「structured」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a network transfer amount down to an amount necessary and sufficient to a display request of a decoding device when transmitting encoded data corresponding to a binary image included in a structured document in accordance with an interactive operation (panning and zooming) to an image of the decoding device.例文帳に追加

復号化装置の画像に対するインタラクティブな操作（パンやズーム）に応じて構造化文書に含まれる２値画像に対応する符号データを送信する際に、ネットワーク転送量を復号化装置の表示要求に必要十分なまでに削減する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle including a liquid crystal panel and a circuit board connected to the panel, in which a shield chassis enclosing the circuit board is structured while avoiding an excessive increase in the scale, complication of the structure and difficulty in an assembling work.例文帳に追加

液晶パネルおよびこれに接続される回路基板を備えた車両用表示器において、その著しい大型化および構造の複雑化並びに組付作業の困難化を回避しながら、前記回路基板を包囲するシールド筐体を構築する。 - 特許庁

This fuel cell is structured such that an island-shaped catalyst part 5 containing a platinum-based catalyst more than other parts and/or an electrolyte polymer layer 6 are/is formed at least on a catalyst layer side of an interfacial surface between the solid polymer electrolyte membrane 1 on a fuel supply side and the catalyst layer 2.例文帳に追加

少なくとも燃料供給側の固体高分子電解質膜と触媒層との界面の触媒層側に白金系触媒を他の部分よりも多く含む島状触媒部及び／又は電解質ポリマー層が形成されている構成とする。 - 特許庁

A main valve main body 60 and an auxiliary valve main body 20 are integrally structured with each other, and the main valve main body 60 is provided with a main valve element 63 for controlling flow rate of the refrigerant, and the auxiliary valve main body 20 is provided with an auxiliary valve element 23 for controlling opening/closing of the main valve element 63.例文帳に追加

主弁本体６０と副弁本体２０とを一体に構成し、主弁本体６０には冷媒の流量を制御する主弁体６３と、副弁本体２０には主弁体６３の開閉度を制御する副弁体２３とを具備させる。 - 特許庁

A mechanism is structured for efficiently performing area entrance/exit management, by making an area entrance/exit decision by a radio communication terminal and sending positional information to a server or the radio communication terminal, only when it is decided that a monitored object has entered a specified area.例文帳に追加

無線通信端末がエリア入出判断を行い、監視対象が指定エリアを跨ったと判断された場合にのみ位置情報をサーバあるいは無線通信端末へ送信することにより、エリア入出管理を効率的に実行するための仕組みを構築する。 - 特許庁

The storable seat 10 for a vehicle is structured so that its seat back 20 is put down to the seat cushion 30 round a recliner 21 as the rotational center, and by this storing operation the seat cushion 30 and the seat back 20 are stored in the overlapped condition with the aid of a coupling means.例文帳に追加

シートバック２０をリクライナ２１を回動中心としてシートクッション３０の側へ倒し込む格納操作により、連結手段を通じて、シートクッション３０とシートバック２０とを重畳した格納状態とすることの可能な車両用格納式シート１０である。 - 特許庁

In a transfer feeder, a clamp member 5i, which transfers a workpiece between process stages 4i and 4j and requires a turn-over of the workpiece, is structured to have a connection point of a clamp end 31 and a pinion 41 on the side for gripping the workpiece and to support rotatably the connection point to a sliding section 51.例文帳に追加

トランスファフィーダにおいて、ワークの反転を要する加工ステージ４i,４j間でワークの移送を行うクランプ部材５iについては、ワーク把持部側をクランプ端３１とピニオン４１の連結部とし、その連結部を摺動部５１に対して軸支した構成とする。 - 特許庁

This ventilating device has an opening and closing member 20 which is equipped with a joining part 21a joined to a bottom part 121 of the covering material 120 of a horticultural tunnel 100, wherein the device is so structured that the joining part 21a of the opening and closing member 20 is automatically turned up and down by a driving member 30.例文帳に追加

園芸用トンネル１００の被覆材１２０の裾部１２１に係合する係合部２１ａを備えた開閉部材２０を有し、駆動部材３０によって該開閉部材２０の係合部２１ａが上下に自動的に回動する構成とする。 - 特許庁

To obtain a mirror cabinet that is structured so as not to be affected by the size of a lighting window by fixing a mounting support frame to the indoor side to which a window is mounted and mounting a cabinet body to the mounting support frame.例文帳に追加

本発明は、窓が取り付けられた室内側に取り付け用支持枠を固定し、かかる取り付け用支持枠にキャビネット本体を取り付けるように構成することで、採光用窓の大きさに影響されない取り付け構造となるミラーキャビネットを得るにある。 - 特許庁

This method of cross-linking a polyacrylate composition is characterized in that a polymer is cured only in a certain structure by selective irradiation of a pressure-sensitive adhesive composition with electron beams and a structured pressure-sensitive adhesive composition can resultantly be produced.例文帳に追加

感圧性接着剤組成物の電子線による選択的照射により、ある構造においてのみポリマーを硬化させ、その結果として構造化感圧性接着剤組成物を製造することができることを特徴とするポリアクリレート組成物を架橋する方法。 - 特許庁

This composite material uses a polycarbonate resin having a specific structure at the terminal, comprising a specifically structured recurring unit, and has a reduced viscosity [ηsp/c] at 20°C in a 0.5 g/dl concentration solution using methylene chloride as a solvent of 0.1-3.0 dl/g.例文帳に追加

末端に特定構造を有し、特定構造の繰り返し単位を含み、塩化メチレンを溶媒とする濃度０．５ｇ／ｄｌ溶液の２０℃における還元粘度［ηｓｐ／ｃ］が０．１〜３．０ｄｌ／ｇであるポリカーボネート樹脂を用いた複合材料である。 - 特許庁

At that time, with respect to an element the display of which is determined in the structured document contained in the page the display of which is indicated, character data are looked ahead in a cache memory in parallel to the layout processing of a printing area for displaying the paragraph.例文帳に追加

そして、このとき、表示が指示されたページに含まれる構造化文書において、表示されることが確定した要素については、その段落が表示される版面領域のレイアウト処理が行われるのに並行して、文字データがキャッシュメモリに先読みされる。 - 特許庁

Also, the SZ slot type cable 1 is structured such that the number of the slot grooves 7 is not more than eight and that the ratio of the linear part length of the slot grooves 7 to the sum of same length and the outer circumferential length in the circumferential part of the slot core 5 adjacent to the linear part is not less than 40%.例文帳に追加

また、スロット溝７の数が８以下であって、スロット溝７の直線部と当該直線部に隣接するスロットコア５の円周部との外周方向の長さの和に対する前記直線部の長さの比率を４０％以上で構成している。 - 特許庁

An opening part of the sleeve holder part 43 is provided with a loose-out stopper part 45 having inner diameter smaller than the diameter of the shaft lower part 412 and wherein the shaft upper part 413 is to be inserted, and a tapered seal is structured by a clearance 51 between the shaft part 41 and the loose-out stopper part 45.例文帳に追加

スリーブ保持部４３の開口部には内径がシャフト下部４１２の径より小さい環状であり、シャフト上部４１３が挿入される抜止部４５が設けられ、シャフト部４１と抜止部４５との間の間隙５１にてテーパシールが構成される。 - 特許庁

The product is structured by punching out a part of a steel plate (main body component made of metallic plate) 1 of the metal bag-like product and forming a round hole (opening) 1a therein, press-fitting a scrap 2 that was punched out into the round hole 1a of the steel plate 1, and that part becomes a relief valve V.例文帳に追加

金属製袋状製品の鋼板（板金製の本体部品）１の一部を打ち抜いて円孔（開口部）１ａを形成した後、打ち抜いたスクラップ２を鋼板１の前記円孔１ａに圧入し、その部分をリリーフバルブＶとして構成する。 - 特許庁

An ink-jet type recording device 10 is structured so that a conductive member 32 grounded protrudes on the loading surface 30B of the delivery tray 30, and the paper sheet delivered from an delivery port 26 contacts with the conductive member 32 and is eliminated with electrostatic charges.例文帳に追加

インクジェット式記録装置１０では、グランドに接地された導電性部材３２が、排紙トレイ３０の積載面３０Ｂ上に突出しており、排紙口２６から排出される用紙は、導電性部材３２に接触して静電気帯電を徐電される。 - 特許庁

When a semiconductor element 1h for a photosensor having a thin film transistor structure is structured on an element substrate 10 of an electro-optic device such as a liquid crystal device, a fine crystalline silicon film having a crystal particle diameter of from several nanometers to 100 nm is used as a semiconductor film 2d.例文帳に追加

液晶装置などの電気光学装置の素子基板１０上に薄膜トランジスタ構造の光センサ用半導体素子１ｈを構成するにあたって、結晶粒径が数ｎｍから１００ｎｍの微結晶シリコン膜を半導体膜２ｄとして用いる。 - 特許庁

The decorative layer 2 is structured by laminating one or a plurality of dielectric layer laminates on a light-transmitting base 4 laminating a plurality of dielectric layers 6a, 6b, 8a, 8b so that at least any adjacent ones have different refractive indices.例文帳に追加

加飾層２を、複数の誘電体層６ａ、６ｂ、８ａ、８ｂを少なくとも互いに接するものどうしの屈折率が異なるように積層した誘電体層積層体を光透過性を有するベース４上に一又は複数積層することにより、構成する。 - 特許庁

The beam separator (108) is so structured to receive incident beams from the irradiation optical system and bend the incident beams toward the objective optical system, as well as to receive scattered beams from the objective optical system and bend the scattered beams toward the projection optical system.例文帳に追加

ビームセパレータ(108)は、照射光学系から入射ビームを受け取り、その入射ビームを対物光学系の方へ曲げるように構成され、及び対物光学系から散乱ビームを受け取り、その散乱ビームを投影光学系の方へ曲げるようにも構成される。 - 特許庁

An information processor refers to the component description document when the command is described in the user interface description document, and generates structured data which expresses contents integrating the user interface description document and component description document (S605, S603).例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザインタフェース記述文書に前記コマンドが記述されている場合、前記部品記述文書を参照し、前記ユーザインタフェース記述文書および前記部品記述文書が統合された内容を表現する構造化データを生成する(S605,S603)。 - 特許庁

An index preparing part 2 stores even an anchor text on the other page expressing the link to a certain page in a data base 3 as position attribute information in addition to the context of the structured text comprising that page by performing indexing added with a position attribute.例文帳に追加

索引作成部２は、あるページを構成する構造化テキストの本文に加えてそのページに対するリンクを表現する別のページ上のアンカーテキストについても位置属性を付加した索引づけを行ない位置属性情報としてデータベース３に格納する。 - 特許庁

The multistage box actuator has a box frame structured so as to have a recess for disposing the first piezoelectric element in the center and a second recess oppositely opened on both sides of the recess and disposing the second piezoelectric element.例文帳に追加

中央に第一の圧電素子を配する為の凹部を有し、該凹部の側部の両側に前記凹部とは逆方向に開口を有する第二の圧電素子を配する為の第二の凹部をそれぞれ設けた構造の箱型フレームを特徴とする多段式箱型アクチュエータ。 - 特許庁

In the method for structuring the cathode and/or the anode of the organic light-emitting display by laser beam ablation, a profile of the laser beam is deformed so as to match with a periodical portion of a cathode or an anode structure to be structured later.例文帳に追加

レーザービームアブレーションにより有機発光ディスプレイの陰極及び／または陽極を構造化する方法において、前記レーザービームは以後に構造化される陰極または陽極構造の周期的な部分と一致すべくそのプロファイルが変形されることを特徴とする。 - 特許庁

The electron emitter 2 is so structured that a plurality of bundles 6 composed of a number of carbon nanotubes overlapped are arranged in dispersion on a substrate 4, and tip sides (tips of the bundle) 6a of the carbon nanotubes constituting the bundle 6 are gathered in the same direction.例文帳に追加

本電子エミッタ２は、基板４上にカーボンナノチューブが多数重なり合って構成されるバンドル６が複数分散配置され、このバンドル６を構成するカーボンナノチューブそれぞれの先端側(バンドル先端)６ａが同じ方向を向いて集合している構成を備える。 - 特許庁

This electron gun has a main electron lens, and first and second quadrupole lenses, and is so structured that a medium voltage Mv between an anode voltage Hv and a focus voltage Fs is applied to a third electrode G3 constituting a prefocus electron lens through an built-in resistor 23.例文帳に追加

電子銃において、主電子レンズと第１及び第２の四重極レンズを有し、プリフォーカス電子レンズを構成する第３電極Ｇ3 に、アノード電圧Ｈｖとフォーカス電圧Ｆｓとの中間電圧Ｍｖが内蔵抵抗器２３を介して印加されて成る - 特許庁

To provide a network system that can properly print even print data including a font incompatible for a printer according to the font even when a printing instruction is made without altering the configuration of the network which is already structured.例文帳に追加

既に構築されたネットワークシステムの構成を変更することなく、印刷装置が保持しないフォントを含む印刷データに対して、印刷指示がなされた場合においても、そのフォントにしたがった適切な印刷が可能なネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simply structured disk changer device capable of easily detecting the loading of a disk in a tray, regarding a disk changer device for selecting and reproducing a plurality of disks, especially for performing an overlapped reproducing.例文帳に追加

本発明は複数枚のディスクを選択して再生するディスクチェンジャー装置、特にオーバーラップ再生を行うディスクチェンジャー装置に関し、トレイにディスクが載置されているか否かが容易に検出できるディスクチェンジャー装置を簡単な構成で提供するものである。 - 特許庁

Smaller tools, manufactured by grinding a fragment of forged iron axe, were in use at the time of its emergence, but Japan made an iron axe called Fukurojo-Teppu (literally 'bag-shaped iron axe,' hollow structured iron axe) emerged in northern Kyushu by the first half of middle period and it gradually spread around western Japan. 例文帳に追加

出現当初は鍛造鉄斧の断片を研ぎ出して小型の工具などとして使っていたが、中期前半までには北部九州で袋状鉄斧と呼ばれる列島製の鉄斧が出現し、徐々に西日本一帯へと波及していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) The following business operations undertaken by banks, cooperative structured financial institutions and other financial institutions as specified under Article 1-9 of the FIEA Enforcement Order (referred to as “banks, etc.” in VIII-2-4) shall not be deemed to fall under the category of the prohibited activities as specified under Article 33(1) of the FIEA. 例文帳に追加

① 銀行、協同組織金融機関その他金商法施行令第１条の９で定める金融機関（以下Ⅷ－２－４において「銀行等」という。）が行う以下の業務は、金商法第33条第1項により行ってはならないとされている行為には該当しない。 - 金融庁

Article 2 (1) The organization of national government shall be, under the control and jurisdiction of the Cabinet and together with the organization of the Cabinet Office, structured systematically by all of the administrative organs that have duties and a well-defined scope of affairs under the jurisdiction that is necessary for accomplishing such duties. 例文帳に追加

第二条　国家行政組織は、内閣の統轄の下に、内閣府の組織とともに、任務及びこれを達成するため必要となる明確な範囲の所掌事務を有する行政機関の全体によつて、系統的に構成されなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cam mechanism is so structured that a contact point of the cams 16a, 22a moves on a cam surface of the cam 16a on a side of the press plate 16 while the press plate 16 moves from the position separating from the feeding roller 11 to the position energized with respect to the feeding roller 11.例文帳に追加

このカム機構は、圧板１６が給送ローラ１１から離間した位置から給送ローラ１１に対して付勢された位置に至る間、カム１６ａ，２２ａ同士の接触点が圧板１６側のカム１６ａのカム面上を移動するように構成されている。 - 特許庁

A housing 7 retaining the plurality of contacts 3A, 3B, 4A, 4B is structured of a front housing 71, in which contact side parts of the contacts 3A, 3B, 4A, 4B are arranged, and a rear housing 72 in which linking side parts of the contacts 3A, 3B, 4A, 4B are arranged.例文帳に追加

複数のコンタクト３Ａ，３Ｂ，４Ａ，４Ｂを保持するハウジング７を、コンタクト３Ａ，３Ｂ，４Ａ，４Ｂの接触部側部分が配置されるフロントハウジング７１と、コンタクト３Ａ，３Ｂ，４Ａ，４Ｂの接続部側部分が配置されるリヤハウジング７２とで構成する。 - 特許庁

A semiconductor memory device has a memory array that is structured by stacking a plurality of middle memory column units MM, each of which is composed of a unit of a column unit M group that is composed of a plurality of adjacent column units and a Y decoder means K that is connected to the column unit M group.例文帳に追加

半導体メモリ装置は、隣接する複数のコラム単位から成るコラム単位Ｍ群と、このコラム単位Ｍ群に接続するＹデコーダ手段Ｋの単位とで構成する中メモリコラム単位ＭＭが複数積み重なって構成するメモリアレイを有する。 - 特許庁

To clearly distinguish the positions of the operation part 54 between the slow speed forward/reverse driving modes and a normal mode, the operation part 54 is structured in such a way that a larger force is required to operate it by arranging a stopper 57 between the stop position ST and the normal mode NM.例文帳に追加

微速前進・微速後退モードと通常モードとの間で操作部５４の位置を明瞭に区別するため、停止位置ＳＴと通常モードＮＭとの間にストッパ５７を配置して操作部５４の操作に一段大きな力を要するように構成する。 - 特許庁

To provide a series structured light emitting diode which can be used both in series and in parallel, by which a volatilization of a process of an adhesion of a group V element is improved and a desirable photoelectric property is obtained and a simultaneous packaging of three colors of RGB is easy, and a manufacturing method of the light emitting diode.例文帳に追加

Ｖ族元素の接着の過程の揮発を改善し、好ましい光電特性が得られ、ＲＧＢの３色の同時パッケージが容易で、且つ並列、直列いずれにも使用できる直列構造の発光ダイオード、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber that dispenses with a gain compensator or a power compensator by using the fiber in an optical amplification system and that thereby constructs a simply-structured, noise-reduced and low-priced optical amplification system, and also to provide its manufacturing method and an optical amplification system using the same.例文帳に追加

光増幅システムに使用することで利得補正器やパワー補正器などが不要となり、構成がシンプルで雑音の少ない安価な光増幅システムを構築することができる光ファイバとその製造方法、及びそれを用いた光増幅システムの提供。 - 特許庁

A case 31 comprises a holder 32 for a fuel cell, a first case half body 70 and a second case half body 90; and is so structured that its outside shape can be elongated in the Y1-Y2 direction of a direction for arranging the fuel cells 40-1 and 40-2.例文帳に追加

ケース３１は、燃料電池用ホルダ３２と、第１のケース半体７０と、第２のケース半体９０とよりなり、その外形を燃料電池４０−１、４０−２が並んでいる方向であるＹ１−Ｙ２方向に長くすることが可能である構成である。 - 特許庁

The storage device is structured in that pads 80, 90 capable of being electrically contacted from outside are connected to a drain and a gate of a field effect transistor PQ1, respectively, in which a power supply voltage Vcc1 in a sense amplifier circuit SA is supplied to a source in a test mode.例文帳に追加

テストモード時、外部から電気的にコンタクト可能なパッド８０およびパッド９０が、センスアンプ回路ＳＡ内の電源電圧Ｖｃｃ１がソースに供給される電界効果型トランジスタＰＱ１のドレインおよびゲートにそれぞれ接続される構成を有する。 - 特許庁

A plate body 10 is structured in such a manner that multiple copper layers 11c, graphite layers 12 and molybdenum layers 13 are alternatively laminated, wherein external copper layers 11a, 11b are provided on both sides of the laminated layers and a frame part 15 made of a blended copper and molybdenum material is provided in a peripheral border of the laminated layers.例文帳に追加

プレート本体１０を、銅層１１ｃとグラファイト層１２とモリブデン層１３を交互に複数積層して、その両面に外部銅層１１ａ，１１ｂを設けて、その周縁に銅とモリブデンを配合した枠部１５を設けて構成したものである。 - 特許庁

The cross section of the cooling rod 16 is structured so that it becomes gradually thinner toward the top end 10 of the exhaust tube 9, that is, the cross section is reduced from the beginning of the hot gas 8 upstream side toward the end part 17 of the hot gas 8 downstream side 17.例文帳に追加

冷却棒１６の断面積は排気筒９の終端部１０に向って徐々に細くなるように、つまり熱ガス８上流側の始端部から熱ガス８下流側の終端部１７へ向かって断面積が減少するように構成されている。 - 特許庁

This data base management system is provided with plural independent servers 110, 120 and 130 equipped with storage devices 112, 122 and 132 for storing the same data base and clients 210, 220 and 230 who request the execution of SQL(structured query language) to the plural servers 110, 120 and 130.例文帳に追加

互いに同一のデータベースが格納された記憶装置１１２、１２２、１３２を備える独立した複数のサーバ１１０、１２０、１３０と、複数のサーバ１１０、１２０、１３０にＳＱＬの実行を依頼するクライアント２１０、２２０、２３０とを備える。 - 特許庁

The elevator device is structured so that each car 1 of the elevator can be secured to a certain floor position by fitting hall fixture pieces 5a and 5b as a fitting part provided at each floor inside the pit on fixing needles 6a and 6b as a part to accept fitting provided at the car 1.例文帳に追加

昇降路内の各階床に設けられた嵌合部である乗場固定金５ａ、５ｂと、エレベータのかご１側に設けられた被嵌合部である固定用ニードル６ａ、６ｂとを嵌合することにより、エレベータのかご１を階床位置に固定することができる。 - 特許庁

The curing tool is provided with a curing plate having an opening part formed at the center part and an inserting opening of the coating material vessel, which is formed to be projected to the rear surface, and is structured so that the curing plate is formed to be inclined downward toward the opening part.例文帳に追加

本発明の養生具は、中央部に開口部が形成された養生板と、開口部の裏面に突出して形成された塗料容器の差し込み口と、を備え、養生板が開口部に向かって下向きに傾斜して形成されている構成を有している。 - 特許庁

A strength evaluating curve for structured concrete is calculated by utilizing the effective age of the concrete calculated from the temperature and temperature history of the concrete when the concrete sets based on the temperature of the concrete by using the strength revealing property of a standard cured specimen as a basic curve.例文帳に追加

標準養生供試体の強度発現性状を基本曲線とし、構造体コンクリートの温度に基づき、コンクリートの凝結時に温度と温度履歴から計算される有効材齢を利用して構造体コンクリートの強度評価曲線を算出する。 - 特許庁

This mooring mechanism 20 to moor a floating island 10 is structured by hanging a mooring rope 21, one end of which is joined to an anchor 22 fixed on the sea bottom and the other end of which is joined to a weight 23, around a pulley 24 mounted to the lower surface of the floating island 10.例文帳に追加

浮島１０を係留する係留機構２０は、一端が海底に固定されたアンカー２２に結合され他端がウェイト２３に結合された係留ロープ２１が、浮島１０の下面に装着された滑車２４に掛け回されて構成されている。 - 特許庁