「switch between」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The level shift circuit includes: a clocked inverter 10 which is controlled to on or off by a second control signal S2; an inverter 20 whose input is connected to the first output terminal 3; and a switch SW1 which is connected between a first node 2 and output of the inverter 20 and controlled to on or off by a third control signal S3.例文帳に追加

第２の制御信号Ｓ２によりオン又はオフに制御されるクロックドインバータ１０と、第１の出力端子３に入力が接続されたインバータ２０と、第１のノード２とインバータ２０の出力との間に接続され、第３の制御信号Ｓ３によりオン又はオフに制御されるスイッチＳＷ１を備えている。 - 特許庁

To provide a coaxial connector with a switch capable of holding reliability on a contact between a movable terminal and a fixed terminal even if the connector is miniaturized, separating the movable terminal easily and surely from the fixed terminal without bringing the center conductor of the coaxial plug into contact with the movable terminal by a strong force.例文帳に追加

小型化した場合であっても、可動端子と固定端子の接触信頼性を維持するとともに、同軸プラグの中心導体を可動端子に強い力で接触させることなく可動端子を固定端子から容易且つ確実に離間させることが可能なスイッチ付き同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

A first solder peg 30 mounted in a first housing 11 of the receptacle connector 10 and a second solder peg 60 mounted in a second housing 41 of the plug connector 40 and brought into contact with the first solder peg 30 constitute the fitting completion detection switch detecting a fitting completion state between the both connectors 10 and 40 fitting with each other.例文帳に追加

リセプタクルコネクタ１０の第１ハウジング１１に取り付けられた第１半田ペグ３０と、プラグコネクタ４０の第２ハウジング４１に取り付けられ、第１半田ペグ３０に接触する第２半田ペグ６０とで、互いに嵌合する両コネクタ１０，４０の嵌合完了状態を検知する嵌合完了検知スイッチを構成する。 - 特許庁

The bridge conveying unit 30 includes: a release hole 416 formed in an upper guide plate 41 to deliver the paper sheet P into the paper ejection space 51; and a switch device 70 for switching a conveyance destination of the paper sheet P between the release hole 416 and the paper sheet receiver opening 211 of the post-processing device 20.例文帳に追加

ブリッジ搬送ユニット３０には、排紙空間５１に用紙Ｐを排出させる、上部案内板４１に形成された逃がし孔４１６と、この逃がし孔４１６と後処理装置２０の用紙受入口２１１との間で用紙Ｐの搬送先を切り換える切換装置７０が設けられている。 - 特許庁

Here, timing control is exercised so that a lead time about twice as long as the width of a drive pulse ϕ2 of the ΔΣ modulator 106 is given between the point of changing the direction of the bias current in a switch circuit 104 and the point of holding the demodulated Hall electromotive-force signal supplied to an operational amplifier in the ΔΣ modulator 106.例文帳に追加

この場合、スイッチ回路１０４におけるバイアス電流の向きの切替え時点が、ΔΣ変調器１０６中の演算増幅器へ供給する復調ホール起電力信号のホールド時点に対し、ΔΣ変調器１０６の駆動パルスφ２の幅の２倍程度のリードタイムを持つようにタイミング制御する。 - 特許庁

The second switch SW_2 is connected between a reference potential input terminal to which reference potential Vref is input and a terminal of the capacitor element C on the inverting input terminal side of the amplifier circuit 20, and performs opening/closing operation according to a level of a second reset signal Reset2 to apply the reference potential Vref to the terminal of the capacitor element C.例文帳に追加

第２スイッチＳＷ_２は、基準電位Ｖrefが入力される基準電位入力端子と増幅回路２０の反転入力端子側の容量素子Ｃの端子との間に設けられ、第２リセット信号Reset２のレベルに応じて開閉動作し、容量素子の端子に基準電位Ｖrefを印加することができる。 - 特許庁

To provide a game machine button switch device that can not only control vertical motions between a position projecting from the exterior face of the game machine body and a position drawn into the game machine but also has durability to game player's excessive push-down power in conjunction with the content of a rendition and the like of the game machine.例文帳に追加

遊技機の演出内容等に連動して、遊技機本体の外面から突出した位置と遊技機本体に引き込んだ位置との間における上下動制御が可能であるとともに、遊技者による過大な押下力に対して耐久性を備えた遊技機用ボタンスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To switch to a suitable next base station in a current location of a radio communication terminal before the radio communication terminal passes a base station between which radio communication is being established, in a radio communication system where a directional antenna of each of base stations has a directivity opposite to a moving direction of the radio communication terminal.例文帳に追加

基地局各々の指向性アンテナが無線通信端末の移動方向と逆方向に指向性を有する無線通信システムにおいて，無線通信端末が無線通信確立中の基地局を通り過ぎる前に，該無線通信端末の現在位置において適切な次の基地局に切り換えること。 - 特許庁

The switch includes: a first conduction unit for guiding a current; a first contact provided in one portion of the first conduction unit; a second conduction unit for guiding the current; a second contact provided in one portion of the second conduction unit so that the second contact can abut on the first contact; and a movable unit for changing a connection state between the first contact and the second contact.例文帳に追加

本発明のスイッチは、電流を導く第１導通部、第１導通部の一部に設けられた第１接点、電流を導く第２導通部、第２導通部の一部に第１接点と接触できるように設けられた第２接点、第１接点と第２接点の接続状態を変更する可動部を備える。 - 特許庁

In this vending machine, a switch means 40 interrupting the application of voltage to the electric apparatuses from the voltage control means when the door body is opened, while permitting application of voltage to the electric apparatuses from the voltage control means when the door body is closed is provided between the door body and the main body cabinet.例文帳に追加

そのような自動販売機には、扉体が開いている場合には電圧制御手段から電気機器への電圧の印加を遮断する一方、扉体が閉じている場合には電圧制御手段から電気機器への電圧の印加を許容するスイッチ手段４０を、扉体と本体キャビネットとの間に設けてある。 - 特許庁

A portable radio unit includes: the antenna device; a plurality of radio communication parts for supporting the radio frequency band to transmit and receive the radio frequency; and an antenna switch for switching the connection between the radio communication parts corresponding to the antenna device in accordance with the radio wave of the radio frequency to be transmitted and received.例文帳に追加

携帯無線機は、上記アンテナ装置と、無線周波数帯の電波を送受信する、前記無線周波数帯に対応して設けられた複数の無線通信部と、送受信する無線周波数帯の電波に応じてアンテナ装置と対応する無線通信部間の接続を切り換えるアンテナスイッチとを有する。 - 特許庁

The controller 20 detects a relative positional relationship between a target parking position input by a target parking position input switch 14 and a vehicular position, determines whether or not the vehicle can be parked on the target parking position based on the relative positional relationship, and makes the monitor screen 17 display the determination result.例文帳に追加

コントローラ２０は、駐車目標位置入力スイッチ１４により入力された駐車目標位置と、車両の位置との相対的な位置関係を検出し、該相対的な位置関係に基づいて車両が目標駐車位置に駐車可能か否かを判断し、その判断結果をモニタ画面１７に表示させる。 - 特許庁

The paddy field working machine includes switching means 97, 98 for operating to switch between a leveling operation state for leveling operating the leveling device 40 and a stagnant mud-releasing state for releasing mud stagnation in the leveling device 40, and mud stagnation-detecting means 92, 93 for detecting generation of the mud stagnation in the leveling device 40.例文帳に追加

整地装置４０を整地作用する整地作用状態と整地装置４０における泥滞留の解消を図る泥滞留解消状態とに切り換え操作する切り換え手段９７，９８と、整地装置４０における泥滞留の発生を検出する泥滞留検出手段９２，９３とを設けてある。 - 特許庁

Since there exists no backflow from a secondary battery during the backflow prevention switch is turned off, a voltage of a power supply terminal is lowered, and the come-off of the power supply can be detected, the erroneous detection at the come-off of the power supply can be prevented without inserting the external backflow prevention diode between the power supply and the PMOS transistor.例文帳に追加

逆流防止スイッチがオフしている間は２次電池からの逆流がなくなり、電源端子の電圧が低下し、電源が抜けたことを検出するため、電源とＰＭＯＳトランジスタ間に外付け逆流防止用ダイオードを挿入することなく、電源が脱けた時の誤検出を防止することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that, when a plurality of mobile nodes simultaneously utilize a plurality of communication paths between a position management server and the mobile nodes and a network fault occurs, since the mobile node which is influenced by the network fault does not immediately switch to the other communication path, a number of mobile nodes may fail in communication.例文帳に追加

複数のモバイルノードが位置管理サーバとモバイルノード間に複数の通信経路を同時に利用する場合において、ネットワーク障害が発生した場合に、ネットワーク障害の影響をうけるモバイルノードはすぐに他の通信経路への切り替えができないため、多くのモバイルノードが通信に失敗する。 - 特許庁

The first and second sensors 28A and 28B are arranged so that they are separated from each other by a longer distance than the clearance of the scale seam 37, and a sensor output is configured to switch from the second sensor 28B to the second sensor 28B while the scale seam 37 is positioned between the first and second sensors 28A and 28B.例文帳に追加

そして、スケール継ぎ目３７の隙間以上に離間するよう第１及び第２のセンサー２８Ａ，２８Ｂを配置し、スケール継ぎ目３７が第１及び第２のセンサー２８Ａ，２８Ｂ間に位置している間にセンサー出力を第２のセンサー２８Ｂから第２のセンサー２８Ｂに切り換えるよう構成する。 - 特許庁

A transistor switch composed of a main control transistor 4 is provided for supplying or cutting off a current between a power source input line 1 and a power supply terminal IN of a triple terminal regulator 3, and the output of the triple terminal regulator 3 is supplied through a feedback resistor 61 to an input A of an output short-circuit detecting IC 6.例文帳に追加

電源入力ライン１と三端子レギュレータ３の電源供給端子ＩＮとの間に電流を供給または遮断するための、主制御トランジスタ４によるトランジスタスイッチを設け、三端子レギュレータ３の出力を帰還抵抗６１を介して出力短絡検出ＩＣ６のＡ入力に供給する。 - 特許庁

The subscriber device includes an amplifier 16 which amplifies a television broadcast wave 26 received through a CATV transmission line 12, an output terminal 38 for a lead-in line 24 for leading the output of the amplifier 16 into the subscriber house, and a broadcast stop control switch 22 interposed between the amplifier 16 and a power source 20.例文帳に追加

ＣＡＴＶ伝送路１２を通じて受信されるテレビジョン放送波２６を増幅する増幅器１６と、増幅器１６の出力を加入者宅内に引き込む引き込み線２４用の出力端子３８と、増幅器１６と電源２０の間に挿入された放送停止制御スイッチ２２を備える。 - 特許庁

The word line enable method of the flash memory device includes the step of driving a signal line corresponding to a selected word line with a work line voltage, and the step of stepwise increasing a gate voltage of a switch transistor connected between the selected word line and the signal line during a program execution period.例文帳に追加

フラッシュメモリ装置のワードラインイネーブル方法は、選択されたワードラインに対応する信号ラインをワードライン電圧で駆動する段階と、そしてプログラム実行区間の間に前記選択されたワードラインと前記信号ラインとの間に連結されたスイッチトランジスタのゲート電圧を段階的に増加させる段階とを含む。 - 特許庁

A display panel driver 1 is equipped with: an output terminal OUTi co; a recovery capacitor connection terminal ERC connected to a recovery capacitor C_ER; and the recovery switch SW-i connected between the output terminal OUTi and the recovery capacitor connection terminal ERC.例文帳に追加

表示パネルドライバ１が、表示パネルのデータ線に接続される出力端子ＯＵＴｉと、回収用キャパシタＣ_ＥＲに接続される回収用キャパシタ接続端子ＥＲＣと、出力端子ＯＵＴｉと回収用キャパシタ接続端子ＥＲＣとの間に接続される回収用スイッチＳＷ−ｉとを具備する。 - 特許庁

To provide a vehicle operating switch device such that the use of a meter mounted in a vehicle enables electrical connections between each of the operating switches required according to the kind, grade and options of the vehicle and the subject of connection, thereby minimizing the degree of dependence on wire harness.例文帳に追加

車両に搭載のメータを活用することで、車種、グレードやオプション等に相違があっても、当該車両の車種、グレードやオプション等によって必要とされる操作スイッチのその接続対象との電気的接続を可能とし、ワイヤハーネスに依存する度合いを最小限に抑制する車両用操作スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power-supply switch circuit that detects the presence or the absence of a signal added to an input part or the presence or the absence of a connection between an output part and external equipment, and also, controls power supply for each circuit to process a signal from the input part or a signal to the output part in conjunction with the detected results.例文帳に追加

入力部に加えられる信号の有無あるいは出力部と外部機器との接続の有無を検出し、その検出結果に連動して、入力部からの信号あるいは出力部への信号を処理する回路毎に電力供給を制御する電源スイッチ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an action by which the loads on a key accompanying a key-stroke action can be adjusted easily; and a player is easily able to adjust the load transmitted to the key and switch between touch feelings according to the player's skill or liking, and also reproduce a touch-feeling of a key-stroke with accuracy.例文帳に追加

押鍵動作に伴う鍵の荷重を容易に調整することができ、演奏者の技量や好みに応じて、演奏者が容易に鍵に伝わる荷重を調整したり押鍵のタッチ感を切り換えたりすることができ、且つ、押鍵のタッチ感を精度良く再現できるアクションを提供することを目的とする。 - 特許庁

The path of this current can be changed over between the reactor 32 side for pulse period and the reactor 31 side for base period by that a reactor change-over switch 2 is closed or opened by a reactor change-over circuit 42 according to a signal from a short- circuit judgement circuit 43 and by connecting or disconnecting the reactor 32 for pulse period.例文帳に追加

この電流の経路は、短絡判定回路４３からの信号に基づいてリアクタ切替回路４２がリアクタ切替スイッチ２を閉または開状態とし、パルス期間用リアクタ３２を接続または切断することにより、パルス期間用リアクタ３２側とベース期間用リアクタ３１側との間で切替えられる。 - 特許庁

Further, at the time of connection switching between a plurality of sliding fixed terminals by sliding operation of a knob 7a, a push stopper mechanism 27 functions, thereby: preventing an error operation from being caused by simultaneous operation of the slide mechanism and the push mechanism; and making a compound switch extremely suitable for mounting on a digital camera or the like.例文帳に追加

また、摘み７ａのスライド操作による複数のスライド用固定端子間の接続切換え時にはプッシュストッパ機構２７が機能することでスライド機構とプッシュ機構との同時操作に起因する誤動作の発生を防止することができてディジタルカメラ等に搭載するのに極めて好適な複合スイッチとすることができる。 - 特許庁

A TRIAC 33, which provides a conducting state and a nonconducting state between the capacitor 29c of a filter unit 29 and the secondary output side of a transformer 23, interlocked with the closing/opening of a rocker switch 27, is provided in-betweeen the capacitor 29c of the filter unit 29 and the secondary output side of the transformer.例文帳に追加

ロッカー式スイッチ２７の入り切り操作に連動して、フィルタ部２９のコンデンサ２９ｃと変圧器２３の２次出力側との間を導通状態または阻止状態とするように構成したトライアック３３を、フィルタ部２９のコンデンサ２９ｃと変圧器２３の２次出力側との間に配設する。 - 特許庁

A boosting power source circuit 7 generating drive voltage required for memory operation is provided for each block of the memory cell array 1, and a boosting power source switch SWi holding 'on' at the time of normal memory operation is provided between a power source line 8 connected to an external power source terminal and a power source supply terminal of each boosting power source circuit 7.例文帳に追加

メモリセルアレイ１の各ブロック毎に、メモリ動作に必要な駆動電圧を発生する昇圧電源回路７が設けられ、外部電源端子につながる電源線８と各昇圧電源回路７の電源供給端子との間には、通常のメモリ動作時はオンを保つ昇圧電源スイッチＳＷｉが設けられている。 - 特許庁

The interlock switch 6 connected between the power supply connector 10 and the power supply device 5 through a cable and allowing or interrupting power supply to the power supply device 5 from the power supply connector 10 interlocked with the attachment/detachment of the cover is disposed on a light emission rear side of a reflector 3112 constituting the light source device 31.例文帳に追加

光源装置３１を構成するリフレクタ３１１２の光射出後方側には、電源コネクタ１０および電源装置５間にケーブルを介して接続され、蓋体の着脱に連動して電源コネクタ１０から電源装置５への電力供給を許容または遮断するインターロックスイッチ６が配設されている。 - 特許庁

Since the moving contact 15 is arranged in the higher position than peripheral moving contacts placed on other contact of single structure, even if both moving contacts are arranged so as to partially overlap in a plane view, the interference between the moving contacts is prevented, and the installation areas of the moving contact are reduced to make a switch small.例文帳に追加

この可動接点１５は、１枚構造の他の接点に載置した周辺部の可動接点よりも高位置に配置されるので、双方の可動接点が平面視で一部重なって配置されていても、夫々の可動接点が干渉し合うことはなく、可動接点の設置面積を縮小してスイッチを小型化できる。 - 特許庁

An operational amplifier 2 complies with the instruction of the switch signal PD input to a power down terminal PD and compares the feedback voltage Vfb with the reference voltage Vref in the normal operation mode to output a voltage V1 matching a difference between them, and in the power down mode, interrupts the connection of the power supply to an internal circuit and outputs a ground voltage 0V.例文帳に追加

オペアンプ２は、パワーダウン端子ＰＤへ入力された切り替え信号ＰＤの指示に応じて、通常動作モード時は、帰還電圧Ｖｆｂと基準電圧Ｖｒｅｆとを比較して、その差に応じた電圧Ｖ１を出力し、パワーダウンモード時は、内部回路への電源の接続を遮断し、接地電位０Ｖを出力する。 - 特許庁

In the bias circuit built-in switch IC 10, a gate control signal of FETs 2, 4 connected in parallel with FETs 1, 3 in series connection between a signal input terminal IN and a couple of output terminals OUT1, OUT2 is supplied from a control signal input section 40 via a buffer section 30 consisting of two couples of FETs 5-8.例文帳に追加

信号入力端ＩＮと１対の出力端ＯＵＴ１、ＯＵＴ２間に直列接続されたＦＥＴ１、ＦＥＴ３と並列接続されたＦＥＴ２、ＦＥＴ４のゲート制御信号を２対のＦＥＴ５〜ＦＥＴ８より成るバッファ部３０を介してコントロール信号入力部４０から供給する。 - 特許庁

A mode switching lever 2 is moved interlocking with the movement of a holder 3 to switch between a recording enable state and a reproducing enable state, whereas, only when the position of the mode witching lever 2 and the above state do not correspond to each other, the mode switching lever 2 is moved to a position corresponding to the state by a loading motor 15 or the like.例文帳に追加

モード切り換えレバー２が、ホルダ３の移動に連動して移動し、記録可能状態と再生可能状態とを切り換え、一方、ローディングモータ１５等が、モード切り換えレバー２の位置と上記状態とが対応しない場合にのみ、該状態に対応する位置にモード切り換えレバー２を移動させる。 - 特許庁

In a switch 20 with a display having an LCD display device 23 to display key functions or the like and an LED device 26 for the back light disposed below the LCD display device 23, a diffusing sheet 22 having 20 to 90% transmission is disposed between the LCD display device 23 and the LED device 26.例文帳に追加

キー機能などを表示するためのＬＣＤ表示素子２３と、ＬＣＤ表示素子２３の下方に配設されたバックライト用ＬＥＤ素子２６とを備えた表示部付きスイッチ２０において、ＬＣＤ表示素子２３とＬＥＤ素子２６との間に、透過率が１０％〜９０％の範囲内である拡散シート２２を配設する。 - 特許庁

The detection circuit stores an output voltage value after the voltage between electrodes 2 and 3 being installed on a solid electrolyte plate 1 is amplified by an amplifier 8 to a storage means 9 according to the instruction of a storage instruction switch 10, and outputs a voltage value equivalent to a value being stored by the storage means 9 according to a storage voltage- outputting means 11.例文帳に追加

固体電解質板１上に設置された電極２、３間の電圧の増幅器８で増幅した後の出力電圧値を記憶指示スイッチ１０の指示によって記憶手段９に読み込み、記憶電圧出力手段１１によって記憶手段９に読み込んだ値に相当する電圧値を出力する。 - 特許庁

To provide a polyhedral compartment can easily support on the ceiling surface a body or any object of an important weight, or even another elementary support and indeed a plurality of those supports, and is hinged to switch between a flat folded condition and an unfolded and open functional condition to accommodate an object.例文帳に追加

天井面上でかなりの重量の本体または任意の物体、さらには別の基本支持体や複数の支持体を簡単に支えることができ、平らに折り畳まれた状態と、物体を収容すべく展開して開放した機能状態と、の間で切り替わるように枢着された多面体コンパートメントを提供する。 - 特許庁

The device is also equipped with a switching signal generating part for generating the switching signal for switching the operation of the constant-voltage circuit between the high speed operation mode or the low current consumption mode and switch means SW1-SW6 for receiving the switching signal for selecting the operation mode from the switching signal generating part and controlling the operation.例文帳に追加

さらに、定電圧回路の動作を高速動作モードと低消費電流モードのいずれかに切り替える切替え信号を発生する切替え信号発生部と、切替え信号発生部からの動作モードを選択する切替え信号を受けて制御する,スイッチ手段ＳＷ１〜ＳＷ６を備えている。 - 特許庁

A switch 32 selects and separates the comparison results of each phase one by one, and signals of the comparison result of each phase and signals from a logic circuit 40 are combined by switches 36a to 36c so that signals are outputted that are equivalent to the ones supposed to be obtained from the comparisons between the motor coil end of each phase and the middle point voltage by three comparators.例文帳に追加

スイッチ３２によって、各相の比較結果が順次選択分離され、各相の比較結果の信号とロジック回路４０からの信号がスイッチ３６ａ〜３６ｃで組み合わされ、３つのコンパレータで各相のモータコイル端と中点電圧とを比較したのと同様の信号が出力される。 - 特許庁

To provide a headlight optical axis adjusting device capable of preventing glare to an oncoming car and securing fail-safe operation by preventing upturning of a headlamp optical axis caused by rapid increase of an operation signal voltage at the time of breaking of wire in an operation signal circuit connecting between an operation switch and an electric actuator.例文帳に追加

操作スイッチと電動アクチェータ間を接続する操作信号回路が断線すると、操作信号電圧の急増によって前照灯光軸が上向きになり、対向車にグレアーを与える可能性があるが、この光軸の上向きを防ぎフエールセーフを確保できる前照灯光軸調整装置を提供することにある。 - 特許庁

The labeling apparatus having the article detecting sensor for detecting the article is provided with a switching means 10 for making a switch between a pasting mode, in which a pasting signal for pasting a label on an article is supplied to a labeling machine, and a maintenance mode, in which the pasting signal is not supplied to the labeling machine.例文帳に追加

物品を検出する物品検出センサを備えたラベル貼付装置において、 物品にラベルを貼付する貼付信号をラベル貼付機に供給する貼付モードと、貼付信号をラベル貼付機に供給しない保守モードとを切換可能な切換手段１０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fishing reel where the total number of switches is reduced, switches are made to become larger so as to be improved in operability and the cost of production can be reduced by making it possible to perform operations consisting of changeover between a shelf mode and a bottom mode, shelf storage operation in the shelf mode and bottom clear operation in the bottom mode with a single switch.例文帳に追加

棚モードと底モードの切換、及び棚モードでの棚記憶操作と、底モードでの底クリア操作を、単一のスイッチで実現させて、全体のスイッチ数を減少させ、スイッチを大型化して操作性を向上させることが可能で、製造コストの低下を図ることができる魚釣用リールの提供。 - 特許庁

An EGR cooler bypass valve 10 includes: a valve housing 12 formed with an EGR gas passage 13; a valve element 17 provided in the valve housing 12 freely to turn through a valve shaft 15 to switch a flow of the exhaust gas; and a seal member 64 provided in a gap 65 in the radial direction between the valve shaft 15 and the valve housing 12.例文帳に追加

ＥＧＲクーラバイパスバルブ１０は、ＥＧＲガス通路１３が形成された弁ハウジング１２と、弁ハウジング１２に弁軸１５を介して回動可能に設けられ、排気ガスの流れを切替える弁体１７と、弁軸１５と弁ハウジング１２との間の径方向の隙間６５に設けられたシール部材６４とを備える。 - 特許庁

Furthermore, it is determined that the occupant is the child (112) when a load difference between the detected value RI of the rear inner load sensor and a detected value RO of a rear outer load sensor is more than a predetermined value C and is stably generated after the predetermined period passes from the predetermined timing linked to the ON detecting timing of the buckle switch.例文帳に追加

また、バックルスイッチのオン検出タイミングに関連付けられた所定のタイミングから所定期間経過後には、リアインナー荷重センサの検出値ＲＩとリアアウター荷重センサの検出値ＲＯとの荷重差が所定値Ｃ以上で安定して発生していることを検出したときに（１１０）、子供と判定する（１１２）。 - 特許庁

In a hybrid car 20, when an EV switch 88 is turned on by a driver, and an EV mode is selected, and the performance of an EV mode is inhibited from a relation between a request power P* based on request torque Tr* and a threshold Pref, the EV mode is temporarily released on control (step S170, S240).例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、運転者によりＥＶスイッチ８８がオンされてＥＶモードが選択されているときに要求トルクＴｒ＊に基づく要求パワーＰ＊と閾値Ｐｒｅｆとの関係からＥＶモードの実行が禁止されると、ＥＶモードが制御上、一旦解除される（ステップＳ１７０、Ｓ２４０）。 - 特許庁

The semiconductor switch 1 is composed of two MOS transistors 1a and 1b and has a couple of main terminals 2a and 2b connected to a feed line for a high-frequency signal and a couple of input terminals 3a and 3b supplied with a control signal, and the driving circuit 10 is connected between the input terminals 3a and 3b.例文帳に追加

半導体スイッチ１は、２個のＭＯＳトランジスタ１ａ，１ｂにより構成され、高周波信号の通電経路に接続される一対の主端子２ａ，２ｂおよび制御信号が与えられる一対の入力端子３ａ，３ｂを有し、入力端子３ａ，３ｂ間に駆動回路１０が接続される。 - 特許庁

The ticket/card vending apparatus 1 can change card ejection modes between one-by-one ejection mode and collective ejection mode from a card insertion/ejection port 10 by changing over setting switch group 24 on an operation panel 21 or setting switches 35, 36, 37, etc., on a control base plate 30 of a card processing unit 2.例文帳に追加

券売機１は、操作パネル２１の設定スイッチ群２４又はカード処理ユニット２が有する制御基板３０の設定スイッチ３５、３６、３７等を切り替えることで、カード挿入／放出口１０からのカードの放出形態を、１枚ずつの放出又は一括放出に適宜設定することができる。 - 特許庁