においては、前記粒子との界面から１０ｎｍにおけるニッケル濃度が粒子のニッケル濃度と実質的に同じであることを特徴とするニッケル水素蓄電池による。 - 特許庁

The storage device includes: an interface 11 capable of receiving a content search request; a first memory block storing a file 121 and an inverted file 122 corresponding to a content included in the file 121; a second memory block 13 storing a file search table 131; and a controller 14 for controlling signal transmission and reception of the interface 11, the first memory block 12 and the second memory block 13.例文帳に追加

コンテンツの検索要求が入力可能なインターフェース１１と、ファイル１２１と、ファイルが含むコンテンツに対応する転置ファイル１２２とを格納する第１のメモリブロック１２と、ファイル検索テーブル１３１を格納する第２のメモリブロック１３と、インターフェース１１と第１のメモリブロック１２と第２のメモリブロック１３の信号送受信を制御するコントローラ１４とを備える。 - 特許庁

This storage system includes a first interface for file level input/output, a second interface for block level input/output, a plurality of physical volumes upon which logical volumes are developed, and an appropriate sized file system is generated for storing archived data, a first controller for processing a file level input/output request and a second controller for processing the block level input/output request.例文帳に追加

本ストレージシステムは、ファイルレベル入出力の為の第一インタフェース、ブロックレベル入出力の為の第二インタフェース、論理ボリュームが展開されアーカイブ済データを保存する為に適正サイズのファイルシステムが生成される複数の物理ボリューム、ファイルレベル入出力要求を処理する第一コントローラ、及びブロックレベル入出力要求を処理する第二コントローラを装備する。 - 特許庁

When an interface 12 constituting a local communication part of a slave side modem 1b is connected to an interface 12 constituting a local communication part of a master side modem 1a via a communication line 15, a first judgment part 10 of the master side modem 1a transmits and distributes an encryption key which is the authentication data preliminarily stored in a storage part 8 to the slave side modem 1b via the communication line 15.例文帳に追加

マスタ側モデム１ａはローカル通信部を構成するインターフェース１２に、スレーブ側モデム１ｂのローカル通信部を構成するインターフェース１２が通信線１５を介して接続されると、マスタ側モデム１ａの第１判断部１０は、予め記憶部８に記憶されている認証データたる暗号鍵をスレーブ側モデム１ｂに通信線１５を介して送信して配布する。 - 特許庁

The system encoding control part 2 multiplexes codes by reading them from the buffers 6, 7, and when one kind of codes fall short, notifies the application 10 of the storage of the code in the buffers 6, 7 corresponding to the kind via the interface control part 5.例文帳に追加

システム符号化制御部２は、バッファ６，７から符号を読出して多重化し、一つの種類の符号が不足した場合、この種類に対応するバッファ６，７に格納するよう、インターフェース制御部５を介してアプリケーション１０に通知する。 - 特許庁

This data storage device assembly includes: the USB memory connectable to a USB interface of the electronic facility; and a loosening prevention device for storing the USB memory, and for preventing the connection of the USB memory to the electronic facility from being loosened.例文帳に追加

本発明のデータ記憶装置組立体は、電子設備のＵＳＢインターフェースに接続可能なＵＳＢメモリーと、前記ＵＳＢメモリーを収容して、前記ＵＳＢメモリーと前記電子設備との接続が緩むことを防止する緩み防止装置と、を備える。 - 特許庁

To solve the problem that an erroneous measurement value is obtained by lying outside a BIST mode as an action mode for inspecting, or a inspection time is elongated when inspecting a physical layer of an SATA interface in an ODD and other storage device.例文帳に追加

ＯＤＤをはじめとするストレージ装置におけるＳＡＴＡインタフェース部の物理層の検査に際して、検査するための動作モードであるＢＩＳＴモードから外れて誤った測定値を得、或いは検査時間が増大する問題を解消する。 - 特許庁

To provide a system which instructs a user about which dimension is to be measured through a graphic interface so as to automate the maintenance process, which automates the acqusition and the storage of its measured value, and by which the measured value is compared with corresponding engineering specifications and history data.例文帳に追加

保守プロセスを自動化すべく、グラフィックインターフェースを通してどのディメンションを測定すべきかユーザーに指示し、これらの測定値の取得及び記憶を自動化し、かつそれらを対応する工学仕様及び履歴データと比較するシステムを開発する。 - 特許庁

A hub 212 receives data to be entered into the new generation game machine 300 from the new generation game machine 300 through the outside connecting interface in case the type of a storage media in which an application software is stored is determined to be for the old generation game machines.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエアが格納された記録媒体の種別が旧世代ゲーム機用であると判定された場合、ハブ２１２は、新世代ゲーム機３００に入力されるデータを外部接続インタフェースを介して新世代ゲーム機３００から受信する。 - 特許庁

When an instruction to select the partial trees is inputted via the user interface part 17, the CPU 11 creates a instruction document describing a tree structure composed of only the selected partial trees and stores the instruction document in a storage part 14.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１が、前記ユーザインターフェイス部１７を介して前記部分木を選択する指示が入力されたときに、選択された部分木のみからなる木構造を記述した指示文書を作成して該指示文書を記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

When a user interface screen is selected by a screen selection means 3, definition information for the screen is read and interpreted by an interpretation means 4, and a component is selected by a component selection means 5 and read by the component storage means 1.例文帳に追加

画面選択手段３でユーザインタフェース画面が選択されると、その画面に対する定義情報が読み出され解釈手段４で解釈され、構成要素選択手段５で構成要素を選択して構成要素格納手段１から読み出す。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery made of lead-calcium based lead alloy in which passivation in the interface of the lattice and active material is suppressed, softening of the active material is suppressed, and capacity recoverability after leaving standing for a long period is improved.例文帳に追加

鉛−カルシウム系鉛合金から成る鉛蓄電池において、格子−活物質界面の不動体化を抑制すると共に活物質の軟化を抑制し、且つ長期放置後の容量回復性を向上する鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Constitution elements of a computer such as a microprocessor, a storage device, an interface device, a device driver, and a program are mounted on an IC card storing device equipped with connectors for connecting the peripheral equipment and used when necessary.例文帳に追加

マイクロプロセッサ、記憶装置、インターフェイス装置、デバイスドライバ、プログラムなどのコンピュータの構成要素を、別個に具備したＩＣカードを、周辺機器を接続するためのコネクタが装備されたＩＣカード格納装置に、必要に応じて装着して使用する。 - 特許庁

The storage device includes: a memory 13 for temporarily storing data; a magnetic recording medium 16; an external interface 11 for acquiring a command to instruct access to the magnetic recording medium 16 and the memory 13 from the outside; and a processor 19 for executing the command.例文帳に追加

ストレージ装置は、データを一時的に格納するメモリ１３と、磁気記録媒体１６と、外部からメモリ１３と磁気記録媒体１６へのアクセスを指示するコマンドを取得する外部インターフェイス１１と、コマンドを実行するプロセッサ１９とで構成される。 - 特許庁

The serial interface 118 decodes a received signal, a radio communication control signal detection section 116a eliminates the radio communication control field from the decoded signal, the communication control section 114 eliminates the wire communication control field from the decoded signal and a transmission reception data storage section 120 stores the result.例文帳に追加

受信信号は、シリアルインタフェース部118で復号され、無線通信制御信号検出部116aで、無線通信制御フィールドが除去され、通信制御部114で、有線通信制御フィールドが除去され、送受信データ記憶部120に記憶される。 - 特許庁

When a data storage unit 2a, a display unit 3a, and a projection unit 4a etc. are attached and a memory card is installed and a PC 5a and a viewer 5a are furthermore connected by a USB cable, transmission/reception is switched suitably for each interface.例文帳に追加

データ保存ユニット２ａや表示ユニット３ａや投影ユニット４ａなどが装着されメモリカードが装填され、さらにＰＣ５ａやビューワ５ａがＵＳＢケーブルによって接続されたときにインターフェースそれぞれの送受を適宜切り替える。 - 特許庁

An SNMP manager is provided with a communications interface, a data transmission/reception control means, an MIB database storage means, an MIB database recording means having a redundancy whereby records can be made in preparation for specification differences, a characteristic data determining means, and a display means.例文帳に追加

一方，ＳＮＭＰマネージャ側に，通信インタフェース，データ送・受信制御手段，ＭＩＢデータベース蓄積手段，仕様の違いに備えて追記できる冗長性を有するＭＩＢデータベース追記手段，特性データ判断手段と表示手段を具備させる。 - 特許庁

The method has steps of providing control elements 44, 45 for a user to select a processing job from a plurality of processing jobs in a logical storage space and executing the selected processing job in a user interface 40 of a digital image reproducing device.例文帳に追加

デジタル画像再生装置のユーザインターフェース４０において、論理記憶空間における複数の処理ジョブから処理ジョブをユーザが選択するための制御要素４４，４５を備える段階と、選択された処理ジョブを実行する段階とを有する。 - 特許庁

Upon receipt of image data from a communication section 18, an interface section 23 and a read section 16, whether or not the image data correspond to a distribution condition in a distribution condition storage section 13 is discriminated, the image data are distributed to a distribution destination set in the distribution condition.例文帳に追加

通信部１８やインタフェース部２３，読取部１６から画データを受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ画データを配信する。 - 特許庁

The facsimile server receiving image data from a communication section 17, an interface section 22 or a read section 15 discriminates whether the distribution condition of the image data corresponds to distribution conditions stored in a distribution condition storage section 13 and distributes the image data to a distribution destination set in the corresponding distribution condition.例文帳に追加

通信部１７やインタフェース部２２，読取部１５から画データを受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ画データを配信する。 - 特許庁

Data showing the reservation of accommodation are transmitted to the accommodation facility terminal equipment A1-An by the communication interface and the control part updates the accommodation data stored in the storage device and transmits the data showing the acceptance of accommodation reservation to the user terminal.例文帳に追加

通信インタフェースにて、宿泊施設端末装置Ａ１〜Ａｎに宿泊予約をする旨のデータが送信され、制御部にて記憶装置に記憶された宿泊データが更新され、ユーザ端末装置に宿泊予約が可であった旨のデータが送信される。 - 特許庁

To provide a radio disk storage device using an interface in which the part to be physically connected is only a power pin for supplying stable power when a host computer is connected with a magnetic disk device and radio communication is used for data transfer.例文帳に追加

ホストコンピュータと磁気ディスク装置を接続する際に、物理的に接続される部分は安定した電力を供給するための電源ピンのみであり、データの転送には無線通信を用いたインターフェースを使用した無線ディスク記憶装置を提供する。 - 特許庁

To make a communication device perform a processing of high priority without performing a complex control, when the device transfers electronic information stored in a storage medium in terminal equipment to server equipment on a communication network by radio by the use of an existing communication interface.例文帳に追加

既存の通信インタフェースを用いて端末装置内の記憶媒体に記憶された電子情報を無線により通信ネットワーク上のサーバ装置へ転送する際に、複雑な制御を行うことなく、優先度の高い処理を実行させる。 - 特許庁

To provide the recording/reproducing device of audio data having a function operating as the USB storage class of a personal computer connected through a USB interface, wherein data on an incorporated hard disk to be protected are prevented from being accessed from an external PC.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェースを介して接続されたパーソナルコンピュータのＵＳＢストレージクラスとして動作する機能を有するオーディオデータの記録再生装置において、内蔵のハードディスク上のプロテクトすべきデータには外部のＰＣからアクセスできないようにする。 - 特許庁

The card type storage device 3610 is provided with a plurality of controller chips (3620 and 3630) and provided with a means supporting interface modes corresponding to the respective chips and switching and discriminating the mode by mode selection signals 3680.例文帳に追加

本発明は、カード型記憶装置３６１０において、複数のコントローラチップ（３６２０、３６３０）を備え、各々のチップに対応したインターフェースモードをサポートし、モードの切り替え及び判別をモード選択信号３６８０によって行う手段とを備える。 - 特許庁

A control part 1 of a treatment unit receives wafer information of other treatment units transmitted from an optical fiber cable via an I/O interface 16 and fetches in the corresponding CPU area of a CPU data storage part 14 by using unit identification information.例文帳に追加

処理ユニットの制御部１は、Ｉ／Ｏインターフェース１６を介して光ファイバーケーブルから伝送されてくる他の処理ユニットの基板情報を受信し、ＣＰＵデータ記憶部１４の対応するＣＰＵエリアにユニット識別情報を利用して取り込む。 - 特許庁

The system comprises a detachable repository storing digital works and use rights, and the repository includes a storage means for storing the digital works and use rights, and a communication interface enabling safe and reliable communications with the other repository.例文帳に追加

システムは、ディジタルワークと使用権を記憶する取外し可能なリポジトリを備え、前記リポジトリは、ディジタルワークと使用権を記憶する記憶手段と、他のリポジトリとの間の安全かつ信頼できる通信を可能とする通信インターフェースとを備える。 - 特許庁

Parameter information written out to an external memory connected to an interface by a parameter information write-out section or parameter information written into a parameter information storage section by the parameter information write-in section is edited by an editing section (S4-S11).例文帳に追加

インタフェイス部に接続された外部メモリに対してパラメータ情報書出部が書き出すパラメータ情報、又はパラメータ情報記憶部にパラメータ情報書込部が書き込むパラメータ情報が、編集部によって編集される（Ｓ４乃至Ｓ１１）。 - 特許庁

When an HDD 1 that is one example of this data storage device receives transition requirement (PMREQ) to the power save mode from a host 51 (S11), the HDD 1 decides whether to transit a serial interface part 236 to the power save mode or not on the basis of an execution state of a command (S12).例文帳に追加

本発明の一例であるＨＤＤ１は、ホスト５１からパワー・セーブ・モードへの遷移要求（PMREQ）を受信すると（Ｓ１１）、シリアル・インターフェース部２３６をパワー・セーブ・モードに遷移させるかを、コマンドの実行状態に基づいて判断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a film-like silicone rubber adhesive that is excellent in long-term storage stability, does not cause the occurrence of defects such as a void or the like in the interior of the adhesive or at the adhesive interface after curing and can produce a bonded structure with a small variation in adhesive strength.例文帳に追加

長期保存安定性に優れ、硬化後に接着剤内部や接着界面にボイドなどの欠陥の発生がなく、接着強度のばらつきが少ない接着構造体を得ることができるフィルム状シリコーンゴム接着剤を提供する。 - 特許庁

An image forming device 100 is provided with the Web application 102, an image formation part 102, an external storage device 103, a sensor 104, a power control part 105, a nonvolatile memory 106, an encryption processing part 107, and a network interface 108.例文帳に追加

画像形成装置１００は、Ｗｅｂアプリケーション１０１、画像形成部１０２、外部記憶装置１０３、センサー１０４、電力制御部１０５、不揮発性メモリ１０６、暗号処理部１０７、ネットワークインタフェース１０８を備えて構成されている。 - 特許庁