「surface treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface treating agent which can provide the surface of a silicone gel molded product with low or no adhesiveness, and is easy to adjust the viscosity and good in storage stability.例文帳に追加

シリコーンゲル成形体の表面を低粘着性あるいは非粘着性とすることができ、しかも粘度の調整が容易で保存安定性が良い表面処理剤を提供する。 - 特許庁

To make it possible without drying the surface of a substrate to prevent a treating liquid remaining on the surface from being carried to the downstream side and to prevent foreign matter from flowing into the downstream side.例文帳に追加

搬送される基板の表面を乾燥させることなく、その表面に処理液が残存することに起因する下流側への処理液の持ち出し及び異物流出を防止する。 - 特許庁

To improve coating suitability of a surface treating agent for paper consisting essentially of colloidal silica and to obtain an offset printing paper having excellent surface adhesiveness, inking properties and opacity.例文帳に追加

コロイダルシリカを主成分とする紙用表面処理剤の塗工適性を改善し、表面粘着性、インク着肉性及び不透明度に優れたオフセット印刷用紙を提供する。 - 特許庁

To obtain a offset printing paper having excellent surface strength improved with a small amount of a surface treating agent and excellent printing quality and printing operation efficiency.例文帳に追加

少ない表面処理剤の塗布量で効率よく用紙の表面強度を改善し、印刷品質、および印刷作業性に優れるオフセット印刷用印刷用紙を提供すること。 - 特許庁

The surface treating method is carried out by applying the resin-based filler having 1.0×10^3-9.0×10^3 N/mm^2 Young's modulus on the surface of the autoclaved lightweight cellular concrete (ALC) panel.例文帳に追加

軽量気泡コンクリート（ＡＬＣ）パネルの表面に、ヤング係数が１．０×１０^３Ｎ／ｍｍ^２〜９．０×１０^３Ｎ／ｍｍ^２の樹脂系フィラーを塗布することを特徴とする。 - 特許庁

This rubber composition for the tire includes surface-treated silica obtained by surface-treating silica with a sulfide-silane coupling agent, an aminosilane coupling agent and a 5-30C fatty acid.例文帳に追加

スルフィドシランカップリング剤とアミノシランカップリング剤と炭素数が５〜３０の脂肪酸とでシリカを表面処理することにより得られた表面処理シリカを含有するタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface treatment agent which can be used for surface-treating a galvanized product and has superior rust-preventing capability, particularly the capability for inhibiting the formation of white rust for a long time.例文帳に追加

亜鉛めっきされた製品の表面処理に使える防錆性能、特に白錆の発生を長時間抑制する防錆性能に優れた非クロム表面処理剤を提供する。 - 特許庁

The treating means performs force feedback control for the pressurizing force and massages the back surface of the person to be treated whose front surface side is supported by the support body in the state of keeping the forward-bent posture.例文帳に追加

前傾姿勢を保った状態で支持体に前面側が支持された被施療者の背面に施療手段が押力について力フィードバック制御を行ってマッサージを行う。 - 特許庁

All of the body liquor oozing from the wound part kept in contact with the surface sheet 2 is not absorbed by the treating pad 1 so that a part of the body liquor is retained between the surface sheet 2 and the wound part.例文帳に追加

表面シート２を当接させた創傷部から滲出する体液全てが治療パッド１に吸収されず、表面シート２と創傷部との間に体液の一部が留まる。 - 特許庁

To provide a metallic surface treatment method which is adequate for metals, more particularly galvanized steel sheets, does not contain chromium in a metallic surface treating agent and is capable of imparting excellent workability and corrosion resistance to the steel sheets.例文帳に追加

金属、特に亜鉛メッキ鋼板用に好適であり、クロムを含まず、鋼板に優れた加工性と耐食性を付与することができる金属表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gold plated body which can immobilize a large number of sulfur-containing molecules, a surface treating method and a surface treated material of the gold plated body and an immobilizing method of a sulfur- containing molecule.例文帳に追加

多量の含硫黄分子の固定化を可能にする金メッキ体、金メッキ体の表面処理方法及び表面処理物並びに含硫黄分子の固定化法を提供すること。 - 特許庁

Before the intermediate layer is formed on the titanium electrode substrate, an oxide coating film on the surface is removed by treating with hydrofluoric acid and successively etched with concentrated sulfuric acid to enhance the surface roughness.例文帳に追加

チタンの電極基板の上に中間層を形成するのに先立って、フッ酸で処理して酸化皮膜を除去し、つづいて濃硫酸でエッチングして表面粗度を高める。 - 特許庁

In the member for heat-treating a semiconductor in which a ceramic film is formed on the surface of a substrate, a polysilicon coating film is formed on the surface of the ceramic film.例文帳に追加

基材表面にセラミックス膜が形成された半導体熱処理用部材において、このセラミックス膜表面にポリシリコンのコーティング膜が形成されている半導体熱処理用部材。 - 特許庁

A method of surface treating a metallic article includes the step of chemically removing a surface layer having titanium alloy α-phase precipitation to expose a core having titanium alloy β-phase.例文帳に追加

金属部品の表面処理方法は、チタン合金α相の析出物を有する表面層を化学的に除去しチタン合金β相を有するコアを露出させるステップを含む。 - 特許庁

The method of producing cycloolefin polymer complex comprises treating a surface of the substrate with the primer composition, applying a molding material containing the cycloolefin and the metathesis polymerization catalyst to the treated surface and curing the material.例文帳に追加

上記のプライマー組成物で基材表面を処理し、処理面にシクロオレフィンとメタセシス重合触媒を含む成形材を硬化させるシクロオレフィン重合体複合物の製造方法。 - 特許庁

The surface of recording paper 12 is coated with the treating liquid by bringing coating rollers 150A-150D into contact with the surface of the recording paper 12 which is sucked and conveyed by a suction drum 110.例文帳に追加

吸引ドラム１１０によって吸引搬送される記録用紙１２の表面に塗布ローラ１５０Ａ〜１５０Ｄを当接させて、記録用紙１２の表面に処理液を塗布する。 - 特許庁

To provide a surface-coating composition that can form surface- treating coating film having excellent gas barrier properties, transparency and such a grade of flexibility that does not damage of the physical properties of the coating treated body.例文帳に追加

ガスバリア性に優れ、透明であり、被処理物の物性を損なわないような可撓性を有する表面処理被膜を形成し得る表面被覆用組成物を提供する。 - 特許庁

The surface treatment is performed in a powder or paste form, wherein the mesoporous silica is mixed with the surface-treating agent which is not diluted with a solvent or diluted to a solution of 50 mass% or more.例文帳に追加

表面処理剤は溶媒で希釈することなく、又は５０質量％以上の溶液として前記メソポーラスシリカと混合し、粉末状態又はペースト状態で処理を行う。 - 特許庁

SURFACE-TREATED ZINC-COATED STEEL SHEET EXCELLENT IN PLANAR PART CORROSION RESISTANCE, BLACKENING RESISTANCE, AND APPEARANCE AND CORROSION RESISTANCE AFTER PRESS FORMING, AND AQUEOUS SURFACE-TREATING LIQUID FOR ZINC-COATED STEEL SHEET例文帳に追加

平板部耐食性、耐黒変性およびプレス成形後の外観と耐食性に優れた表面処理亜鉛系めっき鋼板、並びに亜鉛系めっき鋼板用水系表面処理液 - 特許庁

The method further contains a surface-treating step to remove the disperse dye attached to the surface of the fiber at an acidic side of pH 4.0-6.5 after dyeing the fiber with the disperse dye.例文帳に追加

ポリ乳酸繊維を分散染料で染色した後に、ｐＨ４．０〜ｐＨ６．５の酸性側で、繊維表面上に付着している分散染料を除去する表面処理工程を具備する。 - 特許庁

The method of cleaning the mat M implanted with the many piles 22 on the front surface of a base fabric 21, in which the mat M is cleaned by applying impact thereto from the rear surface side in a treating liquid.例文帳に追加

基布２１の表面に多数のパイル２２を植設してなるマットＭの洗浄方法において、処理液中でマットＭの裏面側から衝撃を与えることにより洗浄する。 - 特許庁

To provide a surface treating method for a resin cured object, imparting sufficient functionality onto a surface of the resin cured object, and sustaining an effect thereof over a long period.例文帳に追加

樹脂硬化物の表面に充分な機能性を付与することができると共にその効果を長期にわたり持続することができる樹脂硬化物の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a metallic surface by which a film having extremely excellent lubricating characteristics can be deposited on a metallic surface at a low cost and also under a low environmental contamination load.例文帳に追加

金属表面に、極めて優れた潤滑特性を有する皮膜を低コストで、かつ、低環境汚染負荷で形成することができる金属表面の処理方法を提供する。 - 特許庁

The coating composition contains surface-treated tin oxide prepared by surface-treating conductive tin oxide with at least one compound selected from among β-diketones and β-diketoesters.例文帳に追加

導電性酸化スズをβ−ジケトン類およびβ−ジケトエステル類から選ばれた少なくとも１種により表面処理してなる表面処理酸化スズを含有する塗料組成物。 - 特許庁

To provide a wafer treatment device capable of simplifying tape load and maintenance in each unit in treating a wafer with a surface protection film attached to a surface, with a circuit pattern formed thereon.例文帳に追加

回路パターンが形成された表面に表面保護フィルムが貼り付けられているウエーハを処理するウエーハ処理装置において、テープのロードおよび各ユニットのメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

The microcapsules has the ionizable functional group on the surface of the microcapsules, in which the charge of the ionizable functional group is negated by the surface treating agent capable of negating the charge of the ionizable functional group.例文帳に追加

マイクロカプセルの表面にイオン性官能基を有し、イオン性官能基の電荷を打ち消すことが可能な表面処理剤によってイオン性官能基の電荷が打ち消されたマイクロカプセル。 - 特許庁

On an inner wall 21a of a treating space in which the vapor of a modifier 5 is condensed on the surface of nucleus particulates 2 to obtain coated particulates 3, a gas flow 25 flowing along the wall surface is formed.例文帳に追加

核微粒子２の表面に改質剤５の蒸気を凝縮させて被覆微粒子３を得る処理空間の内壁２１ａに、壁面に沿って流れる気体流２５を形成する。 - 特許庁

The surface porosity calcium carbonate granular particles are obtained by forming a coating film layer composed of a calcium salt of carboxylic acid on the surface of a raw material calcium carbonate granular body, and after that, heat treating.例文帳に追加

原料炭酸カルシウム粉粒体表面にカルボン酸のカルシウム塩からなる被覆層を形成してから熱処理して、表面多孔質化炭酸カルシウム粉粒体を得る。 - 特許庁

METHOD OF PREPARING NICKEL-BASED LAMINATED STRUCTURE ON MAGNESIUM ALLOY SUBSTRATE, SURFACE-TREATED MAGNESIUM ALLOY PRODUCT MADE BY THE METHOD AND CLEANING SOLUTION AND SURFACE-TREATING SOLUTION USED FOR THE METHOD例文帳に追加

マグネシウム合金基板におけるニッケル系積層構造の作成方法、該方法による表面処理マグネシウム合金物及び該方法に用いる清浄溶液と表面処理溶液 - 特許庁

The metal surface-treating composition is used for the surface treatment of metals and contains an oxazoline group-containing resin and a phenolic hydroxy group-containing resin.例文帳に追加

金属の表面処理に用いられる金属表面処理組成物であって、オキサゾリン基含有樹脂と、フェノール性水酸基含有樹脂と、を含有する金属表面処理組成物。 - 特許庁

After one or more materials selected from cesium, potassium, rubidium, and these compounds is coated on a substrate surface, the surface treatment layer can be formed in a form of an oxide by heat-treating the substrate.例文帳に追加

表面処理層は、基板表面にセシウム、カリウム、ルビジウム、及びこれらの化合物から選択される一つ以上をコーティングした後、基板を熱処理して酸化物形態で形成できる。 - 特許庁

To provide a coating material fixing auxiliary material, when treating a wound, facilitating to fix a coating material according to a wound surface, preventing the leakage of exudate, and preventing pressure on the wound surface.例文帳に追加

創傷治療に際して、被覆材を創面に応じて固定することが容易になり、滲出液の漏洩を防ぐと共に、創面の圧迫を防ぐ被覆材固定補助材を提供する。 - 特許庁

The holding device for holding a substrate for treating a surface of a substrate W includes a vacuum sucking member 48 for contacting with an edge of a one surface of the substrate W and sucking the substrate.例文帳に追加

基板Ｗの面を処理するために基板を把持する把持装置において、基板Ｗの一方の面のエッジに接触し、基板を吸着する真空吸着部材４８を備える。 - 特許庁

the surface treating tool 1 of the aluminum products having a vertex angle θ1 of the front end 4 and an internal angle θ2 at a base surface 24 of the recessed part 22 ranging from 60 to 140°C is also included.例文帳に追加

また、上記先端部４の頂角θ１と凹部２２の底面２４における内角θ２とが、６０〜１４０°の範囲にある、アルミニウム製品の表面処理用治具１も含まれる。 - 特許庁

The holding tool 40 is arranged on the upper surface side of the furrow opening blade 20, and the mud treating tool 30 is detachably held between the right and left side plates 21 of an upper surface side of the furrow opening blade 20.例文帳に追加

保持具４０は、溝切り刃２０の上面側に設けられ、泥土作業具３０が、溝切り刃２０の上面側の左右の側板部２１の間に着脱自在に保持される。 - 特許庁

Adsorption of the crosslinking agent onto the pigment is restricted so that the nitrogen concentration on a coating surface is controlled to ≥3 at.%, by controlling the amount of the added pigment and/or the cross- linking agent or by treating the pigment surface.例文帳に追加

顔料や架橋剤の添加量、あるいは顔料の表面処理により、顔料による架橋剤の吸着を抑えて、塗膜表面の窒素濃度を３at％以上にする。 - 特許庁

To provide a dry surface treating method for a metal member, which is able to easily treat a material to be surface treated with a high yield and in a short time and which can be incorporated to a production line.例文帳に追加

表面処理材料の歩留まりが高く、短時間で容易に処理でき、さらに生産ラインに組み込むことができる金属部材の乾式表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for a surface treatment of a spherical body, which enables the whole area of the surface of the spherical body to be surface-treated while precisely grasping the temperature of the spherical body; a method for surface-treating the spherical body; and a method for manufacturing a spherical component.例文帳に追加

球状体の温度を正確に把握しつつ、表面の全域に対して表面処理を実施することを可能とする球状体の表面処理用治具、球状体の表面処理方法および球状部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reusing coating surface treating component particles by separating coating surface treatment particles and floating solid matter from a washing water after a coating surface treatment for producing a coating surface treatment film having a thickness of several tens nm, by using a filter membrane.例文帳に追加

濾過膜を用いて、膜厚が数十ｎｍの塗装下地処理被膜を生成する塗装下地処理の後の水洗水から塗装下地処理成分粒子と浮遊固形物とを分離し、塗装下地処理成分粒子を再利用する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a readily handleable and environmentally friendly surface treating agent, to provide a method for producing a water- and oil-repellent powder with the treating agent, the water- and oil-repellent powder for cosmetics and the cosmetics comprising the powder formulated therein.例文帳に追加

取り扱いが容易で環境に優しい表面処理剤、その処理剤で撥水撥油性粉体を製造する方法、化粧料用撥水撥油性粉体、および、その粉体を配合した化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of treating a reverse osmosis membrane while keeping rejection rate improvement even if chemical cleaning is conducted as a fouling solution for a reverse osmosis membrane surface in a method of treating with the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜処理方法における逆浸透膜面のファウリング対策として薬品洗浄を実施しても、阻止率向上を保ったまま逆浸透膜処理することができる方法を提供する。 - 特許庁

This substrate cleaning tool 23 has a bundle of a plurality of fibrous brush members 46 among which a treating liquid is made to flow and from the surface of which the treating liquid can be discharged.例文帳に追加

糸状のブラシ部材４６を複数束ねた構成を有する基板洗浄具２３であり，各ブラシ部材４６は洗浄液を流通させ，かつ各ブラシ部材４６の表面から洗浄液を吐出可能である。 - 特許庁

While a substrate W is being rotated, a treating liquid is ejected toward the substrate W from a treating liquid ejection hole 13 in the bottom surface of a cleaning tool 5, and the substrate W is vacuum-sucked from a vacuum suction hole 8.例文帳に追加

基板Ｗを回転させながら、洗浄具５の底面にある処理液噴出孔１３から基板Ｗへ向けて処理液を噴出するとともに、真空吸引孔８から基板Ｗを真空吸引する。 - 特許庁

The first surface treating solution is obtained by adding a water soluble urethane resin and an oxycarboxylic compound to a treating solution of the phosphate of one or more kinds of metals selected from manganese, magnesium, molybdenum, zinc, calcium and zirconium.例文帳に追加

第１の表面処理液は、マンガン、マグネシウム、モリブデン、亜鉛、カルシウムまたはジルコニウムから選んだ１種または２種以上の金属のリン酸塩の処理液に水性ウレタン樹脂およびオキシカルボン酸化合物を添加する。 - 特許庁

The briquetted metallic lump is charged to a vacuum treating device 10 and is continuously subjected to a surface cleaning stage (step 102) and a heat treating stage as gaseous H2 removing treatment (step 103) under the reduced pressure.例文帳に追加

ブリケット化された金属塊は、真空処理装置１０に投入され減圧下で表面洗浄工程（ステップ１０２）と脱Ｈ_２ガス処理である熱処理工程（ステップ１０３）とが連続して実行される。 - 特許庁