「surface layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

A wall surface 101 of a landslide protection wall 100 is covered with a flexible membrane body 130a, a waterproof layer 160 is formed on the surface of the flexible membrane body 130a, a primary layer 170 is formed on the surface of a polyurethane-based waterproof layer 160, further, an adhesive layer 180 is formed on the surface, concrete is placed, and a concrete layer 190 is formed.例文帳に追加

山留壁１００の壁面１０１を可撓性膜体１３０ａで被覆し、可撓性膜体１３０ａの表面に防水層１６０を形成し、ポリウレタン系防水層１６０の表面にプライマーを層１７０を形成し、更にその表面に接着層１８０を形成した後、コンクリートを打設して、コンクリート層１９０を形成する。 - 特許庁

A radiation detector includes a scintillator 14 for generating fluorescence upon incidence of radiation ray, a reflection layer 16 for inhibiting the transmission of light formed on the surface of the radiation ray entering surface of the scintillator 14, a light blocking layer 17 provided on the surface of the reflection layer 16 and a protection layer 18 provided on the surface of the light blocking layer 17 and enhances the mechanical strength of the scintillator.例文帳に追加

放射線の入射により蛍光を生じるシンチレータ１４と、シンチレータ１４の放射線入射面の表面に成膜され、光の透過を阻止させる反射層１６と、反射層１６の表面に設けられた遮光層１７と、遮光層１７の表面に設けられた保護層１８とからなり、シンチレータの機械的強度を向上させる。 - 特許庁

The laminated film includes a base material layer and a surface layer, wherein the base material layer contains a thermoplastic resin, the surface layer contains a polyethylene and an ethylene-vinyl acetate copolymer, an arithmetic average surface roughness Ra of the surface layer is 0.5-2.0 μm, and a haze value of the laminated film is 15-80%.例文帳に追加

本発明の積層フィルムは、基材層と表面層とを有する積層フィルムであって、該基材層が熱可塑性樹脂を含み、該表面層がポリエチレンおよびエチレン−酢酸ビニル共重合体を含み、該表面層の算術平均表面粗さＲａが０．５μｍ〜２．０μｍであり、該積層フィルムのヘイズ値が１５％〜８０％である。 - 特許庁

The heat ray shielding glass 10 which includes a glass plate 11, a heat ray reflecting layer 14 consisting of an electrically conductive polymer and being formed on the surface of the plate and a surface protecting layer 15 formed on the surface of the heat ray reflecting layer 14 and which is characterized by having a layer thickness of the surface protecting layer 15 of 2 μm or less, and multilayered glass using the same are provided.例文帳に追加

ガラス板１１、その表面に導電性高分子からなる熱線反射層１４、及び該熱線反射層１４の表面に形成されている表面保護層１５を含み、且つ該表面保護層１５の層厚が２μｍ以下であることを特徴とする熱線遮蔽ガラス１０、及びこれを用いた複層ガラス。 - 特許庁

This composite ion-exchange membrane comprises a composite layer in which an ion-exchange resin made of polyarylene ether-based copolymer is impregnated in a porous base material, a surface layer of an ion-exchange resin made of polyarylene ether-based copolymer formed on one surface of the composite layer, and a surface layer of a fluoride ion-exchange resin formed on another surface of the composite layer.例文帳に追加

多孔性基材にポリアリーレンエーテル系共重合体からなるイオン交換樹脂が含浸されてなる複合層、該複合層の一方の表面にポリアリーレンエーテル系共重合体からなるイオン交換樹脂の表面層と他方の表面にフッ素系イオン交換樹脂からなる表面層を形成した複合イオン交換膜である。 - 特許庁

In the facing sheet, one face of the sliced veneer is provided with a pattern-like low luster printed layer, and thereafter a propylene sheet layer provided with a surface protective layer is laminated on the whole face of the one face so that the surface protective layer is exposed on the surface, wherein the surface protective layer comprises a curable resin.例文帳に追加

突板の一方の面に、一方の面にパターン状低艶印刷層を設けた後に前記一方の面全面に表面保護層を設けたプロピレン系シート層を前記表面保護層が表出するように積層してなることを特徴とする化粧シートであり、前記表面保護層が硬化型樹脂からなることを特徴とする化粧シート。 - 特許庁

The element is constituted by comprising a semiconductor layer 20 having a first surface and a second surface facing each other and generating light by energization, a first electrode 30 provided on the first surface of the semiconductor layer 20, a TCO layer 50 adhered onto the second surface of the semiconductor layer 20, and a second electrode 60 provided on the TCO layer 50.例文帳に追加

相対向して第１面と第２面とを有し、通電によって光を発生する半導体層２０と、前記半導体層２０の第１面上に設けられた第１電極３０と、前記半導体層２０の第２面上に被着されたＴＣＯ層５０と、前記ＴＣＯ層５０上に設けられた第２電極６０と、を含んで構成した。 - 特許庁

To form a continuous and good hardened layer on the whole peripheral surface containing the tooth surface and the back surface of a rack bar as a body to be hardened and on the outer peripheral surface of a shaft part having round shape in the cross-sectional surface continuously extended from the whole peripheral surface containing the above tooth surface and the back surface.例文帳に追加

被焼入体であるラックバーの歯面及び背面を含めた全周面と、前記歯面及び背面を含めた全周面より連続して延びる断面円形の軸部の外周面とに、連続しかつ良好な焼入硬化層を形成する。 - 特許庁

A ZnO-family compound semiconductor layer 2 is subjected to epitaxial growth on the main surface (A surface) of a sapphire substrate 1, using a surface orthogonally crossing the horizontal surface of the sapphire substrate 1, for example, the A surface (11-20) as the main surface.例文帳に追加

サファイア基板１のＣ面と直交する面、たとえばＡ面（１１−２０）を主面とするサファイア基板１の前記主面（Ａ面）上にＺｎＯ系化合物半導体層２がエピタキシャル成長されている。 - 特許庁

The information recording medium has an optical information recording layer 102, a reflecting layer 103 and a printable label surface layer 106 made of a porous layer, in this order on a substrate 101, wherein an intermediate layer 105 having at least one or more layers is provided between the reflection layer 103 and the printable label surface layer 106; and the printable label surface layer 106 has glossiness of 100 or more measured at a measurement angle of 20°.例文帳に追加

基板１０１上に、光情報記録層１０２、反射層１０３、及び多孔質層からなるプリンタブルレーベル面層１０６をこの順に有する情報記録媒体であって、該反射層１０３と該プリンタブルレーベル面層１０６との間に少なくとも１層以上の中間層１０５を有し、該プリンタブルレーベル面層１０６について、測定角２０度で測定した光沢度が１００以上とする。 - 特許庁

In the polyester film having a surface layer containing a photocatalyst on a surface of a film base, the film is formed of a two-layer oriented polyester film, one (layer A) of the film contains an ultraviolet absorbent, another layer (layer B) of an opposite side to the layer A does not substantially contain the absorbent, and a surface layer containing the photocatalyst is provided on the layer B.例文帳に追加

フィルム基体表面に、光触媒を含有する表面層を備えるポリエステルフィルムにおいて、該フィルムは、二層延伸ポリエステルフィルムであって、一層(Ａ層)に紫外線吸収剤を含有し、Ａ層と対面側の層(Ｂ層)には紫外線吸収剤を実質的に含有せず、該Ｂ層上に該光触媒を含有する表面層を設けてなることを特徴とする、光触媒コートポリエステルフィルム。 - 特許庁

The laminated circuit board is obtained by bonding the surface of the surface treatment layer of the surface-treated copper foil, obtained by providing the surface treatment layer composed of the Ni-P-Zn alloy on at least one surface of an untreated copper foil, to a resin substrate.例文帳に追加

積層回路基板は、未処理銅箔の少なくとも片面にＮｉ−Ｐ−Ｚｎ合金からなる表面処理層が設けられた表面処理銅箔の表面処理層の面を樹脂基板と接着してなる積層回路基板である。 - 特許庁

The upper surface side first electrode 21a is connected to a lower surface side first electrode 22a by way of a through hole conductive layer 23, and the upper surface side second electrode 21b is connected to a lower surface side second electrode 22b by way of a side surface conductive layer 24.例文帳に追加

上面側第１電極２１ａと下面側第１電極２２ａとはスルーホール導電層２３を介して接続され、上面側第２電極２１ｂと下面側第２電極２２ｂとは、側面導電層２４を介して接続されている。 - 特許庁

This medicament-releasing sheet 1 is equipped with a water-containing gel layer 2 containing the medicament, wherein one of surfaces of the water-containing gel layer 2 is formed into a smooth sticking surface 3 and the other surface is formed into an exposed surface 5 the surface area of which is larger than that of the sticking surface 3.例文帳に追加

薬剤を含有する含水ゲル層２を備える薬剤発散用シート１であって、 含水ゲル層２は、一方面が平滑な貼付面３とされ、他方面が貼付面３よりも表面積が大きい露出面５とされている。 - 特許庁

The surface of the thin film magnetic head on the recording gap layer 26 side of a bottom pole layer 10 has a first surface 10A including an end arranged in the air bearing surface 42 and a second surface 10B arranged in a position away from the air bearing surface 42.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドの下部磁極層１０の記録ギャップ層２６側の面は、エアベアリング面４２に配置された端部を含む第１の面１０Ａと、エアベアリング面４２から離れた位置に配置された第２の面１０Ｂとを有している。 - 特許庁

The metal layer 6 has a first surface at the side of the organic EL layer 9, and a second surface at the side of the oxide conductive layer 7, and the concentration of the low work-function metal on the first surface is larger than that of the one on the second surface.例文帳に追加

金属層６は、有機ＥＬ層９の側の第１表面および酸化物導電層７の側の第２表面を有し、第１表面における前記低仕事関数金属の濃度は、第２表面における前記低仕事関数金属の濃度よりも大きい。 - 特許庁

Steps between the super abrasive-grain layer 2 and the substrate 3 are set such that a step t2 between an outside surface 3b of the substrate 3 and an outside surface of the super abrasive-grain layer 2 is larger than a step t1 between an inside surface 3a of the substrate 3 and an inside surface of the super abrasive-grain layer 2.例文帳に追加

超砥粒層２と基板３の段差については、基板の内側側面３ａと超砥粒層２の内側側面の段差ｔ_１より、基板の外側側面３ｂと超砥粒層２の外側側面の段差ｔ_２の方が大きくなるようにする。 - 特許庁

A ZnO polycrystal layer 13 having a surface (0001) is formed on the surface of an Si wafer substrate 10 having a surface (100) coated with an Au layer 12 having a surface (111) as a light emitting layer by performing electrolytic deposition in a zinc nitrate solution.例文帳に追加

（１１１）面を有するＡｕ層１２でコートされた（１００）面を有するＳｉウエハー基板１０上に、硝酸亜鉛水溶液中で電解析出を行うことにより（０００１）面を有するＺｎＯ多結晶層１３を発光層として形成する。 - 特許庁

The surface of the silicon wafer 10 is irradiated with an electron beam to melt a surface layer 11 of the silicon wafer 10, and the melted surface layer 11A is solidified, thereby extinguishing crystal defects (a) of the surface layer 11A.例文帳に追加

シリコンウェーハ１０の表面に電子線を照射してシリコンウェーハ１０の表層部１１を加熱することにより、表層部１１Ａ内に存在する結晶欠陥部位の酸化物を溶融させることによって表層部１１Ａの結晶欠陥ａを低減させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a protective layer on the surface of a photomask which enables the formation of the flat surface of the protective layer on a pattern formation surface without causing the incorporation of air bubbles between the protective layer and the pattern formation surface of the photomask.例文帳に追加

フォトマスク表面への保護層の形成方法において、保護層とフォトマスクのパターン形成面との間に気泡の混入がなく、パターン形成面の上に平坦な保護層表面が形成される、フォトマスク表面への保護層の形成方法を提供すること。 - 特許庁

The decorative sheet has a surface protective layer on the outermost surface, wherein (1) the surface protective layer contains silica with pore volume of 1.5 ml/g or more, and (2) the surface protective layer has glossiness (a 60° gloss meter) of 10-20.例文帳に追加

本発明の化粧シートは、表面保護層を最表面に有する化粧シートであって、（１）前記表面保護層は、細孔容積が１．５ｍｌ／ｇ以上であるシリカを含有し、かつ（２）前記表面保護層は、光沢度（６０°グロス計）が１０〜２０である化粧シート。 - 特許庁

To provide an apparatus for diagnosing a separation of a wall surface layer, capable of automatically sliding a diagnosis sound generating member on a surface of the wall surface layer and reducing efforts of a worker, at the time of diagnosing whether the wall surface layer is separated from a building body.例文帳に追加

診断音発生用部材が自動的に壁表層部の表面を摺動するように構成し、壁表層部が建築物本体から剥離しているか否かを診断する際の作業者の労力を軽減できる壁表層部の剥離診断装置を得る。 - 特許庁

The toner regulating blade used in an image forming device by an electrostatic transfer process comprises at least three layers having an elastic body layer over the entire surface on one surface of a high-rigidity resin substrate layer and a hot melt adhesive layer over the entire surface on the other surface.例文帳に追加

静電転写プロセスによる画像形成装置において使用するトナー規制ブレードであって、高剛性樹脂支持体層の片面全面に弾性体層を、他の面全面にホットメルト接着剤層を備えた少なくとも３層からなる構成とする。 - 特許庁

In the conductive member having a conductive support and coating layers formed above the support, the surface roughness after the uppermost coating layer (surface layer) is formed is made to be greater than the surface roughness before the surface layer is formed.例文帳に追加

導電性支持体と、その上方に設けられた被覆層とを有する導電性部材において、最も上方の被覆層（表面層）を設けた後の表面粗さが、表面層を設ける前の表面粗さ以上であることを特徴とする導電性部材。 - 特許庁

Furthermore, a nonconductive acoustic matching layer is included which has a first surface on the electrode side and a second surface on the opposite side of the first surface, and a conductive acoustic matching layer is included which is disposed on the second surface side of the nonconductive acoustic matching layer.例文帳に追加

さらに電極側の第１の面と、第１の面の反対側である第２の面とを有する非導電性音響整合層を備え、また、非導電性音響整合層の第２の面側に配置された導電性音響整合層を備えている。 - 特許庁

Then, the front surface is decorated with the pattern on by heating the front surface 22a of the front layer 22, and then transferring the decorating roll while the decorating roll is pressed to the front surface 22a of the front layer 22, thereby transferring the rugged shape of the decorating roll to the front surface 22a of the front layer 22.例文帳に追加

次いで、前記表層２２の表面２２ａを加熱し、その後に、当該表面２２ａに加飾ロールを押し付けながら転がすことにより、前記表層２２の表面２２ａに加飾ロールの凹凸形状を転写して当該表面に柄を加飾する。 - 特許庁

A reflection layer is formed on the surface of the mouse pad body formed of a transparent material to use the reverse side of the mouse pad body as the mirror, and an electrostatic flocking layer is formed on the upper surface of the reflection layer to use the surface side of the mouse pad body as a mouse operation surface.例文帳に追加

透明材料からなるマウスパッド本体の表面に反射層を形成してマウスパッド本体の裏面を鏡とするとともに、反射層上面に静電植毛層を形成して、当該マウスパッド本体の表面側をマウス操作面とする。 - 特許庁

The impact algicidal device 140 sucks the surface layer water to discharge jet streams to an impact plate to destruct algae in the surface layer water and the surface layer water ground in a mist form by the impact plate is sprinkled over the entire surface of the maintaining reef main body 10.例文帳に追加

衝撃殺藻装置１４０は、表層水を吸入して噴流を衝撃板に向けて吐出することにより、表層水中の藻類を破壊し、衝撃板により霧状に粉砕された表層水が保全礁本体１０全面に散布される。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor comprises a photosensitive layer, an intermediate layer and a surface layer stacked in this order on a conductive substrate, wherein both of the intermediate layer and the surface layer contain a group 13 element and at least one of oxygen and nitrogen, and at least one of the kind and the composition ratio of the included element differs between the intermediate layer and the surface layer.例文帳に追加

導電性基体上に感光層と、中間層と、表面層とをこの順に積層して構成され、前記中間層及び表面層が、いずれも１３族元素と酸素及び窒素のうちの少なくとも１つとを含み、かつ、該中間層及び表面層における前記含有元素の種類及び組成比のうちの少なくとも一方が異なる電子写真感光体である。 - 特許庁

In the method for producing the resin molding 1 which includes a surface layer molding process for molding the surface layer 4 and a back layer molding process for molding the back layer 5 and in which the resin 40 is injected into a mold having an upper mold and a lower mold to mold the surface layer 4 and the back layer 5 integratedly, the resin 40 used in the back layer molding process is a wood flour-mixed polyurethane resin 50.例文帳に追加

表面層４を成形する表面層成形工程と、裏面層５を成形する裏面層成形工程を有し、上型と下型からなる成形型に樹脂４０を注入して、表面層４と裏面層５を一体に成形する樹脂成形品１の製造方法において、裏面層成形工程に用いる樹脂４０は、木粉混入ポリウレタン樹脂５０である。 - 特許庁

The catalyst layer 10 is composed of a lower catalyst layer 2 formed on the surface of the substrate 1, a front stage upper catalyst layer 3 covering the surface of the lower catalyst layer 2 in the upstream side in the gas flow direction, and a rear stage upper catalyst layer 4 covering the surface of the lower catalyst layer 2 downstream of the front stage upper catalyst layer 3 in the gas flow direction.例文帳に追加

触媒層１０は、基材１の表面に形成された下触媒層２と、下触媒層２の表面であってガス流れ方向の上流側を被覆する前段上触媒層３と、下触媒層２の表面であって前段上触媒層３よりもガス流れ方向の下流側を被覆する後段上触媒層４とから構成されている。 - 特許庁

In the structure of the semiconductor laser element, an active layer extending along a crystal surface tilted against a principal surface of a substrate is supported between a first conductive semiconductor layer and a second conductive semiconductor layer, and an end surface almost vertical to the crystal surface is made a resonant surface and an emitting area is made a part of an area in a tilted surface of the active layer.例文帳に追加

半導体レーザー素子の構造を、基板主面に対して傾斜した結晶面に沿って延長される活性層を第１導電型半導体層と第２導電型半導体層で挟む構造とさせ、前記結晶面に略垂直な端面を共振面とさせると共に発光する領域が前記活性層の傾斜した面内における一部領域とさせる。 - 特許庁

In this wooden floor laying structure with the long-sized flooring material 1 laid on a floor backing 2 through an adhesive layer, the flooring material 1 is formed in multilayer structure comprising a surface layer material and a lower layer material, and adhesion between the layers of the surface layer material 11 and the lower layer material 12 is lower than adhesion between the lower layer material and a construction surface.例文帳に追加

床下地２上に長尺のフローリング材１が粘着層を介して敷設されるフローリング床の敷設構造において、フローリング材１が表層材と下層材とからなる多層構造になされ、表層材１１と下層材１２との層間の付着力が、下層材と施工面との付着力より小さくなされている。 - 特許庁

The resin layer 8 comprises a moist heat-cured resin layer 8a that covers the surface of the polyester fibers 12 and maintains spaces formed among the fibers, a crosslinked polyurethane resin layer 8b that covers the surface of the moist heat-cured resin layer 8a and has been crosslinked, and a dry-process cured resin layer 8c covering the surface of the crosslinked polyurethane resin layer 8b.例文帳に追加

樹脂層８は、ポリエステル繊維１２の表面を被覆し繊維間に形成された空隙を維持するための湿熱硬化樹脂層８ａと、湿熱硬化樹脂層８ａの表面を被覆し架橋された架橋ポリウレタン樹脂層８ｂと、架橋ポリウレタン樹脂層８ｂの表面を被覆した乾式硬化樹脂層８ｃと、を有している。 - 特許庁

A first layer 2 infiltrated with a water-soluble-silicate inorganic compound is formed in a surface layer 1 of a concrete structure; a second layer 3 made of an aqueous color coating serving as a pattern coat is formed on the surface of the first layer 2; and additionally, a third layer 4 made of a diamond-catalytic glass coating serving as a top coat is formed on the surface of the second layer 3.例文帳に追加

コンクリート構造物の表層１に水溶性シリケート無機化合物を浸透させた第１層２を形成して、該第１層２の表面にパタンコートとなる水性カラー塗料よりなる第２層３を形成したうえ、さらに、該第２層３の表面にトップコートとなるダイヤ触媒ガラス皮膜よりなる第３層４を形成する。 - 特許庁

Further, the semiconductor device includes: a conductive shield layer covering an upper surface of the sealing resin layer and a part of a side surface of the sealing resin layer; and a conductive member electrically connecting the conductive shield layer covering the part of the side surface of the sealing resin layer with at least one of the multiple wiring lines forming the first wiring layer.例文帳に追加

さらに、半導体装置は、前記封止樹脂層の上面と、前記封止樹脂層の側面の一部と、を覆う導電性シールド層と、前記封止樹脂層の前記側面の一部を覆う前記導電性シールド層と、前記第１配線層を構成する複数の配線の少なくとも１つと、を電気的に接続する導電部材と、を備える。 - 特許庁

The vegetation mat for greening comprises a surface layer 11, a rear layer 12 and an intermediate gap layer 13, and the intermediate gap layer 13 is constituted to hold borrow material for planting by a fiber sheet 1 having a three-dimensional structure formed by a number of fiber groups 14 connecting together the surface layer 11 and the rear surface layer 12.例文帳に追加

本発明の緑化用マットは、表面層１１と、裏面層１２と、中間空隙層１３とからなり、前記中間空隙層１３は、表面層１１と裏面層１２とを連結する多数の繊維群１４によって形成された三次元構造の繊維シート１によって、植栽用の客土を保持するように構成されている。 - 特許庁

The printed circuit board includes: an insulation layer 120; a solder bump 116 which is buried in the insulting layer 120 to be flush with the surface of the insulating layer; a circuit pattern 118 formed on the lower surface of the solder bump 116; and a circuit layer 108a connected to the circuit pattern 118 and buried in the insulting layer to be flush with the surface of the insulating layer 120.例文帳に追加

絶縁層１２０；前記絶縁層１２０の表面と同一の高さを持つように埋め込まれたソルダーバンプ１１６；前記ソルダーバンプ１１６の下面に形成された配線パターン１１８；及び前記配線パターン１１８に連結され、前記絶縁層１２０と同一の高さを持つように埋め込まれた回路層１０８ａを含む。 - 特許庁

The solar cell is a back junction solar cell comprising semiconductor layers of first and second conduction types on the back surface of a semiconductor substrate and having an insulating layer and an electrode layer provided on the surface side of the semiconductor layer, wherein the entire surface of the semiconductor layer is covered with the insulating layer and the electrode layer.例文帳に追加

本発明に係る太陽電池は、半導体基板の裏面に第１及び第２導電型の半導体層を備える裏面接合型の太陽電池であって、前記半導体層の表面側に設けられた絶縁層及び電極層を有し、前記半導体層の表面の全面は前記絶縁層及び電極層で覆われる。 - 特許庁

A platinum layer is coated on surface of a paper or a printed matter and a carbon layer is coated on the platinum layer to form a protective and charge-preventive layer comprising the platinum layer and the carbon protective layer to smooth uneven microstructure present on the surface of the sample, and then, the ion beam is focused on the surface of the paper of the printed matter to obtain the section sample.例文帳に追加

紙や印刷物の表面に白金層をコーティングし、この白金層の上にカーボン層をコーティングし、サンプル表面に存在するミクロな凹凸面を平滑にする白金層及びカーボン保護層から成る帯電防止兼用の保護層を形成してから、紙や印刷物の表面にイオンビームを集束して切断し断面試料を得る。 - 特許庁

An alumite layer 2 as a metal oxide insulating layer is formed on the surface of an aluminum substrate 1 as a metal board, and a heat conductive resin insulating layer 3 is formed on the surface of the alumite layer 2 at the opposite side of the aluminum substrate 1, and a wiring section 7 is formed on the surface of the heat conductive resin insulating layer 3 at the opposite side of the alumite layer 2.例文帳に追加

金属基板としてのアルミニウム基板１の表面に金属酸化物絶縁層としてのアルマイト層２が形成され、アルマイト層２のアルミニウム基板１と反対側の表面に熱伝導性樹脂絶縁層３が形成され、熱伝導性樹脂絶縁層３のアルマイト層２と反対側の表面に配線部７が形成されている。 - 特許庁

Regarding the electrophotographic photoreceptor 10 in which the surface of a cylindrical support 1, a photosensitive layer 2 and an outermost surface layer 5 are stacked in order from the side of the cylindrical support 1, the outermost surface layer 5 is the one having hole transportability, and also, the hole mobility in the thickness direction in the outermost surface layer is made higher than that in the surface direction.例文帳に追加

円筒状支持体１上に、該円筒状支持体１側から順に、感光層２と最表面層５とを積層した電子写真感光体１０において、最表面層５が正孔輸送性の層であり、且つ前記最表面層における厚み方向の正孔移動度が沿面方向の正孔移動度よりも大きくする。 - 特許庁

An adhesive layer 4 is formed on one surface of the substrate 3 to be processed, a photothermal conversion layer 2 is formed on one surface of a supporting substrate 1 having a surface which has an outer shape larger than that of the surface of the substrate 3, and a laminated body is obtained by bonding the substrate 3 on the surface of the photothermal conversion layer 2 with the adhesive layer 4 therebetween.例文帳に追加

被処理基板３の一方の面に接着剤層４を形成し、被処理基板の表面よりも外形が大きい表面を有する支持基板１の一方の面に、光熱変換層２を形成し、この被処理基板３を光熱変換層２の表面上に接着剤層４を介して接着して積層体を得る。 - 特許庁

The multilayered sheet has a surface layer consisting mainly of a substantially non-crystalline polyester resin on one side surface and a back layer mainly consisting of polycarbonate resin on the other surface with a surface layer thickness occupying the whole sheet in a ratio of 10% to 25%, containing an anti-blocking agent in the above surface layer and both surfaces are lustrous.例文帳に追加

多層シートは、一方の表面に実質的に非結晶性のポリエステル系樹脂を主成分とする表層を有し、他方の表面にポリカーボネート系樹脂を主成分とする裏層を有し、表層の厚さの全シート厚中に占める割合が１０％〜２５％であり、前記表層がアンチブロッキング剤を含有し、かつ、両表面が光沢面である。 - 特許庁

The replicating mold includes: the electroforming layer 10 separated from a matrix 40 after growing electroforming on a main surface 41 of the matrix from the matrix 40 having the main surface 41 of the matrix having an unevenness shape; and a buffer layer 20 arranged on the opposite surface 12 of the electroforming layer positioned to face the surface contacting the main surface 41 of the matrix of the electroforming layer 10.例文帳に追加

凹凸形状を備える母型主面４１を有する母型４０から、母型主面４１上に電鋳を成長させた後、母型４０から離脱させた電鋳層１０と、電鋳層１０の母型主面４１と接していた面に相対する位置にある電鋳層反対面１２に設けられた緩衝層２０と、を有する。 - 特許庁