「surface layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

After the plating of the top surface layer of the products subjected to the plating is removed by laser marking, the plating different from the top surface layer is applied to the marked parts to produce a difference between the color of the marks and the color of the top surface layer and therefore the display having the good visual recognizability is obtained.例文帳に追加

めっきを施したものに、レーザーマーキングで上面層のめっきを除去した後に、マーク部に上面層と異なるめっきを付けて、マークと上面層の色の差を出すので、視認性の良い表示を得ることができる。 - 特許庁

Next, an oxidizing electrolyte layer and the conductive porous body are stacked on each other so as to face the other-side surface of the oxidizing electrolyte layer with an electrode layer formed on one-side surface to one-side surface of the conductive porous body.例文帳に追加

次に、一方の面上に電極層を形成した酸化用電解質層の他方の面と、導電性多孔質体の一方の表面とが対向するように、酸化用電解質層と導電性多孔質体とを積層する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the fingerprint-resistant decorative film, the mirror finished surface layer is formed on the surface of the transparent resin film with the fingerprint-resistance-processed layer formed on one surface, on which the fingerprint-resistance-processed layer is not formed.例文帳に追加

また、本発明の防指紋装飾フィルムの製造方法は、片面に防指紋処理層が設けられた透明樹脂フィルムに対して、前記防指紋処理層の設けられていない面に鏡面層を設けることを特徴とする。 - 特許庁

A discharge electrode 100 for an ionizer is formed by laminating a foundation plating layer 3 on a tip surface of a base metal 1 constituting a needle electrode and by laminating a surface-layer metal 2 on a surface of the foundation plating layer 3.例文帳に追加

イオナイザーの放電電極１００は、針状電極を構成する基材金属１の先端部表面に下地めっき層３が積層され、その下地めっき層３の表面に表層金属２が積層されて構成されている。 - 特許庁

To provide a surface plasmon resonance sensor chip which improves adhesiveness of a metal layer and a dielectric layer and does not absorb surface plasmon resonance in order to improve a propagation loss of the surface plasmon resonance on the metal layer.例文帳に追加

金属層上の表面プラズモン共鳴の伝播ロスを改善するために、金属層と誘電体層との密着性を向上させ、かつ表面プラズモン共鳴の吸収をしない表面プラズモン共鳴センサチップを提供する。 - 特許庁

Then, elements of the substance to be transmuted are transmuted by locating it on the surface on the other side of the mixture layer 14 in the surface layer 16 and passing through deuterium from the side of the surface layer 16 to the side of the substrate 12.例文帳に追加

そして、表面層１６の非混合層側の表面上に被変換物質が配置され、表面層１６側から基板１２側へと重水素が通過されることによって、被変換物質の元素変換が行われる。 - 特許庁

This hard vinyl chloride base material covered with a metal is covered with a metal film layer by vapor deposition through the surface modified layer of the base material, the surface modified layer being arranged on the surface of the base material composed of the hard vinyl chloride.例文帳に追加

硬質塩化ビニルからなる基材の表面に表面改質層が設けられ、前記基材の表面改質層を介して、蒸着による金属薄膜層が被覆してなる金属被覆された硬質塩化ビニル基材。 - 特許庁

A material for forming a pipe lining layer 2 is applied to the inner surface of a pipe 1 having a smooth inner surface to which the material does not adhere and the formed layer is cured to measure the strain quantity between the inner surface of the pipe 1 and the lining layer 2.例文帳に追加

管ライニング層２の形成材料を、該材料が付着しない平滑な内面を有する管１内面に塗布し、成層硬化させた後、前記管１内面とライニング層２との間の歪み量を測定する。 - 特許庁

The print layer 3 is directly printed and formed on the print surface 2, so that the adhesion between the print layer 3 and the print surface 2 can be enhanced by the increase in the contact area between the print layer 3 and the print surface 2 and an anchor effect.例文帳に追加

印刷面２に印刷層３を直接印刷して形成することによって、印刷層３と印刷面２の接触面積の増加及びアンカー効果により印刷層３と印刷面２の密着性を高くすることができる。 - 特許庁

This wiring board 1 is provided with inner side resin insulation layers 12 and 14, a main surface outer side resin insulation layer 13 for forming a board main surface 1A is laminated on the side of the main surface 1A and a back surface outer side resin insulation layer 15 for forming a board back surface 1B is laminated on the side of a back surface 1B.例文帳に追加

配線基板１は、内側樹脂絶縁層１２，１４を備え、これらの主面１Ａ側には基板主面１Ａをなす主面外側樹脂絶縁層１３が、また、裏面１Ｂ側には基板裏面１Ｂをなす裏面外側樹脂絶縁層１５が積層されている。 - 特許庁

A chamfered surface along a peripheral edge of a main surface is formed on an end surface and texture is formed on at least the chamfered surface on the end surface nearly in a circumferential direction of a disk to stop particles from being produced from the end surface, thereby preventing arcing when a magnetic layer and a protection layer are formed.例文帳に追加

端面に主表面の周縁に沿った面取り面を形成し、端面の少なくとも面取り面にテクスチャを略々ディスクの周方向に形成することにより、端面からのパーティクルの発生を抑止し、磁性層や保護層を成膜する際のアーキングを防止する。 - 特許庁

This paper feed roller is provided with a surface treated part 3 with surface roughening treatment 3-1 applied to the surface of a metal body 2-1 by electric discharge, or a surface treated part with a metal plate layer or a composite metal plated layer containing ceramic grain, further formed on the surface with the surface roughening treatment 3-1 applied.例文帳に追加

金属本体2-1の表面が放電によって粗面化処理3-1を施された表面処理部3、または、前記粗面化処理3-1を施された表面にさらに金属メッキ層、ないしはセラミックス粒子を含有する複合金属メッキ層が形成された表面処理部を備える紙送りローラー。 - 特許庁

In this way, the surface shape of the molding surface 37 is transferred directly on the outer surface of the outer surface layer 11 in the decorative skin material 10 obtained after molding.例文帳に追加

これにより、成形後に得られた装飾表皮材１０における外表層１１の外面は、前記成形面３７の表面形状がそのまま転写されている。 - 特許庁

A group-III nitride semiconductor layer 2 is formed on a GaN single-crystal substrate 1 with a nonpolar surface or a semi-polar surface (for example, an m surface) as a main surface.例文帳に追加

非極性面または半極性面（たとえばｍ面）を主面とするＧａＮ単結晶基板１上にIII族窒化物半導体層２が形成されている。 - 特許庁

A surface at the opposite side of the principal front surface of the semiconductor substrate 20 and a surface at the opposite side of the principal front surface of the semiconductor substrate 20' are bonded with a bonding layer 60.例文帳に追加

半導体基板２０の主表面と反対側の面と半導体基板２０’の主表面と反対側の面とは、接着層６０により接着されている。 - 特許庁

Moreover, the lens 11 has an upper surface part 11a in a convex shape, and the upper end surface part 11c of the upper surface part 11a contacts with the lower surface of the color filter layer 13.例文帳に追加

また、レンズ１１は、上に凸の形状の上面部１１ａを有するとともに、上面部１１ａの上端面部１１ｃがカラーフィルタ層１３の下面に接触する。 - 特許庁

The light-reflection preventing surface is a thin plate surface where a two-color molded thin plate in the same shape as the sidewall surface is integrally provided on the sidewall surface without any air layer.例文帳に追加

光反射防止面が、側壁面と同形状で二色成形された薄板を、空気層を介さずに側壁面に一体的に設けて配置される薄板面である。 - 特許庁

The spherical silica gel particles 34 are arranged substantially in one layer between the surface and rear surface 30a, 30b with each silica gel particle touching both the surface and rear surface 30a, 30b.例文帳に追加

球状シリカゲル３４は、表裏面３０ａ，３０ｂの間でほぼ一層に並んでおり、各シリカゲル粒子が表裏面３０ａ，３０ｂの双方に接触している。 - 特許庁

A picture layer 6 may be further formed on at least one of the surface of the base sheet, the right or back surface of the intermediate sheet and the right or back surface of the surface sheet.例文帳に追加

また、基材シートの表面、中間シートの表面又は裏面、表面シートの表面又は裏面、のうちの少なくとも１つの面に、絵柄層６を形成しても良い。 - 特許庁

An operative surface including the abrasive grain layer 42 is tilted with respect to a surface to be ground so that the leading side of the operative surface in the rotational direction A of the base metal 20 separates from the surface to be ground.例文帳に追加

砥粒層４２を含む作用面は、台金２０の回転方向Ａに対して前側が被研削面から離れる方向に、被研削面に対して傾斜している。 - 特許庁

The surface of the sinker (17) is covered with a plastic material and the peripheral surface of a surface layer (19) is internally brought into contact with the inner peripheral surface of the mounting recessed part (16).例文帳に追加

このおもり（１７）は、表面がプラスチック材料で被覆されており、表面層（１９）の周面は上記取付凹部（１６）の内周面にほぼ内接する。 - 特許庁

SURFACE TREATED METALLIC MEMBER HAVING SURFACE TREATMENT LAYER EXCELLENT IN ADHESION, SURFACE TREATMENT METHOD THEREFOR, AND ROTARY EQUIPMENT MEMBER USING THE SURFACE TREATMENT METHOD例文帳に追加

密着性に優れた表面処理層を有する表面処理金属部材、その表面処理方法、及びその表面処理方法を用いてなる回転機器用部材 - 特許庁

The upper surface of the external layer part 11 is formed into a curved surface so that the upper surface can correspond to a curved surface from the shoulder to the rear head part of the user in a standing state.例文帳に追加

外層部１１の上面は、使用者が起立状態にあるときの肩から後頭部に至る曲面に対応するように曲面に形成されている。 - 特許庁

In this case, the coating layer thicker than the surface electrode is formed of the material which has the higher thermal conductivity than the surface electrode, on the surface of the surface electrode.例文帳に追加

この場合は、表面電極の表面に、表面電極よりも熱伝導率が高い材料で、表面電極よりも厚く形成されている被覆層を形成する。 - 特許庁

To provide an etching method for etching a non-conductive substrate surface, especially a polyamide surface or an ABS plastic surface before a metal layer is formed on the surface; and an etching solution.例文帳に追加

本発明は、金属層の形成の前に、非導電性基板表面のエッチング、特にポリアミドまたはABSプラスチック表面をエッチングするための方法及びエッチング溶液に関する。 - 特許庁

The glass substrates 3 are composed of a surface-roughened glass base 5 and a surface layer 6 formed on a surface thereof by sticking a pressure-sensitive adhesive sheet having elasticity to the surface.例文帳に追加

ガラス基板３は、粗面化されたガラス製の基材５と、その表面に弾性を有する粘着シートを貼付して形成された表面層６とから構成されている。 - 特許庁

The surface of a conductive substrate 2 constituting the electrode 1 for ozone generation is coated with a noble metal such as platinum or a noble metal oxide to form an intermediate layer 3, further a surface layer 4 is constituted of a dielectric material on the surface of the intermediate layer 3, and the surface layer is provided with holes 10.例文帳に追加

オゾン発生用電極１を構成する導電性基体２の表面に、白金などの貴金属又は貴金属酸化物を被覆する中間層３を形成し、この中間層３の表面に更に誘電体により形成される表面層４を形成し、この表面層には孔１０が備えられる。 - 特許庁

A buried nut 2 in the locked state by a buried locking plate 5 is buried over a paved road surface layer G1 and a sediment layer G2 under the paved road surface layer G1 so that the tip position is below the surface of the paved road surface layer G1, and a clamping bolt 6 is screwed into the buried nut 2 through the car stop A.例文帳に追加

埋設ナット２を埋設抜止板５により抜止された状態で、舗装路面層Ｇ１と当該舗装路面層Ｇ１下の土砂層Ｇ２に亘って、先端位置が舗装路面層Ｇ１の表面以下となるように埋設し、当該埋設ナット２に締付けボルト６を、車止めＡを貫通してねじ込む。 - 特許庁

The cleaning sheet is provided with a cleaning layer on at least one surface of a substrate wherein the cleaning layer is composed of a material having surface free energy of less than 30 mJ/m^2, and another cleaning sheet is provided with the cleaning layer on one surface of a substrate and a usual adhesive layer on the other surface of the substrate.例文帳に追加

クリーニング層が、表面自由エネルギーが３０ｍＪ／ｍ^2未満である物質からなるクリーニングシート、支持体の少なくとも片面に、このクリーニング層が設けられてなるクリーニングシート、支持体の片面にこのクリーニング層が設けられ、他面に通常の粘着剤層が設けられてなるクリーニングシートである。 - 特許庁

A hydrophilic surface layer 5 containing photocatalyst particles is formed on the surface of a resin sheet 1 and an adhesive layer 2 is provided on the rear surface of the resin sheet 1 and a protective layer 6 preventing the deterioration of the resin sheet caused by the oxidation and reduction reaction of photocatalyst particles is provided between a base sheet 4 and the surface layer 5.例文帳に追加

樹脂シート１の表面側に光触媒粒子を含有する親水性の表面層５が形成され、また裏面側に接着剤層２が設けられ、更にベースシート４と表面層５との間には光触媒粒子の酸化還元反応による樹脂シートの劣化を防止する保護層６が設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrophotographic photoreceptor, by which the contamination of a surface resin of a lower layer by a solvent contained in a coating liquid for a surface layer is prevented and a lubricant is stably dispersed on the surface layer, when immersion coating method is performed in a step for forming the surface layer of the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

電子写真感光体の表面層を形成する工程において、浸漬コーティング法を行う際、表面層用塗布液に含有される溶剤による下層の表面樹脂のコンタミネーションを防ぎ、且つ潤滑剤が表面層に安定的に分散された電子写真感光体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The surface of the first layer 21 grown at the faster growth rate becomes rough, but, since the second layer 22 is grown at the lower growth rate, the recessed parts on the surface of the layer 21 are filled up and the surface of the second layer 22 can be formed in a flat surface.例文帳に追加

大きな成長速度で成長した第１の成長層２１の表面は荒れたものとなるが、それよりも小さな成長速度で第２の成長層２２を成長させることにより、第１の成長層２１の表面の窪みが埋められ、第２の成長層２２の表面を平坦にすることができる。 - 特許庁

The decorative sheet has at least a first surface protective layer and a second surface protective layer sequentially on a base material sheet, wherein (1) the first surface protective layer contains an ionizing radiation curable resin and (2) the second surface protective layer contains the ionizing radiation curable resin and an isocyanate.例文帳に追加

基材シート上に、少なくとも第１表面保護層及び第２表面保護層を順に有する化粧シートであって、（１）前記第１表面保護層は、電離放射線硬化型樹脂を含有し、（２）前記第２表面保護層は、電離放射線硬化型樹脂及びイソシアネートを含有することを特徴とする化粧シート。 - 特許庁

The stamper mold 10 has a nickel-plated layer 3 provided with a pattern surface 12 and a sprayed metal layer 4 formed on an opposite surface to the pattern surface 12 of the layer 3 by spraying, and a screw hole 5 for fitting the seat core insert 6 is formed on the surface side of the layer 4.例文帳に追加

この発明のスタンパー金型１０は、パターン面１２が設けられたニッケルメッキ層３と、このニッケルメッキ層３のパターン面１２の対向面に溶射により形成された溶射金属層４と、を備え、前記溶射金属層４の表面側に台座入れ子６を取り付けるためのネジ穴５が設けられている。 - 特許庁

In the honeycomb sandwich panel 11 in which a surface layer 13 and a back surface layer 11 are provided in a sandwich-like condition on the top and bottom faces of the honeycomb core 12, both or one of the above described surface layer 13 and back surface layer 14 are formed of a fiber- reinforced plastic in which a phenol resin is used as a matrix.例文帳に追加

ハニカムコア１２の上下面にサンドイッチ状に表面層１３及び裏面層１４を設けたハニカムサンドイッチパネル１１において、前記表面層１３、裏面層１４の両方または片方をフェノール樹脂をマトリックスとして用いた繊維強化プラスチックによって形成したことを特徴とする。 - 特許庁

An epitaxial wafer 1b for an infrared LED, comprises an AlGaAs substrate 10 including an AlGaAs layer 11 having a main surface 11a and a back surface 11b on the opposite side to the main surface 11a; and an epitaxial layer 20 formed on the main surface 11a of the AlGaAs layer 11, and including an active layer 23.例文帳に追加

赤外ＬＥＤ用のエピタキシャルウエハ１ｂは、主表面１１ａと、この主表面１１ａと反対側の裏面１１ｂとを有するＡｌＧａＡｓ層１１を含む、ＡｌＧａＡｓ基板１０と、ＡｌＧａＡｓ層１１の主表面１１ａ上に形成され、かつ活性層２３を含むエピタキシャル層２０とを備えている。 - 特許庁

The organic thin film solar cell includes a first electrode 12, a photoelectric conversion layer 17 containing electron donating material and electron accepting material and arranged above the first electrode 12, a surface modified layer 18 arranged on a surface of the photoelectric conversion layer 17, and a second electrode 20 formed on a surface of the surface modified layer 18.例文帳に追加

第１電極１２と、電子供与性材料及び電子受容性材料を含み、第１電極１２の上方に設けられた光電変換層１７と、光電変換層１７表面に設けられた表面改質層１８と、表面改質層１８表面に形成された第２電極２０とを備える。 - 特許庁

In an aluminum can material, the multi-layer structure in which the surface treatment layer chiefly containing an inorganic substance, the organic surface treatment layer chiefly containing an aqueous phenol resin, and the layer coated with the polyester resin are formed in turn is formed at least on the surface on the container inner surface side of an aluminum base material.例文帳に追加

アルミニウム製缶材料において、少なくともアルミニウム基体の容器内面側の表面に無機物を主体とする表面処理層、その上に水性フェノール樹脂を主体とする有機表面処理層、及び更にその上にポリエステル系樹脂被覆層の多層構造を有することを特徴とするアルミニウム製缶材料。 - 特許庁

The cleaning sheet is provided with a cleaning layer on at least one surface of a substrate wherein the cleaning layer is composed of a material having surface free energy of less than 30 mJ/m^2, and another cleaning sheet is provided with the cleaning layer on one surface of a substrate and a usual adhesive layer on the other surface of the substrate.例文帳に追加

クリーニング層が、表面自由エネルギーが３０ｍＪ／ｍ^2以上である物質からなるクリーニングシート、支持体の少なくとも片面に、このクリーニング層が設けられてなるクリーニングシート、支持体の片面にこのクリーニング層が設けられ、他面に通常の粘着剤層が設けられてなるクリーニングシートである。 - 特許庁

In forming a fired and glazed surface layer containing a silver contained material on the surface of the sanitary tool, the silver content of the fired surface layer is 0.01-1 wt.% in terms of metallic silver and a fired product of the silver contained material exists in a crystal layer of the fired surface layer or a glass phase.例文帳に追加

衛生用器の表面に銀含有物質を含む焼成釉薬表面層を形成するに際し、この焼成表面層の銀含有量を、金属銀に換算して、０．０１〜１重量％とし、かつ銀含有物質の焼成物が焼成表面層の結晶層中、またはガラス相中に含有させる。 - 特許庁

The solar cell is configured by laminating a p-type semiconductor layer and an n-type semiconductor layer on the surface of a glass substrate; a plurality of concave and convex parts are formed on the surface of the glass substrate to increase a surface area; and the p-type semiconductor layer and the n-type semiconductor layer are laminated on the surface of the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の表面にP型半導体層およびN型半導体層を積層して構成した太陽電池であって、ガラス基板の表面には複数の凹凸が形成され表面積が増大されており、このガラス基板の表面にP型半導体層およびN型半導体層が積層されている。 - 特許庁

The support substrate 16 is composed by forming a substrate electrode 20 on the surface of a ceramic substrate 161 made of AlN on the side of the semiconductor layer 11 and a back surface electrode layer 21 on the surface on the opposite side, and connecting the substrate electrode layer 20 to the back surface electrode layer 21 with conductive paste 165 filled in a via 164.例文帳に追加

支持基板１６は、ＡｌＮからなるセラミック基板１６１の半導体層１１側の面に基板電極層２０、その反対側の面に裏面電極層２１が形成され、ビア１６４に充填された導電性ペースト１６５によって基板電極層２０と裏面電極層２１が接続された構造である。 - 特許庁

On one surface of a low-reflection base material layer 2, a scale-pigment containing resin layer 1 having a higher reflection factor to illumination light than the low-reflection base material layer 2 is provided, and the other surface is coated with an adhesive to provide a sticky layer 3.例文帳に追加

低反射基材層２の一方の面に低反射基材層２よりも照射光の反射率の高い鱗片顔料含有樹脂層を１設け、他方の面に接着剤を塗布して粘着層３を設ける。 - 特許庁

Since the water barrier covered layer is provided on the rear surface of the base fabric, the covered layer shuts off water by the rear surface of the base fabric, even if the basic layer on which the base fabric is laid is wet to enable the construction for forming the elastic body layer.例文帳に追加

基布の裏面に遮水性の被覆層を設けるので、基布が敷設される基層が濡れていても被覆層が基布の裏面で水分を遮断し、弾性体層を形成するための施工を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a reflection mirror which is produced by forming a metal layer on the surface of a base material and forming an overcoat Layer on the surface of the metal layer, which hardly causes color change in the metal layer, and which has excellent reflectance.例文帳に追加

基材１０の表面に金属層１４が形成され、その金属層１４の表面にオーバーコート層１６が形成されてなる反射鏡であって、金属層１４が変色しにくく、反射率が優れた反射鏡を提供する。 - 特許庁