「string plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To surely prevent unfair acts using a celluloid plate and a piano string from being attempted.例文帳に追加

セルロイド板やピアノ線等を使用した不正行為を確実に防止する。 - 特許庁

The string pressing structure 10 is composed of: the string pressing member 23 for forming the vibration edge point of the string 13 in contact with the string 13 which moves back and forth from a surface side of a finger plate 12; a solenoid 21 provided at the back face of the finger plate 12; and a driving lever 22 for transmitting driving force of the solenoid 21 to the string pressing member 23.例文帳に追加

押弦構造１０を、指板１２の表面側から進退して弦１３に当接し弦１３の振動端点を形成する押弦部材２３と、指板１２の裏面に設けられたソレノイド２１と、ソレノイド２１の駆動力を押弦部材２３に伝達する駆動レバー２２とで構成した。 - 特許庁

The measuring instrument is constituted by installing a base 1 and a required number of chains 2 in the ladder-like positions of the base, inserting a string in the front face of the chains while inserting a rubber plate string 4 in the back face of the chains, and firmly fixing the rubber plate string, without fixing the string so as to be freely movable.例文帳に追加

基盤１とチェーン２を基盤のはしご状の位置に必要数設置し、鎖の前面には紐裏面にはゴム板紐４を差し込み、ゴム板紐はしっかり固定し、紐は自由に移動できるように固定はしない測定具。 - 特許庁

WASHER PLATE, COVER, INTEGRAL MOLD, WIRE-CONTAINING STRING BINDING TYPE PUNCH HOLE, LOOSE-LEAF, AND PAPER FILER例文帳に追加

座板、表紙、一体型、針金入りひも綴じ式パンチ穴、ルーズリーフ、用紙ファイラー - 特許庁

SHAPE LOSS PREVENTING PLATE, THERMOPLASTIC RESIN STRING WINDING BODY HAVING IT, AND SHAPE LOSS PREVENTING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN STRING WINDING BODY例文帳に追加

型崩れ防止板、型崩れ防止板付き熱可塑性樹脂紐巻体および熱可塑性樹脂紐巻体の型崩れ防止方法 - 特許庁

Further, the connection part 13 and the fixing member 14 is connected by a string-like elastic body, for example, a rubber string 12, and the thin plate 11 is closely pressed down on the display plate wall surface 10 by the tension of the rubber string 12.例文帳に追加

更に、接続部１３と留め具１４との間を紐状の弾性体の例えばゴム紐１２で結び、ゴム紐１２の張力により薄板プレート１１を表示板壁面１０上に密着させて抑え付けている。 - 特許庁

A string member 6 is supported by a torsional spring in the vicinity of a rear part of a compression plate member 5.例文帳に追加

圧縮板部材５の後部付近で、紐部材６をネジリバネ７で支持する。 - 特許庁

Furthermore, when the name plate is changed by a user, the component information setting part 132a rewrites the name plate of the name plate table according to the change, and rewrites the character string in the character string table in the same way.例文帳に追加

さらに、部品情報設定部１３２ａは、銘板がユーザによって変更されると、銘板テーブルの銘板をそれに合わせて書き替え、文字列テーブルにおける文字列も同様に書き替える。 - 特許庁

To perform a change operation of an unlocking code string from the bottom plate part side of a case.例文帳に追加

筐体の底板部の側より解錠符号列の変更操作が行えるようにする。 - 特許庁

On the head side of the working part 12 of the middle-pitched string groove, a working part 13 for high-pitched string groove is formed by planing the working part 12 for middle-pitched string groove into a thin flat plate form.例文帳に追加

中音弦溝用作業部１２の先部側には、薄い平板状になるように中音弦溝用作業部１２を削って高音弦溝用作業部１３が形成してある。 - 特許庁

The plate has small holes, and, when a rubber string is passed through the holes and bound, a document can be fixed.例文帳に追加

板の上には、小さな穴があって、ゴムひもを通して結び、書類を固定することができる。 - 特許庁

The rocking plate 8 is provided with an arc-shaped engaging tooth string 8b concentric with the long hole 8a.例文帳に追加

揺動板８には長孔８ａと同心円上の円弧状の咬合歯列８ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a binder and a file capable of easily fitting a binding string into the receiving groove of a binding plate member and releasing the string therefrom.例文帳に追加

綴じ紐を綴じ板部材の受容溝に容易に嵌め込みできるとともに、その解除を容易に行うことのできる綴じ具及びファイルを提供すること。 - 特許庁

One continuous string 33 is inserted at the inside of the L-shaped stay 13, both ends of the string 33 are passed through the end plate 32 and extended to the outside, and a bend 33a is created at a portion of the end plate 32.例文帳に追加

Ｌ字状ステー13の内部には一本の連続した紐33が挿入され、この紐33の両端部はエンドプレート32を通過して外部に延出し、エンドプレート32の部分に結び目33aが作られている。 - 特許庁

In the apparatus 1 for attaching the ear loop string of the face mask, the face mask body 11, which is manufactured in another process, is carried under a string guide plate 35 by a conveyor 14.例文帳に追加

本願マスクの耳掛け紐取付け装置１は、別工程で製造されたマスク本体１１がコンベア１４で耳掛け紐案内板３５の下に運ばれてくる。 - 特許庁

A clearance region interposed by a large character string and a small character string is extracted as a straight line from a number plate image, and the angle of inclination on the image of the license plate is calculated from the extracted straight line, and the inclination of the license plate image is corrected from the calculated angle of inclination, and a character string region included in the license plate image is cut out.例文帳に追加

ナンバープレート画像から、大文字列と小文字列に挟まれる隙間領域を直線として抽出し、抽出した直線からナンバープレートの画像上での傾き角を算出し、算出された傾き角により、前記ナンバープレート画像の傾き補正を行った後、前記ナンバープレート画像に含まれる文字列領域の切り出しを行うことを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, one end of the wire and the tube is adhered to the string picking device, and they are inserted through a front plate and back plate of the guitar body, and the other end is fixed to a driving solenoid.例文帳に追加

また、ワイヤーとチューブは、一端を弾弦装置に固着し、ギターボディの表板と裏板を貫通し他端を駆動ソレノイドに固定するようにした。 - 特許庁

The bags 5 with a string are piled on a support plate 3 with its base end coupled with a pillar 2.例文帳に追加

紐付き袋体５は柱状体２に基端側を連結されている支持板３上に積重される。 - 特許庁

Moreover, a guide section 24 which accommodates the string pressing member 23 so as to be moved back and forth is provided on the back face side of the finger plate 12.例文帳に追加

さらに、押弦部材２３を進退可能に収容するガイド部２４を指板１２の裏面側に設けた。 - 特許庁

This wearing-assisting tool is characterized by extending a tying string from both the lower end sides of a sash plate and disposing a tying string at both whole ends have rings, respectively, for passing tying strings from a sash pad therethrough, on both the upper end sides of the sash plate.例文帳に追加

帯板の下部両端側から結束紐を延出すると共に、前記帯板の表面の上部両端側に、帯枕からの結束紐を通すための環を先端に備えた締め用紐を装備したことを特徴とする。 - 特許庁

To easily and accurately adjust the height of a top plate for placing floor backing panels, so as to form a floor support height below a leveling string on the basis of the leveling string horizontally stretched to a reference height.例文帳に追加

床用下地パネルを載せる天板の高さを、基準高さに水平に張られた水糸を基準にしてそれより下方の床支持高さに、簡単且つ正確に調整できるようにする。 - 特許庁

At least one piece of an adjusting plate (4) having at least one through-hole (41, 42) is provided on the middle of the string.例文帳に追加

少なくとも１個の貫通孔（４１，４２）を有する調節板（４）を前記紐の途中に少なくとも１個設ける。 - 特許庁

A string 3, a pushing rod 4, or the like attached to the capturing plate 2 as lifting means is extended to the outside of the bottom 1aa.例文帳に追加

捕捉盤２に設ける昇降手段としての紐３や押し棒４などを前記底部１aaの外面に延出する。 - 特許庁

Line drawings of various patterns such as the shape of vehicles or animals can be formed on the plate 20 by putting the rubber string 30 around the locking pins 24 on the plate 20.例文帳に追加

平板２０上の係止ピン２４にゴム紐３０を掛けて行くことにより、平板２０に乗り物や動物等の形状や、様々なパターンの線画をつくることができる。 - 特許庁

To provide a suspending ornament in which a plate-shaped body can be exchanged without exchanging a string-shaped body and design change can be carried out by changing the number and interval of the plate-shaped body.例文帳に追加

紐状体を取替えずに、板状体を交換したり、板状体の数や間隔を変更して意匠替えをすることが出来る吊飾りを提供する。 - 特許庁

A component information setting part 132a refers to the record and writes a name plate constituted of the character string and the ID of the component of a switch in a name plate table while making them correspond to each other.例文帳に追加

部品情報設定部１３２ａは、そのレコードを参照して、銘板テーブルにその文字列からなる銘板とスイッチの部品のＩＤとを対応付けて書き込む。 - 特許庁

This cleaner device comprises a plate body 2 formed with the cleaner face 6; a mounting string body 3 connected to the plate body 2; and a cover body 4 mounted to cover the plate body 2 and detachable from the plate body 2 when the cleaner face 6 is used.例文帳に追加

クリーナー面６が形成されたプレート体２と、プレート体２に連結される取り付け用紐体３と、プレート体２を覆うように装着され、クリーナー面６が使用される際にはプレート体２から離脱できるカバー体４とからなるクリーナー装置。 - 特許庁

The tongue plate 10 is configured to release the hooked constraining string 60 when the airbag 50 is deployed.例文帳に追加

このタングプレート１０は、エアバック袋５０が展開したとき、拘束紐６０を引っ掛けた状態を解消可能に構成されている。 - 特許庁

Since a piano string is too good in vibration when used as a string to create crisp and clear low sound, a thin metal plate of a long rectangle with poor vibration is considered to be an optimum vibration source.例文帳に追加

ピアノ線を弦として使う限り震動が良すぎて歯切れの良い低音が得られないので、振動の悪い細長い長方形の薄い金属板が最適の振動源となることを思いついた。 - 特許庁

Thereby, as piled-up tags 12 are transferred to a printing part 14, a ring-like part of a string 13 of the tag 12 is inserted into the plate, and movement of the string 13 is restrained by the guide shaft 40.例文帳に追加

これにより、積層されたタグ１２を印字部１４へ移送すると、タグ１２の糸１３の環状部分がプレート５８に挿入され、糸１３の動きがガイドシャフト４０によって規制される。 - 特許庁

A string-like member 3 for breakage is arranged inside an upper wall plate 2 of a container 1 having an unsealing part, one end 3A of the string-like member 3 for breakage is led outside the upper wall plate 2 and fixed with an adhesive 4 and the other end thereof is temporarily adhered with an adhesive 5.例文帳に追加

開封部付き容器１の上部壁板２の内側に破断用紐状部材３を配置し、この破断用紐状部材３の一端３Ａを上部完壁板２の外側に出し接着剤４で固定し、他端を粘着剤５で仮止めしている。 - 特許庁

The binding plate member is equipped with an insertion channel 28 for the binding string provided in the base 25, the receiving groove 27A to incline and receive the opposite side regions of the binding string, and a pair of protruded parts 34 provided to the side walls 26 of the receiving groove to hold the inclined posture of the binding string.例文帳に追加

綴じ板部材は、ベース２５に設けられた綴じ紐の挿入路２８と、綴じ紐の両端側領域を倒伏して受容する受容溝２７Ａと、この受容溝の側壁２６に設けられて綴じ紐の倒伏姿勢を保持する一対の突条部３４とを備える。 - 特許庁

This auxiliary tool for tying the Obi is used by passing a string through right and left opening parts of a plate which has a width a little narrower than that of the Otaiko tie, and a length and strength almost the same as those of an Obi-shaping-up plate.例文帳に追加

本発明の帯結び補助具はお太鼓よりやや狭い横幅で帯板とほぼ同じ縦幅と強度を持つ板の左右の開口部に紐を通して使用する。 - 特許庁

A plurality of absorption sheet bodies 13 are displaced in order along the side 15a and mounted parallel on the base plate body 16, and the string member 14 is mounted by winding 1t around the base plate body 16.例文帳に追加

そして、台板本体16に複数の吸収シート本体13を辺15ａに沿って順次変位して並列に配設し、紐部材14を台板本体16に巻き付けるように配設する。 - 特許庁

Both ends of the string are inserted into the annular slider 6 in which the first handle 8 is attached to a lead spring 14 of a lock and a pressure plate 17.例文帳に追加

前記紐を、ロックの板バネ１４や圧力板１７に第一の持ち手８を取り付けた環状のスライダー６に、両端を通す。 - 特許庁

Namely, the sounding plate group 30G is held by the resonance box 50 in a suspended state with a connecting string 44 through a fastener 40.例文帳に追加

すなわち、音板群３０Ｇは、留め具４０を介して連結ひも４４によって共鳴箱５０に吊り下げ状態で保持される。 - 特許庁

The saddle on which the string height becomes low can be used as it is by placing the metal floor-plate without newly working the saddle and replacing it.例文帳に追加

弦高が低くなったサドルも金属製敷板を敷くことで、サドルを新しく加工し取り替えることなくそのまま使用できる。 - 特許庁

A metal thin plate 213e is stuck on the outer side of the top surface of a conductive shield 113d of the piezoelectric transducer which detects string vibration.例文帳に追加

弦振動を検出する圧電変換装置の導電性シールド１１３ｄの上面の外側に金属薄板２１３ｅを貼り付ける。 - 特許庁

This drawing implement 10 comprises a plate 20 provided with a plurality of locking pins 24 on the surface, and at least one looped rubber string 30.例文帳に追加

作画具１０は、表面に複数の係止ピン２４が設けられた平板２０と少なくとも１つの輪状のゴム紐３０からなる。 - 特許庁

A concave part 15 surrounded by protruded string part 14 is formed on a top face of the base block 1, fixed contact points 7a, 7b, 7c are exposed on a bottom face of the concave part 15, and a ground plate 2 is loaded on the protruded string part 14 to enable switching in a space surrounded by the concave part 15 and then ground plate.例文帳に追加

前記ベースブロック１の上面に、突条部１４によって囲まれた凹所１５を形成し、該凹所１５の底面に前記固定接点７ａ，７ｂ，７ｃを露出させ、前記突条部１４にグランドプレート２を載置し、凹所１５とグランドプレート２で囲まれる空間内で接点を開閉可能とする。 - 特許庁

A string-like or plate-like slurry is charged while slowly hanging down into the condensed layer portion.例文帳に追加

滞留場所に堆積させた湿原料を押し込む方法、ひも状ないし板状スラリーをゆっくり濃厚層部分に垂らしながら装入する。 - 特許庁

A first incision part 20 having a plurality of incisions 24 is mounted on a side 15a of the base plate body 16 for hooking a string member 14 thereon.例文帳に追加

この台板本体16における辺15ａに紐部材14を引っ掛けることが可能な複数の切込24を有する第１切込部20を設ける。 - 特許庁

Further, it is more effective that a string for a pendant is attached to the luminous display board 1 and an electromagnetic shielding plate 14 may be fixed to the rear of the luminous display board 1.例文帳に追加

さらに、発光表示板１に首提げ用の紐１１を付けると共に、裏面に電磁波遮蔽板１４を固着するとよい。 - 特許庁

Newspapers and books are piled up on a table shape, are fixed by a partition plate, and are easily tied up by a string from a lower part.例文帳に追加

［解決手段］テーブル形の上に新聞、本を積み上げ、しきり板で固定し、下部より容易に紐で結ぶことが出来ることを特徴とする。 - 特許庁

A slit 31 is bored in the plate-shaped body 3 to form a nail piece 32 and the string-shaped body 2 is nipped in upper and lower slits 31 of the nail piece 32.例文帳に追加

板状体３にスリット31が穿設されて爪片32が形成され、該爪片32の上下のスリット31に紐状体２が挟着されている。 - 特許庁