「surface pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The bathtub 1 has an extremely aesthetic appearance since a sliced veneer 25 is viewed as the lustrous wood-grain pattern through a transparent plastic layer 21 and a glass fiber 23 when being viewed from an internal surface side.例文帳に追加

浴槽１は内面側から見ると、突板２５が透明プラスチック層２１とガラス繊維２３を介して光沢のある木目模様として視認することができ、極めて高い美観を発揮することになる。 - 特許庁

The edge face where the bump 26 partially juts into the copper base 12 is a surface 26A where the electronic component is mounted, to which a semiconductor element 22 electrically connected to the circuit pattern 18 is directly joined.例文帳に追加

部分的にバンプ２６の銅ベース１２に対する突出端面は、回路パターン１８に電気的に接続される半導体素子２２が直接的に接合される電子部品搭載面２６Ａとされている。 - 特許庁

The cavity 2 is formed by forming, on the inner peripheral face of the seamless undivided mold main body 6 having a circular through-hole, a convex pattern X uniformly over the whole surface by electrocasting.例文帳に追加

円孔状の貫通孔を有する継ぎ目のない非分割形状の金型本体６の内周面に電気鋳造による凸状パターンＸを全面均等に形成してキャビティ２を形成する。 - 特許庁

The secondary pattern can be recognized only by an incident light of a low angle, and in the case where an angle of the incident light changes in the morning, the evening or the daytime, a decorative effect of the surface can be changed.例文帳に追加

二次模様は、低角度の入射光によりのみ認識でき、朝、夕と日中とで入射光の角度が変わるような場合、表面の意匠状の効果を変化させることができる。 - 特許庁

A functional inspection pattern 13 is arranged in one-dimensional array on the side surface of a waste board part 12 of the printed circuit board, according to which a contact terminal 31 of a printed circuit board inspection device 30 is arrayed.例文帳に追加

プリント基板の捨て基板部分１２の側面に一次元配列で機能検査用パターン１３を設け、プリント基板検査装置３０の接触端子３１をこれに対応する配列で構成する。 - 特許庁

This stamper is provided with a resin film 12 of light transmissivity attached to a frame 14, and a hardened resin layer 10 formed on the resin film 12 and having a rugged pattern on a surface.例文帳に追加

枠材１４に取り付けられている光透過性の樹脂フィルム１２と、樹脂フィルム１２上に形成され、表面に凹凸パターンを有する光透過性の硬化性樹脂層１０とを備える。 - 特許庁

A tile 1 includes a tile base section 2 and a secondary code pattern 3a formed on the surface side 2a of the tile base section 2 and secondarily coding the positional information showing a place wherein at least the tile 1 is installed.例文帳に追加

タイル基部２と、タイル基部２の表面側２ａに形成され、少なくともタイル１を設置する場所を示す位置情報が二次元コード化されている二次元コードパターン３ａと、を有するタイル１。 - 特許庁

To prevent a beautiful appearance from being damaged by an observed pattern caused by unevenness when securing easiness of air ventilation by forming the unevenness on the surface of an adhesive layer so that the air may not be held at sticking.例文帳に追加

貼着時に空気を抱き込まない様に、粘着剤層表面に凹凸を設けて空気抜け容易性を確保した際に、その凹凸による模様が見えてしまい美観を損ねるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a moisture-adjusting building material that is superb in moisture adsorption and desorption properties, fireproofness, fire-resistance, mechanical machining properties, dimensional stability, and nail-striking characteristics, is light, and has an irregular pattern in a sandstone style on the surface.例文帳に追加

吸放湿特性、防火性、耐火性、機械加工性、寸法安定性、釘打ち特性に優れるとともに軽量で表面に砂岩調の凹凸模様を有する調湿性建材を提供すること。 - 特許庁

By coating with the active material layers in a pattern having a prescribed three-dimensional structure, the surface area becomes larger with respect to the amount of the active materials to improve battery properties.例文帳に追加

また、活物質層を所定の立体的構造を有するパターンに塗布することにより、活物質の使用量に対する表面積を大きくして電池としての特性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for drawing a pattern with a photocurable coating material by which the quality of the design to be drawn on the surface of an object can be improved and the productivity of the drawing can be improved.例文帳に追加

描画対象物の表面に描画される意匠図の品質および描画の生産性を向上させることができる光硬化性塗料描画装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Part of the conductive wiring pattern of the flexible base board is divided into a plurality of pieces and the outer circumference (surface length) is made greater without changing the total conductive cross section, thereby reducing electrical resistance in the high frequency region.例文帳に追加

フレキシブル基板の配線導体パターンの一部を複数に分岐し、合計の導体断面積を変えずに外周（表皮長）を大きくすることで、高周波領域での電気抵抗の低減を図る。 - 特許庁

Further, the ten-point average roughness Rz on the surface of the protective layer measured in a direction vertical to a direction in which the linear rugged pattern arrayed in the fixed direction is arranged, is controlled to 0.5 to 10.0 μm.例文帳に追加

また、その一定方向に並んだ線状の凹凸パターンが並んだ方向と垂直方向に測定した、保護層の表面の十点平均粗さＲｚが、０．５から１０．０μｍにする。 - 特許庁

To provide a resist substrate processing liquid capable of efficiently removing a resist residue remaining on the surface of a resist substrate after development, which also enables microfabrication of a pattern, and a method for processing a resist substrate using the resist substrate processing liquid.例文帳に追加

現像後のレジスト基板表面に残存するレジスト残渣を効率的に除去でき、かつパターンの微細化も可能なレジスト基板処理液およびそれを用いたレジスト基板の処理方法の提供。 - 特許庁

This method for manufacturing a support for a lithographic printing plate applies treatments such as at least, mechanical surface roughing with the use of a rotary brush and a polishing agent, electrochemical surface roughing using alternating current in a water solution containing nitric acid, and electrochemical surface roughing and anodic oxidation using alternating current in a water solution containing hydrochloric acid in that order to an aluminum sheet with an uneven surface pattern.例文帳に追加

表面に凹凸パターンを有するアルミニウム板に、少なくとも、回転するブラシと研磨剤とを用いた機械的粗面化処理、硝酸を含有する水溶液中での交流を用いた電気化学的粗面化処理、塩酸を含有する水溶液中での交流を用いた電気化学的粗面化処理および陽極酸化処理をこの順に施す平版印刷版用支持体の製造方法。 - 特許庁

The method for forming a circuit pattern includes steps of: exfoliating resist by dissolving the resist film on the circuit board after forming patterns by an exfoliating solution including dodecylbenzenesulfonic acid; surface activating the surface of a substrate by cyanide sodium after alcohol-defatting the substrate after the resist exfoliation step; and cleaning the circuit board with its surface activated by the surface activation step.例文帳に追加

ドデシルベンゼンスルホン酸を含む剥離液により、パターン形成工程後の回路基板に対し、レジスト膜を溶解するレジスト剥離工程、上記レジスト剥離工程後の回路基板をアルコール脱脂した後、青化ソーダにより基板表面を活性化する表面活性化工程、上記表面活性化工程により表面の活性化された回路基板を洗浄する洗浄工程、により回路パターンを形成する。 - 特許庁

To easily and inexpensively obtain the so-called "stealth dot pattern", in which the presence of a dot pattern on a medium surface cannot be recognized visually only slightly by enhancing the existing printing technologies, and to easily restrict the copy of a copy-inhibited confidential document or copyright-reserved printed patter, by performing copy control on a copy printing device by reading the relevant dot pattern.例文帳に追加

既存の印刷技術をわずかに改良するだけで、媒体面上のドットパターンの存在を目視では認識できない、いわゆるステルスドットパターンを、簡易かつ安価に実現することができるとともに、複写印刷装置に当該ドットパターンを読み取って複写制御を行うようにすることにより、複写禁止の秘密書類や著作権のある印刷物の複写制限を容易に実現することが可能となる。 - 特許庁

The method for making a phase modulation type hologram not substantially accompanied by a surface relief image due to irregularity includes (1) a step of computing a variation pattern of light transmittance as a mask pattern through a computer generated hologram, (2) a step of making a photomask from the computed mask pattern, and (3) a step of exposing an index modulation type photopolymer with light passed through the photomask.例文帳に追加

（１）マスクパターンとして計算機合成ホログラムにより光線透過率の変化パターンを計算する工程、（２）計算されたマスクパターンからフォトマスクを作製する工程、および（３）当該フォトマスクを通過した光により屈折率変調型フォトポリマーを露光する工程とを含むことを特徴とする、実質的に凹凸による表面レリーフイメージを伴わない位相変調型ホログラムの作製方法。 - 特許庁

The method of forming fine pattern comprises the steps of covering a substrate including the photoresist pattern with the cover forming agent for obtaining the fine pattern, removing unwanted cover forming agent adhered to the end edge portion and/or rear surface of the substrate, thermally contracting the cover forming agent with the heat treatment and narrowing the interval between photoresist patterns by utilizing the thermal contracting operation, and removing the cover forming agent.例文帳に追加

ホトレジストパターンを有する基板上にパターン微細化用被覆形成剤を被覆する工程、基板の端縁部および／または裏面部に付着した不要な被覆形成剤を除去する工程、熱処理により該被覆形成剤を熱収縮させ、その熱収縮作用を利用してホトレジストパターン間の間隔を狭小せしめる工程、および上記被覆形成剤を除去する工程を含む、微細パターンの形成方法。 - 特許庁

This artificial marble having a pattern of a luminescent material obtained by an inorganic fluorescent composition, capable of generating a light by the ultraviolet light and showing an original marble pattern of the artificial marble under the visible light is characterized by that the pattern on the surface of the artificial marble becomes different under the visible light and under the ultraviolet rays, and its method for luminescence.例文帳に追加

本発明は、無機蛍光体組成物によって得られた紫外線で発光する発光体による模様を有する人造大理石であって、可視光下では人造大理石が有する本来の大理石模様を表す人造大理石であり、人造大理石表面の模様が可視光下と紫外線下とで異なることを特徴とする発光性人造大理石及びその発光方法に関する。 - 特許庁

In the hologram element that forms a predetermined illumination pattern on an irradiated surface by diffracting incident light, the illumination pattern is formed by diffracting light in a first wavelength region in a first region, and the illumination pattern is formed by diffracting light in a second wavelength region different from the first wavelength region in a second region on the same plane as the first region.例文帳に追加

入射する光を回折させることにより被照射面上に所定の照明パターンを形成させるホログラム素子１２であって、第１波長領域の光を第１領域において回折させることにより照明パターンを形成させ、かつ第１波長領域とは異なる第２波長領域の光を、第１領域と同一の平面上の第２領域において回折させることにより照明パターンを形成させる。 - 特許庁

The substrate for a heating element package includes a metal plate; an insulating oxide layer partially formed on the surface of the metal plate; a first conductive pattern formed in one region of the insulating oxide layer and providing a heating element mounting area; and a second conductive pattern formed in other regions of the insulating oxide layer so as to be separated from the first conductive pattern.例文帳に追加

本発明による発熱素子パッケージ用基板は、金属プレートと、前記金属プレートの表面に部分的に形成された絶縁酸化物層と、前記絶縁酸化物層の一領域に形成され、発熱素子の実装領域を提供する第１の導電パターンと、前記第１の導電パターンと離隔するように前記絶縁酸化物層の他の領域に形成された第２の導電パターンとを含む。 - 特許庁

The printed circuit substrate and method of manufacturing the same according to the present invention relate to a printed circuit substrate including an insulating layer, and a circuit pattern disposed on the insulating layer and a barrier layer that is disposed to cover at least one surface of the circuit pattern and suppresses electrochemical migration from the circuit pattern, thereby making it possible to achieve high-density besides securing reliability, and relate to the method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明による印刷回路基板およびその製造方法は、絶縁層及び前記絶縁層に配置された回路パターンと前記回路パターンの少なくとも一面を覆うように配置されて前記回路パターンから電気化学的マイグレーション(electrochemical migration)を抑制するバリア層を含んで、信頼性を確保するだけではなく、高密度化を実現することができる印刷回路基板及びその製造方法に関する。 - 特許庁

The diaphragm unit 10 where a planar voice coil 13 to become a spiral wiring pattern is formed on the front surface of a flexible base material 11 includes: an outer terminal 15 continuously formed from the outer wiring end 132 of the spiral wiring pattern 13; and an extension part 14 which is continuously formed from the inner wiring end 133 of the spiral wiring pattern 13 and has an area larger than that of the outer terminal 15.例文帳に追加

可撓性基材１１の表面に渦巻状配線パターンとなる平面ボイスコイル１３の形成された振動板ユニット１０であって、渦巻状配線パターン１３の外側配線端１３２に続いて形成された外端子部１５と、渦巻状配線パターン１３の内側配線端１３３に続いて形成され、外端子部１５の面積より大きい面積の拡張部１４とを有する構成となる。 - 特許庁

The method of manufacturing a master mold for nanoimprint comprises forming a pattern on a resist-applied silicon substrate by electron beam drawing to prepare a silicon master, separating a master mold having a rugged pattern reverse to a resist pattern of the silicon master formed by electroforming, from the silicon master, and then eliminating resist residue on the surface of the master mold by irradiation of plasma containing atomic hydrogen.例文帳に追加

レジストを塗布したシリコン基板に電子線描画によってパターンを形成してシリコン原盤を作製した後、電鋳により形成された前記シリコン原盤のレジストパターンと逆の凹凸パターンを有するマスターモールドを前記シリコン原盤から剥離した後、原子状水素を含むプラズマの照射で前記マスターモールドの表面のレジスト残渣を除去することを特徴とするナノインプリント用マスターモールドの製造方法。 - 特許庁

To provide a metal fine particle-containing resin particle, a metal fine particle-containing resin layer and a method for forming the metal fine particle-containing resin layer by which an efficient electroless plating is made possible and a more uniform metal conductive pattern layer is formed by forming a layer which allows an easy control of the etching thickness on the surface of an underlying pattern layer forming a pattern.例文帳に追加

パターンを形成する下地パターン層の表面にエッチングする厚さを容易にコントロールすることができる層を形成することにより、効率的な無電解めっき処理が可能となり、より均一な金属導体パターン層を形成することができる金属微粒子含有樹脂粒子、金属微粒子含有樹脂層および金属微粒子含有樹脂層の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a surface acoustic wave device S, an excited electrode 14 and a grounding conductor pattern 3 to be connected to the electrode 14 are arranged on a piezoelectric substrate 21, a part of the pattern 3 is lead to the side end part of the substrate 21, and a part of the pattern 3 lead to the side end part of the substrate 21 is in a form having periodicity.例文帳に追加

圧電基板２１上に、励振電極１４と、該励振電極１４に接続される接地用導体パターン３とが配設されているとともに、接地用導体パターン３の一部が圧電基板２１の側端部に導出されているものとし、圧電基板２１の側端部に導出されている接地用導体パターン３の一部が周期性を有する形状を成している弾性表面波装置Ｓとする。 - 特許庁

In the ceramic heater in which a resistant heater consisting of a plurality of circuits is formed on the surface or the inside of the ceramic substrate, at least one circuit constituting the resistant heater consists of a pattern formed by a continuing straight line or a continuing curved line, and a heat accumulation preventing region whose pattern intervals are wider than the pattern intervals of the other portion is formed.例文帳に追加

セラミック基板の表面または内部に複数の回路からなる抵抗発熱体が形成されたセラミックヒータであって、上記抵抗発熱体を構成する少なくとも一の回路は、直線または曲線が繰り返して形成されたパターンからなり、かつ、上記回路内にパターン間隔が他の部分のパターン間隔に比べて広い蓄熱防止領域が形成されてなることを特徴とするセラミックヒータ。 - 特許庁

In the light transmittivity electromagnetic wave shield seat 1 in which a conductive layer 7 is formed in one surface of a transparent substrate 3 in a pattern shape at least and a resin layer 9 is laminated on the pattern conductive layer 7 formed in the pattern shape, the resin layer 9 contains a monoolefin series hydrocarbon or a diolefin series hydrocarbon as a constituent at least.例文帳に追加

透明基材３の一方の面に少なくとも導電性層７がパターン状に形成され、前記パターン状に形成されたパターン導電層７上に樹脂層９が積層された光透過性電磁波シールドシート１であって、該樹脂層９は、少なくともモノオレフィン系炭化水素もしくはジオレフィン系炭化水素を構成成分として含有することを特徴とする光透過性電磁波シールドシートである。 - 特許庁

The conductor pattern forming method comprises the steps of forming a plurality of copper patterns 110 on one surface of a substrate 100; pressing a part of the copper patterns 110 from the thickness direction to thereby form partly wider regions 112 on the copper patterns 110; making solder powder adhere to each copper pattern 110; and melting the solder powder on the copper pattern for the formation of solder plating having bumps.例文帳に追加

導体パターンの形成方法は、基板１００の一方の面上に複数の銅パターン１１０を形成する工程と、各銅パターン１１０の一部を厚さ方向から押圧し、銅パターン１１０の一部の幅広領域１１２を形成する工程と、各銅パターン１１０上に半田粉末を付着させる工程と、銅パターン上の半田粉末を溶融し、隆起を有する半田めっきを形成する工程とを有する。 - 特許庁

To obtain a good steel sheet excellent in the uniformity of surface grade after pickling by drastically preventing a pattern having drop-state of water, water stream-state or map-state, developed on the steel sheet surface after pickling, when an austenitic stainless steel slab is hot-rolled, annealed and subjected to pickling for descaling.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼スラブを熱延し、焼鈍し、デスケール酸洗を行った時に、酸洗後の鋼板表面に発生する水玉状、流水状或いは地図状を有する模様を根本的に防止し、酸洗後の表面品位を均一性に優れた良好な鋼板にする。 - 特許庁

A surface 130 to be measured is irradiated with an optical probe beam 112 having a uniform wave front, and a reflected probe beam 132, having a reflected wave front with distortions caused by the surface 130 is faced to a light-sharing interferometer device 101 to acquire an optical interference pattern.例文帳に追加

均一な波面を有する光プローブビーム１１２を被計測表面１３０に照射し、表面１３０によって引き起こされるひずみを帯びた反射波面を有する反射プローブビーム１３２を、光シェアリング干渉計デバイス１０１に向け、光干渉模様を取得する。 - 特許庁

In the semiconductor substrate 101, in which magnetic loss members 2 are formed in the inside, the members 2 are formed in a prescribed pattern near the surface on one side, and the members 2 and a semiconductor- substrate region on the surface are covered uniformly with an insulating film 3.例文帳に追加

磁気損失部材２がその内部に形成されてなる半導体基板１０１であって、磁気損失部材２は、一方の側の表面近傍において，所定のパターンにて形成され、磁気損失部材２及び前記表面での半導体基板領域とが絶縁膜３にて一様に被覆されている。 - 特許庁

The metal mask screen plate has a pattern-like hole 8 formed in a metal plate 2, the meshes 4 having a thicknes smaller than that of a metal plate 2 is formed to the hole 8, the mesh 4 is disposed flush with the metal plate 2, and the flush surface constitutes a squeegee surface.例文帳に追加

金属板２にパターン状の孔８が設けられ、かつ、当該孔８に、金属板２よりも薄膜のメッシュ４が形成されてなり、その一方の面において、メッシュ４が金属板２と面一になるように配され、当該面がスキージ面を構成することを特徴とするメタルマスクスクリーン版。 - 特許庁

This aligner for cathode ray tube panels is provided with a light source 36 to expose the photosensitive fluorescent surface forming layer of a face panel, and an inclination correcting lens 39 to correct inclination of a pattern printed on the photosensitive fluorescent surface forming layer with respect to the short axis Y of the face panel.例文帳に追加

陰極線管用のパネルの露光装置は、フェースパネルの感光性蛍光面形成層を露光するための光源３６と、感光性蛍光面形成層に焼き付けられるパターンのフェースパネルの短軸Ｙに対する傾斜を補正する傾斜補正レンズ３９と、を備えている。 - 特許庁

The electrodes 15 are composed of columnar conductors, extending along the thickness direction of the main body through an internal electrode pattern surface 14a of the internal conductors 14, and at least one ends 15a of the columnar conductors are exposed to the external surface of the main body 22.例文帳に追加

取り出し電極１５は、内部導体１４の内部電極パターン面１４ａを貫通して抵抗素子本体２２の厚み方向に沿って延在する柱状導電体であり、当該柱状導電体の少なくとも一端１５ａが、抵抗素子本体の外表面に露出している。 - 特許庁

In a SAW resonator 1, a SAW resonance element 7 with an electrode pattern comprising reflectors 4a, 4b, an IDT 5 and a pad electrode 6 formed on the surface of the piezoelectric substrate 3 is bonded to the internal mounting surface of the package 2 in a cantilever manner by using an adhesive 8.例文帳に追加

ＳＡＷ共振子１は、パッケージ２の内部実装面に、圧電基板３の表面上に反射器４ａ、４ｂとＩＤＴ５とパッド電極６とからなる電極パターンを形成したＳＡＷ共振素子７を、接着剤８を用いて片持ち状態で接合している。 - 特許庁

In the method for manufacturing a color filter by forming a pattern of a black matrix on a transparent substrate and depositing ink in the space in the black matrix, the critical surface tension of the space in the black matrix is equal to or lower than the surface tension of the ink.例文帳に追加

透明基板上にブラックマトリックスのパターンを形成し、該ブラックマトリックスの間隙部にインクを付着させるカラーフィルターの作製方法において、前記ブラックマトリックスの間隙部の臨界表面張力が前記インクの表面張力以下であることを特徴とするカラーフィルターの作製方法。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which has high design properties caused by applying an uneven pattern on the surface and exhibits excellent surface physical properties such as scratch resistance and does not generate chlorine compd. etc., even when incineration means is used as a processing means for destruction rubbishes and is inexpensive.例文帳に追加

表面に凹凸模様が施されることによる高意匠性を有し、耐スクラッチ性等の表面物性に優れるとともに、廃材の処理手段として焼却手段を利用する際にも塩素化合物等の発生のない低価格の化粧シートを提供することにある。 - 特許庁

A pattern substrate 31 having a plurality of thin films 30 on a substrate 1 via a releasing layer 2 and an opposing substrate 62 on an opposing stage 6 are disposed at a place where they don't face each other, and a surface of the opposing substrate 62 and a surface of the thin films 30 are irradiated with the Ar gas 7 to be cleaned.例文帳に追加

基板１上に離型層２を介して複数の薄膜３０を形成したパターン基板３１と対向ステージ６上の対向基板６２を互いに対向しない位置に配置し、対向基板６２および薄膜３０の表面にＡｒガス７を照射して清浄化する。 - 特許庁

The method for producing the imprinting member comprises the steps of: depositing an amorphous DLC (diamond-like carbon) film containing 12-30 atomic% hydrogen and the balance of carbon on the surface of a base material; and irradiating the surface of the DLC film directly with a laser beam to form the engraved groove consisting of a geometrical pattern or the like.例文帳に追加

基材の表面に、水素を１２〜３０原子％含み、残部が炭素からなるアモルファス状ＤＬＣ膜を被覆形成し、その後、該ＤＬＣ膜の表面に直接、レーザビームを照射して、幾何学模様などからなる彫刻溝を彫刻することによってインプリント部材を製造する。 - 特許庁

Before folding back the in-between portion 33 in the U shape, surface roughness of a portion with a cross-hatched pattern, surrounded at three sides with the in-between portion 33 and base plate parts of the lingual parts 17a, 17a, is refined by removing metal materials existing on a surface of the portion.例文帳に追加

上記間部分３３をＵ字形に折り返す以前に、この間部分３３と上記両舌状部１７ａ、１７ａの基半部とで三方を囲まれた、斜格子で表した部分の表面粗さを、この部分の表面に存在する金属材料を除去する事により向上させる。 - 特許庁

Since a liquid droplet Fb ejected from an ejection head 30 and impacting on the green sheet 18 adheres to the impact position on a writing surface 18a and then evaporates and dries up at the impact position, a fine liquid wiring pattern PL can be written on a writing surface 18a with metal ink F.例文帳に追加

吐出ヘッド３０から吐出しグリーンシート１８に着弾する液滴Ｆｂは、描画面１８ａ上の着弾位置で付着され該着弾位置で蒸発・乾燥することから、描画面１８ａに金属インクＦによる微細な液状配線パターンＰＬを描画することができる。 - 特許庁

Furthermore, a bottom electrode 20 of the pole member 18 is fixed in an electrical and mechanical manner to a pole member fixing pattern 21 formed on the upper surface of the wiring board 17, and an upper electrode 22 of the pole member 18 is fixed in an electrical and mechanical manner with a bottom surface electrode 23 of the crystal vibrator 19.例文帳に追加

又、柱部材１８の底部電極２０を配線基板１７の上面に形成した柱部材固定用パターン２１に電気的機械的に固定し、柱部材１８の上部電極２２を水晶振動子１９の底面電極２３と電気的機械的に固定している。 - 特許庁

This glass sheet is produced by applying a mixture of highly hard particles and low melting point glass ink on the surface of the cleaned and dried substrate glass sheet is a prescribed pattern (A), heating the same at the melting temperature of the low melting point glass ink and welding the highly hard particles on the surface of the glass sheet.例文帳に追加

このガラス板は、洗浄、乾燥した基材ガラス板の表面に、高硬度粒子と低融点ガラスインキの混合物を所定のパターンで塗布Ａし、低融点ガラスインキの溶融温度で加熱して、ガラス板表面に高硬度粒子を融着させることにより製造される。 - 特許庁