「surface man」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Handling such as piling-up is facilitated while a man does not also stumble because of a flat surface.例文帳に追加

表面はフラットであるため、積み重ね等の取り扱いが容易であると共に、人が躓くこともない。 - 特許庁

To melt snow adhering to a lens surface without increasing the number of parts and assembly man-hours.例文帳に追加

部品点数及び組付工数を増大させずに、レンズ表面に付着した雪を融かす。 - 特許庁

It hung back until the man shoved it forward, and then it went quickly across the white, unbroken surface. 例文帳に追加

無理やり前に押し出すと、猛スピードでひびひとつない白色の表面を突っ切ろうとした。 - Jack London『火を起こす』

A man-made paper 16 is fitted onto the surface of the color coating film 12 on the surface of the carrier 10 and a glue liquid is applied thereonto, the glue liquid is impregnated into the color coating film 12 and the man-made paper 16, and a coarse natural fiber cloth 18 is affixed thereto over the man-made paper 16.例文帳に追加

担体１０の表面に施された彩色塗膜１２の表面に化繊紙１６を当てて膠液を塗布し、該膠液を前記彩色塗膜１２と前記化繊紙１６に染み込ませ、前記化繊紙１６の上から目の粗い天然繊維布１８を貼り付ける。 - 特許庁

A cushion material is inserted between the front surface sheet material 11 and a rear surface sheet material 12 and therefore when an old man moves by riding on the sheet 10 for movement by pulling with hands, the old man receives less impact and has a good feel to ride.例文帳に追加

表面シート材１１および裏面シート材１２間にクッション材１３が挟まれているので、老人が手引き移動用シート１０に乗って移動する際、衝撃が少なく良好な乗り心地を与えられる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can reduce assembling man-hours in the case of fixing a case member respectively in one surface and in another surface of a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板の一方の面及び他方の面にそれぞれケース部材を固定する場合の組み立て工数を低減できる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact clutch unit which materializes the reduction in the surface pressure of a contact surface with a roller and the reduction in a parts count and assembling man-hour.例文帳に追加

ローラとの接触面の面圧を低減し、部品点数および組立工数を削減し得るコンパクトなクラッチユニットを提供する。 - 特許庁

To reduce the sheet resistance of an electrode on a display surface side without increasing the man-hours for manufacturing in an upper surface emission luminous display device.例文帳に追加

上面発光自己発光表示装置において、製造工数を増大させることなく表示面側の電極のシート抵抗を低減させる。 - 特許庁

A man living in Abura no-koji Alley got an Osei-chu boil on the surface of the stomach and continued suffering a high fever and verbal abuse. 例文帳に追加

油小路通に住むある男の腹に応声虫による出来物ができ、高熱や罵詈雑言に苦しみ続けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he set foot on the surface of the moon, he said, "That's one small step for man, one giant leap for mankind." 例文帳に追加

月面に降り立ったとき，彼は「１人の人間にとっては小さな一歩だが，人類にとっては大きな飛躍だ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To attain reduction in working time and man-hours by lifting a wheel from a rail surface easily without using large-scale equipment.例文帳に追加

大掛かりな設備を使用することなく簡単に車輪をレール面から浮揚させ、作業時間の短縮と作業工数の削減を可能とする。 - 特許庁

Electrodes 13a, 13b are provided on the surface of the moving handrail 7 of the man conveyor in the longitudinal direction of the moving handrail 7.例文帳に追加

マンコンベアの移動手摺７の表面に、移動手摺７の長手に沿って電極１３ａ及び１３ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a pulley made of a resin with a bearing which accurately makes reference surface and hardly produces any slippage (creep) without increasing processing man-hour.例文帳に追加

加工工数も増大せず、基準面を正確に出し、すべり（クリープ）も生じにくい軸受付樹脂製プーリを提供する。 - 特許庁

To produce a gettering effect in the inside apart from the epitaxial layer surface without increasing the required man-hour.例文帳に追加

作業工数を増加させることなく、エピタキシャル層の表面から離れた内部にゲッタリング効果を生じさせる。 - 特許庁

To reduce individual difference in high-frequency loss due to resonator vessel by reducing the number of machining and surface processing man-hours and improving heat conductivity of the resonator vessel.例文帳に追加

共振器容器の加工、表面処理工数を削減し、熱伝導度を向上して、共振器容器による高周波ロスの個体差を低減する。 - 特許庁

A coil spring 17 with an arm is attached to the rear surface of the inner deck 4a or the batten 13a of the man conveyor.例文帳に追加

マンコンベアのインナーデッキ４ａ又は押し縁１３ａの裏面に腕付コイルバネ１７を取付ける。 - 特許庁

To provide a reel suppressing the increase of the surface wobbling width of a flange, and preventing the increase of the man-hour to attach a reel plate.例文帳に追加

フランジの面振れ幅の増大を抑止できるとともに、リールプレートの取付工数の増加を防止できるリールの提供を課題とする。 - 特許庁

To remove abrasion powder of circulating along a guide rail by sticking to a reverse surface of a handrail belt of a man conveyor.例文帳に追加

マンコンベアの手摺ベルトの裏面に付着して案内レールに沿って循環する摩耗粉を除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a compressor of a gas turbine capable of suppressing the generation of rust on a casing inner surface without increasing working man-hours.例文帳に追加

作業工数を増やすことなく、ケーシング内面の錆の発生を抑えることができるガスタービンの圧縮機を提供する。 - 特許庁

To shorten masking tape pasting man-hours required for masking surface-mount components mounted on a printed board.例文帳に追加

プリント基板に実装される表面実装部品のマスキングに使用されるマスキングテープ貼り付け工数の短縮。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing a spherical surface product in high accuracy and efficiency with less man hours.例文帳に追加

少ない工数により精度および効率良く且つ安価に球面製品を製造できる球面製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method which reduces man-hour while improving shape accuracy of an inner-spherically peripheral surface including a ball rolling groove.例文帳に追加

ボール転動溝を含む球状内周面の形状精度を高めながら工数削減を可能とした成形方法を提供する。 - 特許庁

To reduce assembly man-hours needed to remove gold burrs in a conductor on a back surface of a substrate, and further to prevent the occurrence of the gold burrs.例文帳に追加

基板の製造過程で、基板裏面導体部の金バリ除去に要する組立工数削減に加え、金バリの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a hand-hold door with a sense of unity between a surface material and a hand-hold part, reducing manufacturing man-hours and high in durability.例文帳に追加

表面材と手掛け部に一体感があり、製造工数が削減でき、耐久性の高い手掛け扉を得る。 - 特許庁

To provide a method of forming a glass material of uniform chemical composition having a distributed refractive index on a surface with a small man-hour in a short time.例文帳に追加

表面に屈折率分布を有する均一化学組成のガラス材料を、少ない工程数で、かつ短時間に形成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving handrail device of a man conveyor capable of reliably sterilizing or drying the entire surface of a moving handrail.例文帳に追加

移動手摺の表面全体を確実に殺菌又は乾燥することができるマンコンベアの移動手摺装置を得る。 - 特許庁

To reduce the number of parts and man-hours for assembling by simplifying configuration of a display unit in a controller provided with a display unit at a surface portion of a case.例文帳に追加

筐体の表面部に表示部を備えたものにあって、前記表示部の構成を簡単化し、部品点数や組付け工数の削減を図る。 - 特許庁

An elastic push-contact body 8 is arranged on the tip surface of a man cage 5 installed on the tip of a boom 4 arranged in a ground excavating machine 1.例文帳に追加

地盤掘削用機械１に設けたブーム４の先端に取付けられたマンケージ５の先端面に弾性を有する押接体８を設けた。 - 特許庁

To provide a connecting bar which is formed by punching and easily manufactured without subsequent processing of a processed surface, with reduced man-hour and cost.例文帳に追加

打ち抜きにより形成でき、加工面の後加工が必要でなく、製造が簡単で、工数、コストが削減できる連接棒を提供する。 - 特許庁

Compared to manufacturing of a conventional steel plate floor, increase in man-power results only from a weld work at the inner surface side, causing no steep rise in construction costs.例文帳に追加

従来の鋼床版を製造する場合と比べて工数は内側溶接作業だけ増しているに過ぎないので、工費が高騰することもない。 - 特許庁

To provide a cover for preventing trousers from being stained with urine drops, capable of preventing a man from staining the outer surface of his trousers with urine drops when urinating.例文帳に追加

男性の排尿に伴う尿滴がズボンの外面部に付着するのを防止できるズボンへの尿滴付着防止用カバーを提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a detecting yoke and the machining and positioning of a yoke surface and reduce the number of man-hours and costs.例文帳に追加

検出ヨークを不要にし、ヨーク面の加工および位置合わせを不要にし、工数およびコストを低減すること。 - 特許庁

To enable a front surface element to be easily shared by a plurality of devices by reducing the number of members and man-hours needed for assem bling on-vehicle electronic equipment to a vehicle.例文帳に追加

車載用電子機器の車両への組付けに要する部材や工数を減らし、前面体を複数の機器に対して容易に共用化可能にする。 - 特許庁

To provide a surface luminescence semiconductor laser that is reducible in series resistance without greatly increasing the manufacture man-hour.例文帳に追加

製造工程数を大幅に増加させることなく、直列抵抗を低減することの可能な面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

Thus, the working (cutting) of the inner circumferential surface 3a of the box 3 before the plastic bonding can be omitted, and the man-hour can be reduced.例文帳に追加

これにより、塑性結合前のボス３の内周面３ａの加工（切削）を廃止することが可能になり、工数を削減することができる。 - 特許庁

`But before the balloons, save for spasmodic jumping and the inequalities of the surface, man had no freedom of vertical movement.' 例文帳に追加

「でも気球以前は、けいれんじみたジャンプや地表面の不均等以外では、人は垂直方向を移動する自由がありませんでした」 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a curved surface panel section capable of easily responding to various design needs and producing curved surface panels having curved surfaces in one curving direction or a plurality of curving directions being different alternately for which assembly man-hour or construction man-hour can be reduced.例文帳に追加

多様なデザインニーズに容易に対応できる曲面パネル用形材と、これを用いてカーブ方向が１つの湾曲面やカーブする方向が交互に異なる複数の湾曲面を有し且つ組立工数や施工工数を低減し得る曲面パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a roll surface, surely cleaning the roll surface with fouling attached thereto without requiring large modification of a facility, and to provide a cleaning apparatus for a roll surface performing cleaning without using man-powers.例文帳に追加

設備の大幅な改造を要することなく、汚れが付着したロールの表面を確実に手入れすることが可能なロールの表面の清掃方法と、人手を介さずに手入れ可能な清掃装置を提供する。 - 特許庁

The man conveyor handrail device comprises: an endlessly connected moving handrail to be circulated and moved while being guided along the peripheral edge of the rail of the man conveyor; and a handrail side teeth mark formed throughout the total length of the surface of the moving handrail with its uneven face in the longitudinal direction of the moving handrail.例文帳に追加

マンコンベア手摺装置において、無端状に連結され、マンコンベアの欄干の周縁に案内されながら循環移動する移動手摺と、前記移動手摺の表面の全長にわたり、凹凸が前記移動手摺の長手方向に対して設けられて形成された手摺側歯型と、を備えた構成とする。 - 特許庁

To efficiently manufacture a spherical surface acoustic wave element by reducing a processing man-hour of an interdigital electrode and an element electrode to be formed on the surface of a crystal spherical body.例文帳に追加

結晶球状体の表面に形成するすだれ状電極及び素子電極の処理工数を少なくし、球状弾性表面波素子を効率良く製造することにある。 - 特許庁

The similar effect can be obtained not only in a range of a product surface of the die face but also in a range of an excessive thickness surface and consequently the man-hour can be considerably reduced for both together.例文帳に追加

又、ダイフェースの製品面の範囲のみならず、余肉面の範囲についても同様の効果が得られ、双方合せて、相当の工数削減を図ることが出来る。 - 特許庁

To provide a surface modification process for plastics which forms a texture structure, that is so uniform as not to cause the surface to deteriorate and does not need so many man-hours, and an information recording medium prepared by the process.例文帳に追加

均一で表面を劣化させず、多くの工数を必要としないテクスチュア構造を形成するプラスチックスの表面改質方法およびこれを用いた情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To satin-finish the mold surface of a resin molding mold made of a ceramic material, to satin-finish the mold surface of the resin molding mold with a man-day reduced, and to obtain the resin molding mold having good mold-release properties.例文帳に追加

セラミックス系材料からなる樹脂成形型の型面を梨地加工すること、少ない工数で樹脂成形型の型面を梨地加工すること、及び、良好な離型性を有する樹脂成形型を得ることである。 - 特許庁

To provide a fastening body in which a projecting part for mounting does not appear on the surface thereof, and with which mounting man-hours can be reduced in the fastening body in which a tool to be fastened is mounted on the surface of a metal plate.例文帳に追加

金属板表面に被締結具を取り付けた締結体において、締結体表面に取り付けのための突出部が現れず、取り付けのための加工工数も低減できる締結体を提供する。 - 特許庁

To provide a pressing device having a simplified structure capable of making the pressing surface of a pressing head automatically abut the work surface without a gap between them and contributing to the reduction of work man-hours.例文帳に追加

ワーク表面に対して押圧ヘッド押圧面を常に自動的に隙間無く当接させることができ、作業工数の低減に寄与するとともに構造が簡素化された加圧装置を提供する。 - 特許庁