「surface work」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Chinese safety standard* GB18871-2002 "Basic standardss for protection against ionizing radiation and for the safety of radiation sources" Table B11 (the radiation surface contamination control level of the work area) "hand, skin, underwear, socks for work"* GB-11806-2004"Regulations for the safe transport of radio active material"3.14 (surface contamination)例文帳に追加

中国の安全標準•GB18871-2002「電離放射防止・保護と放射線の安全基本標準」表B11（作業区域の放射線表面汚染コントロール水準）における「手・皮膚・下着・作業用靴下」•GB-11806-2004「放射性物質安全運輸規定」3.14（表面汚染） - 経済産業省

Further, in the die 1 to fold the plate work W in a V-shape, the inclined surface 5 to form the V-shaped groove 3 forms a projecting curved surface, and the curved surface is in contact with an ellipse 9.例文帳に追加

また、板状のワークＷをＶ字形状に折曲げるためのダイ１であって、Ｖ溝３を形成する傾斜面５は凸状の曲面に形成してあり、この曲面は、楕円９に接する曲面である。 - 特許庁

To provide a wall surface structure of a reinforced soil structural body capable of being lightly constructed with a small number of members, facilitating the execution of work, and at the same time, fixing up and down wall surface panels for a connecting device of the reinforced soil structural body having the wall surface of a panel structure.例文帳に追加

壁面がパネル構造である補強土構造体の連結装置に関し、少ない部材数で軽量であり、施工が容易であるとともに、上下の壁面パネルの固定を兼ね備えた連結方法。 - 特許庁

This method of polishing the polishing surface by using the abrasive is composed of a process of supplying the abrasive by a fixed quantity onto a surface plate and a process of performing lap work on the polishing object while rotating the surface plate at a prescribed rotating speed.例文帳に追加

さらに研磨剤を用いて研磨する方法は、研磨剤を定盤上に一定量で供給する工程と、定盤を所定の回転速度で回転させながら被研磨体をラップ加工する工程とから成る。 - 特許庁

To solve a problem with a linear electromagnetic device wherein work for assembling a cylindrical permanent magnet with the inner circumferential surface and the outer circumferential surface of opposite polarities into the inner circumferential surface of the circumferential wall of a cylindrical support and firmly fixing the same is difficult.例文帳に追加

リニア式電磁装置において、内周面と外周面が異極性である筒状永久磁石を、筒状支持体の周壁の内周面に組込み、強固に固定する作業が困難である。 - 特許庁

To solve the problem of a burden of the cleaning work of abrasive particles or abrasive grains adhered to an inner wall surface or a bottom surface of a processing tank or accumulated at lower steps of a tank wall plate or corners of a bottom surface and solve the problem of uncleaned portions which are remained.例文帳に追加

加工槽の内壁面や底面に付着したり、槽壁板の下側の段差部分や底面の角隅部分に溜まる研磨材粒や砥粒の洗浄作業が負担であるとともに、洗い残しが生じる。 - 特許庁

To provide a paving surface treatment method capable of easily forming a surface treatment layer equipped with a freezing preventive function and a noise controlling function into the surface of a paving by cold application work without being required for heating equipment.例文帳に追加

氷結防止機能や騒音抑制機能を備える表面処理層を、加熱設備を要することなく常温施工で舗装の表面に容易に形成することのできる舗装用表面処理工法を提供する。 - 特許庁

The part 55 positioned on the skin non-abutting surface side of the diaper main body 10 of the tape base material 51 is fused and fixed to the skin non-abutting surface side of the diaper main body 10 by ultrasonic sealing work from the skin non-abutting surface side.例文帳に追加

テープ基材51のおむつ本体10の非肌当接面側に位置する部分55は、該非肌当接面側からの超音波シール加工により、おむつ本体10の非肌当接面側に融着固定されている。 - 特許庁

To provide a multi-purpose surface preparation washing apparatus capable of performing surface preparation for automatically removing the material adhering to the surface of a work corresponding to various works different in shape or size.例文帳に追加

ワークの表面付着物を自動的に除去するケレン作業が、形状や大きさ等の異なるワークに対して対応することができ、一台で各種ワークのケレン作業が行える多目的ケレン洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing ground fabric capable of uniformly polishing a substrate surface without producing a deep groove (scratch) on the substrate surface due to variation of a polishing condition at the time of carrying out precise polishing such as texture work, etc., on a surface of a magnetic recording medium, etc.例文帳に追加

磁気記録媒体等の表面にテクスチャー加工等の精密研磨を行う際に、研磨条件の変動で基板表面に深い溝（スクラッチ）を生じない均一に研磨できる研磨基布を提供すること。 - 特許庁

When the decorative coating sheet is applied, a mortar is applied on the wall surface intended for the application work, and the back of the decorative coating sheet A is adhesively attached to the surface of the wall surface mortar layer while the latter is still wet.例文帳に追加

施工に際しては、取り付け対象となる壁面にモルタルを塗布させ、この壁面モルタル層が乾燥しないうちに壁面モルタル層の上に化粧用塗膜シートＡの裏面を接着貼付させる。 - 特許庁

In this manner, an upper surface 5a of the head joint 5, a lower surface 1a of the fitting 1, and a lower surface 9a of the side ceiling joist 9 are placed at the same level, so that reforming work can be done only by disassembling the partition wall A.例文帳に追加

これにより、頭繋ぎ５の上面５ａ，接続具１の下面１ａ，際野縁９の下面９ａが同一レベルに配置されることになり、リフォームの際に間仕切壁Ａを解体するのみで良い。 - 特許庁

This grinding device 10 is a device to grind the main surface of a plate form sprocket raw material 12 by the circumferential surface of a grinding wheel 11 having the circumferential surface, and it has a pressing part 22, a grinding wheel holder 23, and a work holder 24.例文帳に追加

研削装置１０は、円周面を有する研削砥石１１の円周面で板状のスプロケット素材１２の主面を研削する装置であって、押圧部２２と、砥石保持部２３と、ワーク保持部２４とを備えている。 - 特許庁

In the case of reinforcing work of a tunnel inner peripheral surface, a lengthwise direction of the longitudinal members 1 is made to coincide with a lengthwise direction of a tunnel in the tunnel inner peripheral surface, and then the reinforcing building material H is fixed to the surface to be reinforced.例文帳に追加

トンネル内周面の補強工事の場合であれば、トンネル内周面におけるトンネルの長さ方向に縦部材１の長手方向を一致させて、補強用建材Ｈを補強対象面に固定する。 - 特許庁

Plaster is injected into the recession having these back matching surface 11 and the top matching surface 12 as a top surface and the hardened plaster is removed from the mold for plaster member of the work model base after hardening.例文帳に追加

このような背面対応面１１および上面対応面１２を表面として有する凹部に石膏を注入し、石膏が硬化した後に、硬化した石膏を作業模型用台の板状部材用型から取り外す。 - 特許庁

To provide a grinding work method capable of securing concentricity of an inside surface part and a toroidal surface even if outside surface grinding of a half toroidal CVT disc is abolished and capable of reducing a cost by reducing the number of processes.例文帳に追加

ハーフトロイダルＣＶＴディスクの外面研削を廃止しても内面部とトロイダル面の同芯度を確保でき、工程数の削減によりコストダウンを図ることができる研削加工方法を提供することにある。 - 特許庁

In the first process, the residual compressive stress is imparted to the inner surface by cooling the inner surface portions 32a, 32b, 37a and 37b after heating the outer surface portions 31a, 31b, 36a and 36b in the work 10.例文帳に追加

第１工程では、ワーク１０の外面部分３１ａ、３１ｂ、３２ａ及び３２ｂを加熱した後内面３２ａ、３２ｂ、３７ａ及び３７ｂを冷却することにより、内面に残留圧縮応力を付与する。 - 特許庁

Additionally, the taper surface is finished and the tape lapping work is applied so that the compression residual stress between the taper surface and the depth of 30 μm from the taper surface comes to be within a region of -500 MPa to -1,200 MPa.例文帳に追加

さらに、テーパ表面を仕上げると共に、テーパ表面及びテーパ表面からの深さが３０μｍの間での圧縮残留応力が−５００ＭＰａ〜−１２００ＭＰａの範囲となるようにテープラップ加工を施す。 - 特許庁

Next, a high frequency electric power is fed to working electrodes 3 and 4 from a high frequency power source 5 to generate plasma, charged particles in a reaction gas present in the plasma are allowed to collide against the surface of the work 1 by self-bias effect, and the surface of the work 1 is subjected to physico-chemical surface treatment by the chemical reaction between the radical and the work 1.例文帳に追加

次に、加工電極３、４に対して高周波電源５より高周波電力の供給を行ってプラズマが発生させ、自己バイアス効果により、プラズマ中に存在する反応ガス中の荷電粒子を被加工物１の表面に衝突させ、また、ラジカルと被加工物１表面との化学反応により、被加工物１表面に物理化学的な表面加工を行う。 - 特許庁

This laser-beam irradiation apparatus includes a laser-beam irradiation head 600 which performs the laser-beam irradiation to a work piece W, and reflecting parts (660, 670) with which the work piece W is re-irradiated by reflecting as several times between the laser-beam LB irradiating the work piece W from the laser-beam irradiation head 600 and the outer peripheral surface 111 of the work piece.例文帳に追加

ワークＷに対してレーザ照射を行なうレーザ照射ヘッド６００と、レーザ照射ヘッド６００からワークＷに照射されたレーザ光ＬＢをワーク外周面１１１との間で複数回反射してワークＷに再照射する反射部（６６０、６７０）と、を有するレーザ照射熱処理装置とする。 - 特許庁

To provide a storage body decontamination device in which a process for detaching a decontaminated storage body and transporting it to an aseptic work room is automated without depending on a hand work in order to enable the efficient work when the storage body containing a sterilized article is transported to the aseptic work room after decontaminating the exterior surface thereof.例文帳に追加

滅菌済みの物品を収納した収納体の外装面を除染してから無菌作業室に移送するに際して、除染済みの収納体を取り外して無菌作業室に移送する工程を手作業によることなく自動化して効率的な作業が行えるようにした収納体除染装置を提供する。 - 特許庁

The work loading device 5 moves and positions the work receivers 31, 31 each having a pair of recessed grooves which are disposed on the front surface of the body 1 of the film wrapping device linearly at a tilt angle from the work receiving position to the diagonally upper working position 31b, 31b while placing the journal part 33, 33 of a work thereon.例文帳に追加

フイルムラップ装置の機械本体１前面に配置された一対の凹溝を持つワーク受け３１、３１を、ワーク受け位置からワークのジャーナル部３３、３３を載せた状態で斜め上方の加工位置３１ｂ、３１ｂまで、傾斜角度をもって直線上で移動・位置決めするワークローディング装置５を有するものとした。 - 特許庁

The jointing surface 24 is formed by the surfaces 13 and 13' of the work materials 10 and 16 both being adjacent to each other in a plane.例文帳に追加

接合面２４は互いに平面的に隣接する両方の加工材１０，１６の表面１３，１３′によって形成さる。 - 特許庁

To provide blasting technology capable of processing a surface of a work piece in a plazma treatment chamber with high accuracy of roughness.例文帳に追加

プラズマ処理室等の被加工物表面の粗面度を精度よく加工することができるブラスト処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow rail joining structure easy in installation work by securing an installation space of a sensor and the like on a side surface.例文帳に追加

センサー類の取付けスペースを側面に確保でき、しかも設置作業が容易な中空レールの接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a massage apparatus, applied to a surface to be massaged to automatically perform massage work in order to improve blood circulation of the skin of the human body.例文帳に追加

人体の皮膚の血行を良くするために、被マッサージ面に装着して自動的にマッサージ作業することを可能とする。 - 特許庁

CUTTING TOOL OF SURFACE-COATED CERMET WITH HARD COATING LAYER ACHIEVING EXCELLENT ANTI-CHIPPING PERFORMANCE IN HIGH-SPEED CUTTING WORK TO HARD-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

To provide a grinding wheel flange assembly for a surface grinder capable of easily replacing a grinding wheel chip in grinding work.例文帳に追加

研削加工における砥石チップの交換を容易に行うことができる平面研削盤用砥石フランジ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic tile capable of uniformizing work for forming a protective coat on a surface by application of wax.例文帳に追加

表面にワックスの塗布による保護膜を形成するための作業の均一化を図ることができるプラスチックタイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooker simplified in exchanging work of an infrared sensor for detecting the surface temperature of a material to be cooked.例文帳に追加

被調理物の表面温度を検出する赤外線センサの取り換え作業を簡素化する事を目的とするものである。 - 特許庁

The crane carriage 3 is mounted with a crane 9 for carrying work materials, and can be fixed to a concrete placing surface by a lock pin.例文帳に追加

クレーン台車３は工事用資材を運搬するクレーン９を搭載し、かつロックピンによりコンクリート打設面に固定可能である。 - 特許庁

As a result, a colored part and an uncolored part are formed at the vicinity of the surface of the work 1.例文帳に追加

これにより、ワーク１の表面付近に、着色された部分（着色部）と着色されない部分（非着色部）とを形成する。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool having a hard coating layer with excellent chipping resistance in high-speed intermittent cutting work.例文帳に追加

高速断続切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

To enable the fore-and-aft sliding movements of a top plate and to secure a wide effective work area on the top surface.例文帳に追加

天板を前後方向にスライド移動可能にし、且つ、天板面上の有効作業面積を広く確保できるようにすること。 - 特許庁

To enhance design of a finished outer appearance in a finishing work for an external heat insulating structure substrate of an external wall surface of a building.例文帳に追加

建築物外壁面の外断熱構造基材に対する仕上施工において、その仕上外観の意匠性を高める。 - 特許庁

The computer 51 specifies a position on the surface of the work in an image displayed on a display 54 according to the shape data.例文帳に追加

コンピュータ５１は、形状データを基に、ディスプレイ５４に表示されている画像により、工作物の表面の位置を指定する。 - 特許庁

To enable the simplification and automation of pull-over work for pulling over a surface skin to a pad and to enable dealing with deep pulling over as well.例文帳に追加

パッドに表皮を吊り込むシート吊り込み作業の簡易化・自動化を可能とし、また、深吊りにも対応可能とする。 - 特許庁

CUTTING TOOL OF SURFACE-COATED CERMET, WITH HARD COATING LAYER ACHIEVING EXCELLENT ANTI-CHIPPING PERFORMANCE IN HIGH-SPEED CUTTING WORK TO HARD-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

Total four uneven regions 1031 respectively arranged between work holding holes 102 are formed on a plate surface.例文帳に追加

板面上には、ワーク保持孔１０２の間にそれぞれ配置された合計４つの凹凸状領域１０３１が形成されている。 - 特許庁

Further, a part of the cleaning member 4 surface to be brought into contact with the test contact 11 is shifted at every cleaning work.例文帳に追加

また、クリーニング作業のたびに、クリーニング部材４表面のテストコンタクト１１に接触する部分をずらすようになっている。 - 特許庁

The surface treatment apparatus 10 includes: a work space 20 having a rotating brush 22, a motor storage portion 40 and a recovery portion 80.例文帳に追加

表面処理装置１０は、回転ブラシ２２を備えたワークスペース２０，モータ収納部４０，回収部８０により構成される。 - 特許庁

A reference part 19 parallel along a central shaft 18 is formed on a side surface of a stepped locating pin 13 of a work positioning device 1.例文帳に追加

ワーク位置決め装置１の段付ロケートピン１３の側面に、中心軸１８に沿って平行な基準部１９を形成する。 - 特許庁

Furthermore, welding and annealing work can be omitted to prevent surface roughness of the polished stator blades 7, 8 from worsening.例文帳に追加

さらに、溶接や焼鈍作業も省略することができ、磨いた静翼７、８の面粗度を悪化させることがなくなる。 - 特許庁

A rotary grinding machine 14 grinds the grinding surface 12B of the semiconductor chip 12 to work the semiconductor chip 12 to a desired thickness.例文帳に追加

回転研削盤１４は、半導体チップ１２の研削面１２Ｂを研削し、半導体チップ１２を所望の厚さに加工する。 - 特許庁

The take-in/take-out work of the radiator 10 can be performed from the side surface part side forming the long side of the header plate 5.例文帳に追加

これにより、ラジエータ１０の投入取出し作業をヘッダプレート５の長い辺である側面部側から行うことができる。 - 特許庁