「storage program」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENTS REGISTRATION MANAGEMENT SYSTEM, ADVERTISEMENT DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM, CONTENTS PROVISION SIDE SYSTEM, USER TERMINAL, ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SIDE SYSTEM, CONTENTS REPRODUCING PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND ADDITIONAL INFORMATION DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

広告配信システム、コンテンツ登録管理システム、広告配信管理システム、コンテンツ提供側システム、ユーザ端末、広告配信側システム、コンテンツ再生プログラム、記憶媒体、及び付加情報配信方法 - 特許庁

The system, the method and the computer program for information storage to store document information in an ASP 300 connected to a user terminal 100 via a network such as the Internet 400 are provided.例文帳に追加

インターネット４００のようなネットワークを通じてユーザ端末１００に接続されるアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）３００に文書情報を記憶する方法、システム及びコンピュータプログラムが提供される。 - 特許庁

This game program of the present invention stores image data photographed by photographing means C1, C2 into a storage part 2, when photographing the moving object moving in the actual space by the photographing means C1, C2.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、実空間を移動する移動体が撮影手段Ｃ１，Ｃ２により撮影されたときに、撮影手段Ｃ１，Ｃ２により撮影された画像データが記憶部２に格納される。 - 特許庁

To reduce risk that user data may be lost in a hierarchy control device of a hierarchical storage system regarding a method and a program for managing the maintenance of duplicated media.例文帳に追加

本発明は階層型ストレージシステムの階層制御装置，２重化メディアの保守管理方法及びプログラムに関し，自動リダンダントコピーを運用する上でユーザデータロストの危険を低減することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EMBEDDING ELECTRONIC WATERMARK, METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING ELECTRONIC WATERMARK, COMPUTER PROGRAM CAPABLE OF EXECUTING EACH OF ABOVE METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法、電子透かし埋め込み装置、電子透かし抽出方法、電子透かし抽出装置、上記各方法を実行可能なコンピュータプログラム、及びこれを記憶した記憶媒体 - 特許庁

Then the video recording and reproducing device 100 multiplexes the respective packets by the programs with the video-recording control part 30 and a driver 40 and records program stream files by the programs on the storage medium 50.例文帳に追加

そして、デジタルビデオ記録再生装置１００は、録画制御部３０及びドライバ４０で、各パケットを番組ごとに多重化して、番組ごとの番組ストリームファイルを記憶媒体５０へ記録する。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING TIRE, METHOD FOR DESIGNING MOLD FOR VULCANIZATION OF TIRE, MANUFACTURING METHOD OF MOLD FOR VULCANIZATION OF TIRE, MANUFACTURING METHOD OF TIRE, OPTIMIZATION ANALYSIS APPARATUS FOR TIRE, AND STORAGE MEDIUM RECORDING OPTIMIZATION ANALYSIS PROGRAM OF TIRE例文帳に追加

タイヤの設計方法、タイヤ用加硫金型の設計方法、タイヤ用加硫金型の製造方法、タイヤの製造方法、タイヤの最適化解析装置及びタイヤの最適化解析プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

To provide an image pickup device and its control method that does not cause troubles of revising settings by once starting the device in order to eliminate a start menu and to silence a start noise and an operation noise and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

起動画面や起動音、操作音を消すために、一度装置を起動して設定を変更するといった煩わしさのない撮像装置、その制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for information processing, a system and a method for quality control, a program, and a storage medium which can improve the quality of a production by preventing a defective product from being produced.例文帳に追加

不良製品の発生を防止し、製品の品質を向上することができる情報処装置およびその方法、品質管理システムおよびその方法、プログラム、ならびに、記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a program accumulation apparatus capable of reducing the number of times of recording reservations of programs to be canceled due to overlapping in time with other recording reservations or shortage of available storage capacity.例文帳に追加

番組の録画予約を他の録画予約との時間的な重複や空き記憶容量の不足などからキャンセルしなければならない頻度を低減することのできる番組蓄積装置を提供する。 - 特許庁

The transmitted introduction report information is recorded in an introduction report information file of a storage server 3 and is transferred to the introduction target person computer 52 in a form of e-mail by a transfer program.例文帳に追加

送信された紹介報告情報は、ストレージサーバ３の紹介報告情報ファイルに記録されるとともに、転送プログラムによって電子メールの形で被紹介者コンピュータ５２に転送される。 - 特許庁

To provide a game device for a typing game which enables a player to continue to have interest for a long time with a fewer amount of memory occupancy and to provide a game information providing system, a program, and an information storage medium.例文帳に追加

より少ないメモリ占有量でプレイヤーの興味を持続させることが可能なタイピングゲーム用のゲーム装置、ゲーム情報提供システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SHARING INFORMATION FOR ON-LINE FREE MARKET, SELLING AND BUYING INFORMATION SHARING DEVICE, OPPOSITE PARTY INTRODUCING DEVICE, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH SHARING PROGRAM FOR INFORMATION FOR ON-LINE FREE MARKET例文帳に追加

オンライン・フリーマーケット向け情報共有方法及びシステム及び売買情報共有装置及び相手紹介装置及びオンライン・フリーマーケット向け情報共有プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a control device of a game machine capable of executing a success notice presentation highly effective in arousing a player's expectation, the game machine, a control program, and an information storage medium.例文帳に追加

遊技者の期待感を盛り上げるような演出効果の高い当り予告演出を行うことが可能な遊技機の制御装置、遊技機、制御プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the inspected result, the defectiveness of the storage state of the battery 60 is informed by a display 82, and the execution of a program is completed to inhibit electrical control of the electric motor 28.例文帳に追加

そして、前記検査の結果に基づき、表示器８２によりバッテリ６０の蓄電状態の不良を報知するとともに、プログラムの実行を終了して電動モータ２８の電気的制御を禁止する。 - 特許庁

To provide: a display control device capable of controlling to display a character or character string of note in an easy-to-see display size and display position; a method; a program; and a storage medium therefor.例文帳に追加

注目すべきキャラクタまたはキャラクタ列をわかりやすい表示サイズおよび表示位置で表示するように制御することができる表示制御装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily view sub images in a storage medium for image display storing the data of main images and the sub images and a software program for adjacently displaying the main images and the sub images.例文帳に追加

主画像及び副画像のデータと、その主画像及び副画像を隣接して表示させるソフトウェアプログラムとを記憶した画像表示用記憶媒体において、副画像を良好に見られるようにすること。 - 特許庁

Once the meta-data selected by a user operation are received from the remote controller 2, the program data recorded in the video/audio data storage part 19 are reproduced and outputted from the reproduction position corresponding to the meta-data.例文帳に追加

リモコン２からユーザ操作によって選択されたメタデータを受信すると、このメタデータに該当する再生位置から映像・音声データ保存部１９に記録された番組データを再生出力する。 - 特許庁

To shorten the preparation time of analysis data by reusing analyzed analysis data concerning a numerical analysis data preparation method and device, a program and a storage medium.例文帳に追加

本発明は、数値解析データ作成方法及び装置並びにプログラム及び記憶媒体に関し、解析済みの解析データを再利用することで、解析データの作成時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

DATA PROCESSING DETECTING SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION EMBEDDING DEVICE, ADDITIONAL INFORMATION DETECTOR, DIGITAL CONTENTS, MUSIC CONTENTS PROCESSOR, ADDITIONAL DATA EMBEDDING METHOD AND CONTENTS PROCESSING DETECTING METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM TRANSMITTER例文帳に追加

データ加工検出システム、付加情報埋め込み装置、付加情報検出装置、デジタルコンテンツ、音楽コンテンツ処理装置、付加データ埋め込み方法、コンテンツ加工検出方法、記憶媒体及びプログラム伝送装置 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, and a data reproduction system, wherein the subsequently reproduced data hardly give unnatural feeling even if a data reproduction inhibiting period occurs when the stream data are downloaded and reproduced.例文帳に追加

ストリームデータをダウンロードし再生する際に、データ再生不可期間が発生しても、その後の再生に不自然さを感じさせないプログラム、情報記憶媒体及びデータ再生システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a map database creation method by which a map database including toll gate kind information can suitably be created, a computer-readable program realizing that, and to provide a storage medium.例文帳に追加

料金所種別情報を含む地図データベースを適切に作成することが可能な地図データベース作成方法、及びこれを実現するコンピューター読み取り可能なプログラム、並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

COORDINATE INPUT AND DISPLAY SYSTEM AND COORDINATE CONTROLLER AND COORDINATE INPUTTING DEVICE AND COORDINATE INPUT AND DISPLAY METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

座標入力・表示システム、座標制御装置、座標入力装置、座標入力・表示方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a negative ion generation control system for linking the reproduction of a picture with the generation of negative ions, and also to provide a projector, a program, an information storage medium and a negative ion generation control method.例文帳に追加

画像の再生とマイナスイオンの発生とを連動させることが可能なマイナスイオン発生制御システム、プロジェクタ、プログラム、情報記憶媒体およびマイナスイオン発生制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image generation system, a program and an information storage medium, eliminating a bottle neck caused by a band width of an internal bus to enhance a processing capacity for multipath rendering processing.例文帳に追加

内部バスの帯域幅によるボトルネックを解消してマルチパスレンダリング処理の処理能力を向上させることができる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device such as a focusing device capable of proper focusing for chromatic aberration or the like, its control method, and a medium such as a storage medium which supplies its control program.例文帳に追加

色収差に対して適切な焦点調節を行うことのできる焦点調節装置等の装置、その制御方法、その制御プログラムを供給する記憶媒体等の媒体を提供すること。 - 特許庁

To control a content amount downloaded by a user when downloading a content via a network, in an electronic device, a content download method, a program and a storage medium.例文帳に追加

本発明は、電子装置、コンテンツダウンロード方法、プログラム及び記憶媒体に関し、ネットワークを介してコンテンツをダウンロードする際に、ユーザがダウンロードするコンテンツ量をコントロール可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for performing model-based photolithography correction by partitioning a cell array layout having a plurality of polygons into a plurality of cells covering the layout, and to provide a program storage device.例文帳に追加

複数の多角形を有するセル・アレイ・レイアウトをレイアウトを被覆する複数のセルに区分けすることによってモデルベースの光リソグラフィ補正を実行する方法およびプログラム記憶装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ON-LINE FLASH GAME PROVISION, METHOD FOR PROVIDING WEB PAGE FOR PERFORMING FLASH GAME, STORAGE MEDIUM RECORDED WITH METHOD PERFORMING PROGRAM AND WEB SERVER PROVIDING WEB PAGE例文帳に追加

オンラインフラッシュゲーム提供システム、オンラインフラッシュゲーム提供方法、フラッシュゲームを実行するためのウェブページを提供する方法、方法実行プログラムを記録した保存媒体およびウェブページを提供するウェブサーバ - 特許庁

To provide a mapping system, a mapping method and a mapping program for efficiently associating an input cell and a storage cell even when data are input in a plurality of places.例文帳に追加

複数の場所においてデータ入力が行われる場合でも、入力セルと格納セルとの効率的な対応付け作業を可能にするマッピングシステム、マッピング方法、及びマッピングプログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC BANKBOOK DISPLAY AND STORAGE MEDIUM STORED WITH COMPUTER SOFTWARE PROGRAM FOR MAKING COMPUTER SYSTEM OF USER DISPLAY ELECTRONIC BANKBOOK CONTAINING PAST TRANSACTION DETAIL例文帳に追加

電子通帳表示システム、電子通帳表示方法及び利用者のコンピュータシステムに過去の取引明細を含む電子通帳を表示させるためのコンピュータソフトウエアプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

CURRENT STATE CONFIRMATION SYSTEM FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL, INFORMATION MANAGEMENT SERVER, MOBILE TERMINAL, INFORMATION USER CLIENT, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND CURRENT STATE CONFIRMATION METHOD FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動体端末所持者の現在状況確認システム，情報管理サーバ，移動体端末，情報利用者クライアント，プログラム，記憶媒体及び移動体端末所持者の現在状況確認方法 - 特許庁

When automatic deletion control information in layer information is 'deletion OK', an automatic deletion part 119 deletes picture information which is stored in a contents storage part 103 and is in the corresponding layer in a program.例文帳に追加

自動削除部１１９は、階層情報内の自動削除制御情報が、「削除ＯＫ」である場合、コンテンツ記憶部１０３に記憶され、番組内の対応する階層の画面情報を削除する。 - 特許庁

The receiving/televising part includes a separation part separating the content from the received program and CM; a content storage part temporarily storing the separated content; and a content reproduction part reproducing the stored content.例文帳に追加

受信放映部は、受信した番組・ＣＭからコンテンツを分離する分離部と、分離されたコンテンツを一旦蓄積するコンテンツ蓄積部と、蓄積されたコンテンツを再生するコンテンツ再生部とを含む。 - 特許庁

DATA BROADCAST OPTIMUM VIEW PROVIDING DEVICE FOR DIGITAL BROADCASTING AND DIGITAL TELEVISION RECEIVER MOUNTED WITH DATA BROADCAST OPTIMUM VIEW PROVIDING FUNCTION, AND STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR DATA BROADCAST OPTIMUM VIEWING例文帳に追加

デジタル放送用のデータ放送最適視聴提供装置及びデータ放送最適視聴提供機能を搭載したデジタルテレビジョン並びにデータ放送最適視聴のためのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide an information processor and a method for processing information and a program storage medium, by which a workflow such as examination of a matter on a network can be smoothly performed.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク上での案件の検討などのワークフローを円滑に実現することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラム記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

COOPERATIVE FLOW CREATING APPARATUS, COOPERATIVE FLOW CREATING METHOD, SERVICE PROCESSING APPARATUS, SERVICE PROCESSING METHOD, MANAGEMENT SERVER, FLOW CONVERSION METHOD, FLOW EXECUTION METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

連繋フロー作成装置および連繋フロー作成方法およびサービス処理装置およびサービス処理方法および管理サーバおよびフロー変換方法およびフロー実行方法およびプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

The inspection program employee should be particularly alert for signs that product is or may become adulterated or unwholesome (e.g., off-condition odor, torn, damp cartons, or other evidence of insanitary handling or storage).例文帳に追加

検査プログラム担当職員は、製品が粗悪あるいは不良の疑いがあることの兆候（例；異常なにおい、破れ、箱の湿り気、不衛生な取り扱い・保管のその他の証拠）に特に注意を払うこと。 - 厚生労働省

A reentrant program uses less storage if it is stored in the LPA (link pack area) or ELPA (extended link pack area) and simultaneously run by multiple users. 例文帳に追加

再入可能プログラムは以下の場合、より少ない記憶領域で済む。すなわち、LPA（リンクパック領域）またはELPA（拡張リンクパック領域）にストアされ、同時に複数の利用者によって走らされる場合である。 - コンピューター用語辞典

To provide an application manager program capable of managing a plurality of applications while preventing storage resources from being used up and avoiding a conflict between applications which use hardware resources of a facsimile multifunctioned machine.例文帳に追加

記憶資源の枯渇を防止するとともに、ファクシミリ複合機のハードウェア資源を使用するアプリケーションの競合を回避しつつ、複数のアプリケーションを管理することができるアプリケーションマネージャプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image data managing method, an image data managing program, and an information recording medium in which a storage medium can be effectively utilized while taking into account the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好性を加味しつつ、記憶媒体の有効利用を図ることが可能な画像処理装置、画像データ管理方法、画像データ管理プログラム及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a port setting automatic changing method and a port setting automatic conversion system capable of providing a comfortable operating environment without applying a burden for the work to a user, and a program and a storage medium therefor.例文帳に追加

ユーザに作業への負担を掛けずに、自動的に快適な動作環境を得ることが可能なポート設定自動変換方法、ポート設定自動変換システムプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving the secrecy of print data between an application and a printer driver, a control method of the information processor, a program and a storage device.例文帳に追加

アプリケーションとプリンタドライバとの間において、印刷データの機密性を高めることができる情報処理装置、情報処理装置の制御方法、プログラム及び記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a program-editing and reproducing system, capable of reducing a total sound data size in the state of uncompressed sound data, shortening data transfer time and reducing a storage medium.例文帳に追加

非圧縮音声データの状態でトータルの音声データサイズを縮小し、データ転送時間の短縮化と蓄積媒体の縮小化を実現可能とする番組編集再生システムを提供する。 - 特許庁

Definition information (including a display format, an object code indicating processing contents when a GUI object is operated, etc.) of the GUI object is registered in a definition information storage part 140 and separated from an application program (AP) 111.例文帳に追加

GUIオブジェクトの定義情報（表示形態や、GUIオブジェクトが操作された時の処理内容を示すオブジェクトコード等を含む）は、定義情報記憶部140に登録されており、アプリケーションプログラム（AP）111とは分離されている。 - 特許庁