「sub-divided」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When an active matrix drive of the organic EL element is performed, one frame period is divided into B sub-frame periods and only when the gradation display at A (A is an integer ≥2) gradation level or higher is performed, the display drive of a display part is performed in all the sub-frame periods including the B-th sub-frame period.例文帳に追加

有機ＥＬ素子をアクティブマトリックス駆動する場合、有機ＥＬ素子をアクティブマトリックス駆動する場合、１フレーム期間をＢ個のサブフレーム期間に分けて、Ａ（Ａは２以上の整数）階調レベル以上の階調表示を行う場合にのみ、第Ｂサブフレーム期間を含む全サブフレーム期間に表示部を表示駆動させる。 - 特許庁

A region separation processing section 106 conducts white background detection processing by using the sub band image data on the low-frequency band out of a plurality of sub band image data band-divided by the band division processing section 105 and conducts processing separating a region into letters, dots, and a continuous gradient region by using the sub band image data on the high-frequency band.例文帳に追加

領域分離処理部１０６では、帯域分割処理部１０５にて帯域分割された複数のサブバンド画像データのうち、低周波帯域のサブバンド画像データを用いて白地検知処理を行い、高周波帯域のサブバンド画像データを用いて、文字・網点・連続階調領域に分離する処理を行う。 - 特許庁

In a shunt-type current sensor 1 having the busbar 2 and the sub busbar 5, total current is computed on the basis of magnetic fields generated around the sub busbar 5 detected by a magnetic sensor arranged in a magnetic core 10 and a current ratio between a current flowing through the busbar 2 and a current divided and flowing through the sub busbar 5.例文帳に追加

バスバー２とサブバスバー５とを有する電流分流式の電流センサ１において、磁性体コア１０内に配設されている磁気センサが検出したサブバスバー５の回りに生じる磁界と、バスバー２に流れる電流とサブバスバー５に分流して流れる電流との分流比とに基づいて、全電流が算出される。 - 特許庁

Since it is impossible to fully store the sub compression processing data obtained by the sub-compression processing circuit 12, as it is, in the first empty region, the sub-compression processing data is divided into a first portion and a second portion, the second portion is stored into a second empty region VR2 that exists in the first portion to reduce the amount of data.例文帳に追加

サブ圧縮処理回路１２により得られるサブ圧縮処理データは、そのままでは第１の空き領域に格納しきれないので、サブ圧縮処理データを第１の部分と第２の部分との分け、第２の部分を第１の部分に存在する第２の空き領域ＶＲ２に格納し、データ量を低減する。 - 特許庁

In the active matrix liquid crystal display device, one frame period is divided into plural sub-frames, the pixels of all the lines to be scanned during the sub-frame period are selected in batch before each sub-frame period, and an elimination signal to uniformalize pixel potentials is written in the pixels selected in batch in synchronization with the batch selection.例文帳に追加

アクティブマトリックス液晶表示装置において、１フレーム期間を複数のサブフレーム期間に分割し、各サブフレーム期間の前に当該サブフレーム期間中に走査する全ラインの画素を一括選択し、該一括選択に同期して、画素電位を揃えるための消去信号を一括選択された画素に書きこむ。 - 特許庁

In a liquid crystal display device 10 wherein a single pixel 14 is divided into a plurality of sub-pixels 14a, a gradation-brightness characteristics of each sub-pixel 14a are set in a non-linear relation, and the pixel 14s can be set at a desired level of brightness by selecting arbitrary brightness for each sub-pixel.例文帳に追加

一画素１４を複数の副画素１４ａに分割して用いる液晶表示装置１０において、各副画素毎１４ａの階調−輝度特性は非線形の関係に設定されており、各副画素毎に任意の輝度を選択することにより、画素１４の輝度として所望の輝度が設定される。 - 特許庁

(iv) Working days in the applicable period and working hours for each of the said working days (in cases where the applicable period is divided into sub-periods of one month or more, working days and working hours for each working day in the sub-period which includes the first day of the applicable period (hereinafter in this Article referred to as the "initial sub-period") and the number of working days and total working hours of each sub-period excluding the initial sub-period); 例文帳に追加

四　対象期間における労働日及び当該労働日ごとの労働時間（対象期間を一箇月以上の期間ごとに区分することとした場合においては、当該区分による各期間のうち当該対象期間の初日の属する期間（以下この条において「最初の期間」という。）における労働日及び当該労働日ごとの労働時間並びに当該最初の期間を除く各期間における労働日数及び総労働時間） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The computing element 21a carries out predetermined operation of arithmetic data 41, 42 divided in a plurality of blocks 412/414, 422/424, for every sub-block included in the respective blocks.例文帳に追加

演算器（２１ａ）は、複数のブロック（４１２／４１４、４２２／４２４）に分割された演算データ（４１、４２）を、ブロックの各々に含まれるサブブロック毎に所定の演算を行う。 - 特許庁

In order to write and maintain multi-gradation data consisting of a plurality of weighted bits, at least one field is divided into a plurality of sub-fields corresponding to a plurality of the bits.例文帳に追加

重み付けされた複数ビットからなる多階調データを書き込み維持する為、複数ビットに対応して少くとも一フィールドを複数のサブフィールドに分割する。 - 特許庁

Multi-carrier signals of the group of sub-carriers which are generated in serial are synthesized and are modulated by an optical carrier of a multi-wave light source 1 divided by an optical dividing part 3.例文帳に追加

これらシリアルに生成されたサブキャリア群のマルチキャリア信号は合成され、光分波部３により分波された多波長光源１の光キャリアにより変調される。 - 特許庁

The sub-connector 10 is mounted from the side of this divided connector 1, that is, by using a direction intercrossing with the fitting direction to a mating connector 40 as the mounting direction.例文帳に追加

サブコネクタ１０は、分割コネクタ１の側方から、すなわち相手側コネクタ４０との嵌合方向と交差する方向を組み付け方向として組み付けられる。 - 特許庁

The control portion 21 applies the measured time and the divided voltage value as the discrimination values to discriminate a sub-substrate 27 corresponding to the discrimination values, and performs the control according to the discrimination.例文帳に追加

制御部２１は計測した時間と分圧電圧値を識別値とし、識別値に対応したサブ基板２７の識別を行いそれに応じた制御を行う。 - 特許庁

In addition, the gradation of each pixel in the digital image data is displayed as one pixel by means of sub pixels divided plurally, so that a high gradation image is displayed.例文帳に追加

また、ディジタル画像データの各画素の階調を複数に分割したサブ画素により一画素として表示する構成とすることで、高階調な画像を表示する。 - 特許庁

One field is divided into three sub-fields, in each of which only one of the R, G, and B organic EL elements is lighted, and an image of all hues is displayed.例文帳に追加

一つのフィールドを３つのサブフィールドに分割し，各サブフィールドでＲ，Ｇ，Ｂ有機ＥＬ素子のうちの一つのみを発光させて全色相の画像を表示する。 - 特許庁

A signal processing board is divided into three parts, that is, a main board 10, a sub unit board 12 and a slot board 14, and they can be freely attached and detached by connecting the respective boards with a connector.例文帳に追加

信号処理基板を、メインボード１０と、サブユニットボード１２と、スロットボード１４とに３分割し、各ボード間をコネクタで接続することで脱着自在とする。 - 特許庁

Hereby, if common divided sub-circuit information exists in line-up of a cell library, duplication can be avoided, and the characterizing time can be largely reduced greatly.例文帳に追加

このことにより、セルライブラリのラインナップの中で、分割されたサブサーキット情報が共通のものが存在すれば、重複を回避でき、キャラクタライズ時間を大幅に低減できる。 - 特許庁

The line 10 and the two lines 11, 12 are divided separately and bumped against inside edge side 22a of its sealing sub-part 22, and separated between the base line and the subordinate lines.例文帳に追加

そのシール副部２２の内側縁辺２２ａに基線１０と２本の付属線１１，１２を分け隔てるようにして突き当て，基線と付属線の線間に分け入らせる。 - 特許庁

This IC chip 26 is divided into plural sub-chips 27-30 by half-cut dicing lines 13-22 formed from the surface of the semiconductor substrate to the thickness direction.例文帳に追加

このＩＣチップ２６は半導体基板の表面から厚さ方向に形成されたハーフカットダイシングライン１３〜２２により複数のサブチップ２７〜３０に分割されている。 - 特許庁

The first main inflation section 41 and the first sub inflation section 44 is divided by a first division line 61, and a first vent hole 51 is provided at the lower part of the first division line 61.例文帳に追加

第１の主膨張部41と第１の副膨張部44とを第１の区画線61で区画するとともに、第１の区画線61の下部に第１のベントホール51を設ける。 - 特許庁

The cell is divided in each unit lithography area having width obtained by reducing only the MSD pattern width from maximum available lithography width in charged particle beam deflection only of sub-deflection.例文帳に追加

副偏向のみの荷電ビームの偏向で描画可能な最大幅から、その長辺方向のパターン幅だけ小さくした幅を有する単位描画領域でセルを分割する。 - 特許庁

By dividing at least one of the pair of electrodes into plurality, the light emitting element EL is divided into a plurality of sub light emitting elements EL1, EL2 and EL3.例文帳に追加

一対の電極のうち少なくとも片方を複数個に分割することで、発光素子ＥＬが複数のサブ発光素子ＥＬ１，ＥＬ２，ＥＬ３に分割されている。 - 特許庁

In the Azuchi-Momoyama Period, the Nichiren sect was divided into two sub sects, Jufuse (receive offerings from nonbelievers, but not give) and Fuju-fuse, the latter was led by Nichio, over whether they should attend senso-kuyo (a memorial service conducted by one thousand priests) ordered by Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

日蓮宗は安土桃山時代に豊臣秀吉が命じた千僧供養に出仕するかどうかで、受不施派と日奥らの不受不施派に分裂した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each recording head (30) is divided into an upper side unit (31A) and a lower side unit (30B) which is shifted in the sub-scanning direction and the main scanning direction with respect to the upper side unit (31A).例文帳に追加

各記録ヘッド(30)は上側ユニット(31A) とこの上側ユニットに対して副走査方向及び主走査方向に偏位した下側ユニット(30B) に分割構成されいる。 - 特許庁

Exist light from a semiconductor laser 1 is divided into three rays of light of zero-order light being a main beam and ±1st-order diffracted rays being sub beams by a diffraction optical element 3, and a focus error signal is detected from each of the main beam and the sub beams.例文帳に追加

半導体レーザ１からの出射光を回折光学素子３によりメインビームである０次光、サブビームである±１次回折光の３つの光にそれぞれ分割し、メインビームとサブビームのそれぞれからフォーカス誤差信号を検出する。 - 特許庁

One frame period is divided into two or more sub-frames including a lighting period and a non-lighting period of a pixel so that gradation control is performed according to the total of lighting periods of pixels within one frame period by the selection of the sub-frames.例文帳に追加

１フレーム期間を画素の点灯期間と非点灯期間を含む複数のサブフレームに分割し、前記サブフレームの選択による１フレーム期間内における画素の点灯期間の累計により階調制御が実行されるようになされる。 - 特許庁

A main screen MDP, which displays a detailed map, and a sub screen SDP, which displays a wide area map, are placed, and then the sub screen SDP is divided into a plurality of regions and the detailed map of a center region, where a cursor CR shows, is displayed on a main screen MDP.例文帳に追加

詳細地図を表示するメイン画面ＭＤＰと広域地図を表示するサブ画面ＳＤＰを設け、サブ画面ＳＤＰを複数領域に分割してカーソルＣＲの示す中心の領域の詳細地図をメイン画面ＭＤＰに表示する。 - 特許庁

The scanning period T for each gate is divided into T1 and T2, and excessive electric charge caused by floating capacity, is discharged by applying the scanning voltage to the sub-electrode 162a during T1, and the scanning voltage is applied to the sub-electrode 162b during successive T2.例文帳に追加

各ゲート電極の走査時間ＴがＴ_1とＴ_2からなり、Ｔ_1ではサブ電極１６２ａに走査電圧を印加して浮遊容量による余分な電荷を放出し、引き続くＴ_2ではサブ電極１６２ｂに走査電圧を印加する。 - 特許庁

A battery cover 21 is divided into three parts, a main cover 211 covering an upper surface of a battery storage part 2 in an inner side of right/left both side beams 43 of a head guard 4 and sub-covers 212 in both other sides of this main cover 211, and each sub-cover 212 is integrally formed with a corresponding side cover 22.例文帳に追加

バッテリカバー21をヘッドガード4の左右両サイドビーム43の内側でバッテリ収納部2の上面を覆うメインカバー211とその両側外側のサブカバー212とに３分割し、かつ各サブカバー212を対応するサイドカバー22と一体に形成する。 - 特許庁

The liquid crystal display device displays an image by tilt-aligning or radially tilt-aligning liquid crystal molecules, wherein one pixel is divided into a plurality of regions (sub-pixels) and a signal to be applied to each sub-pixel is varied by an optional period.例文帳に追加

液晶分子を傾斜配向または放射状傾斜配向して表示を行う液晶表示装置において、ひとつの画素（ピクセル）を複数の領域（サブピクセル）に分け、各サブピクセルに加える信号を任意の期間毎に異なるようにする。 - 特許庁

The binder is applied to a glass filament 11 formed of molten glass in a bushing 10 by a binder applicator 15, and then, the glass filament is divided into sub strands 20 by a gathering shoe 16, and the sub strands are bundled in one strand by a reinforcement pad 12.例文帳に追加

ブッシング１０内の溶融したガラスから形成したガラスフィラメント１１に、バインダアプリケータ１５によりバインダを塗布した後、ギャザリングシュー１６によりガラスフィラメントをサブストランド２０に分糸し、サブストランドを補強パッド１２で１本のストランドに集束する。 - 特許庁

For encoding a source sequence (u) of symbols as an encoded sequence, the source sequence (u) is divided (508) into p1 first sub-sequences (Ui), p1 being a positive integer, and each of the first sub-sequences (Ui) is encoded by means of a first circular convolutional encoding method.例文帳に追加

シンボルのソースシーケンス（ｕ）を符号化済みシーケンスとして符号化するために、ソースシーケンス（ｕ）を正の整数であるｐ_1個の第１サブシーケンス（Ｕ_i）に分割（５０８）し、第１循環畳込み符号化方法により第１サブシーケンス（Ｕ_i）の各々を符号化する。 - 特許庁

A one-frame period is divided into a plurality of sub-frames, each including an illumination period and a non-illumination period of a pixel and gray scale control is performed, according to the accumulating total of illumination periods of the pixel in the one-frame period by selection of the sub-frames.例文帳に追加

１フレーム期間を画素の点灯期間と非点灯期間を含む複数のサブフレームに分割し、前記サブフレームの選択による１フレーム期間内における画素の点灯期間の累計により階調制御が実行されるようになされる。 - 特許庁

A recording surface of a magneto-optical disk is irradiated with two sub-beams 24 and a main beam 26 between them, each light of the two sub-beams reflected by the disk is detected by a light receiving element divided into two in the direction parallel to the grooves of the disk.例文帳に追加

光磁気ディスクの記録面上に２つのサブビーム２４、２５とサブビームの間にメインビーム２６を照射し、２つのサブビームのディスクによる反射光を各々ディスクの溝方向に平行な方向に２分割された受光素子で検出する。 - 特許庁

The wire harness Cmp is divided into a plurality of sub- assemblies Sub1 to Sub3, and a three-dimensional shape of these sub-assemblies Sub1 to Sub3 is compositely displayed on a prescribed display in a state of being laid on a harness assembling working platform 16.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＣｍｐを複数のサブアッシーＳｕｂ１〜Ｓｕｂ３に分割し、これらのサブアッシーＳｕｂ１〜Ｓｕｂ３の三次元形状を、ハーネス組立作業台１６上に配策した状態で所定の表示ディスプレイに合成表示する。 - 特許庁

Each pixel 20 carrying out grayscale display by PWM is divided into a plurality of sub-pixels 10; data signals corresponding to different bit positions from each other in digital display data are supplied to the respective sub-pixels 10 and a PWM data signal is supplied to at least one of the plurality of sub-pixels 10 constituting one pixel 20 so as to decrease the clock frequency according to the division number into sub-pixels.例文帳に追加

各々ＰＷＭによる階調表示を行う各画素２０を、複数の副画素１０に分割し、各副画素１０には、デジタル表示データの互いに異なるビット位置に対応するデータ信号を供給し、１画素２０を構成する複数の副画素１０の内、少なくとも１つに対しＰＷＭデータ信号を供給することで、副画素への分割数に応じてクロック周波数の低減を図る。 - 特許庁

In the data processing blocks of a processing block 1 and a processing block 2, the packet generated by a DMAC inside an IF (M) part 10A is divided into a plurality of sub packets and transmitted through a data transmission line 3 to the processing block 2 for each sub packet.例文帳に追加

複数の処理ブロック１と処理ブロック２とのデータ処理ブロック間において、ＩＦ（Ｍ）部１０Ａ内のＤＭＡＣが生成したパケットを複数のサブパケットに分割し、サブパケット単位でデータ伝達路３を介して処理ブロック２に伝達させる構成を特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a sub-light source, equipped with the center wavelength thereof different from that of the main light source, is provided and the luminous flux emitted from the sub-light source is made to overlap on the optical path of the luminous flux emitted from the main light source, before being divided in the optical path thereof by an integrated optical system.例文帳に追加

さらに、主光源とは中心波長の異なる副光源を備え、副光源から出射された光束を、統合光学系によって、主光源から出射された光束の光路のうち、分割される前の光路に重ね合わせている。 - 特許庁

The mask pattern is divided into sub-areas (STEP 2), in a model base OPC for correcting a mask properly in every mask pattern, using an optical image intensity simulator, and a model of the optical image intensity simulator is changed in response to the pattern in each sub-area.例文帳に追加

光学像強度シミュレータを用いて、マスクパターン毎に適切なマスク補正を行うモデルベースＯＰＣにおいて、マスクパターンをサブ領域に分割し（ＳＴＥＰ２）、各サブ領域内のパターンの内容に応じて、光学像強度シミュレーションのモデルを変更する。 - 特許庁

When the multi-image file is divided into individual image files, respectively, related information indicating relevance between the main image data and one or more pieces of sub-image data is recorded in the header area of the main image data and each header area of one or more pieces of sub-image data.例文帳に追加

このマルチ画像ファイルをそれぞれ個別の画像ファイルに分割する際に、主画像データのヘッダ領域と、１つ以上の副画像データの各ヘッダ領域とに、主画像データと１つ以上の副画像データとの関連性を示す関連情報を記録する。 - 特許庁

There is provided a diffraction grating section, in the course of return light splitted by a beam splitter reaching an optical detector for diffracting the light, and a diffraction grating in the diffraction grating section is divided into at least two or more sub-gratings, with each sub-grating being configured into a blaze.例文帳に追加

ビームスプリッタにより分離された戻り光が光検出器に至る途中に、その光を回折させる回折格子部を設け、その回折格子部では回折格子が少なくとも２つ以上に分割され、それぞれブレーズ形状とされるようにする。 - 特許庁

Transverse grooves 3 extending from the opposite directions have open ends 5 which open to terminate in the transverse grooves 3 approximately midway the axial width each other, and two sub land part rows are divided by forming zigzag-shaped circumferential-direction sub grooves extending in the circumferential direction in the land part.例文帳に追加

相反する方向から延びる横断溝３は互いの軸方向幅略中間の横断溝に開口して終端する開口端５を有し、該陸部に周方向に延びるジグザグ周方向副溝を形成することにより２つのサブ陸部列を区画してなる。 - 特許庁

A total RF channel is divided into frequency-contiguous, with hop every 3 symbols, relatively narrow sub-channels, in order to enable an uplink (UL) rotation scheme to adaptive modulation and coding (AMC) permutation, each divided portion being used by a single transmitter, thereby performing OFDM transmissions.例文帳に追加

全ＲＦチャネルを、適応変調・符号化（ＡＭＣ）順列に、アップリンク（ＵＬ）回転スキームを行うために、３シンボル毎にホップする周波数が近接した比較的狭いホッピングサブチャネルに分割し、各分割部分を１つのトランスミッタとし、ＯＦＤＭ送信を行う。 - 特許庁

This pad body 1 formed by filling the inside of the side cloth 8 with granular substance is divided into small chambers 3 by partitions 2 or small bags, and the small chamber 3 is further sub-divided into small chambers 5, 6 by a partition 4 substantially parallel to or oblique to the surface making contact with the human body.例文帳に追加

側地（８）内に粒状物体を充填した詰め物体（１）は、仕切り（２）又は小袋によって小室（３）に分かれており、小室（３）はさらに人体と接する面と実質的に平行または斜めの仕切り（４）によって小室（５，６）に分かれている。 - 特許庁

Taking off of the center core is conducted after pulling the first divided body 62 from the main path 21a, by moving the second divided body 63 to the direction crossing to the axis direction and then by pulling it to the axis direction from the sub path 31a and the main path 21a.例文帳に追加

そして、中芯を外すには、第１の分割体６２を主通路２１ａから抜いた後に、第２の分割体６３を軸方向と交差する方向へ移動した後軸方向へ移動することにより副通路３１ａおよび主通路２１ａから抜く。 - 特許庁

Two-dimensionally arrayed ultrasonic vibration elements provided in the ultrasonic probe 20 are divided into a prescribed size to form a plurality of sub arrays, and an internal sub array element connection part 31 in an element selection part 30 connects the ultrasonic vibration elements existing at a nearly equal distance from the transmission converging point of transmission ultrasonic waves in common in a prescribed direction in each sub array.例文帳に追加

超音波プローブ２０が備える２次元配列の超音波振動素子を所定の大きさに区分して複数のサブアレイを形成し、素子選択部３０のサブアレイ内素子接続部３１は、各サブアレイにおいて送信超音波の送信収束点から略等距離にある超音波振動素子を所定方向に共通接続する。 - 特許庁