「surface deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and apparatus for correcting table deflection of an image measuring machine capable of measuring accurately regardless of the position of a table surface of the image measuring machine.例文帳に追加

画像測定機のテーブル面上の位置に関係なく正確な測定を可能にする画像測定機のテーブル撓み補正方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical-disc inspecting device which can multilaterally inspect inspection items such as the optical tilt angle, deflection of surface and reflectance of an optical disk and so on at a time.例文帳に追加

光ディスクのオプティカルチルト角、面振れ量、反射率、などの検査項目を、一度で複合的に検査できる光ディスク検査装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an optical beam scanning device allowing a light deflection unit to deflect and scan a light beam emitted from a light source and deflect the deflected and scanned light beam and then, a post-deflection optical unit to form the image of the deflected and scanned light beam on a surface to be scanned.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、光源から出射された光線を光偏向装置が偏向走査し、偏向走査された光線を偏向後光学装置が被走査面に結像させる光走査装置を有するものである。 - 特許庁

On an opposing surface 22 opposing in a deflection direction of the lance 19 in the connector housing 10, a plurality of projection parts 25 pinching the regulation piece 46 with the lance 19 while coming into contact with the regulation piece 46 going into the deflection space 23 are formed.例文帳に追加

コネクタハウジング１０におけるランス１９の撓み方向で対向する対向面２２には、撓み空間２３に進入した規制片４６に当接してこの規制片４６をランス１９との間に挟み込む複数の突部２５が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of maintaining a deflection surface at fixed rocking amplitude even when resonance frequency of a resonance type deflection element changes by the change of ambient temperature or the like, and to provide an image display device including the same.例文帳に追加

周囲温度等の変化により共振型偏向素子の共振周波数が変化した場合においても、偏向面を一定の揺動振幅に維持することができる光走査装置及びそれを備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the core holding piece is projected toward the tube axis relative to the inside surface at the end on the screen side of the ferrite core 4, the deflection coil 5 can be brought close to an electron beam, and the degradation of the deflection sensitivity can be prevented by the void parts 6a and 6b.例文帳に追加

コア押さえピースは、フェライトコア４のスクリーン側の端部における内側面よりも管軸側に突出しているので、垂直偏向コイル５を電子ビームに近づけることができ、空隙部６ａ，６ｂによる偏向感度の低下を防止できる。 - 特許庁

The method is related to manufacturing of the optical circuit substrate which is provided with an optical waveguide 3 formed by a clad 1 and a core 2 and an optical deflector 5 which forms the end face of the core 2 into an inclined surface 4 and performs deflection incidence or deflection emission of light beams.例文帳に追加

クラッド１とコア２から形成される光導波路３を備え、コア２の端面を傾斜面４に形成して光を偏向入射あるいは偏向出射させる光偏向器５を設けた光回路基板の製造方法に関する。 - 特許庁

By making four laser beams (LY, LM, LC and LK) incident on the same deflection and reflection surface (1S) of the deflector (1) at different angles in a subscanning direction, the separation of their optical paths in the subscanning direction is performed with their deflection for scanning in a main scanning direction.例文帳に追加

偏向器(1)の同一偏向反射面(1S)に対して４本のレーザビーム(LY,LM,LC,LK)を副走査方向に互いに異なる角度で入射させることにより、主走査方向への偏向走査とともに副走査方向への光路分離を行う。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus that can stably supply an observation window with a surface acoustic wave for removing contamination adhering to the observation window without deteriorating conversion efficiency (deflection) into the surface acoustic wave.例文帳に追加

観察窓に付着する汚れを落とすための表面弾性波への変換（偏向）効率が低下することなく、観察窓へ表面弾性波を安定供給することができる内視鏡装置の提供。 - 特許庁

To realize a scanning electron microscope formed so that the position of a deflection supporting point of the electron beam always passes through the main surface position of an objective lens, even if the position of the lens main surface of the objective lens is changed.例文帳に追加

対物レンズのレンズ主面の位置が変化しても、電子ビームの偏向支点の位置が常に対物レンズの主面位置を通るように構成した走査電子顕微鏡を実現する。 - 特許庁

Moreover, since the deflection structure 132a has relatively large thickness, the electromagnetic wave can be made incident on the surface propagation structure 131a at an angle having high generation efficiency of a surface propagation wave.例文帳に追加

また、偏向構造１３２ａは、比較的大きな厚みをもつので、表面伝搬構造１３１ａに対して表面伝搬波の発生効率が高い角度で電磁波を入射させることができる。 - 特許庁

To provide an endoscope that can stably supply a surface elastic wave to an observation window without deteriorating conversion (deflection) efficiency, regarding the surface elastic wave for removing smudge adhering to the observation window.例文帳に追加

観察窓に付着する汚れを落とすための表面弾性波への変換（偏向）効率が低下することなく、観察窓へ表面弾性波を安定供給することができる内視鏡装置の提供。 - 特許庁

To obtain an excellent rotation deflection precision of a brake rotor even if hot-dip galvanizing 33 of rust prevention coating is applied to the outside surface of a mounting flange 15a which is a mounting surface of the brake rotor.例文帳に追加

ブレーキロータの取付面である取付フランジ１５ａの外側面に、防錆用皮膜である溶融亜鉛メッキ３３を施した場合でも、上記ブレーキロータの回転振れ精度を良好にできる様にする。 - 特許庁

The glass substrate 1 is formed to be curved so that the first maximum deflection δ1 caused by the own weight of the substrate when both end parts are supported with one surface turned upward is different from the second maximum deflection δ2 caused by the own weight when the same positions as those of the above both end parts are supported with the other surface turned upward.例文帳に追加

一方の面を上側にした状態で両端部を支持した時の自重による第一最大撓み量δ１と、他方の面を上側にした状態で前記両端部と同位置を支持した時の自重による第二最大撓み量δ２とが相違するように、ガラス基板１を湾曲状に形成する。 - 特許庁

To provide a scanning image display device that has a function to project and display a two-dimensional image on a projection screen by two-dimensionally scanning a light beam with repetitive deflection means of a reflection mirror surface, and suitably corrects large image distortion due to two-dimensional repetitive deflection drive of the reflection mirror surface.例文帳に追加

反射ミラー面の反復偏向手段によって光ビームを２次元的に走査することで投射スクリーン上に２次元画像を投影表示する機能を備えた走査型画像表示装置において、反射ミラー面の２次元反復偏向駆動に起因する大きな画像歪を良好に補正する。 - 特許庁

Rigidity of an upper surface of an instrument panel is ensured to prevent dent or deflection thereof by installing a support member 4 having a support part 4a with an upper surface 4d thereof abutted on and supporting an inner surface of the instrument panel by the surface contact on an upper wall 3a of a defroster nozzle 1 disposed inside the instrument panel 6.例文帳に追加

インストルメントパネル６の内部に配設されるデフロスタノズル１の上壁３ａに、上面４ｄがインストルメントパネルの内側面に面接触により当接支持する支持部４ａを有するサポート部材４を設置して、インストルメントパネルの上面の剛性を確保して凹みや撓みを防止する。 - 特許庁

The transmissive deflection units 104 and 107 have transmissive characteristics for transmitting the visible light, from the second surface side to the first surface side, deflection characteristics for deflecting toward the eyes of the user, the visible light projected from the light sources 101 and 110 to the first surface side, and infrared absorption characteristics for absorbing the infrared rays projected from the light sources 101 and 110 to the first surface side.例文帳に追加

そして、透過偏向部１０４、１０７は、第２の面側から第１の面側に向かって可視光線を透過させる透過特性と、光源１０１、１１０から第１の面側に照射される可視光線をユーザの眼に向かう方向に偏向する偏向特性と、光源１０１、１１０から第１の面側に照射される赤外線を吸収する赤外線吸収特性とを有する。 - 特許庁

While the pressing force P is moved along the rear surface 12b of the second member 12, the amount of deflection of the second member 12 is gradually decreased to further spread a plurality of the first adhesive members 14 between the first surface 10a and the second surface 12a.例文帳に追加

押圧力Ｐを第２の部材１２の裏面１２ｂに沿って移動させるとともに、第２の部材１２の撓み量を漸減させて、複数の第１接着部材１４を第１表面１０ａと第２表面１２ａとの間でさらに押し広げる。 - 特許庁

The light deflection pattern 37 with the smaller opening angle ξA of light incidence, because of the larger curvature, spreads reflected light wider, to provide wider directivity characteristic of the light reflected by the light deflection pattern 37 and emitted from an emission surface of the light guide plate.例文帳に追加

小さな見込み角ξＡで光が入射する光偏向パターン３７では、その湾曲度合いが大きくて反射光を大きく広げるので、光偏向パターン３７で反射されて導光板の出射面から出射される光の指向特性が広くなる。 - 特許庁

A film that reduces the deflection of substrate material due to own weight and has a thermal expansion coefficient larger than the thermal expansion coefficient of the substrate material is formed on one surface 1a of the substrate material which produces the deflection due to own weight when a peripheral part 1b is supported.例文帳に追加

周縁部１ｂが支持された場合、自重による撓みを生じる基板素材の一面１ａには、自重による基板素材の撓みを低減し、基板素材の熱膨張係数より大きい熱膨張係数を有する膜が形成されている。 - 特許庁

To prevent image deterioration due to a difference in light intensity profiles on a photoreceptor surface of each beam in an overfilled scanner optical system of a plurality of beams which is provided with a plurality of deflection faces like those of a polygon mirror and emits a spot diameter wider than the widths of the deflection faces.例文帳に追加

ポリゴンミラーのような複数の偏向面を備え、かつこの偏向面幅よりも広いスポット径を出射する複数ビームのオーバーフィルドスキャナ光学系などにおいて、各ビームの感光体面上光量プロファイルの差に起因する画像劣化を防ぐ。 - 特許庁

The valve seat 30 is protrudingly formed in a part of circumferential surface of the seat ring 31, and includes a gas flow controlling means 32 having a deflection surface 32 for deflecting intake air flowing through an inlet port 10 to be separated.例文帳に追加

このバルブシート３０は、シートリング３１の円周面の一部に突出形成され、吸気ポート１０内を流れる吸気を偏向して剥離する偏向面３２ｂを有する気流制御手段３２を備える。 - 特許庁

The rail channel has a body part 24 supported by the first inner wall surface 11a and a deflection part 25 having one end 25a connected with the body part and other end 25b abutted to the body part in pressure contact with the second inner wall surface 11b.例文帳に追加

レインチャンネルは、第１内壁面１１ａに支持される本体部２４と、本体部に一端２５ａが接続され、第２内壁面１１ｂに圧接して本体部に他端２５ｂが当接される撓み部２５とを有する。 - 特許庁

Thus, the deflection generated at the force application point of the long door-handle during the opening and closing of the door can be set at 15 mm or less in the vertical direction of the door surface, and set at 30 mm or less in the parallel direction of the door surface.例文帳に追加

これにより、ドアの開閉時にロングドアハンドルの加力点に生ずるたわみをドア面の垂直方向において１５ｍｍ以内に、ドア面の平行方向において３０ｍｍ以内にすることができる。 - 特許庁

Furthermore, a protective material placement structure 10 is mounted on the mounting surface T, with the spacer 100 placed on the mounting surface T and the protective cover 200 deflected within the deflection range and passing over the stepped part S.例文帳に追加

また、保護材設置構造１０は、スペーサ１００が取付面Ｔに配置され、保護カバー２００が撓み範囲内で撓んで段差部Ｓを乗り越えた状態で取付面Ｔに取り付けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

The tab 21 is provided with a slide-contact surface 28 for slide-contacting the contact part 15, and the slide-contact surface 28 is inclined to both of the insertion direction of the tab 21 and the deflection direction of the contact part 15.例文帳に追加

タブ２１には、接点部１５を摺接させる摺接面２８が形成され、摺接面２８は、タブ２１の挿入方向及び接点部１５の変位方向の両方向に対して傾斜した形態である。 - 特許庁

The angular deflection is thereby detected accurately, and the surface shape including the surface shape component of the quadratic function is also measured accurately, while eliminating the severe condition for the position setting precision of the measuring object 30.例文帳に追加

このため、正確に角度振れを検出することができ、測定対象30の位置設定精度に対する厳しい条件はなくなり、２次関数の表面形状成分を含む表面形状も正確に測定できる。 - 特許庁

The opposing substrate 20 opposes a surface on the opposite side of the reflection surface of the movable plates 25_1-25_3 and the opposing substrate is provided with a first projection part 21 with which the movable plates 25_1-25_3 are to be in contact at the maximum deflection angle of the movable plates.例文帳に追加

対向基板２０は、可動板２５_1 〜２５_3 の反射面と反対側の面と対向し、該対向基板には可動板２５_1 〜２５_3 が該可動板の最大偏向角にて接触する第１の凸部２１が設けられる。 - 特許庁

To provide a straight pendant type deflection yoke of which, a magnetic piece is enabled to move close to the surface of a tube at a neck part, and enabled to make the correction volume of misconvergence at left and right end side of an horizontal axis of an image surface of the cathode ray tube large.例文帳に追加

ストレートベンドタイプの偏向ヨークのネック部において、磁性片が管面に均等に近づけると共に、陰極線管の画面の水平軸端左右部のミスコンバージェンスの補正量が大きくなるようにする。 - 特許庁

Further, a clearance of the downstream side die tip surface 16B and the support 14 is set 10 times or more deflection width of the surface of the support and is set less than 30 times wetted film thickness T of the coating layer 15.例文帳に追加

そして、下流側ダイ先端面１６Ｂと支持体１４との間隔を、支持体の表面の振れ幅の１０倍以上に設定するとともに塗布層１５の湿潤膜厚Ｔの３０倍未満に設定する。 - 特許庁

To provide a light deflector in which the surface precision of deflection/reflection surface is made higher by lessening the deformation of a polygon mirror when the polygon mirror is processed and assembled; and to provide an optical scanning device and an image forming apparatus in each of which the light deflector is used.例文帳に追加

多面鏡の加工時及び組み立て時の変形を小さく抑えて偏向反射面の面精度を高めた光偏向器及びこれを用いた光走査装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A deflection amount of the printing medium 1 finished printing on the one surface and pressed against the gate roller 14 by a feed roller 21 is controlled according to a printing state executed to the one surface of the printed printing medium 1.例文帳に追加

片面印刷済印刷媒体１の一方の面になされた印刷状態に応じて送りローラ２１によるゲートローラ１４に押し付けられた片面印刷済印刷媒体１の撓み量を制御する。 - 特許庁

On the lower surface of the recessed part 38 of a lid 32, a housing part 52 for housing the ring 51 rising formed and on its upper surface, a deflection stopping cylinder part 53 to which a guiding pipe 45 is tightly fitted is projectingly formed.例文帳に追加

蓋３２の凹陥部３８の下面には、止め輪５１が収容される収容部５２が持ち上がって形成され、その上面に案内パイプ４５が緊密に嵌合される振れ止め筒部５３が突設される。 - 特許庁

With this, a thickness of the high phosphoric acid density layer on the glass surface is suppressed, making it hard for a charge to be built up, so that a deflection quantity of electron beams can be reduced.例文帳に追加

これにより、ガラス表面のリン酸高濃度層の厚みが低く抑えられ、電荷が帯電しにくくなり、電子ビーム偏向量を低減することができる。 - 特許庁

To provide: a deflection structure plate being applicable to light from dot-like light sources and capable of preventing the occurrence of unevenness in luminance; a surface light source device; and a direct image display device.例文帳に追加

点状光源からの光に適用可能であり、輝度ムラを抑制可能な偏向構造板、面光源装置及び直下型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The base 16B of the other device 10B for measuring the amount of deflection in the tire width is fixed to a rim 14 in the vicinity of the tire 12B at a section not to receive grounding pressure from the road surface.例文帳に追加

次に他方のタイヤ幅撓み量測定装置１０Ｂの土台１６Ｂを路面からの接地圧を受けない部位のタイヤ１２Ｂ近傍のリム１４に固定する。 - 特許庁

To obtain a high quality image at a high speed and with ease by compensating both spacing error of each deflection surface and lag in emission timing between luminous fluxes.例文帳に追加

偏向面ごとの面間隔誤差と光束間の発光タイミングのズレの双方を補償することにより、高速でしかも高画質な画像が容易に得られること。 - 特許庁

A deflection guide 17 is installed in part opposing to a rear surface 12c of the door body 12 being fallen down in a storage part 14 storing the door body 12 in the water.例文帳に追加

扉体１２を水中で格納する収納部１４において、倒伏状態にある扉体１２の裏面１２ｃと相対する部分に転向ガイド１７を設置する。 - 特許庁

To satisfactorily machine the inner surface of a cylindrical workpiece even when it is disposed horizontally, by suppressing deflection of the workpiece.例文帳に追加

本発明は、円筒状のワークを横置きにしてワークの内表面を加工する場合であっても、ワークの撓みを抑制して良好に加工を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which comprises a semiconductor chip that is flip-chip connected, of which the rear surface can be protected, while reducing the deflection of the semiconductor chip.例文帳に追加

フリップチップ接続された半導体チップを有し、この半導体チップの裏面を保護できるとともに、この半導体チップの反りを低減できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deflection structure plate which is applicable to light from a point light source, and suppresses luminance unevenness, and further to provide a surface light source device and a direct image display device.例文帳に追加

点状光源からの光に適用可能であり、輝度ムラを抑制可能な偏向構造板、面光源装置及び直下型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the deflection is controlled so that the irradiation positions on a surface to be scanned of the optical beams of one group and the optical beams of the other group are arranged alternately at a constant interval.例文帳に追加

このとき、一方のグループの光ビームと他方のグループの光ビームとが、被走査面上の照射位置が交互且つ等間隔に並ぶように、偏向を制御する。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle, which accurately suppresses the deflection of the vehicle due to the inclination of a road surface while reducing a sense of incongruity given to a driver.例文帳に追加

運転者に与える違和感を低減しつつ、路面傾斜による車両の偏向を精度よく抑制することができる車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

The second deflection surface 21e can deflect light 85 emitted from a mounting angle detecting portion 80 when a mounting state of the first optical element 21 is adjusted.例文帳に追加

第２偏向面２１ｅは、第１光学素子２１の取付状態の調整時において取付角検出部８０から照射される光８５を偏向させることができる。 - 特許庁

To simultaneously assure both transferability of s sharp edge and surface precision in a deflection prism 23 by devising a position of a gate 61 and thereby to realize high molding precision.例文帳に追加

ゲート６１の位置を工夫することにより、偏向プリズム２３におけるシャープエッジの転写性および面精度を両方とも同時に確保し、高い成形精度を実現する。 - 特許庁