「t-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An engine E/G 10 is connected to a torque converter T/C 18 through a connecting clutch 14.例文帳に追加

エンジンＥ／Ｇ１０は接続クラッチ１４を介してトルクコンバータＴ／Ｃ１８に接続される。 - 特許庁

As a result, a vehicle travels by the drive torque of an engine E/G via a clutch C/T.例文帳に追加

この結果、クラッチＣ／Ｔを介したエンジンＥ／Ｇの駆動トルクによって車両が走行する。 - 特許庁

The substrate 4 is made of material having a constant (t×E) not smaller than 200000 and not larger than 4640000, where t and E denote the thickness (μm) and Young's modulus (kgf/mm2) of the core region 7 respectively.例文帳に追加

配線基板４が、コア領域７の厚みｔ（μｍ）、ヤング率Ｅ（ｋｇｆ／ｍｍ^2）に基づく定数ｔ×Ｅを、２０００００以上４６４００００以下の材料仕様で形成される。 - 特許庁

When a general user makes a search using a given keyword, along with titles T(A) to T(E) and summaries S(A) to S(E) of webpages matching the search condition, a list of point flags P(A) to P(E) is presented.例文帳に追加

一般の利用者から所定のキーワードを用いた検索があったとき、検索条件に合致するＷｅｂページのタイトルＴ（Ａ）〜Ｔ（Ｅ）および概要説明文Ｓ（Ａ）〜Ｓ（Ｅ）とともに、ポイント標識Ｐ（Ａ）〜Ｐ（Ｅ）を一覧リストとして提示する。 - 特許庁

The signal e (t) modulates the gain of the PA 175 for linearization.例文帳に追加

そのエンベロープ信号は、その送信信号に比例しており、例えば、その送信信号の電力に比例している。 - 特許庁

In addition, when the actual operating period T exceeds the warning period Tb (E), a warning message is displayed.例文帳に追加

さらに、実動作時間Ｔが警告時間Ｔｂを超えている場合（Ｅ）には、警告メッセージを表示する。 - 特許庁

Finally, the mold release agent S on the template T is rinsed, and a mold release film S_F is deposited on the template T along a transfer pattern (Fig. 11(e)).例文帳に追加

その後、テンプレートＴ上の離型剤Ｓをリンスし、当該テンプレートＴ上に転写パターンに沿った離型膜Ｓ_Ｆを成膜する（図１１（ｅ））。 - 特許庁

A transmission/reception branching filter adopts a configuration such that using an E-plane T-branch 16 connects transmission reception ends 10, 11 having an H-plane T-branch structure with an antenna end 9.例文帳に追加

Ｅ面Ｔ分岐１６を使用して、Ｈ面Ｔ分岐構造の送受信端部１０，１１とアンテナ端部９とを接続する構成とする。 - 特許庁

If Ti(t)≤Tm, the minimal power quantity E(Ti) corresponding to the inflow water temperature Ti(t) is set, based on the decision table (S107).例文帳に追加

Ｔｉ(ｔ)≦Ｔｍの場合には、判定テーブルに基づいて入水温度Ｔｉ(ｔ)に対応する最低発電量Ｅ（Ｔｉ）に変更される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Then, in each process of t=0 to t=79, any one of (a) to (e) holds TEMP, and the rest four hold the value of one process before as it is.例文帳に追加

次に、ｔ＝０〜７９の各プロセスにおいて、ａ〜ｅのうちのいずれか１つは、TEMPを保持し、残りの４つは、１つ前のプロセスでの値をそのまま保持する。 - 特許庁

T must apply to intervene by filing with the Commissioner a notice that contains the following information: (a)T’s name and address for service: (b)if T has an agent, the agent’s name: (c)the nature of the application to which T’s claim for intervention relates: (d)a description or representation (including the number or numbers)of the trade mark or marks to which the claim for intervention relates: (e)a statement describing T’s interest in the proceeding.例文帳に追加

Tは，次の情報を含む通知を局長に提出することにより，参加を申請しなければならない。(a) Tの名称及び送達用宛先 (b) Tが代理人を有する場合は，その代理人の名称 (c) Tの参加を求める主張が関係する申請の性質 (d) 参加を求める主張が関係する商標の記述又は表示(商標の1又は複数の番号を含む) (e) 手続に対するTの利害関係を記載した陳述 - 特許庁

An advanced time calculation part 11c calculates advanced stop restriction time T-t when the part 11c receives a message to the game terminal before the lapse time E becomes the stop restriction time T or more.例文帳に追加

また、繰上時間算出部１１ｃは、経過時間Ｅが停止制限時間Ｔ以上になる前に、該ゲーム端末宛てのメッセージを受信すると、繰上停止制限時間Ｔ−ｔを算出する。 - 特許庁

Marking on the tire assembly T is performed by allowing the ink E to be exuded to the surface of the mark 21 by supplying the ink E to the mark 21 in a pressurized manner and attaching an ink film E1 formed of the ink E which is exuded to the tire assembly T.例文帳に追加

タイヤアセンブリＴに対するマーキングは、インクＥをマーク部２１に加圧供給することによりマーク部２１の表面にインクＥを滲み出させ、この滲み出たインクＥで形成されるインク膜Ｅ１をタイヤアセンブリＴに付着させることにより行われる。 - 特許庁

An exciting coil E generates a uniform eddy current in the winding direction of the exciting coil E in the inspection object T being a magnetic material to generate a uniform magnetic flux in the direction vertical to the coil surface of the exciting coil E.例文帳に追加

励磁コイルＥは、磁性材料の検査体Ｔに、励磁コイルＥの巻線方向の一様な渦電流を発生し、励磁コイルＥのコイル面に垂直な方向の一様な磁束を発生する。 - 特許庁

The server obtains an array e[i]=Enc(T[i]) by using a homomorphic public-key encryption function Enc, and the client obtains e'[i]=Enc(Σ_jX[j]Y[j]α^-ij) from e and V, and shuffles the array for each of the elements.例文帳に追加

サーバは準同型公開鍵暗号関数Ｅｎｃで、配列ｅ［ｉ］＝Ｅｎｃ（Ｔ［ｉ］）を求め、クライアントはｅ、Ｖからｅ’［ｉ］＝Ｅｎｃ（Σ_ｊＸ［ｊ］Ｙ［ｊ］α^−ｉｊ）を求め、その要素毎にシャッフルする。 - 特許庁

The impact resistive adhesive layer has a tensile elastic modulus E' of not more than 1.5 MPa and thickness t of at least 50 μm, and a ratio of thickness/tensile elastic modulus (t/E') is larger than 400 and less than 900.例文帳に追加

本発明の耐衝撃粘着層は、引張り弾性率Ｅ’が１．５ＭＰａ以下、厚みｔが５０μｍ以上であり、且つ該引張り弾性率と該厚みとの比（ｔ／Ｅ’）が４００より大きく９００未満である。 - 特許庁

Next, E(w_j) (j=0, 1, ..., t-1) is determined by encrypting π(i) for each digit in binary notation.例文帳に追加

次に、π（ｉ）をｔ桁の二進数表記とした桁ごとに暗号化してＥ（ｗ_j）（ｊ＝０，１，・・・，ｔ−１）を求める。 - 特許庁

A nail 40 makes an L-shaped fixing portion 1 fixed to the ends t of the sleeper M which is installed in a recess G of a ballast stopper E.例文帳に追加

バラスト止めＥの凹部Ｇに設置したマクラギＭ端部ｔにＬ字形固定部１を釘４０で固定する。 - 特許庁

An ordered catalog card t, which is obtained by his order at the hall, can be converted into money by a conversion trader E.例文帳に追加

客がホールで注文して得た注文済目録カードｔは換場業者Ｅにおいて換金できる。 - 特許庁

Gekkin (Chinese name: yueh-chin, yueqin; English name: moon guitar, moon-zither; and Vietnamese name: {-D}{a`}n nguy{e^.}t) is a traditional musical instrument in China, Japan and Vietnam. 例文帳に追加

月琴（げっきん、中国語名yueh-chin,yueqin、英語名moonguitar,moon-zither、ベトナム語名Đànnguyệt）は中国・日本・ベトナムの伝統楽器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second calculating section in the certifying apparatus calculates X_2=e(h(m)^r, t) and transmits X_2 to the verifying apparatus.例文帳に追加

証明装置の第２計算部は、Ｘ_２＝ｅ（ｈ（ｍ）^ｒ，ｔ）を計算し、Ｘ_２を検証装置に送信する。 - 特許庁

The receiver can easily recognize the contents of the electronic mail E with the cellular phone machine T by downloading the graphic data G to the cellular phone machine T on the receiver side.例文帳に追加

グラフィックデータＧを受信側の携帯電話機Ｔにてダウンロードすることで、受信者が電子メールＥの内容を携帯電話機Ｔで容易に確認できる。 - 特許庁

The rotation of the engine E can be transmitted to the transmission T with deceleration by releasing the engagement of the switching clutch 25, and the rotation of the engine E can be transmitted to the transmission T without deceleration by engaging the switching clutch 25.例文帳に追加

切替クラッチ２５を係合解除すればエンジンＥの回転を減速してトランスミッションＴに伝達することができ、切替クラッチ２５を係合すればエンジンＥの回転を減速せずにトランスミッションＴに伝達することができる。 - 特許庁

Each variable directivity antenna element AN-m is controlled to correspond with a directivity pattern set {X_mk}, and a high SINR can be achieved for a desired wave by setting the m-th element of the eigenvector e of the correlation matrix as a weight factor corresponding to the received signal y_m(t).例文帳に追加

指向性パタンセット｛X_mk｝に対応するよう、各指向性可変アンテナ素子AN-mを制御し、相関行列の固有ベクトルeのm番目の要素を受信信号y_m(t)に対応する重み係数とすれば、所望波に対して高いSINRを実現できる。 - 特許庁

A lip variation E(t) that is not less than the threshold (Step 111: YES) identifies utterance duration (Step 112), and a lip variation E(t) less than the threshold (Step 111: NO) identifies non-utterance duration (Step 113).例文帳に追加

口唇変動量Ｅ（ｔ）が閾値以上（ステップ１１１の肯定判定）のときに発話区間と判定し（ステップ１１２）、口唇変動量Ｅ（ｔ）が閾値未満（ステップ１１１の否定判定）のときに発話区間ではない（ステップ１１３）と判定する。 - 特許庁

The multiple T cell epitope polypeptide is expressed as the inclusion body in the microbial cells by culturing E. coli transformed with an expressing plasmid of the E. coli, containing a recombinant consisting of an E. coli tryptophan operon promoter/operator domain and an SD sequence domain, a DNA sequence encoding the multiple T cell epitope polypeptide and a transcription termination domain t_0 derived from a λ phage, without adding any gene expression inducer.例文帳に追加

大腸菌トリプトファンオペロンプロモーター/オペレーター領域およびSD配列領域、多重T細胞エピトープポリペプチドをコードするDNA配列、ならびにλファージ由来の転写終結領域t_0、からなる組換え体を含む大腸菌発現プラスミドで形質転換した大腸菌を遺伝子発現誘導剤無添加の下で培養し該多重T細胞エピトープポリペプチド遺伝子を菌体内に封入体として発現させる。 - 特許庁

A driving circuit 24 outputs the driving signal Xj having the electric current value I[j] with the pulse width T[j] to each light emitting element E.例文帳に追加

駆動回路２４は、パルス幅Ｔ[j]で電流値Ｉ[j]となる駆動信号Ｘjを各発光素子Ｅに出力する。 - 特許庁

Based on these operating condition parameters and model constants A-H, a function model parameter X is calculated according to equation: X=A×P^B×Veff^C×Pc^D×EGR^E×Ne^F×q^G×exp(H/T).例文帳に追加

Ｘ＝Ａ×Ｐ^Ｂ×Ｖeff^Ｃ×Ｐc^Ｄ×ＥＧＲ^Ｅ×Ｎe^Ｆ×ｑ^Ｇ×ｅｘｐ（Ｈ/Ｔ） - 特許庁

Thus, as shown by (E), it is possible to generate tree structure data T(N) unique to the input numerical value N.例文帳に追加

このようにして、（Ｅ）に示したように、入力数値Ｎに固有なツリー構造データＴ（Ｎ）を生成することができる。 - 特許庁

The measurement of voltage E in the nickel-hydrogen battery 20 is started (S102), and the measurement of charge time T is started (S103).例文帳に追加

ニッケル水素電池２０の電圧Ｅの計測を開始し（Ｓ１０２）、充電時間Ｔの計測を開始する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A branch part of the T-branch E bent 3 is cut off to reach a cavity of a final stage cylindrical cavity resonators 13.例文帳に追加

Ｔ分岐型Ｅベンド３の分岐部を最終段の円筒空洞共振器の空洞に至るように切削する。 - 特許庁

I did so, and saw a large "E" with a small "g," a "P," and a large "G" with a small "t" woven into the texture of the paper. 例文帳に追加

その通りにすると、大文字のＥと小文字のｇ、続いてＰ、Ｇと小文字のｔが透かしで入っていた。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

I did so, and saw a large "E" with a small "g," a "P," and a large "G" with a small "t" woven into the texture of the paper. 例文帳に追加

そうすると、大きなＥと小さなｇ、Ｐ、また大きなＧと小さなｔの透かし文字が紙に織り込まれていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A contour extraction means 3 extracts a contour by using a differential filter such as an SOBEL operator from an input image I(T) at a certain time (T) and writes a result obtained by binarizing the contour by a prescribed threshold in a contour image storage means 4 as a contour image E(T) at the time (T).例文帳に追加

輪郭抽出手段３は、ある時刻（Ｔ）における入力画像Ｉ（Ｔ）に対してＳＯＢＥＬオペレータなどの微分フィルタを用いて輪郭抽出を行い、所定のしきい値で二値化した結果を輪郭画像記憶手段４に時刻（Ｔ）における輪郭画像Ｅ（Ｔ）として書き込む。 - 特許庁

An effective leakage current measuring circuit comprises a zero-phase current transformer 2, having a leakage current detecting winding Nd and a feedback wiring Nf in a single-phase wiring circuit, and a transformer T connected between wirings of a power source side to generate a reference vector e at a secondary voltage by the transformer 2.例文帳に追加

漏れ電流検出巻線Ndと帰還巻線Nfを備えた零相変流器を単相配線路に設け、該零相変流器2より電源側の前記配線間に2次電圧に基準ベクトルeを発生する変圧器Tを接続する。 - 特許庁

The element surface protective film 15 is so designed as to satisfy the equation: E t≈Esub tsub, wherein E is the Young's modulus of the element surface protective film 15 and t its thickness, and Esub is the Young's modulus of the semiconductor substrate 2 and tsub its thickness.例文帳に追加

また、素子表面保護膜１５は、素子表面保護膜１５のヤング率をＥ、膜厚をｔとして、半導体基板２のヤング率をＥｓｕｂ、膜厚をｔｓｕｂとしたとき、Ｅ・ｔ≒Ｅｓｕｂ・ｔｓｕｂを満たすように設計される。 - 特許庁

A weighting factor determination part 243 determines a weighting factor α(T) on the basis of the detection result E(T) of a level detection part 131 of a signal extracted by an RF processing unit.例文帳に追加

ＲＦ処理ユニットにより抽出された信号のレベル検出部１３１の検出結果Ｅ（Ｔ）に基づいて、重み係数決定部２４３が重み係数α（Ｔ）を、決定する。 - 特許庁

The collector C of the transistor T is electrically connected to a cathode K2 of the diode D2, while an emitter E of the transistor T is electrically connected to an anode A2 of the diode D2.例文帳に追加

トランジスタＴのコレクタＣとダイオードＤ２のカソードＫ２とが電気的に接続されており、かつトランジスタＴのエミッタＥとダイオードＤ２のアノードＡ２とが電気的に接続されている。 - 特許庁

The power transmission device for the saddle riding type vehicle is structured so that a torque converter T and a clutch C are installed in series in a transmission path between the engine E and a geared transmission M, wherein the torque converter T is formed so that the pump capacity τ maximizes when the speed ratio e=0 and is decremental gradually with increasing speed ratio e.例文帳に追加

エンジンＥ及び歯車変速機Ｍ間の伝動経路にトルクコンバータＴ及びクラッチＣを直列に介装してなる，鞍乗り型車両用動力伝達装置において，ポンプ容量τが，速度比ｅ＝０のとき最大であり，且つ速度比ｅの増加に応じて漸減するようにトルクコンバータＴを構成した。 - 特許庁

Pulse energy E per shot is calculated from E=(P/f)×{T1/(T1+T 2)}, where P indicates the output power of an oscillator 10, f indicates oscillation frequency, T1 indicates oscillation time, and T2 indicates pause time.例文帳に追加

１ショット当たりのパルスエネルギＥを、発振器１０の出力パワーＰ、発振周波数ｆ、発振時間Ｔ１、休止時間Ｔ２から、次式 Ｅ＝（Ｐ／ｆ）×｛Ｔ１／（Ｔ１＋Ｔ２）｝ により計算する。 - 特許庁

A waste toner T of a lower layer is moved to the rotation tangential direction (arrow E direction in Fig.3) of the vertex of the photoreceptor drum 41.例文帳に追加

下層の廃トナーＴは、感光体ドラム４１の頂点の回転接線方向（図３の矢印Ｅ方向）に移動する。 - 特許庁

The overlapping portion 9 extends through a tread area T held between the tire normals N and N drawn on at least the tread edge E.例文帳に追加

重なり部９は、少なくともトレッド端縁Ｅに引いたタイヤ法線Ｎ、Ｎ間に挟まれるトレッド領域Ｔをのびている。 - 特許庁

A data display device 3 receives the data S (t), E (t), and P (t) from the data collecting and transmitting device 1 and the digital type protection controller 2 through the communication network 4, and displays the equipment state of the equipment U to be monitored based on the data.例文帳に追加

データ表示装置３は、データ収集伝送装置１とディジタル形保護制御装置２からのデータＳ（ｔ）、Ｅ（ｔ）、Ｐ（ｔ）を通信ネットワーク４を介して受信し、それらのデータに基づいて被監視機器Ｕの機器状態を表示する。 - 特許庁

In case that the battery voltage V2 is smaller than a prescribed voltage Vy, and residual charge of the storage battery E is small, by calculating (V1-V2)/t and setting a mean value of charging current as I, 0.1 ms is added to the conducting period t so as to become a prescribed current I0.例文帳に追加

電池電圧値V2が設定電圧値Vyより小さく蓄電池Ｅの電荷の残量が少ない場合、(V1-V2)/tを演算して充電電流の平均電流値Ｉとし、設定電流値I0となるように０．１ｍｓをオン時間ｔに加減算する。 - 特許庁

A taste value update part 140 updates the user taste information T based on the store evaluation information E of the stored interested store.例文帳に追加

嗜好値更新部１４０は、蓄積された関心店舗の店舗評価情報Ｅに基づき利用者嗜好情報Ｔを更新する。 - 特許庁