「switch between」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

While the drain region Drm and the source region Srm are composed of a low-concentration semiconductor region 12 and a high-concentration semiconductor region 15, respectively, a distance between the switch gate electrode SG and the memory gate electrode FG is set to be shorter than two times of the height of the sidewall 14, and only the low-concentration semiconductor region 12 is formed here.例文帳に追加

ドレイン領域Ｄｒｍおよびソース領域Ｓｒｍはそれぞれ低濃度の半導体領域１２と高濃度の半導体領域１５により構成するが、スイッチゲート電極ＳＧとメモリゲート電極ＦＧとの間の距離をサイドウォール１４の２倍未満とし、ここには低濃度の半導体領域１２のみを形成する。 - 特許庁

In the radio communication system, when performing radio communication between a receiver 14 provided in a vehicle body 1 and a sensor unit 20 provided in a wheel 2, first and second reception antennas 13a, 13b are selectively switched by a switch 15, and radio signals transmitted from the sensor unit 20 are received by the selected reception antenna.例文帳に追加

この無線通信システムは、車両本体１に設けられた受信装置１４と車輪２に設けられたセンサユニット２０との間で無線通信を行うにあたり、第１及び第２の受信アンテナ１３ａ，１３ｂをスイッチ１５によって選択的に切り替えるとともに、選択された受信アンテナによりセンサユニット２０から送信される無線信号を受信する。 - 特許庁

A magnetic field is aligned with a direction in which an electric current flows in a contact plate disposed between magnets generating the magnetic field and a Lorentz force generated thereby promotes extinction of an arc through a relay opening sequence, while also the Lorentz force may be used to reduce a tendency of obstructing the operation of a mechanism which actuates a solenoid or another switch.例文帳に追加

磁界を、磁界を生成している磁石の間に配置された接触板を流れる電流の方向とそろえることにより、生成されるローレンツ力が、継電器を開くシーケンスを通じてアーク消滅を促進する一方で、同時に、ローレンツ力が、ソレノイドまたは他のスイッチを作動させる機構の動作を妨害する傾向を低減するように用いられ得る。 - 特許庁

In a control unit 150, the rotational frequency control of the motor generator 116 is carried out, and when the key switch of the engine 140 is turned off, after opening the bypass passage 117, the rotational frequency control of the motor generator 116 is stopped after waiting for a pressure difference Δp between the upstream side and the downstream side of the expander 114 is lowered to a predetermined value δp or lower.例文帳に追加

コントロールユニット１５０は、モータジェネレータ１１６の回転数制御を行い、エンジン１４０のキースイッチがオフにされると、バイパス流路１１７を開状態にした後、膨張機１１４の上流側と下流側との圧力差Δｐが所定値δｐ以下になるのを待って、モータジェネレータ１１６の回転数制御を停止する、 - 特許庁

The computer system is a system using the open flow technique, and includes a DNS server (5) for distributing the load between a plurality of client terminals 21-2n and a plurality of service provision servers 31-3m, and a controller for changing a flow entry set in a switch 4i, in response to respective load situations of the plurality of service provision servers 31-3m.例文帳に追加

本発明によるコンピュータシステムは、オープンフロー技術を利用したシステムであって、複数のクライアント端末２１〜２ｎと複数のサービス提供サーバ３１〜３ｍと間の負荷分散を行うＤＮＳサーバ（５）と、複数のサービス提供サーバ３１〜３ｍのそれぞれの負荷状況に応じて、スイッチ４ｉに設定したフローエントリを変更するコントローラとを具備する。 - 特許庁

A packing 16 is attached to the pivotal support 15c of the forward/reverse switch lever 15 and brought into sliding contact with an inner surface of a support recess 13a for waterproofing, the pivotal support 15c has a groove 20, and the packing 16 is fit into the groove 20, thereby forming a foreign matter ingress route between the packing 16 and the pivotal support 15c into a labyrinthine structure.例文帳に追加

正逆切り換えレバー１５の回動支持部１５ｃにパッキン１６を装着して、これを支持凹部１３ａの内面に摺接させて防水するとともに、回動支持部１５ｃに溝部２０を設け、この溝部２０にパッキン１６を嵌め込んで、パッキン１６と回動支持部１５ｃとの間の異物の侵入経路を迷路構造化する。 - 特許庁

To provide a remote control type drain valve device which facilitates the repair/maintenance of an operation part, has a constant positional relation between a switch member and an operating part body regardless of the thickness of the peripheral edge for mounting an operation part, prevents construction errors in constructing the operation part or causes a construction error if any to be noticed easily and has a favorable design effect in the operation part.例文帳に追加

操作部の修理・メンテナンスを容易で、また操作部取付口周縁がどのような厚みであっても、スイッチ部材と操作部本体の位置関係を一定のものであり、また操作部の施工時において施工ミスが生じない、または生じても容易に気が付くものであり、また操作部の意匠性を好適な遠隔操作式排水栓装置の提供。 - 特許庁

In the primary circuit 10, a switch element Q2 is turned on for conduction between a terminal P2 and a terminal P3 when the following takes place: the voltage of a terminal P4 provided in the control unit 11 is lower than the Zener voltage of a Zener diode ZD3 and equal to or higher than a voltage obtained by adding the Zener voltage of a Zener diode ZD4 and a voltage drop in a resistor R5.例文帳に追加

１次側回路１０では、制御部１１に設けられた端子Ｐ４の電圧が、ツェナーダイオードＺＤ３のツェナー電圧未満で、かつ、ツェナーダイオードＺＤ４のツェナー電圧と抵抗Ｒ５において降下する電圧とを足し合わせたもの以上になると、スイッチ素子Ｑ２がオン状態となり、端子Ｐ２と端子Ｐ３とが導通する。 - 特許庁

A selection part 5 makes a comparison one-by-one between average brightness of the image signals of each channel calculated by the calculation parts 4a-4d and a predetermined reference brightness, so that a movable piece 7a of a switch 7 is switched and controlled to output an image signal having the closest average brightness to a reference brightness to an image processing part 6.例文帳に追加

選択部５は、平均輝度計算部４ａ〜４ｄにより計算された各チャネルの画像信号の平均輝度と、予め定められた基準輝度とを順次比較して、前記基準輝度に最も近い平均輝度を有する画像信号を画像処理部６に出力するようにスイッチ７の可動片７ａを切り換え制御する。 - 特許庁

Then a determining circuit 25 is turned on at a prescribed reference level, and the sensitivity adjustment circuit 12 drives the switching element of the oscillating circuit 10 according to the on-signal of the circuit 25, to change the capacity of a variable capacitor into a prescribed capacity so that the oscillating circuit 10 oscillates at an optimal frequency matching the distance between the subject of detection 50 and the proximity switch.例文帳に追加

すると、所定の基準レベルで判定回路２５がオンし、このオン信号に基づき感度調整回路１２は、被検出物５０及び近接スイッチ間の距離に対応した最適周波数で発振回路１０を発振させるべく、発振回路１０のスイッチング素子を駆動して、可変コンデンサを所定の容量に切り替える。 - 特許庁

Optical communication via a 1st optical communication path 1111 and a 2nd optical communication path 1122 is usually attained between an enterprise side station 30 and a customer side station 31 and either of the 1st optical communication path 31 and the 2nd optical communication path 1122 is used for the optical communication through the setting of switch means 301, 302.例文帳に追加

事業者側局３０と顧客側局３１との間では、第１光通信経路１１__11および第２光通信経路１１_21を経る光通信が通常時に可能な状態であり、スイッチ手段３０１および３１１の設定により、第１光通信経路１１_11および第２光通信経路１１_21のうちの一方が光通信に用いられる。 - 特許庁

The second rod lens 15b for relaying the illumination light between the light guide 15 and the first rod lens 15a or a mirror 18a which guides the excitation light outputted from an excitation light source unit 17 onto the base end face of the light guide 15 is inserted into the clearance according to the state of turning off or on a switch SW of the control section 10b.例文帳に追加

また、ライトガイド１５と第１のロッドレンズ１５ａとの間で照明光をリレーする第２のロッドレンズ１５ｂ，又は、励起光光源装置１７から出力される励起光をライトガイド１５の基端面に導入するミラー１８ａが、操作部１０ｂのスイッチＳＷの切断状態又は投入状態に応じて、上記間隙に挿入される。 - 特許庁

The time between the disengagement of a side clutch 44 and the starting of the operation of a circular travel clutch in an ACD control condition is made shorter than that in the prior art by leaving a straight travel clutch 81 in a continuously disengaged state regardless of the detection results of an ACD sensor 86, as soon as the ACD control becomes possible by an ACD switch 85.例文帳に追加

ＡＣＤスイッチ８５によってＡＣＤ制御が可能になると、ＡＣＤセンサ８６の検出結果に拘わらず直進用クラッチ８１を常時切り状態にしておくことで、ＡＣＤ制御時にはサイドクラッチ４４の切りから旋回用クラッチ８２が作動開始するまでの時間が従来技術に比較して短くなる。 - 特許庁

A Zener function device is connected between the source and gate of a field effect transistor for driving a load in a load drive circuit, and an on/off switch circuit for supplying an on potential and an off potential alternatively to the gate of the field effect transistor is provided, thus limiting a current flowing through the Zener function device when the field effect transistor for driving a load conducts.例文帳に追加

負荷駆動回路においける負荷駆動用の電界効果トランジスタのソースゲート間にツェナー機能デバイスを接続する一方、前記電界効果ドランジスタのゲートにオン電位及びオフ電位を択一的に供給するオンオフスイッチ回路を設け、前記負荷駆動用電界効果トランジスタが導通した場合に前記ツェナー機能デバイスに流れる電流を制限する。 - 特許庁

The device is configured to switch between a first air supply state for making first and second openings 11 and 12 communicate with outdoor and indoor, respectively, and a second air supply state for making the first and second openings 11 and 12 communicate with indoor and outdoor, respectively, by moving an air supply partition plate 17.例文帳に追加

給気仕切板１７を移動させることにより、第一開口部１１と室外とが連通するとともに第二開口部１２と室内とが連通する第一給気状態と、第一開口部１１と室内とが連通するとともに第二開口部１２と室外とが連通する第二給気状態とを切り替えるという構成にした。 - 特許庁

Further, the base station 10 when making a switch connection between the allocated number of the portable terminal 20 and the allocated number (telephone number) of a communication party manages the telephone charge of the user by a user management part, however charges the user with a charging system which is more expensive than that of a normal communication in the premium communication state.例文帳に追加

基地局１０では、また、携帯端末２０の割当番号と通信相手の割当番号（電話番号）との交換接続を行う際に、使用者管理部１４でその使用者の通話料金の管理を行うが、プレミアム通信状態中は、通常通信の場合よりも高額の料金体系でその使用者に対する課金処理を行う。 - 特許庁

The electric motor 10 includes a magnet 125, an electromagnetic coil 120, a rectifier circuit 140 connected between both ends of the electromagnetic coil, and a switch circuit 150 which forms a closed circuit along with the electromagnetic coil and rectifier circuit, and is not conductive during power supply to the motor but is conductive during power cut-off.例文帳に追加

電動モータ１０であって、磁石１２５と、電磁コイル１２０と、前記電磁コイルの両端に接続された整流回路１４０と、前記電磁コイルと前記整流回路とともに閉回路を形成するとともに、前記モータに対して電源の供給がされている時には導通せず、電源の供給が遮断された時に導通するスイッチ回路１５０とを備える。 - 特許庁

The output voltage is steeply activated by providing a PMOS transistor 31 of a switching means connected between input and output of a switching regulator, and a hysteresis comparator 32 for bringing a PMOS transistor 8 as a main switch means into an off state when an output voltage Vo is not more than a predetermined value and bringing the PMOS transistor 31 into an on state.例文帳に追加

スイッチングレギュレータの入出力間に接続したスイッチ手段のＰＭＯＳトランジスタ３１と、出力電圧Ｖｏが所定値以下の時に主スイッチ手段であるＰＭＯＳトランジスタ８をオフ状態にするとともに、ＰＭＯＳトランジスタ３１をオン状態とするヒステリシスコンパレータ３２を設け、急峻に出力電圧を起動する。 - 特許庁

The power supply rack is provided with the auxiliary contact of a nonfuse breaker NFB provided between an AC power supply 1 and a rectification circuit 2, and a circuit on the plus side of a smoothing capacitor C consisting of resistors R1 and R2, an FET Q1, a Zener diode ZD1 and a switch SW1 in order to discharge the smoothing capacitor C quickly and forcibly.例文帳に追加

交流電源１と整流回路２の間に設けられているノン・ヒューズ・ブレーカＮＦＢの補助接点と、平滑用コンデンサＣの＋側に抵抗Ｒ１，Ｒ２とＦＥＴＱ１とツェナーダイオードＺＤ１とスイッチＳＷ１から成る回路を設けて、平滑用コンデンサＣに蓄積された電荷を強制的に急速放電させる。 - 特許庁

An output voltage VG of an error amplifier AMP for amplifying a difference voltage between a first reference voltage VR1 and a voltage VM and a partial voltage VG1 to such extents that an output MOS transistor MP is not completely turned off are switched by a switch to be controlled by an output from a comparator CP which compares a second reference voltage VR2 with an output voltage VO.例文帳に追加

第1基準電圧ＶＲ１と電圧ＶＭとの差電圧を増幅する誤差増幅器ＡＭＰの出力電圧ＶＧと出力ＭＯＳトランジスタＭＰを完全にＯＦＦさせない程度の分電圧ＶＧ１とを、第２基準電圧ＶＲ２と出力電圧ＶＯとを比較する比較器ＣＰからの出力により制御されたスイッチにより切替える。 - 特許庁

This semiconductor switch is provided with a semiconductor element which is turned into an on-resistance state or off-capacity state by performing its on operation or off operation based on a control signal from an outside part between a main line and ground, a capacitive element serially connected to the ground side electrode of the semiconductor element, and a high resistance connected in parallel with the capacitive element.例文帳に追加

主線路と接地との間において、外部からの制御信号に基づいてオン動作又はオフ動作することにより、オン抵抗状態又はオフ容量状態になる半導体素子と、半導体素子の接地側電極に直列に接続された容量性素子と、容量性素子に並列に接続された高抵抗とを設けるようにした。 - 特許庁

In a seat cushion for a vehicle seat including the pad 3 composed of a foamed body and a frame of a pan-type structure supporting the pad 3, the harness 7 interposed between electrical equipment T and the like and a switch SW and the like is integrally foamed with and fixed to the pad 3, thereby enabling to eliminate bands and clips for fixing the harness 7.例文帳に追加

発泡体からなるパッド３と、該パッド３を支持するパン型構造のフレームとを有する車両用シートのシートクッションにおいて、前記パッド３に、電装品Ｔ等とスイッチＳＷ等との間に介設されるハーネス７を一体発泡させて固定して、ハーネス７を固定するためのバンドやクリップを廃止することができるようにしている。 - 特許庁

An antenna interruption detection resistor 31 and an antenna 21 are connected in series with respect to a DC voltage generated by a constant voltage generating circuit 30 and a comparator circuit 32 compares a DC voltage between both ends of the resistor 31 and opens a response function control switch circuit 28 when they are coincident with each other so as t disable the transmission of a response signal A.例文帳に追加

アンテナ切断検出用抵抗３１とアンテナ２１とが定電圧発生回路３０が発生する直流電圧に対して直列に接続されており、比較回路３２が抵抗３１の両端の直流電圧を比較し、一致しているときには応答機能制御用スイッチ回路２８をＯＦＦさせて、応答信号Ａの伝送を不能とする。 - 特許庁

In an antenna switching module 10, a pair of terminal pads 111, 112a to mount a diode D2 being a mount component for configuring the switch circuit SW 1 are provided to an uppermost face of a lamination body 100, and a ground pattern 198 connected to ground is provided to a position between the pair of terminal pads 111, 112a.例文帳に追加

アンテナ切換モジュール１０では、積層体１００の最上面に、スイッチ回路ＳＷ１を構成する実装部品としてのダイオードＤ２を装着するための一対の端子パッド１１１，１１２ａが設けられると共に、この一対の端子パッド１１１，１１２ａの間の位置に、グランドに接続されるグランドパターン１９８が設けられている。 - 特許庁

The semiconductor device 1 includes a nonvolatile memory core 10 including a nonvolatile memory, and a switch 20 for switching a power supply mode for supplying power to the nonvolatile memory core 10 between a first mode in which power is supplied from an external power supply and a second mode in which power is supplied from an accumulation device 31 used as a back-up power supply.例文帳に追加

半導体装置１は、不揮発性メモリを含む不揮発性メモリコア１０と、不揮発性メモリコア１０への電力供給のモードを、外部電源から電力供給を行う第１モードと、バックアップ電源として用いられる蓄電デバイス３１から電力供給を行う第２モードとで切り替えるスイッチ２０とを備えている。 - 特許庁

In this automatic switch, external connection terminals Ta and Tb are provided on one end, not connected to respective opposite sides, of a current transformer CT and a triac Q, a commercial power source AC and a load L are serially connected between the external connection terminals Ta and Tb and power is supplied from the commercial power source AC to the load L when the TRIAC Q is on.例文帳に追加

電流トランスＣＴとトライアックＱのそれぞれ相手と接続されていない方の一端に外部接続端子Ｔａ，Ｔｂが設けてあり、これら外部接続端子Ｔａ，Ｔｂ間に商用電源ＡＣと負荷Ｌが直列に接続され、トライアックＱがオンしているときに商用電源ＡＣから負荷Ｌに給電される。 - 特許庁

This safety tumbler for a member B movable between opening/ closing positions includes a housing (1) of a switch (2) having a first signal transmitter (5) and a second signal transmitter (8), and further comprises an actuator (3) and a lock element (7) in which the locking function can be triggered by a control device via the trigger signal.例文帳に追加

開閉位置間を移動可能な部材Ｂのための安全タンブラーは、第１の信号発信機（５）と第２の信号発信機（８）を有するスイッチ（２）のハウジング（１）を含み、さらにまた、アクチュエーター（３）と、ロック機能がトリガー信号を介して制御装置によりトリガーされ得る駆動装置（６）を介して与えられるロック要素（７）とを備えている。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit is provided with: a pad for receiving signals to be inputted or outputted; a circuit for receiving signals to be inputted or outputted; and a switch element for interposing between the pad and the circuit, and connecting the pad to the circuit when power for operating the circuit is turned on and disconnecting the pad and the circuit when the power is not turned on.例文帳に追加

信号が入力又は出力されるパッドと、信号が入力又は出力される回路と、パッド及び回路の間に介在し、回路を動作させるための電源が投入されるとパッド及び回路を接続し、電源が投入されないとパッド及び回路を切断するスイッチ素子と、を備えてなる半導体集積回路。 - 特許庁

To perform a communication test between a meter and a centralized monitoring center without having to include an exclusive device for making a call and without having to prepare a new exclusive circuit and a component such as a switch in a centralized metering system composed of a centralized metering device connected to the meter and the monitoring center connected to the metering device.例文帳に追加

メータに接続された集中検針装置とその装置に接続された集中監視センタとでなる集中検針システムで、発呼を行うための専用の装置を必要とせず、また新たに専用の回路やスイッチ等部品を用意する必要もなく、メータと集中監視センタとの間で通信テストを実施できるようにする。 - 特許庁

In the television receiver configured to switch between a mode to display a program video related to television broadcasting and a mode to display a program video related to data broadcasting and vice versa, appropriate screen luminance can be provided in each mode by variably controlling the emission luminance of a backlight light source 10 interlocking with a changeover instruction of a display program video broadcasting type by a user.例文帳に追加

テレビ放送に係る番組映像を表示するモードと、データ放送に係る番組映像を表示するモードとを切換可能に構成されたテレビジョン受像機において、ユーザによる表示玩具未映像の放送タイプの切換指示に連動して、バックライト光源１０の発光輝度を可変制御することにより、各モードで適切な画面輝度を得る。 - 特許庁

Then, the apparatus is provided with a ground wire connected to the output terminal, a DC power source serially connected to the output terminal for applying a negative voltage to the output terminal, and a changeover switch connected to the output terminal for performing changeover between the case of connecting the output terminal to the potential generator and the case of connecting it to the ground wire.例文帳に追加

そして、前記出力端子に接続されるアース線と、前記出力端子に直列に接続され、該出力端子に負電圧を印加する直流電源と、前記出力端子に接続され、該出力端子を前記電位発生器に接続する場合と前記アース線に接続する場合を切り替える切換スイッチとを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The first and second switches M1 and M2 are used to switch between a normal operation mode to detect charge from an input terminal 11 at the trace charge detecting circuit and a test operation mode to convert a voltage signal from the input terminal 11 into charge at the capacitance Ct for converting charge and to detect the converted charge at the trace charge detecting circuit 3.例文帳に追加

そして、第１,第２のスイッチＭ１,Ｍ２によって、入力端子１１からの電荷を上記微小電荷検出回路で検出する通常動作モードと、入力端子１１からの電圧信号を電荷変換用容量Ｃtで電荷に変換して、変換された電荷を微小電荷検出回路３で検出するテスト動作モードとを切り換える。 - 特許庁

To make a phase adjustment circuit not receive an influence caused by a phase deviation between a signal based on a reference clock and a signal based on a frequency dividing clock signal in the phase adjustment circuit in a time switch for writing time division data composed of frames into a memory on the basis of the reference clock and controlling read-out on the basis of a frequency dividing clock.例文帳に追加

本発明はフレーム構成の時分割データを基準クロックに基づいてメモリに書き込んで分周クロックにより読み出し制御を行う時間スイッチにおける位相調整回路に関し，基準クロックに基づく信号と分周クロック信号に基づく信号の位相ずれに対して影響を受けないようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the case of upgrading the operating state as the optical amplifier relaying node into that of the OADM node, an OADM 50 is connected between connection ports P2, P4 on the second optical path, the OADM 50 is adjusted by utilizing the WDM signal light distributed by the optical distribution coupler 21, and thereafter the optical switch 22 is switched to select the second optical path.例文帳に追加

この運用状態をＯＡＤＭノードにアップグレードするときには、第２光路上の接続ポートＰ２，Ｐ４の間にＯＡＤＭ部５０を接続し、光分岐カプラ２１で分岐されたＷＤＭ信号光を利用してＯＡＤＭ部５０の調整を行った後に、光スイッチ２２を切り替えて第２光路側を選択する。 - 特許庁

Then, one electrode of the detection switch 9 is connected to one output line out of the two output lines to which the high-voltage pulse is not applied, the other electrode is connected to a detection line for a bulb detection circuit 10, and whether or not a lamp is installed is determined by the relationship between the voltage of the detection line and a reference detecting voltage VDD.例文帳に追加

そして、検出スイッチ９の一方の電極を２本の出力線の内の上記高電圧パルスが印加されない方の出力線と接続し、他方の電極をバルブ検出回路１０への検出線と接続し、該検出線の電圧と基準の検出用電圧Ｖ_DDとの関係からランプ装着の有無を判別する。 - 特許庁

The diesel engine 1 includes a cooling-water temperature switching means configured to switch the temperature of cooling water circulated between the diesel engine and a radiator 2 to a rising state, and the cooling-water temperature switching means switches to rising of the cooling water temperature when the filter means 13 is clogged.例文帳に追加

前記ディーゼル機関１には，当該ディーゼル機関とラジエータ２との間を循環する冷却水の温度を上昇する状態に切換え作動するように構成した冷却水温切換手段が設けられ，この冷却水温切換手段は，前記フィルタ手段１３に詰まりが発生したとき，冷却水温の上昇に切換え作動する。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit device which adopts not a protective measure that becomes disadvantageous in the cost aspect or efficiency aspect such as raising the breakdown voltage of a semiconductor switch element itself but a protective measure against overvoltage using a clamp circuit for clamping the circuit between main circuit terminals on the occurrence of an overvoltage, and also can suppress the malfunction of the clamp circuit effectively.例文帳に追加

半導体スイッチ素子自体の耐圧を高める等コスト面、効率面で不利となる保護対策ではなく、過電圧発生時その主回路端子間をクランプするクランプ回路を使用した過電圧保護対策を採用するとともに、当該クランプ回路の誤動作を効果的に抑制しうる半導体回路装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A recording control part 8 extracts various vehicle information recorded in a volatile memory 6 with each different form between the case where an ignition switch 20 is switched off after normal traveling in which collision of a vehicle is not determined and the case where collision of the vehicle is determined, and records the extracted vehicle information selectively into a nonvolatile memory 7.例文帳に追加

記録制御部８は、揮発性メモリ６に記録されている各種車両情報を、車両の衝突が判定されていない通常走行後にイグニッションスイッチ２０がオフされたときと、車両の衝突が判定されたときとで異なる形式で抽出し、抽出した車両情報を選択的に不揮発性メモリ７に記録する。 - 特許庁

When the detection switch 22 connecting the display medium 12 and the driving power supply 16 is turned off after a predetermined period of driving the driving power supply 16 has passed, the controlling means 14 instructs the updating means 18 to update a predetermined parameter relating to the voltage in electrodes according to a residual potential between electrodes in the display medium 12.例文帳に追加

制御手段１４は、駆動電源１６を駆動後、一定期間経過後に表示媒体１２と駆動電源１６を接続する検知用スイッチ２２をオフした時に表示媒体１２に残留する電極間の電位差に応じて電極内の電圧に関して予め定められたパラメータを更新するよう更新手段１８に指示する。 - 特許庁

A refrigerating cycle circuit is formed by circularly connecting a compressor, a plurality of heat exchangers, a decompressor and the like by a connection pipe, a switching means is mounted to switch the pressure of the refrigerant flowing in at least one heat exchanger A of the plurality of heat exchangers, between low pressure and high pressure, and carbon dioxide is used as the refrigerant.例文帳に追加

圧縮機、複数の熱交換器、減圧器等を接続配管にて環状に接続して冷凍サイクル回路を構成し、前記複数の熱交換器のうちの少なくともひとつの熱交換器Ａ内を流れる冷媒の圧力を低圧と高圧とに切り替える切り替え手段を備え、前記冷媒として二酸化炭素を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The bus structure for the mobile communication terminal comprises the controller which carries out total control operation, the first and second elements which are connected to the common bus, and the bus switch which is positioned between the first and second elements for disconnecting the bus of the second element from the common bus in response to control due to the controller when the first element uses the common bus.例文帳に追加

移動通信端末機のバス構造は、全般的な制御動作を遂行する制御部と、共通バスに連結された第１及び第２素子と、それら第１及び第２素子間に位置し、前記第１素子が共通バスを使用する時、前記制御部の制御によって第２素子のバスを共通バスから分離させるバススイッチと、から構成される。 - 特許庁

A control part 12 is arranged which controls so as to forcedly release a part between the ADSL modem and a telephone terminal by controlling the first switch circuit 13, when request of emergency report in the emergency report apparatus is detected by detection output of the second detection circuit in the state that the PSTN line is acting by the ADSL modem side.例文帳に追加

ＡＤＳＬモデム側によりＰＳＴＮ回線が使用中である状態において、非常通報装置での非常通報の要求を第２の検出回路の検出出力により検出したときには、第１のスイッチ回路１３を制御して、ＡＤＳＬモデムと電話端末との間を強制切断するように制御する制御部１２を設ける。 - 特許庁

A relay computer for relaying data communication between communication devices using a plurality of communication means is provided with a switching decision script part for selecting a communication means in accordance with contents and instructs the communication devices to switch the communication means to the one selected by the switching decision script part in accordance with the contents analyzed by a message analysis part.例文帳に追加

複数の通信手段を用いた通信装置間のデータ通信を中継する、中継用計算機にて、前記コンテンツによって通信手段を選択する切り換え判断スクリプト部とを備え、前記メッセージ解析部が解析した前記コンテンツに応じて、前記切り換え判断スクリプト部が選択した通信手段に切り換えるように通信装置に指示する。 - 特許庁

A detector 15 is connected between the intermediate electrode 14 taking out the intermediate voltage and the lower end electrode as illustrated, the output is inputted into a computing and controlling part 16 as information on the intermediate voltage, and the computing and controlling part 16 ON/OFF- controls the relay switch 9 based on the information on the intermediate voltage.例文帳に追加

中間電圧を取り出す中間電極１４と図中の下端の電極との間には検出部１５が接続し、その出力が中間電圧に関する情報として演算制御部１６へ入力され、該演算制御部１６がその中間電圧に関する情報を基に前記リレー・スイッチ９に対してのオン・オフ制御を行う構成となる。 - 特許庁

In the liquid crystal driver 101 of a liquid crystal display device provided with a mechanism which performs the switching between the image data for the partial displays from a partial storage device and non-display (background pattern), the change of the partial display area is detected from the setting command of the partial display area and a mask switch 112 is controlled so as to select the background pattern.例文帳に追加

パーシャル用記憶装置からのパーシャル表示用の画像データと、非表示（背景パターン）との切り替えを行う仕組みを備える液晶表示装置の液晶ドライバ１０１において、パーシャル表示領域の変化をパーシャル表示領域の設定コマンドより検知し、背景パターンを選択するようにマスクスイッチ１１２を制御する。 - 特許庁