「surface deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflective deflection sheet has a reflecting surface 30a arranged at a position to be faced to the polarizing plate protection film, and reflecting light from the light-emitting bodies received from a side facing to the polarizing plate protection film toward the polarizing plate protection film.例文帳に追加

反射偏向シートは、偏光板保護フィルムに対面する位置に配置され、偏光板保護フィルムに対面する側から受けた発光体からの光を偏光板保護フィルムに向けて反射する反射面３０ａを有する。 - 特許庁

The sensor unit 120 comprises an elastic plate 121 slightly bent by the load applied to the entrance porch 302, and a strain gage 122 adherently fixed onto the surface of the elastic plate 121 to detect the amount of deflection in the elastic plate 121.例文帳に追加

センサユニット１２０は、玄関ポーチ３０２に掛かる荷重によって僅かに撓む弾性板１２１と、弾性板１２１の撓み量を検知するべく弾性板１２１の板面に密着させて固定されたストレインゲージ１２２とを備える。 - 特許庁

To provide an in-wheel generator system produced by trial and error for recovery and application of an action of a side surface bulged due to deflection of a tire by loading force at a part of a wheel tire supporting each of the empty weight of an automobile in contact with the ground.例文帳に追加

自動車それぞれの自重を支えるホイールタイヤが地面に接するところでの荷重力でタイヤがタワム事で側面が張り出す作用を運動作用として回収応用する為に試行錯誤する中で生み出されたもの。 - 特許庁

As the coated wire material is adhered directly to the wall surface all over its longitudinal direction, no other fixing member is required and no partial deflection occurs in the wire material, providing finishing in good appearance.例文帳に追加

また，被覆線材がその長手方向全体にわたって直接壁面に接着されるため，他の固定部材を用いる必要がなく，また部分的に線材が撓むこともないため，非常に見栄え良く仕上げることが可能である。 - 特許庁

To provide a rotating device which restrains increase of deflection of a rotating tool in correspondence with increase of the number of rotation of a rotation axis, and is free from roughening a finishing surface of a workpiece and deteriorating working precision.例文帳に追加

回転軸の回転数の増加に応じた転削工具の振れの増加を抑制することができ、被加工材の仕上げ面が粗くなったり、加工精度が悪化したりすることがない転削装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, it is image-formed at a focus position A by a converging lens 6 and reflected at a concave diffraction grating 7, a deflection angle is made different by the wavelength, and it is reflected on the reflection surface 8a of a reflection mirror 8 and made to travel through an optical path in an opposite direction.例文帳に追加

更に集光レンズ６で焦点位置Ａで結像させ、凹面回折格子７で反射させて波長によって偏向角を異ならせ、反射ミラー８の反射面８ａで反射させ、光路を逆方向へ走行させる。 - 特許庁

An deflection-deformable elastic support piece 13 which is cantileveredly provided on an outer surface of a female housing 10.例文帳に追加

雌ハウジング１０の外面には、撓み変形可能な弾性支持片１３が片持ち状に設けられ、この弾性支持片１３をパネルＰ側に当接させることで雌ハウジング１０がパネルＰに対し弾性的に変位可能な状態で支持される。 - 特許庁

To prevent a catalyst carrier from being subjected to concentrated load caused by deflection of a support mat resulted from tightening a metal plate, when constituting an exhaust gas converter by wrapping the support mat around outer periphery surface of the catalyst carrier and by wrapping the roll metal plate around outer periphery surface of the support mat.例文帳に追加

触媒担体の外周面に支持マットを巻き付けると共に該支持マットの外周面にロール状の金属板を巻き付けて排気コンバータを構成する際に、金属板の締め付けに伴って支持マットの偏りが発生しても、この偏りに起因する集中荷重を触媒担体に及ぼすことを防止する。 - 特許庁

A hollow part 13 deformed by compression at collision time of the axle 30 is formed to be inserted in the inside of the elastic unit 12, also a bottom surface 17 of the hollow part 13 is formed in wave shape of fine pitch between each mountain part 18, and tensile strain is decreased by increasing a deflection margin in the cross direction of the bottom surface 17.例文帳に追加

弾性体１２の内部に、車軸３０の衝突時に圧縮変形する中空部１３を貫通形成すると共に、該中空部１３の底面１７を各山部１８間のピッチの細かな波形状に形成して、該底面１７の横方向の撓み代を大きくして、引っ張り歪みを小さくするようにした。 - 特許庁

To stabilize characteristic of an optical module by preventing dimensional nonuniformity in height direction between a mounting surface of substrate and a light receiving/emitting surface of optical element, which is caused by the effect of thickness dimension tolerance of the optical element, thickness dimension tolerance of an electrode of the substrate on which the optical element is mounted, and deflection deformation of the substrate when the optical element is mounted on the substrate.例文帳に追加

光素子を基板に実装する際に、光素子の厚さ寸法公差の影響や基板の光素子を実装する電極の厚さ寸法公差や基板の反り変形により、基板の実装面と光素子の受発光面との高さ方向の寸法がばらつく事を防止し、光モジュールの特性を安定させる。 - 特許庁

For example, when manufacturing a developing roll, blast-treatment is performed to the surface of a sleeve 3 so as to roughen the peripheral surface thereof while rotating the developing roll 2, and then blast-treatment for correction is performed from a recessed side being an opposite side to the maximum deflection amount position in such a state that the rotation of the sleeve 3 is stopped.例文帳に追加

例えば、現像ロールを製造する場合には、現像ロール２を回転しながらスリーブ３表面に対してブラスト処理を行って周面を粗面化した後、スリーブ３の回転を停止した状態で最大振れ量位置の対極側となる凹んでいる側から矯正のためのブラスト処理を行う。 - 特許庁

Further, since the cracks can be sequentially advanced from the modified region K1 to be formed near the rear surface 21b as a starting point of crack advance to the modified region K8 to be formed near the substrate surface 21a, fault separation of the semiconductor substrate 21 due to deflection of cracks may not occur.例文帳に追加

更に、クラック進展の起点となる裏面２１ｂ近傍に形成される改質領域Ｋ１から基板面２１ａ近傍に形成される改質領域Ｋ８に向かって順番にクラックを進展させて分割することができるので、クラックの偏向などによる半導体基板２１の分割不良が生じるおそれがない。 - 特許庁

The spacer 100 includes a slope part 102 sloping upward toward a stepped part S when placed on a mounting surface T, and the slope part 102 contacts the protective cover 200 to deflect the protective cover 200 within a deflection range when the protective cover 200 is placed on the mounting surface T.例文帳に追加

本発明のスペーサ１００は、取付面Ｔに配置されたときに段差部Ｓに向けて上昇傾斜する傾斜部１０２を備えており、保護カバー２００が取付面Ｔに設置された際に、傾斜部１０２は、保護カバー２００に当接し、該保護カバー２００を撓み範囲内で撓ませることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a charging device that prevents the occurrence of deflection, distortion, and deformation on a grid; keeps a constant interval between the outer peripheral surface of a photoconductor drum and the grid through the entire range of the grid; and prevents the occurrence of charging unevenness on the outer peripheral surface of the photoconductor drum, as well as an image forming apparatus, and a manufacturing method.例文帳に追加

グリッドに撓み、歪み、変形等が生じることを防止し、感光体ドラムの外周面との間隔を該グリッドの全範囲にて一定にすることができ、該感光体ドラムの外周面に帯電ムラが発生することを防止できる帯電装置、画像形成装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the intervals T are provided between the extended sections 26 and both side edges 5a of the surface 5, the occurrence of stress concentration can be avoided by scattering the stresses generated in both side edges 5a of the surface 5 due to the thermal effect caused by soldering or the deflection or bending of the electronic circuit board.例文帳に追加

このように延出部２６と実装面５の両側縁５ａとの間に間隔Ｔが設けられることで、半田付けによるい熱影響または電子回路基板の撓み時や曲げに起因して実装面５の両側縁５ａに生じる応力を分散させて、応力集中を回避することができる。 - 特許庁

To provide a surface measurement apparatus that improves the accuracy of measurement and enables two-dimensional measurement in a sample surface of the refractive index and thickness of a transparent thin film formed on a substrate, deflection of the substrate, step of the film, or the like, by enabling an optical interference method and polarization analysis method in one apparatus.例文帳に追加

光干渉法と偏光解析法を1台の装置において可能にすることによって、基板上に形成した透明な薄膜の屈折率と膜厚や、基板のたわみや膜の段差などを試料面内で２次元的に測定できるようにするとともに、測定精度を向上させた表面測定装置を提供する。 - 特許庁

The main body casing and the deflection member are respectively press-molded by using a combined metallic plate material formed by laser-welding a band plate of stainless steel as the first metallic plate portion and a band plate of a surface-treated steel as the second metallic plate portion, and applying a welded portion as the boundary.例文帳に追加

本体ケーシングや偏向部材は、第１金属板部になるステンレス鋼の帯板と、第２金属板部になる表面処理鋼板の帯板をレーザー溶接し、溶接部位を境界線とする複合金属板材料によりプレス成形する。 - 特許庁

The cutout part A is provided widely in the longitudinal direction of the end of the floor panel 3 to set the setting surface of the fixing metal fitting 5 wide, whereby the fastening axial force is more extensively transmitted with a good balance to effectively fix the floor panel 3 to the continuous footing 1 without deflection.例文帳に追加

加えて、床パネル３端部の長手方向に広く切欠部Ａを取り、固定金具５の設置面を広く設定することで、締結軸力をより広範囲にバランス良く伝え、床パネル３を効果的に歪み無く布基礎１に固定する。 - 特許庁

When the clamper 41 is pulled apart from the turntable, the stopper part 42 is brought into contact with the upper surface of the tray table 7 to prevent the further deflection of the clamp holder 4, and a space L1 is arranged between the turntable 31 and the clamper 41 at the cases other than the above state.例文帳に追加

ストッパ部４２は、前記クランパ４１をターンテーブルから引き離す際に前記トレイテーブル７の上面に接触しこれ以上のクランプホルダ４たわみを防止し、それ以外の状態ではターンテーブル３１との間に隙間Ｌ１を有する。 - 特許庁

To provide an electrode for electrodischarge treatment produced with high accuracy causing no distortion such as deflection of electrode nor cracks, and having improved durability so that the strong electrodischarge treatment is continuously and stably applied to the electrode, wherein the adhesive property between a surface of a supporting member, such as sensitive material, and coating liquid is increased to improve the application property to be more stable.例文帳に追加

放電処理用の電極の曲がり等の歪みを無くし、ひび割れを生ずることの無い、加工精度の高い電極を提供し、その電極の耐久度も向上させ強い放電処理が安定して持続可能にする。 - 特許庁

The image projector 10 is provided with: a projection optical system 20 which forms a scanning area 13 on a projection surface 11; and a control mechanism 30 which drives and controls the deflection optical element 25 and a light source 21 based on image data 14.例文帳に追加

投影面１１上に走査領域１３を形成する投影光学系２０と、画像データ１４に基づいて偏向光学素子２５および光源２１を駆動制御する制御機構３０と、を備える画像投影装置１０である。 - 特許庁

Laser beams LB1 and LB2 emitted from laser diodes LD1 and LD2 are collimated to luminous flux width being wider than the surface width of the deflection surfaces M1-M12 of a polygon mirror from a diffusion state in common by the collimator lens 63A of the 1st optical system 6A.例文帳に追加

第１光学系６Ａのコリメータレンズ６３Ａは、レーザダイオードＬＤ１，ＬＤ２から射出されたレーザビームＬＢ１，ＬＢ２を共通に拡散状態からポリゴンミラー４の偏向面Ｍ１〜Ｍ１２の面幅より幅広な光束幅にコリメートする。 - 特許庁

When the size of the photodiode 11 is fixed, the photodiode 11 is positioned in an optimal manner so that the light introduced at the maximum angle of deflection to the first and the second condensing lens 7, 8 can be received on an upper and of the surface.例文帳に追加

そして、フォトダイオード１１のサイズが決まっている場合には、第１，第２集光レンズ７，８に対して最大偏向角で入射した入射光を面上端部で受光できるようにフォトダイオード１１を位置決めして、位置を最適化する。 - 特許庁

In the recess 42, at an end on a backward side in a rotation direction of the balance weight 40, a deflection surface 42a is formed for deflecting a flow of refrigerant flowing into between the boss part 40a and the weight part 40c, toward a drive bearing 38 side.例文帳に追加

さらに凹部４２において、バランスウェイト４０の回転方向後方側の端部に、ボス部４０ａとウェイト部４０ｃとの間に流れ込んだ冷媒の流れを、ドライブ軸受３８側に向けて変向させる変向面４２ａを形成した。 - 特許庁

When the position of the photodiode 11 is fixed, the size of the photodiode 11 is reduced in an optimal manner so that the light introduced at the maximum angle of deflection to the first and the second condensing lens 7, 8 can be received on the upper end of the surface.例文帳に追加

また、フォトダイオード１１の位置が決まっている場合には、第１，第２集光レンズ７，８に対して最大偏向角で入射した入射光を面上端部で受光できるようにフォトダイオード１１を小さくして、サイズを最適化する。 - 特許庁

The back surface material 25 has such prescribed flexibility that it can follow the deflection deformation of the core material 3 for a tatami floor and such prescribed flexural rigidity that the decorative sheet 5 is not wrinkled when intermittently fixed to the core material 3 for a tatami floor.例文帳に追加

裏面材２５は、畳床用芯材３の撓み変形に追従できる程度の所定の柔軟性と、畳床用芯材３に間欠的に固定されたときに化粧シート５に皺が生じない程度の所定の曲げ剛性と、を兼ね備えている。 - 特許庁

In case of failure, a low-beam emitting device 8 controls the reflected light L6 from a reflection type digital light deflection device 2 during non-energization period to use it as a light distribution pattern P for low beam and emit it to a road surface.例文帳に追加

故障が発生した場合において、ロービーム照射装置８により、無通電時の反射型デジタル光偏向装置２からの反射光Ｌ６を制御してすれ違い用の配光パターンＰとして使用して路面などに照射することができる。 - 特許庁

Since the illumination light from the illuminator 10 does not contain a light of within the light-receiving wavelength region of the light-receiving section 42, the light-receiving section 42 for detecting the quantity of the rotational deflection prevents being influenced by the illumination light for detecting surface state.例文帳に追加

前記照明１０の照明光に、前記受光部４２の受光波長域の光を含まないことにより、回転フレ量を検出する受光部４２は、表面状態の検出のための照明光の影響を受けることを防止する。 - 特許庁

A slope C having a prescribed deflection angle is formed from the terminal 9 to the step 21, a recess H is formed on an opposite surface, and thus an edge E is formed by a ridge line formed between the terminal 9 and the slope C.例文帳に追加

端子９から段差部２１に向けて所定の偏角を有した斜面部Ｃが形成されるとともに反対面には凹部Ｈが形成され、このため端子９と斜面部Ｃの間に形成される稜線によりエッジ部Ｅが形成される。 - 特許庁

To stabilize the shape of a beam spot on a scanned surface by suppressing changes in a convergence or divergence state of a projection beam caused by optical path deflection of an incident beam when a liquid crystal element is applied as an optical path deflecting means in an optical scanning device.例文帳に追加

液晶素子を光走査装置内の光路偏向手段として適用した場合に、入射ビームの光路偏向に伴う出射ビームの収束または発散状態の変化を抑制し、被走査面でのビームスポット形状の安定化を図る。 - 特許庁

A pair of inner rings 12, 13 are projected from end surfaces 12c, 13c to be externally fitted to the outer peripheral surface s2 of the axle S, and provided along an axial direction with thin parts 41, 42 elastically deformable in response to the deflection of the axle S.例文帳に追加

一対の内輪１２，１３には、端面１２ｃ，１３ｃから突出して車軸Ｓの外周面ｓ２に外嵌しているとともに車軸Ｓの撓みに応じて弾性変形可能な薄肉部４１，４２が軸方向に沿って設けられている。 - 特許庁

To perform measurements at high sensitivity, even in the case where surface deflection occurs at rotation of a support, in a physiological sample discriminating apparatus for irradiating a physiological sample with a light while rotating the support for supporting a trace amount of the physiological sample for detecting.例文帳に追加

微量な生体サンプルを支持する支持体を回転させながら、この生体サンプルに光を照射して検出をおこなう生体サンプル判別装置において、支持体の回転時に面ぶれが生じた場合でも、高感度に測定可能とする。 - 特許庁

In a feed-forward control section 15, a periodical surface deflection quantity of the rotated disk is estimated based on the tilt detected by a tilt sensor 28 and the distance between the optical head 5 and the rotated disk is controlled so as to be constant.例文帳に追加

フィードフォワード制御部１５は、チルトセンサ２８で検出されたチルトに基づき回転するディスクの周期的な面ぶれ量を推定しておき、その面ぶれ量に基づき光ヘッド５と回転するディスクとの距離が一定のとなるように制御する。 - 特許庁

The ceiling plate horizontally supported with a circumferential part as a fixed part is molded in a dome shape in a direction opposite to the direction of the deflection by its own weight so as to make a plate surface horizontal in the state that a part between the fixed parts is deflected by its own weight.例文帳に追加

周辺部を固定部分として水平に支持される天井板を、固定部分のあいだの部分が自重でたわんだ状態において板面が水平となるように、自重によるたわみの方向とは逆方向にドーム状に成形する。 - 特許庁

To correct a misconvergence at both end side part of horizontal axis of a screen surface in the same direction, and to correct asymmetric components of the misconvergence by weakening and strengthening the magnetic field of horizontal deflection, or by changing the balance, using a pair of magnetic members.例文帳に追加

一対の磁性部材により、左右水平偏向磁界を同時に強弱させたり、バランスを変えることで、画面の水平軸端左右部のミスコンバージェンスを同方向に補正できると共に、ミスコンバージェンスの非対称成分を補正できるようにする。 - 特許庁

To obtain a low-cost glass composition having a high elastic modulus (Young's modulus), a high rigidity (elastic modulus/density) and high surface smoothness and easy to mold, to obtain a substrate which effectively suppresses deflection and vibration when it is used in an information recorder and to obtain an information recording medium.例文帳に追加

弾性率（ヤング率）、剛性（弾性率／密度）および表面平滑性が高くかつ成形が容易で安価なガラス組成物、情報記録装置に用いた場合にたわみや振動を効果的に抑制する基板ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

A controller 31 controls shot time of every subfield in accordance with the deflection point of a charged beam for lighting a reticle, based on the current value detected by the sensor 32, so that the amount of dose is kept at a constant level on the surface of a sensitive substrate 23.例文帳に追加

コントローラ３１は、感応基板２３面上でのドーズ量が一定になるように、検出センサ３２で検出された電流値に基づき、レチクルを照明する荷電ビームの偏向位置に応じて、サブフィールド毎のショットタイムを調整する。 - 特許庁

To prevent a pad member from being deflected and elastically deformed by the press contact with a work, a surface of the work from being dented by the deflection and elastic press contact, and the work from being warped, and to realize the excellent drilling.例文帳に追加

パッド部材は被加工物への押圧接触により撓み弾性変形し、この撓み弾性押圧接触により被加工物の表面に押圧傷を付けたり、被加工物を反り変形させることを防ぎ、良好な穴明け加工を行うことができる。 - 特許庁

Because the foamed body 5 made of styrene has a nature of a small apparent density for its hardness, the top brush 3 which is light and difficult to generate rotation deflection can be obtained and follow up ability for the upper surface of the vehicle body becomes excellent due to reduction of the weight.例文帳に追加

スチレンからなる発泡体５は、硬さの割に見掛け密度が小さい性質を有するため、軽量で且つ回転振れを起こし難いトップブラシ３を得ることができ、しかも軽量化により車体上面に対する追従性が良好になる。 - 特許庁

Here, by supporting the lip part 2a with a protruded part 4b1 of an engaging part 4b of a plate 4 abutting to a step difference wall surface 2c in the internal periphery of the lip part 2a, its root 2a2 is reinforced, the root 2a2 of this lip part 2a is prevented from deformation of deflection.例文帳に追加

この時、プレート４の係合部４ｂの凸部４ｂ１がリップ部２ａ内周の段差壁面２ｃに当接してリップ部２ａを支持するので、リップ部２ａの根元２ａ２を補強し、このリップ部２ａの根元２ａ２の撓み変形が防止される。 - 特許庁

To form an image of a high quality by suppressing harmful effects to a latent image by an amplitude jitter in an image forming device which forms the latent image on a latent image carrier by moving an optical beam in the main scanning direction for scanning by an oscillating deflection mirror surface.例文帳に追加

振動する偏向ミラー面により光ビームを主走査方向に走査させて潜像担持体上に潜像を形成する画像形成装置において、振幅ジッタによる潜像への悪影響を抑制して高品質な画像を形成する。 - 特許庁

A scanning exposure type projection optical system, which forms a pattern image of a mask M on a plate by moving the mask M and a plate P relatively to the projection optical system, has at least one deflection member, and the continuation direction of the periodic waving of the reflecting surface of the deflection member is made to cross the direction orthogonal to the scanning direction of the mask and plate.例文帳に追加

マスクＭおよびプレートＰを投影光学系に対して相対的に移動させることによりマスクのパターン像をプレート上に形成する走査露光型の投影光学系において、投影光学系は、少なくとも１つの偏向部材を有し、偏向部材の反射面に存在する周期性を持つうねりの連続方向をマスクおよびプレートの走査方向と直交する方向と交差する方向とした。 - 特許庁

In this case, when energy is imparted to the photonic crystal from outside, the dispersion surface shape of the photonic crystal changes to deflect the light beam incident on the photonic crystal at an angle of deflection which is tens of to hundreds of times as large as that of an ordinary optical material.例文帳に追加

この場合において、フォトニック結晶に外部からエネルギーが付与されると、フォトニック結晶の分散面形状が変化してフォトニック結晶に入射した光線が通常の光学材料の数十〜数百倍の大きな偏向角で偏向する。 - 特許庁

The center part of the plate spring member 6 is raised to the direction away from the plug 3 against the periphery edge part of the member 6 so as to form a deflection space C where the reaction force member 5 can enter between the edge surface of the plug 3 and the reaction force member 5.例文帳に追加

板バネ部材６の中央部がその周縁部に対してプラグ３から離れる方向に隆起していることにより、プラグ３の先端面と反力部材５との間に、反力部材５が撓んで入り込むことが可能な撓み空間Ｃが形成される。 - 特許庁

In the scanning unit 300 where three deflection modules 100 are disposed in parallel in a direction (x) orthogonal to a direction (y) being the surface moving direction of a photoreceptor drum (not shown) and also a subscanning direction, the respective modules 100 are disposed as follows.例文帳に追加

３つの偏向モジュール１００を、図示しない感光体ドラムの表面移動方向で且つ副走査方向でもある方向ｙに直交する方向ｘに沿わせて並行配設した光走査ユニット３００において、各偏向モジュール１００を次のように配設した。 - 特許庁