「surface float」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glass substrate having little surface foreign substances, and high surface quality at a low cost in a glass substrate made by a float method.例文帳に追加

フロート法で製造されるガラス基板において、低コストで、表面異物が少なく、高い表面品位を有するガラス基板を提供することである。 - 特許庁

The float 1 with a longitudinal boat-shaped section and the link mechanism 10, 12 are coupled via a pin 13 and an elongate hole 14, so that rolling and vertical motion of the float 1 by a wave in the water surface W are absorbed respectively via swing of the float 1 and motion of the pin 13 in the elongate hole 14.例文帳に追加

縦断面舟形のフロート１とリンク機構１０、１２とをピン１３と長孔１４を介して連結し、水面Ｗの波打ちによるフロート１の横振れはそのフロート１の揺動で、上下動はピン１３の長孔１４内の動きで吸収する。 - 特許庁

When it is used, a quartz wafer is disposed on the bottom surface of the recessed portion, and a prescribed amount of water 25, preferably pure water, is infused thereinto to float the quartz wafer on the surface of water by its surface tension.例文帳に追加

使用時に、凹所底面に水晶ウエハを配置し、給水タンクから所定量の水２５好適には純水を注入し、その水面に表面張力で水晶ウエハを浮かせる。 - 特許庁

The spherical float 9 which directly opens and closes the valve port 8 on the outside surface is arranged in the valve chamber 4 in a free state.例文帳に追加

弁口８を外表面で直接開閉する球形のフロート９を弁室４内に自由状態で配置する。 - 特許庁

The lower surface plate for the float glass polishing system is formed of a composite material as a molded and cured mixture of granite particle and thermosetting resin.例文帳に追加

花崗岩粒子と熱硬化性樹脂との混合物が成形及び硬化された複合材料で形成される。 - 特許庁

A float 40 elevated by a liquid surface level of liquefied gas in a liquid-form in an evaporator is employed.例文帳に追加

蒸発器内において液状にある液化ガスの液面レベルによって昇降するフロート４０を採用した構成である。 - 特許庁

Light is radiated from a built-in LED 20 to a photo-catalyst 18 covering all over the surface of the float 11.例文帳に追加

フロート本体１１の表面全体に被覆した光触媒１８へ内蔵のＬＥＤ２０から光りを照射する。 - 特許庁

To provide special float glass being reduced in the number of surface defects when appeared from a floating chamber and its manufacturing method.例文帳に追加

フロート室からの出現時に表面欠陥数の少ない特殊フロートガラス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A wire brush-like wire and a cleaning member coated with synthetic rubber is fitted to the outer surface of the sub-float 14.例文帳に追加

従フロート１４の外表面には、ワイヤーブラシ状のワイヤーや合成ゴムのコーティングを施したクリーニング部材を取り付ける。 - 特許庁

The float 9 in spherical shape to open and close the valve port 8 directly with its outer surface is installed in the free state inside the valve chest 4.例文帳に追加

弁口８を外表面で直接開閉する球形のフロート９を弁室４内に自由状態で配置する。 - 特許庁

A passage end 10 of the discharging passage 8 is opened in the valve chest 4, and opened/closed in an outer surface of a ball type float 13.例文帳に追加

排出通路８の通路端１０を弁室４内に開口して球形フロート１３の外表面で開閉する。 - 特許庁

Further, the inclusion 15a, etc., suspended in the molten steel can be separated by being allowed to float up on the molten steel surface 14.例文帳に追加

また、溶鋼１３中に懸濁する介在物１５ａ等を湯面１４に浮上させて分離させることができる。 - 特許庁

The magnet 2 is arranged to project by a specific height from the float surface toward the gap between the two guide rails 5A.例文帳に追加

マグネット２は２本のガイドレール５Ａの間に向けて、フロート面から所定の高さだけ突出するように配置されている。 - 特許庁

The float member (13) is seated onto the seating surface (12c) in the middle of the fall, and the communication holes of the respective drainage passages (9, 10) are blocked.例文帳に追加

この降下の途中でフロート部材(13)が着座面(12c) に着座して、各排水通路(9,10)の連通孔を閉塞する。 - 特許庁

When the valve seat member 9 is rotated, the brush 17 of the cleaning member 16 rubs the outer surface of the tip 9a of the valve seat member 9 and the outer surface of the float 11, and removes the foreign matters in fluid adhering to the outer surface of the tip 9a of the valve seat member 9 and the outer surface of the float 11.例文帳に追加

掃除部材１６は弁座部材９を回転させたときにブラシ部１７が弁座部材９の先端部９ａの外表面及びフロート１１の外表面を擦り、弁座部材９の先端部９ａの外表面及びフロート１１の外表面に付着した流体中の異物を掃除する。 - 特許庁

This detector is provided with a float member 5 floating on the liquid surface of the soil disinfectant 2 contained in a chemical tank 1 and an index member 6 mounted on the float member 5 and partially exposed to the outside of the tank 1.例文帳に追加

薬液タンク１内に収容された土壌消毒液２の液面に浮遊するフロート部材５と、該フロート部材５に取付けられ一部がタンク１の外に露出する指標部材６とを具備する。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a weight 7 placed on the float 1 while inserting a ball chain 5 connected to the upper part of the float 1 is provided with a weight outer peripheral collar 8 for adjusting the flushing water quantity from the low tank 10.例文帳に追加

フロート１の上部と連結する玉鎖５を挿通してフロート１に乗せたおもり７の外周面に、ロータンク１０からの洗浄水量を調整する錘外周つば８を設けた。 - 特許庁

The seawater agitation device comprises a float 1 which moves vertically so as to follow the wave motion W of a seawater surface, a seawater agitation tool 10 which is connected to the float 1 through a wire 4, and raised and sank by the vertical motion of the float 1 to agitate seawater, and a mooring means 12 which restricts the floating area of the float 1.例文帳に追加

海水面の波動Ｗに追従して上下動するフロート１を備え、このフロート１とワイヤー４を介して連結されて、前記フロート１の上下動により引き上げられ、かつ沈降して海水を撹拌する海水撹拌具１０を備えると共に、前記フロート１の浮遊範囲を規制する係留手段１２とを備えてなる構成とする。 - 特許庁

This mooring device is composed of a float member 1 fitted in a mooring pile 9 in play while it floats on water surface and a mooring member 17 which is fitted in the mooring pile in play and is put above the float member while it is separated from the float member and with which a mooring rope for the ship is tied.例文帳に追加

水面に浮揚した状態で係留杭９に遊嵌されるフロート部材１と、上記係留杭に遊嵌され上記フロート部材上に該フロート部材と分離された状態で載置された、船舶等の係留ロープが結ばれる係留部材１７とからなる。 - 特許庁

A float vertically moves by the remaining quantity in a tank and a guide rod engaged to the float vertically moves along a bored hole which is spirally provided opposing the circumferential surface of a guide cylinder, and therefore a float guide engaged by other end of the guide rod rotates while vertically moving.例文帳に追加

浮子はタンク内の残量により上下に移動し、浮子に嵌合されているガイドロッドは前記ガイド筒の周面に相対峙した螺旋状に設けられている穿設孔に沿って上下動するため当該ガイドロッドの他端で嵌合している前記浮子ガイドは上下動と共に回転運動も伴う。 - 特許庁

A lower part 51a of a float valve device 50 is inserted into a feedwater receiving port 13 of a rear top surface of a western-style toilet stool 10.例文帳に追加

洋風便器１０の後部上面の給水受入口１３にフロート弁装置５０の下部５１ａが差し込まれている。 - 特許庁

In the level sensor 1 by this invention, a magnetic body 2 equipped with a float is moved by following a change in the level of the surface of a liquid.例文帳に追加

本発明に係る液面レベルセンサ１は、液面のレベルの変化に追従してフロート付磁性体２が移動される。 - 特許庁

The cleaning nozzle 23 injects fluid in the inlet piping 21 between the float outer surface and the tip face of the valve seat member.例文帳に追加

洗浄用ノズル２３は入口配管２１の流体をフロート外表面と弁座部材先端面の間に向けて噴射する。 - 特許庁

To provide a diaper which can stably float an upper layer absorber on the upper surface side of a lower layer absorber.例文帳に追加

下層吸収体の上面側において、上層吸収体を安定的に浮き上がらせることができるおむつを提供する。 - 特許庁

The valve element mechanism 50 has a float 51; and a sheet member 55 formed from one sheet of rubber sheet and having a sheet surface 55d.例文帳に追加

弁体機構５０は、フロート５１と、１枚のゴムシートから形成されシート面５５ｄを有するシート部材５５とを有する。 - 特許庁

When the cherry blossom is placed in a Japanese tea cup and hot water is poured over it, the salt melts, whereupon the petals open up and float on the surface of the water. 例文帳に追加

湯のみ茶碗に入れて湯を差すことで塩漬けの塩が溶けだし、花びらが開いて湯の上面に浮いてくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A supporting column 4 is erected on the sea surface and a float 1 is mounted on the supporting column 4 to be movable vertically and moored thereto.例文帳に追加

海面に支柱４を立設し、支柱４にフロート１を上下動自在に装着することにより、フロート１を係留する。 - 特許庁

This easily cleanable glass ceramic body consists of float glass having the surface determined by average surface roughness Ra≤0.02 μm and/or square-law average surface roughness Rq≤0.01 μm directly and without further polishing.例文帳に追加

平均面粗度Ｒａ≦０．０２μｍ及び／又は二乗平均面粗度Ｒｑ≦０．０１μｍで決定される面を直接且つ更なる研磨無しに有するフロートガラスから成る、清掃が容易なガラスセラミック体。 - 特許庁

This artificial floating island 10 is composed of a planting bass 20 whose surface sinks under a water surface, and a float 30 which has an intermittent part 22 provided on the water surface corresponding to the outside edge 21 of the planting base 20.例文帳に追加

人工浮島１０を、表面が水面下に水没した植栽基盤２０と、植栽基盤２０の外縁２１に相当する水面上に設けた断続部２２を有するフロート３０から構成する。 - 特許庁

The upper surfaces of the cutter surface plate 12 and the folder surface plate 14 are air table surfaces 16 to float the plate glass 10 where a plurality of small holes to jet air are formed almost even on the whole surfaces.例文帳に追加

切機定盤12と折機定盤14との上面は、全面に略等に多数の空気噴出し小孔を形成した板ガラス10を浮上させるエアーテーブル面16とする。 - 特許庁

To produce a glass plate having surface unevenness in high efficiency by using a glass surface processing method meeting the process of a glass plate production line by float process.例文帳に追加

フロート法によるガラス板製造ラインの工程に適合するガラス表面の加工方法を用いることにより、表面に凹凸を有するガラス板を効率的に製造する。 - 特許庁

In this process, the balls 7 densely float on the liquid surface of the reservoir 1 and the sub-reservoir 2, so that the diffusion of the gas to the atmosphere from the liquid surface is suppressed.例文帳に追加

この過程において、貯留部１及び副貯留部２の液面にボール７が密に浮くことになり、液面からガスが大気中に気散することが抑制される。 - 特許庁

To efficiently produce a glass plate with surface irregularity by using a glass surface processing method suitable for a step of a glass plate production line by means of a float process.例文帳に追加

フロート法によるガラス板製造ラインの工程に適合するガラス表面の加工方法を用いることにより、表面に凹凸を有するガラス板を効率的に製造する。 - 特許庁

To provide a reactive hot-melt adhesive good in touch feeling without developing flaws such as surface skin float on a complicated three-dimensional curved surface such as of automotive seat.例文帳に追加

自動車座席等の複雑な三次元曲面において、表皮の浮き等の欠点が生じることがなく、風合いの良好な反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

A plurality of lower straightening plates 31 are arranged on an upper surface of a bottom slab 11b of the waterway 11, and a plurality of upper straightening plates 32 are arranged on an under surface of the float 14.例文帳に追加

水路１１の底盤１１ｂ上面に複数の下部整流板３１が配置され、フロート１４の下面には複数の上部整流板３２が配置されている。 - 特許庁

To prevent poor contact caused by variation of height of a pair of fixed contact points when a float leans and abuts on a side surface of a guide, and to prevent malfunction caused by sticking of the float by surface tension of an abutting part with the guide.例文帳に追加

フロートが片寄ってガイドの側面に当接したときに、一対に設けられた固定接点の高さのばらつきによって接触不良が生ずるのを防止し、また、ガイドとの当接部分における表面張力によるフロートの張り付きによる動作不良を防止する。 - 特許庁

For the protective layer 6, a spraying process and a dipping process are performed in a vacuum state, where the epoxy-based coating material is sprayed to the entire surface of the float body or the float body is dipped into a vessel filled with the epoxy-based coating material.例文帳に追加

保護層６は、フロート体の表面全体にエポキシ系コート材を吹き付ける、或いは、エポキシ系コート材が満たされた容器内にフロート体を浸漬する、吹き付け工程及び浸漬工程を真空状態で行う。 - 特許庁

In the three-dimensional float pattern, the yarn 2 for three-dimensional float pattern is knitted into the ground weave 10 by disposing the yarn outward of the soluble core yarn 3 on the surface side of the warp knitted lace fabric and horizontally swinging the yarn over the soluble core yarn 3 while holding down the soluble corn yarn.例文帳に追加

立体浮柄部では、立体浮柄用糸２は、可溶性芯糸３より経編レース地表側に配されて可溶性芯糸３の上を横振りし押さえつけながら地組織１０に編み込まれる。 - 特許庁

A freely up and down movable float 6 is arranged in the storage part 3 in a free state and the outflow port 5 is directly opened and closed with respect to the lower outer surface 7 of the float 6 to discharge a fluid high in specific gravity out of the mixed fluid separator.例文帳に追加

溜部３内に上下動自在なフロート６を自由状態で配置し、フロート６の下部外表面７で流出口５を直接に開閉して、比重の大きな流体を器外へ排出する。 - 特許庁

A float is floated on a water surface of sewage gathering in the feces tank pit; a gauge bar installed in an upper part is pushed up by buoyancy of its float; and a gauge part lifts and moves, to visually observe the state of the storage quantity.例文帳に追加

便漕マス内に溜まる汚水の水面にフロートを浮かべそのフロートの浮力により上部に取り付けたゲージ棒が押し上げられゲージ部が上昇移動する事により蓄積量の状態を目視可能とする。 - 特許庁

Thus, when fitting the positioning projection on the paper feeding cassette side to the positioning hole of the float support base put in the float state, the positioning projection can be smoothly fitted without hitching on the inner surface of the positioning hole.例文帳に追加

このため、フロート状態にされたフロート支持台の位置決め穴に給紙カセット側の位置決め突起を嵌合させる場合、位置決め突起は位置決め穴の内面に引っ掛かることなく円滑に嵌合することができる。 - 特許庁

A portion of the substrate corresponding to an exposure region is absorbed and held by a fixed stage from below without any contact, and the other portions are held to be float by multiple air float devices positioned on the Y step surface table.例文帳に追加

基板の露光領域に対応する部位が定点ステージにより下方から非接触で吸着保持され、その他の部位は、Ｙステップ定盤上に配置された複数のエア浮上装置により浮上支持される。 - 特許庁

To suitably suppress yellowing and defect of the surface of a formed glass substrate by properly controlling the supply quantity of hydrogen in a float bath according to formation conditions such as temperature distribution or the like in the float bath.例文帳に追加

フロートバス内の水素供給量を当該フロートバス内の温度分布等の成形条件に合わせて適正に調整することで、成形されたガラス基板表面の黄変及び欠陥を好適に抑制する。 - 特許庁

The collection float 11 has a plurality of inflow water channels 16 formed by opening suction ports 16a on the side surface and undersurface of the collection float 11 in a groove shape so as to suck the underwater floating matter along with water.例文帳に追加

採取フロート１１は、採取フロート１１の側面及び下面に吸引口１６ａが開口する溝状に形成され、水中浮遊物を水と共に吸引する、複数の流入水路１６を有する。 - 特許庁

This sulky type rice transplanter is obtained by arranging a land leveling roller 28 for leveling the paddy surface while rotating accompanying advance in the front of a land leveling float 12 and setting the transverse width of the land leveling roller 28 at nearly the same as that of the land leveling float 12.例文帳に追加

進行に伴って回転しながら田面を整地する整地ローラー２８を、接地フロート１２の前方に配置し、整地ローラー２８の横幅と接地フロート１２の横幅とを略同じに設定する。 - 特許庁