「switch level」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In the D/A converter, an output load resistor is composed of a resistor element and a switch which can be formed by a semiconductor process, and incorporated in the D/A converter for the wafer-level burn-in test.例文帳に追加

そして、ウエハ状態でバーンイン試験（ウエハ・レベル・バーンイン試験）を実施する場合には、半導体チップ上のパッド間隔が狭い等の制約により、ウエハに抵抗器や配線を接続するスペースを確保できないことが多く、Ｄ／Ａコンバータのウエハ・レベル・バーンイン試験の実施が困難なものになっていた。 - 特許庁

The wiper switch 1 includes: a lever 2 selectable from operation modes including an automatic operation AUTO; a dial 3 for a light rain provided in the lever 2 and allowing adjustment of detection level in the light rain of a rain sensor used for the AUTO; and a dial 4 for a heavy rain provided in the lever 2 and allowing adjustment of detection level in the heavy rain of the rain sensor used for the AUTO.例文帳に追加

本発明によるワイパースイッチ１は、自動作動ＡＵＴＯを含む作動モードを選択可能なレバー２と、レバー２に設けられて自動作動ＡＵＴＯに用いられる図示しないレインセンサの小雨時の感度を調節可能な小雨用ダイヤル３と、レバー２に設けられて自動作動ＡＵＴＯに用いられるレインセンサの大雨時の感度を調節可能な大雨用ダイヤル４と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The video/audio signal transmitter performs double reproduction 75 or deletion of a frame conducted to correct synchronization deviation between a frame transmission side and a reception side when an average voice level 76 is at a switch permission level 77 or below so as to minimize production of the noise in the audio signal that may be produced in the case of double reproduction or deletion of a frame.例文帳に追加

映像音声信号伝送装置におけるフレーム送出側と受信側の同期ずれを修正するために行われるフレームの２重再生７５または削除を、平均音声レベル７６が切り替え許容レベル７７以下のときに実施するようにしたことにより、フレームの２重再生または削除のときに発生するかもしれない音声信号の雑音の発生を最小にすることができることを特徴とする。 - 特許庁

A control circuit 10 performs control for increasing a driving power supplied to the discharge lamp 4 by the driving voltage generation unit 12 to a level higher than a prescribed target power until a prescribed after-switching auxiliary period passes after the driving voltage generation unit 12 is set to switch the polarity of the driving voltage VL.例文帳に追加

制御回路１０は、駆動電圧ＶＬの極性を切り替えるよう駆動電圧生成部１２を設定してから所定の切替後補助期間が経過するまでの間、駆動電圧生成部１２が放電灯４に供給する駆動電力を、所定の目標電力よりも増やすための制御を行う。 - 特許庁

When the IG switch 23 is on, a transistor 38 supplies a current Ia to a resistance 30 and a constant-current circuit 39 absorbs the current Ia, and hence the power circuit 27 can control the output voltage Vo to a target output voltage irrelevantly to the level of the load current.例文帳に追加

ＩＧスイッチ２３がオンの時、トランジスタ３８が抵抗３０に電流Ｉａを供給するとともに定電流回路３９がその電流Ｉａを吸い込むので、電源回路２７は、負荷電流の大小にかかわらず出力電圧Ｖｏを目標出力電圧に定電圧制御することができる。 - 特許庁

When the face detection is performed, a system control circuit 50 discriminates current display contents and ceases normal image display, photographic information display, or even warning display of a level of attention attraction, however checks whether a switch operation is performed in warning display for photography inhibition.例文帳に追加

そして、顔検知があった場合は、システム制御回路５０にて現在の表示内容を判別して、通常の画像表示や撮影情報表示、又は、警告表示でも注意喚起のレベルのものである場合は直ちに表示を消すが、撮影禁止の警告表示である場合はスイッチ操作があるか否かのチェックを行う。 - 特許庁

A water level switch 2 serially connected to an AC power supply 1 supplies AC power to a control means 3, the control means 3 controls a power supply relay 4, a water supply valve 5 supplies water in the washing tub, a washing pump 6 washes the dishes, and a drain pump 7 drains wash water in the washing tub.例文帳に追加

交流電源１に直列に接続した水位スイッチ２より制御手段３に交流電力を供給し、制御手段３により電源リレー４を制御し、洗浄槽内に給水弁５により給水し、洗浄ポンプ６により食器を洗浄し、洗浄槽内の洗浄水を排水ポンプ７により排水する。 - 特許庁

The amplitude of the supply voltages for the reference voltage of the D/A conversion unit is not greater than that of the data-latch unit so that the switches in a switch control unit of the D/A conversion unit can be on or off fully turned, without using level-shift units.例文帳に追加

デジタル‐アナログ変換ユニットの基準電圧に対する供給電圧の振幅は、データラッチユニットの基準電圧に対する供給電圧の振幅よりも大きくせずに、レベルシフトユニットを用いることなく、デジタル‐アナログ変換ユニットのスイッチ制御ユニットにおけるスイッチを完全にターンオン又はターンオフしうるようにする。 - 特許庁

Since the signal is outputted from an optional input port to an optional output port, the NPE with higher expandability can be configured at an optical signal level and the switch itself can be simple and inexpensive resulting that the NPE itself can be very simply and inexpensively configured different from a conventional one.例文帳に追加

これにより、任意の入力ポートから任意の出力ポートに信号を出力することができるので、より拡張性の高いＮＰＥを光信号レベルで構成可能であると共に、スイッチが簡易かつ安価であるので、ＮＰＥ自身を従来とは異なり、非常に安価かつ簡単に構成することが出来る。 - 特許庁

To provide an energy level adjustable IPL (intense pulsed light) apparatus stably supplying energy to a xenon lamp flash section by supplying power to a charging capacitor or monitoring voltage applied to the charging capacitor using a simple switch section without an output voltage control type constant voltage supply device.例文帳に追加

出力電圧制御型定電圧供給器無しに、簡単なスイッチ部を用いて、充電キャパシタに電源を供給し、または充電キャパシタに印加された電圧をモニタリングし、安定的にゼノンランプフラッシュ部にエネルギーを提供することができるエネルギーレベルの調節が可能なＩＰＬ機器を提供する。 - 特許庁

The level shift circuit includes: a clocked inverter 10 which is controlled to on or off by a second control signal S2; an inverter 20 whose input is connected to the first output terminal 3; and a switch SW1 which is connected between a first node 2 and output of the inverter 20 and controlled to on or off by a third control signal S3.例文帳に追加

第２の制御信号Ｓ２によりオン又はオフに制御されるクロックドインバータ１０と、第１の出力端子３に入力が接続されたインバータ２０と、第１のノード２とインバータ２０の出力との間に接続され、第３の制御信号Ｓ３によりオン又はオフに制御されるスイッチＳＷ１を備えている。 - 特許庁

The second switch SW_2 is connected between a reference potential input terminal to which reference potential Vref is input and a terminal of the capacitor element C on the inverting input terminal side of the amplifier circuit 20, and performs opening/closing operation according to a level of a second reset signal Reset2 to apply the reference potential Vref to the terminal of the capacitor element C.例文帳に追加

第２スイッチＳＷ_２は、基準電位Ｖrefが入力される基準電位入力端子と増幅回路２０の反転入力端子側の容量素子Ｃの端子との間に設けられ、第２リセット信号Reset２のレベルに応じて開閉動作し、容量素子の端子に基準電位Ｖrefを印加することができる。 - 特許庁

The liquid amount detection unit 21 has a float chamber 24a to be communicated with the working fluid storage chambers 10, 11 via a slit 24b, a float 25 to be moved according to the level of the working fluid in the float chamber 24a, a magnet 26 supported by the float 25, and a reed switch 23 to be ON-OFF controlled by the magnet 26.例文帳に追加

液量検出部２１は、作動液貯留室１０,１１とスリット２４ｂを介して連通するフロート室２４ａと、フロート室２４ａ内の作動液の液面に応じて移動するフロート２５と、フロート２５に支持されたマグネット２６と、マグネット２６によりオン、オフ制御されるリードスイッチ２３とを有する。 - 特許庁

The leading part of signals received from a second antenna 12 selected first by an antenna switch 13 is inputted through a capacitor 17 for holding a signal level to the 'negative terminal' of a comparator 18 and the leading part of the signals received from a first antenna 11 selected next is inputted to the 'positive terminal' of the comparator 18 and they are compared.例文帳に追加

コンパレータ１８の「−端子」に、アンテナスイッチ１３によって最初に選択された第２アンテナ１２から受信した信号の先頭部分を信号レベル保持用のコンデンサ１７を介して入力し、コンパレータ１８の「＋端子」に次に選択された第１アンテナ１１から受信した信号の先頭部分を入力して比較する。 - 特許庁

The high voltage switch circuit of the NAND type semiconductor device includes a clock level shifter for increasing amplitude for the clock signal, a path voltage generation part for generating the path voltage by pumping supply voltage with the clock signal increased in the amplitude, and the high-voltage path transistor for transmitting the high voltage responding to the path voltage.例文帳に追加

この発明のＮＡＮＤ型半導体装置の高電圧スイッチ回路は、クロック信号の振幅を増加させるためのクロックレベルシフタと、振幅が増加したクロック信号で電源電圧をポンピングしてパス電圧を生成するパス電圧生成部と、パス電圧に応じて高電圧を伝達する高電圧パストランジスタとを含む。 - 特許庁

A maximum hold circuit 160, a 1/2 circuit 165, a comparator 170 and a senary counter 180 apply on/off control to a mute switch 200 in a timing when a maximum ari thmetic output is detected to select only an information signal with a maximum level and an information data reproducing processing system 3 of a post-stage processes the signal.例文帳に追加

マックスホールド回路１６０，１／２回路１６５及びコンパレータ１７０及び６進カウンタ１８０は、最大の演算出力が検出されるタイミングでミュートスイッチ２００をオンオフ制御することで、最大レベルの情報信号のみを選択して後段の情報データ再生処理系３で信号処理する。 - 特許庁

A self controller 1 detects cell voltages of respective cells C1 to C20, and selects 18 cells in the order of nearer sequence to the average voltage of all the cells, and by outputting H level signals to a switch SW via a signal-output wire SL, selected 18 cells are connected in series, and made as a power supply of 36 V.例文帳に追加

セルフコントローラ１は、各セルＣ１〜Ｃ２０のセル電圧を検出し、全セルの平均電圧に近い順に１８個のセルを選択して、スイッチＳＷに信号出力線ＳＬを介してＨレベル信号を出力することにより、選択された１８個のセルを直列接続し、３６Ｖの電源とする。 - 特許庁

When a path for supplying the power supply to a sensor is interrupted by a switch circuit 6, a control part 2 decides that a sensor (19) is a power supply built-in type when the voltage of a signal input terminal 4 pulled down through a resistance element 7 becomes the partial potential of the built-in power supply voltage, and exceeds a ground level.例文帳に追加

制御部２は、スイッチ回路６によりセンサに対して電源を供給する経路を遮断させた場合に、抵抗素子７を介してプルダウンされている信号入力端子４の電圧が、内蔵電源電圧の分圧電位となっておりグランドレベルを超えていれば、そのセンサ（１９）が電源内蔵型であると判定する。 - 特許庁

A communication processing part 21 of a switch 20 accepts the information of propriety of the connection of terminal equipment 10 determined by a management server device 30 to a network 40 based on a security countermeasure level data 50 of the terminal equipment 10, and controls the connection of the terminal equipment 10 to the network 40 based on the accepted information.例文帳に追加

スイッチ２０の通信処理部２１が、端末装置１０のセキュリティ対策レベルデータ５０に基づいて管理サーバ装置３０により判定された端末装置１０のネットワーク４０に対する接続可否の情報を受け付け、受け付けた情報に基づいて、端末装置１０のネットワーク４０に対する接続を制御する。 - 特許庁

When the supply of the AC power from the commercial power source is stopped due to the power failure or the like and the detection circuit 100 detects the drop in the level of the AC power, the switch circuit 101 switches the route of supplying the power to the lamp power source 110 of the power source part 14 over to the route from the storage battery 103.例文帳に追加

停電等により商用電源からの交流電力の供給が停止し、検出回路１００で交流電力のレベルダウンが検出されると、スイッチ回路１０１において、光源部１４のランプ電源１１０への電力供給の経路が蓄電池１０３からの経路に切り換えられる。 - 特許庁

When the turning-off of the power source switch 33 is detected (S2:YES), a pulse signal from an output port a is stopped, FET1 is switched off, a level signal from an output port b is lowered (low), and FET 2 is switched off to forcibly close the magnetic solenoid valve 24 (S3).例文帳に追加

そして、電源スイッチ３３がＯＦＦされたことを検出すると（Ｓ２：ＹＥＳ）、出力ポートａからのパルス信号を停止させてＦＥＴ１をオフすると共に、出力ポートｂからのレベル信号をｌｏｗにしてＦＥＴ２をオフすることによって、マグネット電磁弁２４を強制的に閉弁させる（Ｓ３）。 - 特許庁

In the reader, a control circuit 2 switches switch circuits 19 and 20 so that in detecting carriers, a reception signal is inputted into an LNA 16 to provide its amplification signal to a post circuit and in detecting an interference level, a reception signal is inputted into an LNA 17 to provide an attenuation signal from a variable attenuation circuit 18 to a post circuit.例文帳に追加

制御回路２は、キャリア検出時には受信信号をＬＮＡ１６に入力してその増幅信号を後段の回路に与え、干渉レベルの検出時には受信信号をＬＮＡ１７に入力して可変減衰回路１８からの減衰信号を後段の回路に与えるようにスイッチ回路１９、２０を切り換える。 - 特許庁

During returning operation in the reciprocating operation prior to the last reciprocating operation of a wiper blade, an H-level signal is continuously outputted from a CPU during a period until a prescribed period of time Ta elapses from the time when an auto stop switch is switched from an ON-state to an OFF-state (at the time of time t=t4).例文帳に追加

ワイパブレードの最後の往復動作の１つ前の往復動作の復動作中において、オートストップスイッチがオン状態からオフ状態に切り換わった時（時刻ｔ＝ｔ４の時）から所定時間Ｔａ経過するまでの間は、上記ＣＰＵからＨレベル信号を継続して出力させるようにする。 - 特許庁

The sounding body 14 is provided with a plurality of sound sources each generating different sound, and a different sound source operates in accordance with the level of external force sensed by the pressure sensitive switch 12.例文帳に追加

電源１１と、外力を感知する感圧スイッチ１２と、感圧スイッチ１２によって作動する発音体１４と、発音体１４を駆動する音声回路とからなり、発音体１４は、それぞれ異なる音声を発する複数の音源を有していて、感圧スイッチ１２が感知する外力の大きさの段階ごとに異なる音源が作動する。 - 特許庁

The water separator 50 of cyclone type is equipped with water storage room 70 collecting water, a drain pipe 80 getting water from the water storage room 70 and directing it to a reservoir 42, a stopping valve 78 linked with the drain pipe controlling the flow from the drain pipe 80, and a water level switch 76 controlling the opening and closing of the valve 78.例文帳に追加

サイクロン式のセパレータ５０は、水を収集する貯水室７０、該貯水室７０から水を取り、それをリザーバー４２に向けるための排水管８０、排水管８０からの流れを制御するため排水管と連係された閉止バルブ７８、及び、該バルブ７８の開閉を制御する水レベルスイッチ７６を備える。 - 特許庁

The reader/writer apparatus 12 sends signals for controlling the switching of the antenna switch 13 according to control instructions from a higher-level controller 11 and switching the antenna units 14 [1] to 14 [N] from one to another in row and column units to read or write data from or to a wireless tag present within a range of communication.例文帳に追加

リーダライタ装置１２は、上位制御装置１１からの制御指示にしたがってアンテナ切替器１３を切替制御し、アンテナユニット１４［１］〜１４［Ｎ］を行単位及び列単位に順次切り替えて、通信範囲内に存在する無線タグとの間でデータを読み書きするための信号を送信する。 - 特許庁

A communication unit 20 issues a warning to a user's information terminal 400 when the fuel remaining amount of the fuel cell system 10 falls below a warning level, under the condition in which a switch for switching between operation/stopped states of the fuel cell system 100 is switched to the stopped side.例文帳に追加

燃料電池システム１０の運転／停止状態を切り換えるためのスイッチが停止側に切り換えられている状態において燃料電池システム１０の燃料が消費されて燃料残量が警告発生レベルまで低下したときに、通信部２０が、ユーザの情報端末４００に警告を通知する。 - 特許庁

When a low power consumption control circuit 18 receives a signal from a key detection switch 19 and sets ECU 11 to a sleep mode, a mode control signal PA is set to a low level, the oscillation operation of the ring oscillator is stopped, and the output of the multiplication clock signal POUT from the frequency multiplication circuit 17 is stopped.例文帳に追加

そして、低消費電力制御回路１８がキー検出スイッチ１９からの信号を受けてＥＣＵ１１をスリープモードにする場合には、モード制御信号ＰＡをロウレベルにしてリングオシレータの発振動作を停止させて周波数逓倍回路１７からの逓倍クロック信号ＰOUT の出力を停止させる。 - 特許庁

In a current control circuit 100 of a solenoid, when switch SW to a coil 85 is turned on, the output of a comparator 102 is kept at a high- logical level until to a capacitor 103 reaches a charged state, whereby a current limit circuit 105 is not actuated and a full current is fed to the coil 85.例文帳に追加

ソレノイドの通電制御回路１００では、コイル８５への通電スイッチＳＷがオンすると、コンデンサ１０３が充電状態に達するまでの間は、コンパレータ１０２の出力が高論理レベルに保持されるので、電流制限回路１０５が動作せずに、フル電流がコイル８５に供給される。 - 特許庁

Embodiments of the invention provide a method of creating, based on an operating-system (OS)-scheduled thread running on an OS-visible sequencer and using an instruction set extension, a persistent user-level thread to run on an OS-sequestered sequencer independently of context switch activities on the OS-scheduled thread.例文帳に追加

本発明の実施形態は、ＯＳ可視シーケンサで実行中である、ＯＳがスケジューリングしたスレッドに基づき、命令セットエクステンションを用いて、ＯＳがスケジューリングしたスレッドに対するコンテキストスイッチ動作とは無関係な、ＯＳ分離シーケンサで実行する持続的なユーザレベルスレッドを作成する方法を提供する。 - 特許庁

A receiver for receiving a broadcast wave and inputting a reproduced signal from a storage medium performs control to switch the output signal between a signal based on the broadcast signal and a signal based on the reproduced signal depending on at least the result of detecting the reception level of the broadcast signal.例文帳に追加

放送信号についての受信を行うと共に、記憶媒体からの再生信号を入力する受信装置において、少なくとも放送信号の受信レベルを検出した結果に応じて、出力信号を、上記放送信号に基づく信号と上記再生信号に基づく信号とで切り換えるように制御を行う。 - 特許庁

A signal that is selected by the antenna switch 202a is inputted to a high-frequency amplifier/primary demodulation circuit 203a, the demodulation output is analyzed as antenna level strength by a reception power detection section 203b in synchronization with each antenna, and the result is stored in a memory means 204 for each antenna.例文帳に追加

アンテナスイッチ２０２ａで選択された信号は高周波増幅器兼１次復調回路２０３ａに入力され、各アンテナとタイミングを取ってその復調出力がアンテナレベル強度として受信電力検出部２０３ｂで解析され、その結果が各アンテナ毎にメモリ手段２０４に記憶される。 - 特許庁

A control circuit 4 for turning ON and OFF the relay 2 can operate when the voltage supplied from the power supply circuit 6 is higher than the predetermined level and when the relay 2 is turned OFF during operation and thereafter the power ON switch 15 turns ON, the control circuit 4 receives the energizing signal from the voltage detecting circuit 7 and turns ON again the relay 2.例文帳に追加

リレー２をオンオフさせる制御回路４は、電源回路６から供給される電圧が所定値以上の場合に動作可能となり、動作中にリレー２をオフした後、電源入りスイッチ１５がオンとなった場合、電圧検知回路７からの通電信号を受け、リレー２を再びオンするよう構成する。 - 特許庁

Since the gain-setting means 12 for receiving the detection signal decreases an amplification factor of a first amplifier 7 whose amplification factor is made variable, the difference of a signal level between a transmission signal and a received signal is decreased, an insertion loss amount control section 6 of a voice switch VSW can easily estimate a call state to be a call-receiving state.例文帳に追加

この検出信号を受け取ったゲイン設定手段１２が、増幅度が可変である第１の増幅器７の増幅度を減少させるため、送話信号と受話信号の信号レベルの差が小さくなり、音声スイッチＶＳＷの挿入損失量制御部６が通話状態を受話状態と推定しやすくなる。 - 特許庁

The CPU 28 is set with a pan bottom temperature corresponding to frying temperature, an upper limit temperature higher than the set pan bottom temperature and a lower limit temperature lower than the set pan bottom temperature and makes a switch to a low heating level when a decision is made that a specified temperature lower than the lower limit temperature is reached based on a detection signal from the temperature sensor 32.例文帳に追加

更に、ガスバーナによる加熱が開始された後の特定期間における温度上昇勾配が通常より大きい場合には、上述のようにＯＮ／ＯＦＦ制御が開始される前段階に弱火に切り替えることなく、上限温度ＴＳ＋αになったら、そのままＯＮ／ＯＦＦ制御を開始させる。 - 特許庁

A second float switch 72 which gives a liquid leakage detection signal when the lubricating oil level in a reduction gear chamber 15a reaches a prescribed height or below is disposed in the reduction gear chamber 15a in such a way that the floats of the first and second float switches 71, 72 move in opposite directions according to on-off actions of the switches.例文帳に追加

減速機室１５ａ内に、第１フロートスイッチ７１とはスイッチのオン・オフの動作に対してフロートの動く方向が互いに逆向きとなるように配置され且つ減速機室１５ａ内の潤滑油面が所定高さ以下に達した際に液漏れ検知信号を発する第２フロートスイッチ７２を設ける。 - 特許庁

This vehicle liquid level detector is mounted on a conductive liquid container 10 which is grounded to the body of a vehicle and a terminal 52 having one end connected to a reed switch 30 is extended up to a fitting part 20c of the case 20, which is fitted to the liquid container 10 with a screw together with the terminal 52.例文帳に追加

車両のボデーにアースされた導電性の液体容器１０に装着される車両用液面検出器において、一端がリードスイッチ３０に接続されたターミナル５２を、ケース２０の取付部２０ｃまで延ばし、ケース２０およびターミナル５２を、液体容器１０にスクリュ１２によって取り付ける。 - 特許庁

The key scan part 3 outputs a high level signal with the one wiring of the wiring C0-C3 as a wiring of a scan object, and then, receives input of a signal on the wiring C0-C3, and detects a status of the key switch connected to the wiring as the scan object out of the first and second groups of the key switches.例文帳に追加

キースキャン部３は、配線Ｃ０〜Ｃ３の中の１本の配線をスキャン対象の配線としてハイレベルの信号を出力し、その後、配線Ｃ０〜Ｃ３上の信号の入力を受けることにより、第１群及び第２群のキースイッチの中のスキャン対象の配線に接続されたキースイッチの状態を検出する。 - 特許庁

When the driving instruction signal is set in a low level, a switch SW2 turns to on and voltage (driving control signal) of a connection terminal OUT is established in a specified frequency and duty based on the triangular wave and resistance values of resistances R3 and R4, and the load 33 is controlled in PWM according to the driving control signal.例文帳に追加

駆動命令信号がロウレベルに設定されると、スイッチＳＷ２がオンし、前記三角波と各抵抗器Ｒ３，Ｒ４の抵抗値とに基づいて、接続端子ＯＵＴの電圧（駆動制御信号）が所定の周波数およびデューティに設定され、その駆動制御信号に従って負荷３３がＰＷＭ制御される。 - 特許庁

When the signal level of an analog voltage signal is not changed over 5 seconds at the time of analog setting (ST8) or up and down switches are not depressed over 5 seconds at the time of digital setting (step ST15) or the DISP switch is depressed (steps ST9 and ST16), the control is returned to the step ST1 to display the V value.例文帳に追加

アナログ設定のときに５秒経過してもアナログ電圧信号の信号レベルが変化しなかったとき（ステップＳＴ８）、ディジタル設定のときに５秒間アップスイッチ、ダウンスイッチが押されなかったとき（ステップＳＴ１５）、又はＤＩＳＰスイッチが押されたとき（ステップＳＴ９，ＳＴ１６）はステップＳＴ１に戻り、Ｖ値を表示する。 - 特許庁

When the input Vi is at low level, a first switching element 23a is turned off and a second switch element 23a is turned on by turning on a first off-control element 24a and a second current control element 25b, and the input capacitance Cin of the inverter circuit 20 by the size of the discharge current, in response to a second control voltage Vc2.例文帳に追加

一方、入力Ｖｉがロウレベルの時は、第１オフ制御素子２４ａ，第２電流制御素子２５ｂがオンすることにより、第１スイッチ素子２３ａがオフ、第２スイッチ素子２３ｂがオンして、第２制御電圧Ｖc2に応じた大きさの放電電流によりインバータ回路２０の入力容量Ｃinが放電される。 - 特許庁

Moreover, this prevents the voltage of DC output from being boosted excessively, in case that the above DC output voltage detector goes wrong, by switching off the above bidirectional switch 9 by means of a comparator 17, when the DC output voltage (Vo) detected with a DC output voltage detector 15 is at or under a specified voltage level.例文帳に追加

また、直流出力電圧検出部１５で検出した直流出力電圧（Ｖｏ）が、所定の電圧レベル以下の時、コンパレータ１７により、前記双方向スイッチ９をオフにすることで、前記直流出力電圧検出部が故障した場合に、直流出力電圧が過大に昇圧されるのを防止する。 - 特許庁

After a stop condition is detected by a stop condition detecting circuit 23, a Low level generated by a Low output circuit 24 is inputted through a switch 25 to an SCL 28, so that the arbitration function of a slave device 27 can be functioned to stop the operation of the slave device 27, and the power consumption of this system can be reduced.例文帳に追加

ストップコンディション検知回路２３によりストップコンディションを検知した後、スイッチ２５を介してＬｏｗ出力回路２４が生成するＬｏｗレベルをＳＣＬ２８に入力することにより、スレーブデバイス２７のアービトレーション機能が働きスレーブデバイス２７の動作を停止させてシステムの消費電力を低減する。 - 特許庁

Foam fire extinguishing liquid discharged from the drain pipe 62 provided with the safety valve 64 and flowing water detection pipe 52 provided with a pressure switch 56 is stored in a waste liquid tank 60, full of the waste liquid tank 60 is detected by a liquid level detector 66, and alarm signals are sent out to a monitoring board 30 or the like.例文帳に追加

安全弁６４を設けた排水管６２及び圧力スイッチ５６を設けた流水検知配管５２から排出された泡消火液を廃液タンク６０に貯留し、液位検出器６６により廃液タンク６０の満水を検知して監視盤３０などに警報信号を送出する。 - 特許庁

In the main menu screen 14, when a vertical display changeover switch disposed in a steering wheel is operated, display of screen contents are changed over to display in a single-axis direction (the vertical direction of the screen in this example) in a seamless state (without a seam) from display of an earth scale to display of a user level (one's own scale).例文帳に追加

このメインメニュー画面１４は、ステアリングホールに配設した上下方向表示切換スイッチが操作された際、地球規模（地球スケール）の表示からユーザレベル（自分スケール）の表示までの間で、画面内容が１軸方向（本例は画面上下方向）に、かつシームレス（継ぎ目無く）に表示切り換え可能となっている。 - 特許庁