「supervisory function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a supervisory system wherein a supervisory camera with an object tracking function is installed in a plurality of supervisory areas and a camera in charge of imaging an object is carried on to another camera, and simple and accurate takeover control is realized.例文帳に追加

複数の監視エリアに被写体追尾機能を備えた監視カメラを設置し、被写体の撮像担当を引き継ぐ方式の監視システムにおいて、より簡単で正確な引き継ぎ制御を実現する。 - 特許庁

Since the part of the image is only concealed, the privacy is protected without losing the supervisory function.例文帳に追加

画像の一部を隠すだけであるから、監視機能を損なわずに、プライバシーを守ることができる。 - 特許庁

Since only part of the image is hidden, the privacy can be secured without losing the supervisory function.例文帳に追加

画像の一部を隠すだけであるから、監視機能を損なわずに、プライバシーを守ることができる。 - 特許庁

To obtain a remote supervisory control device which can make an influence on a basic function minimum, even if a supplementary function is added.例文帳に追加

付帯機能を追加しても基本機能への影響を最小限にすることのできるようにした遠方監視制御装置を得ること。 - 特許庁

To provide a device and a method of group supervisory control for an elevator having a fire evacuation operation function.例文帳に追加

火災時避難運転用機能を備えるエレベータの群管理制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To back up a control function without changing a user interface in a distributed remote supervisory control system.例文帳に追加

分散型遠方監視制御システムでユーザーインターフェースを変えることなく制御機能をバックアップする。 - 特許庁

DIGITAL VIDEO IMAGE SUPERVISORY SYSTEM HAVING DOUBLE FUNCTION OF AUTOMATICALLY ADJUSTING LENS APERTURE AND FOR DETECTING MOVEMENT OR THE LIKE OF OBJECT例文帳に追加

自動調整レンズ絞り及び物体移動等検出の二重機能をもつデジタル映像監視システム - 特許庁

The PHS supervisory station and the server machine execute communication in a prescribed synchronization timing, and the PHS supervisory station operates the communication function only in the case with communication with the server machine and stops the communication function, when communication is terminated.例文帳に追加

ＰＨＳ監視局とサーバーマシンとは、所定の同期タイミングで通信を実行し、ＰＨＳ監視局は、サーバーマシンとの通信時のみ通信機能を稼動させ、通信が終了すると、当該通信機能を停止させる。 - 特許庁

To provide a transmitter for remote supervisory control having a self-diagnosis function with excellent reliability and maintainability.例文帳に追加

信頼性及び保守性の優れた自己診断機能を持つ遠方監視制御用伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clock with an image pickup function that can pick up the image of an object without being recognized as a burglar-prevention camera or a supervisory camera.例文帳に追加

防犯カメラまたは監視カメラと認識されることなく被写体を撮像することができる時計を提供する。 - 特許庁

To provide a remote supervisory changeover apparatus which introduces a video transmitting function to a mobile communication line simply without constructing a monitor room for an existing supervisory system.例文帳に追加

既存の監視システムに対して監視室の工事を行うことなく簡便に移動体通信回線への映像送信機能を導入することを可能とする遠隔監視用切替装置を提供する。 - 特許庁

A home gateway 40 where a use's home relays a video stream is provided with a function for storing and distributing video streams distributed from a distribution server 20 or other home gateway and a function of transmitting stored information to a supervisory server 10 to permit video acquisition by a client device 50 designated by the supervisory server 10.例文帳に追加

映像ストリームをユーザ宅で中継するホームゲートウェイ40に，配信サーバ20または他のホームゲートウェイから配信された映像ストリームを蓄積し配信する機能と，蓄積情報を監視サーバ10に送信する機能を設け，監視サーバ10が指定したクライアント装置50からの映像取得を許可する。 - 特許庁

To detect illegitimate operations of a peer in the P2P system which cannot be detected by a supervisory function for clients, which a conventional server has.例文帳に追加

従来のサーバが有するクライアントの監視機能では検出できない、Ｐ２Ｐシステムにおけるピアの不正動作を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote supervisory and controlling system where high function conversion is executed and cost performance is enhanced by using a multi-functional setting operation terminal equipment.例文帳に追加

多機能な設定操作端末器を用いることによって高機能化し、コストパフォーマンスを高めた遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁

In the meantime, the group supervisory operation control device separately conducts group supervisory operation and controls the plurality of the elevators in the elevator shafts they respectively belong to an the time of a wireless trouble by setting a main device and a sub device furnished with the same function in the different elevator shafts.例文帳に追加

また群管理制御装置は同等の機能を備えるメイン装置とサブ装置を異なる昇降路内に設置し，無線障害時にはそれぞれの属する昇降路内の複数エレベーターを個別に群管理制御する。 - 特許庁

To provide a system for adding a supervisory function to an apparatus located in a video, audio, and/or data generating mechanism.例文帳に追加

本発明は、ビデオ、音声、および／またはデータ生成機構内に位置する装置に監視機能を追加するためのシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The new-old switching interface 41 has the function for converting a signal of the old elevator into a signal processible on the new group supervisory operation device 31 side and inversely converting a signal of the new group supervisory operation device 31 into the signal for the old elevator.例文帳に追加

新旧切替インターフェース４１は、旧エレベータの信号を新群管理装置３１側で処理可能な信号に変換すると共に新群管理装置３１の信号を旧エレベータ用の信号に逆変換するための機能を有する。 - 特許庁

To provide a camera monitoring system capable of efficiently utilizing a function provided by a local supervisory system and a function provided by a wide-aewa monitoring system and particularly allowing a terminal to control the entire monitoring system.例文帳に追加

ローカルな監視システムによって提供される機能と広域の監視システムによって提供される機能とを効率良く利用することができ、特に、端末装置から監視システム全体を制御できるようにする。 - 特許庁

A supervisory camera 1 and a wireless phone relay station 2 are placed at work sites 14 of a nuclear power plant or the like and each of workers carries an information mobile terminal 10, having a telephone function and a video image input output function.例文帳に追加

原子力発電所等の作業現場１４には監視カメラ１と無線電話中継局２を配置し、作業員は電話機能及び映像の入出力機能を持つ情報携帯端末10を携帯する。 - 特許庁

This plant supervisory control device 1 comprises an operation function for receiving input from the operator and outputting to the operator through a display device; a database function for storing various information such as input points of a plant; a simulation function for performing simulation of the plant; and a plant control means 6 for controlling each function.例文帳に追加

プラント監視制御装置１は、オペレータからの入力を受け付けると共に、表示装置を通じてオペレータに対して出力するオペレーション機能と、プラントの入力点等の各種情報を格納するデータベース機能と、プラントのシミュレーションを行うシミュレーション機能と、これら各機能を制御するプラント制御手段６とからなる。 - 特許庁

The alarm notice device having a function of entering an alarm signal of a supervisory object facility and a function of transmitting alarm mail on the occurrence of an alarm, is provided with a function of transmitting mail addressed to itself in transmitting the warning mail and a function of confirming whether or not the alarm mail addressed to itself reaches the device within a prescribed time.例文帳に追加

監視対象設備の警報信号を入力する機能と、警報発生時に警報メールを送信する機能とを有する警報通報装置において、警報メールを送信する際に、自己宛てのメールを送信する機能と、自己宛ての警報メールが所定の時間内に届いたかを確認する機能とを有する。 - 特許庁

A mail transmitting function 12 adds supervisory information to mail address data 14 and gives notice to a mail address of a supervisor terminal etc., as a notification destination previously set in a schedule.例文帳に追加

メール送信機能１２はメールアドレスデータ１４に予めスケジュール設定される通知先の監視者端末等のメールアドレスに監視情報を付加して通知する。 - 特許庁

A statutory auditor is a body that performs audits on the execution of duties undertaken by the board of directors. Their supervisory function has been strengthened in part as a result of the succession of amendments to the CA and related regulations. 例文帳に追加

監査役は、取締役の職務執行の監査を行う機関であり、これまでも累次の商法改正等により、その監督機能の強化が図られてきた。 - 金融庁

To provide a security system with arrangement condition monitoring function, with which the internal conditions of a prescribed supervisory object space can be collected by three-dimensional (3D) information and exactly managed and further, a crime preventing function can be intensified.例文帳に追加

所定監視対象空間の内部状況を三次元情報により収集して的確に管理することができるうえ、防犯機能の強化を図ることができる整理状況監視機能付セキュリティーシステムを提供する。 - 特許庁

In this plant information processing system, a controller (1) is allowed to intensively deal with plant information or document information or the like, and a supervisory device (6) and a portable information terminal (11) are allowed to specialize in a data input function and a data display function.例文帳に追加

本発明のプラント情報処理システムは、プラント情報や文書情報などを制御装置（１）が集中的に取り扱い、監視装置（６）及び携帯情報端末（１１）はデータ入力及びデータ表示の機能に特化させる。 - 特許庁

However, it is also important from the viewpoint of improving the reliability of the financial instruments market through an appropriate exercise of the market intermediary function of securities companies, etc., that the supervisory authorities take necessary actions based on the following viewpoints and with the following supervisory methods, while giving consideration to voluntary rules. 例文帳に追加

監督当局においても、証券会社等の市場仲介機能等の適切な発揮による金融商品市場の信頼性向上の観点から、自主ルール等も踏まえつつ、以下のような着眼点・監督手法をもって必要な対応を行っていくことが重要である。 - 金融庁

A preset function of a universal head controller 12 registers a shot to photograph a required supervisory point in advance and a photographing direction and a photographing field angle of the camera 40 are set to a wide photographing range including the photographing range of the shot to photograph the supervisory area of the wide range.例文帳に追加

雲台コントローラ１２のプリセット機能により予め所要の監視ポイントを撮影するショットを登録しておき、カメラ４０の撮影方向及び撮影画角をそれらのショットの撮影範囲を含むワイドの撮影範囲に設置して広範囲の監視領域を撮影する。 - 特許庁

To provide a power reception/distribution supervisory control system where the automatic restoration function of a power receiving facility need not be canceled even in such a load state as to surpass the circuit capacity at restoration.例文帳に追加

復旧時の回線容量を超えるような負荷状態のときでも、受電設備の自動復旧機能を解除しなくてもよい受配電監視制御システムを提供することにある。 - 特許庁

In light of this situation, a study group on securities companies’ market intermediary function was established under the FSA’s Supervisory Bureau in March 2006, and this group adopted and announced a summary of issues in June of the same year. 例文帳に追加

平成18年３月に金融庁監督局に「証券会社の市場仲介機能等に関する懇談会」が設置され、６月には「論点整理」が策定・公表された。 - 金融庁

When the server supervisory function part 18 detects the change in the network topology from a change in an IP routing table, the optimal server selection function part 16 changes the selection criterion of the optimal server and notifies a QoS (quality of service) control part 13a of the change in the traffic.例文帳に追加

最適サーバ選択機能部１６はサーバ監視機能部１８がＩＰルーティングテーブル１４の変化からネットワークトポロジの変化を検出すると、最適サーバの選択基準を変更し、ＱｏＳ制御部１３ａにトラヒックの変化を通知する。 - 特許庁

The supervisory terminal is provided with a wireless reception section 25 that receives a wireless signal from a setting device 44 to write function data and address data on the basis of the wireless signal to a storage section 22 via a signal processing section 21.例文帳に追加

設定器４４からのワイヤレス信号を受信しワイヤレス信号に基づく機能データおよびアドレスデータを信号処理部２１を介して記憶部２２に書き込むワイヤレス受信部２５を備える。 - 特許庁

To provide a setting system for a terminal function for a remote control supervisory system that can make settings only to a desired terminal even when a distance between a setting device and the terminal is comparatively greater.例文帳に追加

設定器と端末器の距離が比較的大きい場合でも、所望の端末器のみの設定を行うことができる遠隔制御監視システムの端末機能の設定方式を提供すること。 - 特許庁

From the perspective of strengthening the supervisory function of a board of directors, this "Company with Committees" system can be thought of as one of the frameworks of corporate governance that is easy for domestic and foreign investors to understand. 例文帳に追加

このような委員会設置会社制度は、取締役会の監督機能の強化という観点から、内外の投資者等には一つの分かりやすいコーポレート・ガバナンスの枠組みであると考えられる。 - 金融庁

The search and capture of the remnants of Heike (the Taira family) and the party of MINAMOTO no Yoshitsune had been the original mission, but it effectively inherited the function of Dazai-fu (the local government office in Kyushu region) as well, as it subsequently adopted the supervisory role of the gokenin for the entire region of Kyushu. 例文帳に追加

平家の残党及び源義経一党らの追捕がもともとの任務であったが、その後全九州の御家人の統轄にあたるようになり、大宰府の機能も継承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, maintenance and supervisory functions are provided with priorities, and a function that may be processed by any one of the plurality of call processing control sections 30-1 to 30-n is defined as the lowest priority and a function that should be processed at all times such as a health check is defined as the highest priority, and the priorities are divided into several stages.例文帳に追加

また保守監視機能に優先度を付けて複数ある呼処理制御部３０−１〜ｎのいずれかで処理すればよい機能を最低の優先度とし、逆にヘルスチェック等常に処理を行う必要のある機能を最高の優先度とし、優先度を何段階かに分ける。 - 特許庁

A person who used each store photographs the identification symbol 60 by a portable telephone 3 with a camera function, and transmits the same to a server device 1 managed by the supervisory main part of the enterprise group through a base station 5 and the Internet 4.例文帳に追加

各店舗を利用した者は、カメラ機能付きの携帯電話機３で識別記号６０を撮影し、基地局５及びインターネット４を介して企業グループの統括本部で管理するサーバ装置１に送る。 - 特許庁

To provide an interface that replaces a master set of a remote supervisory control system for a host type so as to have a sophisticated function without revising an application software program to generate an instruction received from a host system.例文帳に追加

上位システムから入力される命令を作成するためのアプリケーションソフトウェアを変更することなく、システムの親機を上位品種に交換して高度な機能を使用することができるインターフェイス装置を提供する。 - 特許庁

The WEB server function 11 collects supervisory information from a main signal transmission/reception part 12 and a wavelength de-multiplexing part 13, and provides a PC 2 with HTML information on HTTP.例文帳に追加

このＷＥＢサーバ機能１１により、主信号送受信部１２や波長多重分離部１３からの監視情報を収集し、ＰＣ２に対して、ＨＴＴＰでＨＴＭＬ情報を提供する構成としている。 - 特許庁

To provide an optical amplifier with a gain control function utilizing supervisory control signal light whose wavelength is set without being restricted in an amplification band so as to dynamically compensate an abrupt fluctuation in the transmission loss.例文帳に追加

増幅帯域に制約されずに波長が設定された監視制御信号光を利用して、伝送損失の急激な変動を動的に補償するような利得制御機能をもつ光増幅装置を得ること。 - 特許庁

To provide a home supervisory system with a video transfer function that allows a user to confirm a video image of its own home externally through a telephone line or a network and can properly protect the privacy of the user.例文帳に追加

宅内の映像を電話回線やネットワークを通じて外から確認できるようにした監視装置において、プライバシーの保護を的確に行う映像転送機能付き宅内監視装置を提供すること。 - 特許庁

The user uses a WWW browsing function of the mobile phone terminal 200 on the basis of information described in the electronic mail transmitted by the passive supervisory system of the server 100 to investigate the state of the active system in details.例文帳に追加

ユーザは、サーバ１００の受動的監視システムにより送られる電子メールに記述された情報を基に、携帯電話端末２００のＷＷＷ閲覧機能を用いて、システムの状態を詳細に調査することができる。 - 特許庁

To provide an image signal recording and reproducing device capable of recording an image signal obtained by a supervisory camera over a long period of time and capable of recording and reproducing the image signal at the same time while providing a required operation inhibit function.例文帳に追加

監視カメラなどにより得られる画像信号を長時間に亘って記録する画像信号記録再生装置であって、必要な操作禁止機能を備えながら記録同時再生を行うことができるものを提供する。 - 特許庁

The image forming device and composite machine are characterized in to comprise an image data transfer control means for transfers image data whose print job is interrupted to a storage means separately provided from an image memory when an accounting function supervisory means detects ineffective operation of an accounting function and it results in interrupting the print job.例文帳に追加

前記課金機能の操作により、前記課金機能監視手段が前記課金機能無効と検知することにより、プリントジョブの中断が行われたときには、プリントジョブの中断が行われた画像データを、前記画像メモリとは別に設けた記憶手段に転送する画像データ転送制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A server supervisory function part 18 recognizes an active/inactive status, throughput and the like of each server through a health check on the basis of acquired location information of an origin server and a mirror server, notifies an optimal server selection function part 16 of the information and updates a server URL (user requirement language) list 17 on the basis of the location information.例文帳に追加

サーバ監視機能部１８は取得したオリジンサーバ及びミラーサーバの位置情報を基にヘルスチェック等によって各サーバの運転／停止状態、スループット等を認識し、それらの情報を最適サーバ選択機能部１６へ通知し、その位置情報を基にサーバＵＲＬリスト１７を更新する。 - 特許庁

To provide a load control system and load control method in which a load caused by processing due to a maintenance and supervisory function of a call processing control section is reduced, a call loss as a system is decreased by increasing the number of connectable calls even with the same throughput, and a call connection rate is improved.例文帳に追加

呼処理制御部の保守監視機能の処理による負荷を軽減し、同じ処理能力でも接続可能な呼数を増やしてシステムとしての呼損を減らし、呼接続率を向上させる負荷制御方式及び負荷制御方法を提供する。 - 特許庁