「sub components」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the upper assembly and the lower assembly are combined in the locked condition, the pressure bag is pressurized, and the assembled components of the blade sub-assembly are compacted.例文帳に追加

上記上部アッセンブリと、上記下部アッセンブリと、がロックされて組み合わされると、上記圧力バッグが加圧されて、組み立てられたブレードサブアッセンブリ部品を圧縮する。 - 特許庁

Since the sub grooves 24 are extended outward from the trailing end parts of the intersecting main grooves 18, lug groove components are increased and they become effective for traction and braking performance on ice and snow.例文帳に追加

副溝２４は、横断主溝１８の終端部から外側へ延びているので、ラグ溝成分が増加し、氷雪上でのトラクション、及びブレーキ性能に有効となる。 - 特許庁

The website has one or more graphical maps of the system, its components and/or sub-systems that allows the auditor to select and access documents in the database(s).例文帳に追加

ウェブサイトは、監査人がデータベースの中の文書を選択しアクセスするのを可能にする、システム、そのコンポーネント及び／又はサブシステムの１つ又はそれ以上の図形マップを有する。 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel permitting to reduce the number of components necessary for a constitution for varying a lens interval between sub-lens groups, and permitting cost reduction and miniaturization.例文帳に追加

サブレンズ群間のレンズ間隔を変えるための構成に必要な部品の数を少なくし、コストダウンおよび小型化を図ることができるズームレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

A pitch extraction part 2 generates a pitch waveform signal by aligning time length of pitches of inputted phonemic data, the pitch waveform signal is converted into sub-band data indicating temporal changes of intensity of fundamental frequency components and higher harmonic components by a sub-band analysis part 4 after the number of samples of the respective sections is aligned as the fixed number by a re-sampling part 3.例文帳に追加

ピッチ抽出部２は、入力された音素データのピッチの時間長を揃えてピッチ波形信号を生成し、ピッチ波形信号は、リサンプリング部３により各区間のサンプル数を一定数に揃えられた後、サブバンド解析部４により、基本周波数成分及び高調波成分の強度の時間変化を表すサブバンドデータへと変換される。 - 特許庁

A photodetection part receives a light spot of a shape containing AC components in an area 180-1 which receives a light spot of a main beam, and receives light spots of a shape which does not contain the AC components in an area 180-2 which receives a light spot of a sub beam A and an area 180-3 which receives a light spot of a sub beam B.例文帳に追加

光検出部において、メインビームの光スポットを受光する領域１８０−１においては、ＡＣ成分を含む形状の光スポットが受光され、サブビームＡの光スポットを受光する領域１８０−２、およびサブビームＢの光スポットを受光する領域１８０−３においては、ＡＣ成分を含まない形状の光スポットが受光される。 - 特許庁

A pitch extraction part E2 generates a pitch waveform signal by aligning time length of pitches of inputted voice data, the pitch waveform signal is converted into sub-band data indicating temporal changes of intensity of fundamental frequency components and higher harmonic components by a sub-band analyzing part E4 after the number of samples of the respective sections is aligned as the fixed number by a re-sampling part E3.例文帳に追加

ピッチ抽出部Ｅ２は、入力された音声データのピッチの時間長を揃えてピッチ波形信号を生成し、ピッチ波形信号は、リサンプリング部Ｅ３により各区間のサンプル数を一定数に揃えられた後、サブバンド解析部Ｅ４により、基本周波数成分及び高調波成分の強度の時間変化を表すサブバンドデータへと変換される。 - 特許庁

The drive battery and the electric components for the battery (battery charger 32, a contactor 25, a converter 27 and a sub battery 28) are arranged below a seat 9, and the battery 2 and the electric components for the battery are arranged to face the lower surface of the seat 9.例文帳に追加

シート９の下方に、駆動用バッテリ２及びバッテリ用電装部品（充電器３２、コンタクタ２５、コンバータ２７及びサブバッテリ２８）を配置したものであって、前記バッテリ２及びバッテリ用電装部品が前記シート９の下面に臨むように配置される。 - 特許庁

The test system includes a tester for testing a set of components and generating test data, and a local outlier identifying system for selecting data sub-set from the test data and identifying the local outlier in the data sub-set automatically.例文帳に追加

試験システムは、一組のコンポーネントを試験し、その試験データ生成するように構成されるテスターと、試験データからデータサブセットを選択し、データサブセットの中の局所的外れ値を自動的に識別するように構成される、局所的外れ値識別システムとを備える。 - 特許庁

Thereby, in the optical disk device 1, sub-light receiving values SE and SF corresponding to the light quantity of sub-beams in the reflected light beam LR can be calculated by offsetting stray light components, and a high quality tracking error signal STE can be calculated.例文帳に追加

これにより光ディスク装置１は、迷光成分を相殺することにより反射光ビームＬＲにおけるサブビームの光量に相当するサブ受光値ＳＥ及びＳＦを算出でき、高品質なトラッキングエラー信号ＳＴＥを算出することができる。 - 特許庁

The manufacturing device and method for the main rotor blades of the helicopter use a compaction fixture for assembling and compacting the components of a blade sub-assembly and a sheath spreading/inserting device 50 for spreading and inserting a leading edge sheath 120 onto the blade sub-assembly.例文帳に追加

ヘリコプタメインロータブレードの製造装置及び製造方法では、ブレードサブアッセンブリ部品を組立及び圧縮するための圧縮固定具と、上記ブレードサブアッセンブリ上にリーディングエッジシース１２０を広げて取り付けるためのシーススプレッド／挿入装置５０と、を用いる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of simplifying components needed to detect the initial position of an image sensor and perform a shading, and downsizing the image reader itself in a sub-scanning direction.例文帳に追加

イメージセンサの初期位置の検出とシェーディングを行うために必要な部品を簡素化し、かつ装置自体の副走査方向の小型化を図ることが可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁

Then, crosstalk components from the adjacent tracks included in the signal reproduced from the reflected light of the main beam are offset by using the signal reproduced from the reflected light of the sub-beam.例文帳に追加

ここで、主ビームの反射光から再生される信号に含まれる隣接トラックからのクロストーク成分を副ビームの反射光から再生される信号を用いて相殺する。 - 特許庁

The respective pipeline sub-components are associated with commands such as a basic command provided by an operating system or a third party command provided by a third party developer.例文帳に追加

各々のパイプラインサブコンポーネントは、オペレーティングシステムによって提供される基本コマンドまたはサードパーティデベロッパによって提供されるサードパーティコマンドなどのコマンドに関連付けられている。 - 特許庁

This method of producing the solid soap is provided by compressing/forming a mixture containing (1) the soap component with (2) 1 kind or ≥2 kinds of sub-components other than the soap component.例文帳に追加

（１）石けん成分と、（２）当該石けん成分以外の副成分の１種又は２種以上とを含む混合物を加圧成形することによって固形石けんを製造する方法に係る。 - 特許庁

A kernel, an operating system dynamic link library, a sub-system dynamic link library layer, and a networking layer are configured to minimize the number of dependencies among operating system components.例文帳に追加

カーネル、オペレーティングシステムダイナミックリンクライブラリ、サブシステムダイナミックリンクライブラリレイヤ、およびネットワーキングレイヤは、オペレーティングシステムコンポーネント間の依存関係の数を最小限にするように構成される。 - 特許庁

The electrical center (20) includes a lower housing (22), a circuit board sub-assembly (24), an upper housing (26), electrical components (28), such as fuses and relays, inserted into the upper housing (26), and a cover (30).例文帳に追加

電気的センタ（２０）は、下ハウジング（２２）と、回路基板サブアッセンブリ（２４）と、上ハウジング（２６）と、上ハウジング（２６）に差し込まれるヒューズやリレー等の電気部品（２８）と、カバー（３０）とを含む。 - 特許庁

A code 701 indicates a DFT block which performs DFT for separating a received signal into components for each of the sub-carriers, and a code 702 indicates a despreading block for recovering the spreading processing performed on a transmission side.例文帳に追加

符号701は受信信号を各サブキャリア毎の成分に分離するためにDFTを行うDFTブロックであり、符号702は送信側で行った拡散処理を元に戻すための逆拡散ブロックである。 - 特許庁

To provide an optical device which is a sub wavelength birefringent optical device and allows to change the phase difference between polarizing components crossing each other at a right angle in the plane of the optical device.例文帳に追加

サブ波長複屈折光学素子であって、光学素子面内で直交する偏光成分間の位相差が変化するようにすることが可能な光学素子を提供する。 - 特許庁

In each pixel PX, the components of the arrangement intervals of first to third sub pixels C1, C2, and C3 in first and second directions (v) and (h) meet the requirements of pv1=pv2=pv/2, pv3=0, and ph1=ph2<ph/3.例文帳に追加

各ピクセルＰＸにおいて第１乃至第３サブピクセルＣ１，Ｃ２，Ｃ３の配列間隔の第１及び第２方向ｖ，ｈの成分は、ｐｖ１＝ｐｖ２＝ｐｖ／２、ｐｖ３＝０、ｐｈ１＝ｐｈ２＜ｐｈ／３、を満たす。 - 特許庁

During a warming process or the like, the fuel supply by the sub-injector 32 which supplies the vaporized fuel containing large amounts of low-boiling-point components is selected to control the adhesion of the fuel.例文帳に追加

暖機過程等には、低沸点の成分を多く含む蒸発燃料を供給するサブインジェクタ３２による燃料供給を選択することで、前記燃料付着を抑制する。 - 特許庁

An engine 6 and a transmission 7 which are heavy weight things among the components composing an automobile 1, are mounted on a main frame 2 and a sub-frame 4 through respective air springs 5.例文帳に追加

自動車１を構成するものの中で重い重量物であるエンジン６及びトランスミッション７を、それぞれエアスプリング５を介してメインフレーム２及びサブフレーム４上に載置した。 - 特許庁

Components of modulated waves indicating additional data to be added by a data adding part E5 are superposed in the sub-band data and outputted as bit streams by way of nonlinear quantization, etc.例文帳に追加

サブバンドデータには、データ付加部Ｅ５による、付加する対象の付加データを表す変調波の成分が重畳され、非線形量子化等を経てビットストリームとして出力される。 - 特許庁

The current-voltage nonlinear resistor 10 includes a sintered body 20 of a mixture containing as a main component zinc oxide and containing at least bismuth (Bi) and antimony (Sb) as sub-components.例文帳に追加

電流−電圧非直線抵抗体１０は、酸化亜鉛を主成分とし、副成分として少なくともビスマス（Ｂｉ）、アンチモン（Ｓｂ）を含んだ混合物の焼結体２０を備える。 - 特許庁

Exhaust gas A leaving the main flue 8 while being kept at 800°C or above is fed to the secondary combustion chamber 9 and mixed with exhaust gas B containing unburnt components delivered from the sub-flue 7.例文帳に追加

主煙道８を出た８００℃以上の所定の温度に維持された排ガスAは、２次燃焼室９に送られ、副煙道７から送られた未燃分を含んだ排ガスBと混合される。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus capable of suppressing an increase in the number of components, and positioning both a main reference part and a sub-reference part of a process cartridge on the apparatus body without a backlash.例文帳に追加

部品点数の増加を抑えて、プロセスカートリッジの主基準部および従基準部ともに、ガタ無く装置本体に位置決めすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The Fe-Ni-Cr-based isoelastic composition contains Fe, Ni and Cr as main components and Mn, Mo and Si as sub-components and an isoelastic composition (alloy) is formed by adding 1-3 wt.% Mn thereto.例文帳に追加

Ｆｅ、Ｎｉ及びＣｒを主成分とし、Ｍｎ、Ｍｏ及びＳｉを副成分としたＦｅ−Ｎｉ−Ｃｒ系合金からなるアイソエラスティック組成物において、Ｍｎを１ｗｔ％から３ｗｔ％で添加することによって、アイソエラスティック組成物（合金）を作製する。 - 特許庁

If dust is stuck on the platen glass 50, color components of R, G, B of the read dust are distributed to three pixels P1, P2, P3 which are separated just by a predetermined distance in a sub scanning direction, so that the color components are included only in a read value of one color component of each of the pixels.例文帳に追加

ごみがプラテンガラス５０に付着している場合、読み取られたごみのＲ，Ｇ，Ｂの色成分は、副走査方向に所定の距離だけ離れた３つの画素Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３に分散され、各画素の一の色成分の読取値にだけ含まれることになる。 - 特許庁

To provide an assembling method of a spindle device which allows a component at a sub-assembly side and a component at an outer cylinder side to be easily inserted without contacting the components with each other, when a sub-assembly is assembled by being inserted into an outer cylinder in the replacement of the spindle of the spindle device.例文帳に追加

主軸装置の主軸交換において、半組立体を外筒に挿入して組み付ける際、半組立体側の構成部品と外筒側の構成部品とが接触することなく容易に挿入することができる主軸装置の組み付け方法を提供する。 - 特許庁

To clarify an image form in low-resolution display by utilizing metadata holding semantic information relating to an image to display an image of static version on a display device which has pixels consisting of individually controllable pixel sub-components, with sub-pixel precision.例文帳に追加

画像に関するセマンティック情報を保存しているメタデータを利用して、スタティックバージョンの画像が、個別に制御可能なピクセルサブコンポーネントからなるピクセルをもつ表示機器上にサブピクセル精度で表示されるようにして、低解像度表示での画像形態の明瞭化を図る。 - 特許庁

To provide a production system which reduces a stock space for assembly components required on a sub-line side and prevents erroneous selection of assembly components during assembling work in a main line and flexibly and easily responds to a change in a production plan.例文帳に追加

サブライン側に必要な組付用部品のストックスペースを小さくすることができると共に、メインラインにおける組み付け作業の際の組付用部品の誤選択を防止することができ、また、生産計画の変更にも容易かつフレキシブルに対応することができる生産システムを提供すること。 - 特許庁

Further, a shield case 42 having both a support function of the sub LCD unit 43 and a shield function of the circuit components 412, 413 is fitted to the printed circuit board 41, and the shield case 42 electromagnetically separates the circuit components 412, 413.例文帳に追加

また印刷配線基板４１に、サブＬＣＤユニット４３の保持機能と上記回路部品４１２，４１３のシールド機能とを併せ持ったシールドケース４２を取着して、このシールドケース４２により上記回路部品４１２，４１３間を電磁的に分離するようにしたものである。 - 特許庁

On the top surface of the casing 1, sub-tone holes 11a and 11b are bored at specified positions corresponding to the sides of the speakers and sound components from the speaker sides are radiated to above the musical instrument to compensate the high tone region components, so the high tone region never falls even at the player side.例文帳に追加

筐体１の上面において、スピーカの側面に対応する所定個所にサブトーンホール１１ａ，１１ｂが穿設されており、スピーカ側面からの音響成分が楽器上方に放音され、高音域成分が補われることになるので、演奏者側においても高音域が落ちることがない。 - 特許庁

To provide a low IF system of receiver, which can reduce interference components passing each sub band filter by constituting the low IF system of receiver, using a band division system of A/D converter.例文帳に追加

帯域分割方式のＡ／Ｄ変換器を用いて低ＩＦ方式受信機を構成することとし、その際の、各サブバンドフィルタを通過した干渉成分を低減する低ＩＦ方式受信機を提供する。 - 特許庁

When the electronic component mounting machine is retooled for a printed board type to be produced next, pallets 15 where electronic components to be used for the next production are loaded are transferred from the sub magazine 13 to the main magazine 12.例文帳に追加

前記電子部品実装機の次生産対象プリント基板機種への段取り替え時に、次生産で使用する電子部品を積載したパレット１５をサブマガジン１３からメインマガジン１２に移載する。 - 特許庁

To enhance the yield by correcting the warp of a large-sized board in an electronic circuit unit in which multiple chip components are mounted on the large-sized board, then the board is sub-divided to provide multiple boards.例文帳に追加

大判基板に多数のチップ部品をマウントした後、この大判基板を細分割して多数個取りされる電子回路ユニットにおいて、大判基板の反りを矯正して歩留まりを高めること。 - 特許庁

The wireless type transmission device 20 outputs successively a plurality of reply signals (modulated sub-carrier wave components) having each different amplitude level in response to the transmission signal from the external transmission/reception device 10.例文帳に追加

無線型伝送装置２０は、外部発信受信装置１０からの送信信号に応答して、振幅レベルが互いに異なる複数の返信信号（変調副搬送波成分）を順次出力する。 - 特許庁

A difference detection means 14 calculates a difference value regarding the code quantity in an area paying attention, color components or a sub-band, etc. between the present frame and a reference frame included in the code string.例文帳に追加

差分検出手段１４は、符号列に含まれる現フレームと参照フレームとの間で、注目している領域、色成分、あるいは、サブバンド等における符号量に関して差分値を算出する。 - 特許庁

In this method, one FPC is provided with the integrated chip 700 and sub-display plate unit 300S to simplify the manufacturing processes and decreases components, thereby lowering the manufacturing cost.例文帳に追加

かかる方法で一つのＦＰＣに統合チップ７００及び副表示板部３００Ｓを設けることにより、製造工程を単純化すると共に、部品を減らし製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

A microcomputer 27 acquires a reflection wave signal via a reception circuit 23 and a signal processing circuit 24, and detects peak levels of harmonic and sub-harmonic components contained in the reflection wave signal.例文帳に追加

マイコン２７は、受信回路２３及び信号処理回路２４を介して反射波信号を取得し、反射波信号に含まれるハーモニクス成分及びサブハーモニクス成分のピークレベルを検出する。 - 特許庁

The dielectric-porcelain composition contains Mg_2SiO_4 as a main component and contains zinc oxide, boron oxide, an alkaline earth metal oxide, a copper compound, and a lithium compound as sub-components.例文帳に追加

本発明の誘電体磁器組成物は、主成分として、Ｍｇ_２ＳｉＯ_４を含み、副成分として、亜鉛酸化物、ホウ素酸化物、アルカリ土類金属酸化物、銅化合物、及びリチウム化合物を含む。 - 特許庁

Respective fundamental parts are inscribed on parallel pipe base prisms, the base prisms intersect each other at junction regions, and the fundamental parts bisect each other at right angles to configure the same number of sub-components.例文帳に追加

前記各基礎的部分は、パラレルパイプの基礎プリズムに刻まれ、基礎プリズムは、接合領域で互いに対で交差し、前記基礎的部分は、互いに直交して同一数のサブ・コンポーネットを構成する。 - 特許庁

To provide a vehicle assembling accuracy managing method capable of accomplishing a stable assembling accuracy management of a completed vehicle by introducing a centralized management of the product accuracy of vehicle components and the assembling accuracy of the components while the components and/or constituent members (sub-assembly) likely to influence the assembling accuracy of the completed vehicle are specified.例文帳に追加

完成車両の組付け精度に影響を与える車両構成部品や車両構成部材（サブアッシー）を特定しながら、該車両構成部品の製品精度や該車両構成部材の組付け精度を集中管理することにより、完成車両の安定した組付け精度管理を実現することのできる車両製造ラインの組付け精度管理方法を提供する。 - 特許庁

For example, QAM modulation is used for modulation, a code whose amplification ratio between an i axis component and a q axis component of the QAM modulation is 1:√3 is used, amplitude of the i axis component and the q axis component are replaced by the sub-signal to transmit the sub-signal by amplitude components of the i axis component and the q axis component.例文帳に追加

例えば、変調にはＱＡＭ変調を用い、そのｉ軸成分とｑ軸成分との振幅比が１：√３である符号を用い、副信号によりそのｉ軸成分とｑ軸成分との振幅の入れ替えを行うことでｉ軸成分およびｑ軸成分の振幅成分で副信号を伝送する。 - 特許庁

A level-up means 103 applies inverse wavelet transform to the 3 images and the image adjusted by the input image adjustment means 11 by regarding them as 4 sub-band components of the wavelet transform image to form a magnified image with number of pixels as a multiple of 4.例文帳に追加

この３つと１１で調整された画像をウェーブレット変換画像における４つのサブバンド成分と見なしレベルアップ手段１０３で逆ウェーブレット変換により４倍の画素数を持つ拡大画像を造る。 - 特許庁