「swinging base」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the flip plate 15 is swung, the swinging base plate 16 is also swung together with the flip plate, and the tail travel guiding plate 18 is superposed with the swinging base plate 16 to expose the edge.例文帳に追加

フリップ板15を揺動させると、揺動基板16が共に揺動し、テール走行ガイド板18が揺動基板16に重畳して刃先を露呈させる。 - 特許庁

To eliminate the swinging of a curtain of a coating color by cutting air accompanied with base paper in non-contact with the base paper.例文帳に追加

原紙に同伴されるエアーを原紙に非接触でカットし、塗工用カラーのカーテンの揺れをなくす。 - 特許庁

This grooving device includes an attaching base 1 for attaching at a boat edge 9, or the like, a swinging arm 2 attached at the attaching base, a swing-driving means (an air cylinder 3) for swinging the swinging arm, and a tying means (a tying hardware 4) for tying the middle of fishing line at the swinging arm.例文帳に追加

船縁９等に取り付けるための取付ベース１と、この取付ベースに取り付けた揺動腕２と、この揺動腕を揺動させるための揺動駆動手段（エアシリンダ３）と、前記揺動腕に釣糸の途中を留め付けるための留付手段（留め金具４）と、を備えている。 - 特許庁

Upon clearing as shown in (b), a rear part 16c is pushed up by a cam 12e, and a swinging member 16 is thereby swung with an engagement part between a lower swinging joint 16a and an upper swinging joint 15c of a base 15 as a fulcrum.例文帳に追加

（ｂ）に示すクリア時には、後部１６ｃがカム１２ｅで押上げられ、揺動部材１６が下揺動関節１６ａと基体１５の上揺動関節１５ｃとの係合部を支点として揺動する。 - 特許庁

It includes a hook member 31, a swinging means 32 for swinging the hook member 31 around its base end and a receiving means 33 for receiving the backboard 30.例文帳に追加

フック部材３１と、フック部材３１をその基端部側を中心に揺動させる揺動手段３２と、背板３０を受ける受け手段３３とを備える。 - 特許庁

The inside of a swinging hole 6b of a lower door frame 6 is attached with a supporting base 46 so as to be freely turned.例文帳に追加

下扉枠６の揺動孔６ｂの内側に、回動自在に支持ベース４６を取り付ける。 - 特許庁

A slide door side fixing device 30 mainly has a base section 31, a force-applying section 32, and a swinging section 35.例文帳に追加

スライドドア側固定装置３０は、主として、基部３１と、付勢部３２と、揺動部３５と、を有する。 - 特許庁

This derailleur comprises a base member 21 mounted to the bicycle 1, a parallel swinging member 23 swinging in parallel, a link member 22 between the base member 21 and the guide member 23, arm members 24, 25 installed to the parallel swinging member 23, and a cable pulley 26 installed at a rear position of the base member 21.例文帳に追加

自転車１に取り付けられるベース部材２１と、平行に揺動する平行揺動部材２３と、ベース部材２１とガイド部材２３との間に介在するリンク部材２２と、平行揺動部材２３に設けられたアーム部材２４、２５と、ベース部材２１の後方位置に設けられたケーブルプーリ２６とを備える。 - 特許庁

A swinging bracket 21 is pivoted to a swiveling base through a longitudinal shaft 29, a boom is pivoted to the swinging bracket 21 through a horizontal shaft, a hydraulic hose 36 is inserted into an insertion portion 35 formed in the interior of the swinging bracket 21 and fixed to the swinging bracket 21 by the holding means 38.例文帳に追加

旋回台に縦軸２９を介して揺動ブラケット２１を枢支し、この揺動ブラケット２１にブームを横軸を介して枢支し、揺動ブラケット２１の内部に形成した挿通部３５に油圧ホース３６を挿通して保持手段３８で揺動ブラケット２１に固定する。 - 特許庁

A video screen module is hingedly attached to the base plate for swinging out from the second space to a viewable position, and for swinging back from the viewing position to the storage position.例文帳に追加

ビデオスクリーンモジュールは、第２の空間から観賞可能位置へ回して取り出せ、且つ観賞位置から格納位置へ回して戻せるように、ベースプレートにヒンジ付けされている。 - 特許庁

The movement of the movable part 2 with respect to the base 1 is one or more of reciprocating motion, swinging, tilting and rotation.例文帳に追加

ベース１に対する可動部２の移動は、往復動、揺動、傾動、回転から選択された１つ以上である。 - 特許庁

The base body 1 can be prevented by two connecting tools 2 from laterally swinging, and hence, the umbrella U can be stably held.例文帳に追加

また、２個の連結具２により基体１の左右方向の揺動が抑制され、傘Ｕが安定して保持される。 - 特許庁

The connection mechanism 5 is provided with a mounting base 11, fixed at the attaching member 4 and a fulcrum member 12, fixed at the swinging member 3 or the mounting base 11.例文帳に追加

連結機構５は取付部材４に固定された載置台１１と、揺動部材３又は載置台１１に固定された支点部材１２とを備える。 - 特許庁

A maximum needle swinging width W2 is regulated by distributing a base line position C to the center or a maximum needle swinging width W3 is regulated by respectively inputting a right position P1 and a left position P2 from a central position P of a needle swinging mechanism.例文帳に追加

基線位置Ｃの中心振り分けで最大針振り巾Ｗ２を規定するか、あるいは針振り機構の中心位置Ｐからの右位置Ｐ１及び左位置Ｐ２をそれぞれ入力することにより最大針振り巾Ｗ３を規定する。 - 特許庁

A flip plate 15 swinging by rotation of a shaft 13 is placed under a doctor blade 2 of a drier cylinder D furnished with the doctor blade 2, a swinging base plate 16 is attached to the back face of the flip plate 15, and a paper cutting knife 16a is attached to the tip end of the base plate.例文帳に追加

ドクタブレード２が具備されたドライヤシリンダＤの、該ドクタブレード２の下方に、軸体13の回動により揺動するフリップ板15を設け、該フリップ板15の裏面に揺動基板16を取り付け、その先端部に紙切りナイフ16aを設ける。 - 特許庁

This precludes the motor 39 from making interference with the base, and a uniaxial actuator 31 having a large head swinging angle is accomplished.例文帳に追加

このため、電動モータ３９がベースと干渉することがなく、首振り角度の大きな一軸アクチュエータ３１が得られる。 - 特許庁

The retaining tool 20 is composed of the base part 21 mountable on the rear face part of the connector housing 10, and an electric wire retaining parts 25 swinging displacement capably installed in series against this base part 21.例文帳に追加

保持具２０は、コネクタハウジング１０の背面部に取付け可能な基部２１と、この基部２１に対して揺動変位可能に連設された電線保持部２５とからなる。 - 特許庁

To provide a wall-hanging mounting base having superior operability for performing swinging operation, by easily and surely tilting from side to side.例文帳に追加

左右に傾ける首振り操作が容易にかつ確実に実行できる操作性にすぐれた壁掛け取り付け台を提供する。 - 特許庁

A placing frame 4 is provided by connecting it to a base frame 11 by a plurality of swinging levers 6 so as to hold a level.例文帳に追加

本発明では、載置フレーム４を、水平を保持するよう、ベースフレーム１１に複数の揺動レバー６で連結して設けた。 - 特許庁

The ring binder includes a long base with a ring component fixed thereto, a flap hinged with the base having a ring component corresponding to the mentioned ring component for swinging to open/close the ring, and a crank shaft journal-borne on the base for swinging the flap.例文帳に追加

本発明のリングバインダーは、リング部品の固定された長いベースと、上記ベースに蝶番式に取り付けられたフラップであって、上記リング部品に対応するリング部品を有し、リングを開閉するようにスィング動作するフラップと、上記フラップをスィング動作させるため上記ベースにジャーナル軸受されたクランクシャフトを含む。 - 特許庁

The swinging section 35 is a cylindrical body swingable relative to the base section 31, and mainly has a joint section 36 and a restriction section 39.例文帳に追加

揺動部３５は、基部３１に対して揺動可能とされた筒体であり、主として、関節部３６と、規制部３９とを有している。 - 特許庁

The swing exercise bench includes a base 10 placing on a plane and having four first connectors 11, and a swinging rod 12 respectively pivotally connected to each of the first connectors 11.例文帳に追加

底座１０は、平面上に据えられ、四つの第一接続部１１を有し、第一接続部１１はスイングロッド１２を有する。 - 特許庁

This exercise machine is used in a pool and provided with a swinging body 4 turnably in the horizontal direction on a base 1.例文帳に追加

水槽内で使用される運動器具であり、この運動器具は、基台１上に揺動体４を水平方向に回動自在に設ける。 - 特許庁

The swinging means 32 swings the hook member 31 around its base end to face the flat part 30b of the backboard 30 downward.例文帳に追加

揺動手段３２は、フック部材３１をその基端部側を中心に揺動させて背板３０の平面部３０ｂを下方に向ける。 - 特許庁

This spoon net comprises a base rod 1, one or plural small-sized rods 2 housed in the base rod 1 so as to be in swinging guide type and a spoon net body attached to the smallest small-size rod 2.例文帳に追加

元竿１と、この元竿１に振出式に収納される一本又は複数本の小径竿２と、最も小径の竿２に取り付けられた玉網本体とを設ける。 - 特許庁

To provide a wind swinging checking mechanism in a base isolation building wherein an upper structure part is surely prevented from twistingly moving in an earthquake.例文帳に追加

地震時に上部構造部がねじれ動いてしまうのを確実に防ぐことができる免震建物における風揺れ阻止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation anchor bolt for a wooden building and a base isolation device using the base isolation anchor bolt, superior in workability and reduced in cost by a simple structure, while capable of reducing the swinging of the wooden building by an earthquake.例文帳に追加

木造建物の地震等による揺れを軽減できるとともに、施工性が良く構造が簡単でコスト高とならない木造建物用免震アンカーボルトおよび当該免震アンカーボルトを利用した免震装置を提供すること。 - 特許庁

This golf swing practicing apparatus is constituted of a base board 2 for mounting the both legs, knee locking devices 5 installed on the base board 2 and suppressing the both knees from moving outward when swinging, and a pivoting foot fixing device 10 provided in the upper part of the base board 2.例文帳に追加

両足を載置する基板２と、該基板２に装着される、スイング時に両膝が外側方向に移動するのを抑止する膝係止具５と、前記基板２の上部に設けられた軸足固定具１０とで構成されている。 - 特許庁

A function of swinging an injection unit 40 between the upper surface of a movable platen 4 and a base plate 30 loaded with the injection unit 40 is arranged to employ the system that the injection unit after swinging is fixed to a holding member 75 on a machine frame 20.例文帳に追加

可動プラテン４の上面と、射出装置４０が配設されたベースプレート３０間で、射出装置４０を旋回させる機能を設け、旋回後射出装置は、機械フレーム２０上の支持部材７５に固定する方式とした。 - 特許庁

The protectors 53 and 53 have a base 57 continuing to a swinging shaft 52 and two or more protecting pieces 58 which are fixed on the base 57 with a predetermined interval, and shield the counter peripheral faces of the pair of cutters 51.例文帳に追加

両防護体５３・５３は、揺動軸５２に連続する基部５７と、基部５７から所定間隔置きに突設されて内刃５１の対向周面を遮蔽する複数個の防護片５８とを備えている。 - 特許庁

The rocking of the swinging link 16 is operated on the outside of the core 1, and a base end is made to be close to a position which does not interfere with the installation side end face of the core 1.例文帳に追加

揺動リンク１６の揺動は中子１の外部で作用すると共に、基端は中子１の設置側端面と干渉しない位置まで近接させた。 - 特許庁

The actuator 209 is attached to the base member 201 in the state in which an arm 209a for a swinging operation is inserted in the through openings 201c and 201d.例文帳に追加

アクチュエータ２０９は、揺動動作させるアーム２０９ａを貫通穴２０１ｃ、２０１ｄに挿通させた状態でベース部材２０１に取り付けられる。 - 特許庁

The lever 3 includes an abutting arm 26 and an engagement arm 27 while simultaneously pivoted on the base and is configured to be capable of swinging between first and second positions.例文帳に追加

レバー３は当接アーム２６および係合アーム２７を有するとともにベースに枢着され、第１位置と第２位置との間で揺動可能となっている。 - 特許庁

The number of swinging flaps are changed by changing blowholes 37 for blowing air which is set in the back face of the base plate 24 according to a result of winning lottery.例文帳に追加

当たり抽選の結果に応じてベース板２４の背面位置にセットする送風用風穴３７を変えることで、揺動するフラップの枚数が変化する。 - 特許庁

Therefore, the piano 10 is bound with the base pallet 30 via the belt-like packing material 50, thereby preventing the piano 10 from shifting in the loaded position and from swinging.例文帳に追加

従って、帯状梱包用資材５０で底パレット３０にアップライトピアノ１０が拘束され、アップライトピアノ１０の積載位置のずれ、および、揺れが抑止される。 - 特許庁

The control part makes the wheel base smaller by swinging the rear wheel support mechanism 33, and lowers the body 11 by controlling the body support mechanisms 31, 32 when rising the center of gravity of the vehicle 10 so as to reduce a load of swinging the rear wheel support mechanism 33.例文帳に追加

制御部は、後輪支持機構３３をスイングさせてホイールベースを小さくし、車両１０の重心を上昇させる際に、ボディ支持機構３１，３２を制御して、ボディ１１を下降させ、後輪支持機構３３をスイングさせる負荷を低減する。 - 特許庁

An ultrasonic tomographic image of a wide visual field can be acquired by continuously transmitting/receiving the ultrasonic wave from the rotating piezoelectric element 130, and an ultrasonic tomographic image different in a swinging angle can be acquired by swinging the rotary base 140.例文帳に追加

回転する圧電素子１３０から連続的に超音波の送受信を行なうことにより、広い視野の超音波断層像を取得でき、また、回転ベース１４０を揺動させることにより、揺動角度の異なる超音波断層像が取得できる。 - 特許庁

The detection means 41 is composed of a washing liquid receiving plate 43 supported in freely swinging manner in the main body base 21 and a sensor switch comprising a contactor 53 extended toward a washing liquid receiving plate supported in the main body base 21 in freely swinging manner and the sensor switch 52 is enabled to turn on when the washing liquid receiving plate 43 is pushed with the washing liquid 14.例文帳に追加

検出手段４１を、本体ベース２１に揺動自在に支持された洗浄液受け板４３と、接触子５３が洗浄液受け板４３側へ向けて延出したセンサースイッチ５２で構成し、洗浄液１４で洗浄液受け板４３が押圧された際にセンサースイッチ５２をオン作動可能とする。 - 特許庁

A lever base part 1 is rotatably assembled holding an operation shaft of a driven mechanism by a bearing by an operation of drawing a lever body 2 obliquely outward from the lever base part 1 and an operation of swinging the lever body 2 outward over bank part 31 of a setting base 3.例文帳に追加

レバー本体２をレバー基部１より斜め外方に引き出す操作と、セット台３の土手部３１を乗り越えさせてレバー本体２を外方に揺動する操作とから、従動機構の作動軸を軸受け保持するレバー基部１を回転可能に組み立てる。 - 特許庁

A column receiving base 6 is disposed to be movable forward and backward to a mounting base 5 fixed to each boom of the telescopic boom 1, and the column receiving base 6 is provided with a pair of holding arms 7 swinging between a holding position holding the column member 2 and a release position releasing the column member 2.例文帳に追加

伸縮ブーム１のそれぞれのブームに固定された取付ベース５に支柱受けベース６を進退自在に設け、支柱受けベース６に支柱部材２を抱持する抱持する位置と開放する位置とに揺動自在な一対の抱持アーム７を設ける。 - 特許庁

To provide a wind swinging prevention device in a building base isolation system capable of easily correcting misalignment to its former state in the horizontal direction between an upper structure side and a lower structure side after an earthquake and simultaneously enabling the upper structure side to be in a wind swinging prevention state.例文帳に追加

地震後の上部構造部側と下部構造部側との水平方向における芯ズレを容易に修復でき、しかも、その修復によって同時に上部構造部側を風揺れ阻止状態にできる建物免震システムにおける風揺れ阻止装置を提供する。 - 特許庁

In the massaging machine having a base portion holding the body and a massaging ball provided in the base section, a relaxation mechanism gently swinging the body held on the base section provides a comfortable, refreshing, strain-free relaxed condition without performing massaging by swinging the body held on the base section as if with a rocking chair, a cradle or a hammock in addition to the original massaging function.例文帳に追加

身体を保持する基台部と、同基台部に設けたマッサージ用の揉み玉とを具備するマッサージ機において、前記基台部に保持された身体を緩やかに揺動させるリラクセーション機構を設けたことにより、本来のマッサージ機能に加え、基台部に保持されている身体をあたかもロッキングチェア、あるいは揺りかごやハンモックのように緩やかに揺動させて、マッサージを行わなくとも快適で心地よく、緊張のないくつろいだ状態を提供することができる。 - 特許庁

In between the holding member 27 and the key base 37, there are separately disposed a first regulatory structure 42 for regulating the movement of the key base 37 in a plane perpendicular to the axis line passing through the central part of the key base 37 and a second regulatory structure 43 for regulating the swinging of the key base 37 around the axis line.例文帳に追加

保持部材２７とキーベース３７との間には、キーベース３７の中心部を通る軸線と直交する面内でのキーベース３７の移動を規制するための第１規制構造４２と、軸線を中心とするキーベース３７の回転を規制するための第２規制構造４３とを分離して配置する。 - 特許庁

To provide the tip part of an endoscope for preventing an observation visual field from being obstructed by the overflow of water to the surface of an observation window even at the time of swinging a treating implement erecting base.例文帳に追加

処置具起上台を揺動させても、観察窓の表面に水を溢れさせて観察視野を妨げることのない内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

The locking arm 32 has a nearly rectangular form having a hooking recess 32a positioned at the swinging side opposite to the side pivoted on the base 31 and hooking the yarn delivered from a guide roller.例文帳に追加

係止腕部３２は、ベース３１にて軸支側の反対の揺動側にガイドローラから送り出された糸を引掛ける引掛け凹部３２ａが設けられた略矩形に形成される。 - 特許庁