「surface deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the equipment is used, the pattern is positioned to an accurate position, and high-accuracy electron beam lithography can be performed even when the height of a sample in the image forming surface of the beam changes by preventing unnecessary deflection of electrons caused by the focal point correction.例文帳に追加

本発明によれば、焦点補正による不要な電子偏向防止されてビーム結像面である試料面の高さ変化があっても正確な位置にパターン露光され高精度の電子ビーム描画が可能となる。 - 特許庁

In a deflection yoke having a toroidal coil, the edge part 4 of a core 2, the edge face of the opening part of the core 2, and a part of the inner peripheral surface of the core 2 which is in contact with at least one winding are covered with a resin 5.例文帳に追加

トロイダル型コイルを持つ偏向ヨークにおいて、コア２のエッジ部分４、コア２の開口部の端面、及びコア２の内周面のうちの少なくとも一つの捲き線と接する部分が樹脂５で覆われている。 - 特許庁

To prevent deflection in a wiping sheet, shorten a preliminary ejection operation time and decrease mist in a preliminary ejection operation in a series of operations including a wiping operation in a head face surface and the preliminary ejection operation.例文帳に追加

ヘッドフェイス面の払拭動作と予備吐動作とを含めた一連の動作において、払拭シートにヨレが生じるのを防止し、予備吐動作時間を短縮し、かつ、予備吐動作時に発生するミストを低減する。 - 特許庁

The optical scanner comprises a rotating polygon mirror for scanning a beam from a pre-deflection optical system in the main scanning direction, and two mirrors 23 and 25 for focusing the beam scanned by the rotating polygon mirror 5 on an image surface.例文帳に追加

偏向前光学系からの光線を主走査方向に走査する回転多面鏡と、当該回転多面鏡５で走査される光線を像面に結像させる２枚のミラー２３，２５とを備えた光走査装置である。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle capable of suppressing surely degradation of an outward appearance caused by abnormal reflection of light by the surface of a dial plate, by preventing to the utmost generation of a strain deformation or a deflection on the dial plate.例文帳に追加

文字板に歪み変形や撓み変形が生じることを極力避け、文字板の表面での光の異常な反射による見栄えの悪化を確実に抑制することができる車両用計器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a plastic film (1) having a layer sealable at a predetermined sealing temperature or higher by passing the film (1) heated to a processing temperature along the surface of a deflection roll (5).例文帳に追加

本発明は加工温度に加熱されたフィルム（１）をデフレクションロール（５）に通して行う所定の封着温度以上で封着可能な層を有する多層プラスチックフィルム（１）の加工方法及び加工装置を提供する。 - 特許庁

A mark substrate holder 101 absorbs the whole rear surface of the mark substrate by an electrostatic chuck, with the structure same as that of a reticle holder 103 to fully reduce an influence of a deflection by own weight of the mark substrate.例文帳に追加

マーク基板ホルダ１０１が、レチクルホルダ１０３と同様の構造により、静電チャックによりマーク基板の裏面全体を吸着するので、マーク基板の自重たわみの影響は十分に低減することが可能である。 - 特許庁

By using the light deflection sheet 10, a surface light source apparatus which has high brightness and reduces occurrence of brightness unevenness and the dot image even when the number of members is reduced is provided.例文帳に追加

このような光偏向シート１０を用いることにより、部材点数を削減しても、高輝度であり且つ輝度ムラおよびドットイメージの発生を抑制することができる面光源装置を提供することができる。 - 特許庁

The optical deflection device is provided with a movable section 112 that is provided with a reflection surface 121 and a permanent magnet 101 and supporting sections 113a and 113b which support the movable section 112 about a rotational axis 151 in a freely rotative manner.例文帳に追加

光偏向装置は、反射面１２１と永久磁石１０１を備えた可動部１１２と、可動部１１２を回転軸１５１の回りに回転支持するための支持部１１３ａ、１１３ｂとを有する。 - 特許庁

All the laser beams pass the deflection point and intersect with the central axis of the fθ lens 14 at an angle determined by a processing position and therefore the laser beams transmitted through the fθ lens 14 are made incident perpendicularly on the processing surface.例文帳に追加

総てのレーザ光が偏向点を通り、かつｆθレンズ１４の中心軸に対し、加工位置で決まる角度で交差するので、ｆθレンズ１４を透過したレーザ光は加工面に垂直に入射する。 - 特許庁

A radial load F1 by road surface reaction is applied to an end part 61 of the steered shaft 6, and when the screw shaft 33 deflects, the rotor core 28 deflects by following its deflection, and displaces (releases) the ball nut 34 in the radial direction.例文帳に追加

路面反力によるラジアル荷重Ｆ１が転舵軸６の端部６１に負荷されて、ねじ軸３３が撓むときに、その撓みに追従して、ロータコア２８が撓み、ボールナット３４を径方向に変位させる（逃がす）。 - 特許庁

The deflection device selectively positions a mirror in front of the projection lens, to deflect a video image away from the optical axis of the lens, thereby allowing a projector to be mounted so that the lens does not face the projection surface directly.例文帳に追加

偏向器は、投写レンズの正面に選択的にミラーを配置し、ビデオ画像をレンズの光軸から偏向し、これにより、レンズが直接投写面に対向しない向きにプロジェクタを取り付けることができる。 - 特許庁

Guide grooves G1 to G26 for guiding the horizontal deflection coil 30 are formed on an inside surface on the side closer to a phosphor screen than the side of the core projections R1-R20 in a tube axis direction of the isolating frame 28.例文帳に追加

絶縁枠２８における、管軸方向前記コア凸部Ｒ１，Ｒ２，…，Ｒ２０よりも蛍光体スクリーン側内面には、水平偏向コイル３０を案内する案内溝Ｇ１，Ｇ２，…，Ｇ２６が形成されている。 - 特許庁

A columnar contact member 6 having rigidity is moved toward an excimer laser mask 1b according to a deflection amount of a wafer 5 at a squeegee surface side of the mask 1b, and softly touched to the vicinity of a center of the mask 1b.例文帳に追加

ウエハ５の撓み量に応じて、エキシマレーザマスク１ｂのスキージング面側で、剛性を有する円柱状の当接部材６をエキシマレーザマスク１ｂに向けて移動させ、エキシマレーザマスク１ｂの中央付近にソフトタッチさせる。 - 特許庁

An optical scanner 1 includes: a movable plate 311a that is formed with a plate-like body, includes a light reflection part 311e provided on one surface thereof for reflecting a laser beam SS, rotates around a rotation center axis J3 and whose maximum deflection angle is variable; and rotation detection means 2 for finding that the movable plate 311a rotates at the maximum deflection angle.例文帳に追加

光走査装置１は、板状体で構成され、その一方の面に設けられた、レーザー光ＳＳを反射する光反射部３１１ｅを有し、回動中心軸Ｊ３回りに回動し、その最大振れ角の大きさが可変の可動板３１１ａと、可動板３１１ａが最大振れ角で回動していることを検出する回動検出手段２とを備えている。 - 特許庁

The amount of displacement between the upper mold 11 and an upper surface 10b of the punch is detected at a plurality of locations by the displacement amount detection means 5, and the amount of displacement of each part of the metal molds is measured to time-serially detect the deflection of the metal molds 1 as a whole.例文帳に追加

変位量検出手段５により、上型１１とポンチ上面１０ｂとの変位量を複数箇所で検出金型各部の変位量の測定を行い、金型１の全体のたわみを経時的に検出する。 - 特許庁

In the measuring method for the deflection of the screw, the distance up to the leading end surface of the screw blade of the screw 12 during the operation of the screw type extruder 10 is measured using the eddy current type displacement sensor 14 provided to the barrel 11 of the screw type extruder 10.例文帳に追加

スクリュ式押出し機１０のバレル１１に設けられた渦電流式変位センサ１４を用いて、スクリュ式押出し機運転中におけるスクリュ１２のスクリュ翼先端面までの距離を計測するスクリュ振れ計測方法。 - 特許庁

In the deflection yoke, core projections R1 to R20 ribbed along in a tube axis direction are formed in a predetermined interval in a circumferential direction in an area close to an electron gun on an inside surface of a ferrite core, and core grooves S1 to S20 are formed by respective adjacent core projections R1-R20.例文帳に追加

フェライトコア内面の電子銃側寄りの領域に、管軸方向に沿う畝状をしたコア凸部Ｒ１，Ｒ２，…，Ｒ２０が周方向に所定の間隔で形成され、隣接するコア凸部でコア溝Ｓ１，…が形成されている。 - 特許庁

To prevent the scuffing of an auger while improving an ice making capacity by a method wherein the amount of deflection of the auger is reduced to reduce a clearance between the cutting edge of the auger and the internal surface of a cylinder.例文帳に追加

オーガの撓み量を減らして、オーガの刃先とシリンダ内面との間のクリアランスを減らすことにより製氷能力を向上させながら、オーガのかじりを防止することができる、オーガ式製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for transporting a plate-like material with which scratches on the plate surface is prevented by lifting and transporting the plate-like material without deflection by simple mechanism when supplying the plate-like material to equipment such as a press.例文帳に追加

プレス機等の設備に板状材料を供給する際、簡単な機構により撓みなく板状材料を持ち上げて搬送することで板面の傷つきを防止することが可能な板状材料搬送装置を提供すること - 特許庁

To prevent the deterioration of machining accuracy caused by the deflection or the like of a smaller diameter cylinder when turning a metallic cylindrical member having a larger diameter cylinder at one end side and the smaller diameter cylinder at the other end side while fixing the inner peripheral surface of the larger diameter cylinder by a chuck.例文帳に追加

一端側に大径筒部と他端側に小径筒部を備えた金属製筒状部材を大径筒部の内周面をチャックに固定して旋削する際、小径筒部の振れ等に起因する加工精度の低下を防ぐ。 - 特許庁

It is useful to have the intermediate image located in between a pair of lenses (17 and 21) of the dioptric part (8) and exists at a position behind the final reflection surface (10) of the beam- deflection device (7) and being separated far therefrom, in order to eliminate imaging aberrations.例文帳に追加

中間像が屈折部分（８）の１対のレンズ（１７、２１）間に配置され、それがビーム偏向装置（７）の最終反射面（１０）より後でそれから遠く離れた位置にあることが、結像収差をなくすのに役立つ。 - 特許庁

The beams L_a-L_c emitted from three laser emission parts (LD) 24a-24c pass through collimator lenses 31a-31c, beam splitters 25a, 25b, a planar mirror 26 and a cylindrical lens 32 and is imaged on a deflection surface 33a of a polygon mirror 33 as line images.例文帳に追加

３つのＬＤ２４ａ〜２４ｃから射出されたビームＬａ〜Ｌｃはコリメータレンズ３１ａ〜３１ｃ、ビームスプリッタ２５ａ、２５ｂ、平面ミラー２６、シリンドリカルレンズ３２を通過し、ポリゴンミラー３３の偏向面３３ａに線像として結像する。 - 特許庁

The hose for an air-bubble ejecting bath, which is arranged on an outer wall 1a of the air-bubble ejecting bath, is provided with projecting ridges 3 on the outer peripheral surface in order to prevent deflection of the hose and to maintain the curved shape.例文帳に追加

気泡噴出浴槽１の外側壁１ａに配管する気泡噴出浴槽用ホースであって、外周面に、撓みを防止すると共に湾曲形状を保持するための突条３を、長手方向に延びて形成する。 - 特許庁

The electron beam EB to be controlled in opening angle by each lens is scanned on a sample 32 by an upper stage deflector 35 and a lower stage deflector 36, and the deflection is effected in two stages so as to effect the vertical scanning of the surface of the wafer sample 32.例文帳に追加

各レンズにより開き角等が制御される電子ビームＥＢは、上段偏向器３５と下段偏向器３６により、試料３２上で走査されるが、ウエハ試料３２の表面を垂直走査するように２段偏向される。 - 特許庁

Then, light from the light-emitting surface 14A is deflection-controlled in a direction in parallel with the first side 14A1 and the second side 14A2 on the first and second lens zones 12Z1, 12Z2 of the convex lens.例文帳に追加

そして、凸レンズにおける第１および第２レンズ領域１２Ｚ１、１２Ｚ２の各々で、発光面１４Ａからの光を、第１辺１４Ａ１および第２辺１４Ａ２の各々と平行な方向に偏向拡散させる構成とする。 - 特許庁

To provide a device for applying a mold wash material, which prevents deflection caused in an introducing member for introducing a mold wash material to an injection member and effectively applies the mold wash material to an inner surface of dies, and to provide a method for applying a mold wash material.例文帳に追加

噴射部材に塗型材を導く導入部材の撓みを防止することにより、金型の内面に効率的に塗型材を塗布することができる塗型材塗布装置及び塗型材塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet in which deformation such as deflection is reduced even being enlarged, and luminance unevenness caused by such deformation can be reduced, and which has high condensing properties, to provide a surface light source device provided therewith, and to provide a transmissive display device.例文帳に追加

大型化した場合にも撓み等の変形が小さく、そのような変形に起因する輝度ムラを低減でき、集光性が高い光学シート、これを備える面光源装置及び透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the recording paper 10 fed from the nip 31c toward the printing position is guided while being constrained by air suction to the upstream guide surface 21, deflection in an out-of-plane direction is suppressed and the recording paper is held in a flat state.例文帳に追加

ニップ部３１ｃから印刷位置に向けて送り出される記録紙１０は、上流側ガイド面２１に空気吸引され拘束されながら案内されるので、その面外方向の撓みが抑制されて平面状態に維持される。 - 特許庁

To provide an optical disk system in which a tilt of a head to a disk can be controlled so as to be automatically made small and further more gap control can be suitably performed even when surface deflection of the disk is generated and to provide its controlling method.例文帳に追加

ヘッドのディスクに対するチルトが自動的に小さくなるように制御することができ、しかも、ディスクの面ぶれが起こっても、好適にギャップ制御することができる光ディスク装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent generation of deflection in a vibration plate of an ink pressuring chamber at the time of anode-bonding a glass substrate to the surface of a silicon substrate with an ink channel pattern formed by etching for forming an ink channel of an ink-jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドのインク流路を形成するために、インク流路パターンがエッチング形成されたシリコン基板の表面にガラス基板を陽極接合する際に、インク圧力室の振動板に撓みが発生しないようにすること。 - 特許庁

The electron gun 11 is located so as to form a prescribed angle between its optical axis and the normal 4 of the sample 3, and deflection means 16 and 17 deflect the electron beam so as to irradiate the surface of the sample 3 with the electron beam of a uniform irradiation dose.例文帳に追加

電子銃１１はその光軸と試料３の法線４とが所定の角度をなすように配置され、偏向手段１６、１７は、電子線を試料表面に一様な照射量で照射するよう偏向させる。 - 特許庁

An upward deflection reflecting element 20s1 for radiating the beam to a space nearly over an oblique cutoff line CL2 is formed in the peripheral edge of the oblique cutoff line forming area 20a2 side of a reflecting surface 20a of a reflector 20.例文帳に追加

リフレクタ２０の反射面２０ａにおける斜めカットオフライン形成領域２０ａ２側の外周端部に、斜めカットオフラインＣＬ２の上方近傍空間へビームを照射する上向き偏向反射素子２０ｓ１を形成する。 - 特許庁

To provide an illumination system of a microlithographic projection exposure apparatus which images a mask on a light sensitive surface, especially an illumination system accommodating a mirror array or other beam deflection elements, and a method of operating the microlithographic projection exposure apparatus.例文帳に追加

マスクを感光表面上に結像するマイクロリソグラフィ露光装置の照明システム、特に、ミラーのアレイ又は他のビーム偏向要素を収容する照明システム、及びマイクロリソグラフィ投影露光装置を作動させる方法を提供する。 - 特許庁

To practically use a surface defect inspection device by robot grasping, by reducing rotation deflection in an open end when inspecting a defect while rotated under the condition where one side of an inspected object is grasped and where the other side is opened.例文帳に追加

被検査物の一方を把持し、他方を開放した状態で回転させながら欠陥検査を行う上で、開放端側の回転振れを小さくし、ロボット把持による表面欠陥検査装置を実用化できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal transfer type printer which can form high-image quality images without bleeding or the like to a surface of an optical information recording medium, by preventing transfer failures resulting from deflection and distortion of the optical information recording medium.例文帳に追加

光情報記録媒体の反りおよび歪みに起因する転写不良を防止して、光情報記録媒体の表面にかすれ等のない高画質な画像を形成することが可能な熱転写式印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To attain cost reduction by reducing the number of part items and man-hours for manufacturing and to hardly generate deflection on a design surface of an outer panel when a door assembling part is modulated in a vehicular door provided with the outer panel and an inner panel.例文帳に追加

アウターパネルとインナーパネルとを備えた車両用ドアにおいて、ドア組付部品をモジュール化する場合に、部品点数及び製造工数を削減して低コスト化を図るとともに、アウターパネルの意匠面に歪みが生じ難くする。 - 特許庁

Therefore, a proportion (effective scanning period ratio) of the image writing width in a main scanning direction to the deflection width of the scanning locus by the oscillating mirror decreases as the optical path length from the oscillating mirror to the location on the scanned surface increases.例文帳に追加

したがって、振動ミラーによる走査軌跡の振れ幅に対する主走査方向の画像書き込み幅の割合（有効走査期間率）は、振動ミラーから被走査面上までの光路長が大きくなるほど小さくなる。 - 特許庁

To provide a ski plate which can improve an operability of ski boards by raising the snow surface gripping performance of a part directly under the boots when slalom skiing without unnecessarily lessening the deflection ability.例文帳に追加

スキー板が有する撓み易さを必要以上に損なうことなく、回転滑走時におけるブーツ直下部の雪面グリップ性能を向上させることにより、スキー板の操作性を向上させることが可能なスキー用プレートを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the nonuniformity of the light quantity distributions on the photoreceptor 32 by the change in the F-number can be corrected to the level substantially free of problems in setting the incident angle β in the scanning direction toward the deflection surface 24A to 0°.例文帳に追加

従って、偏向面２４Ａへの走査方向入射角βが０°に設定されている場合に、Ｆナンバー変化による感光体３２上の光量分布の不均一を実用上問題のないレベルに補正することができる。 - 特許庁

The incident and reflected light to the polygon mirror 4 has no angle in the sub-scanning direction, the polarization direction of the laser beam is tilted, with respect to the flat surface (deflection plane), including the incident and reflected light to the polygon mirror 4.例文帳に追加

ポリゴンミラー４への入射光や反射光は、副走査方向には角度を持たず、そのポリゴンミラー４への入射光や反射光が含まれる平面（偏向平面）に対して、レーザー光の偏光方向が傾いている。 - 特許庁

A third image formation optical system 7 is arranged between the deflector 6 and a medium 9 to be scanned, and luminous fluxes 8A, 8B deflected by the deflection and reflection surface 6A form optical spots 10A, 10B on the medium 9 to be scanned.例文帳に追加

偏向器６と被走査媒体９との間には第３結像光学系７が配置され、偏向反射面６Ａにより偏向された光束８Ａ、８Ｂは被走査媒体９上に光スポット１０Ａ、１０Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for three-dimensional modeling for providing a highly precise model without positional deflection on the surface and providing highly precise data in reuse and processing of the model (data) by CAD or CAE.例文帳に追加

表面の位置にずれのない高精度の３次元モデルが得られ、ＣＡＤあるいはＣＡＥ等による同モデル（データ）の再利用や加工においても高精度のデータが得られる３次元モデル化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The pressurizing roll 6 prevents the upward deflection of the main roll 2 with a projection 61 until the end part of the workpiece W reaches the projection 61 and, after the end part of the workpiece W reaches the projection 61, with their peripheral surface by holding the workpiece W.例文帳に追加

押圧ロール６は、ワークＷの端部が突起６１に達するまでは突起６１により、ワークＷの端部が突起６１に達した後はワークＷを挟んで周面により、主ロール２の上方への撓みを防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting double-tooth-surface engaging gear, capable of quickly and accurately determining a one-pitch engagement error, a deflection of tooth groove, indentations, etc. of an inspection object gear without being influenced by accuracy of a master gear or positions of the indentations of the inspection object gear.例文帳に追加

マスタ歯車の精度、被検査歯車の打痕の位置に左右されることなく、被検査歯車の１ピッチ噛み合い誤差、歯溝の振れ、打痕等の判定が迅速かつ正確に行なえる両歯面噛合式歯車検査装置を得る。 - 特許庁