「temperature control method」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In this treating method, the first and second surface treating solutions are applied on the surface of a plated steel sheet so as to control the film quantity to 0.1 to 5.0 g/m2, and after that, without executing water washing, the same is dried at a sheet temperature of 80 to 250°C.例文帳に追加

処理方法は前記第１、第２の表面処理液をめっき鋼板表面に皮膜量が０.１〜５.０ｇ／ｍ^2になるように塗布した後、水洗せず、板温８０〜２５０℃で乾燥する。 - 特許庁

To provide an operating method for a fuel cell electricity generator that improves generation efficiency by carrying out temperature control of the reformer that minimizes required calories to be supplied to the reformer.例文帳に追加

改質器に供給する熱量を必要最小限とする改質器の温度制御を行って発電効率の向上を図った燃料電池発電装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system which avoids the temperature elevation of a DPF (diesel particulate filter) caused by the decrease of exhaust gas flow by ensuring the proper gas flow and thereby, prevents the dissolution loss of DPF and deterioration of a catalyst even at an idling operation in the control operation for DPF regeneration, and also to provide a control method for DPF regeneration.例文帳に追加

ＤＰＦ再生制御運転において、アイドル運転時であっても、適切な排ガス流量を確保して、排ガス流量の減少によるＤＰＦの昇温を回避して、ＤＰＦの溶損や触媒の劣化を防止することができる排ガス浄化システム及びその再生制御方法を提供する。 - 特許庁

Concerning a method of energizing the catalyst wire in forming a film using the catalytic CVD device, energization control to the catalyst wire is executed by constant current control when temperature rise is started and by constant power control in deposition, thereby preventing deterioration of the catalyst wire due to overheating to prolong the service life.例文帳に追加

触媒ＣＶＤ装置を用いて膜を形成する際の触媒線の通電方法に着目し、触媒線への通電制御を、昇温開始時には定電流制御で行い、成膜時には定電力制御で行うことで触媒線の過加熱による劣化を防止して長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide such a temperature control method that, in a test system that cultured products set inside a casing composed of a radiowave-transmitting material, even if the cultured products themselves generate heat by radiowave radiation, the temperature rise of the cultured products are suppressed, and the temperature difference between a non-exposed group of cultured products and exposed ones can be reduced.例文帳に追加

電波透過材料で構成された筐体の内部に設置された培養物に外部から電波を照射する試験系において、電波照射によって培養物そのものが熱を発生しても、培養物の温度上昇を抑え、非ばく露群の培養物とばく露群の培養物との温度差を低減することが可能な温度制御方法を提供する。 - 特許庁

The slag discharge method includes: a tilting step of tilting the converter to be used in the copper refining process; a temperature detection step of detecting the temperature of the fluid discharged from the converter within the wavelength range of 8-14 μm by using the infrared camera; and a control step of controlling the inclination of the converter by the tilting device in response to the detected temperature of the infrared camera.例文帳に追加

スラグ排出方法は、銅製錬工程で用いる転炉を傾転させる傾転ステップと、転炉から排出される流体の温度を８μｍ〜１４μｍの波長範囲で赤外線カメラを用いて検出する温度検出ステップと、赤外線カメラの検出温度に応じて傾転装置による転炉の傾きを制御する制御ステップと、を含む。 - 特許庁

In this compressor protection control method used for the refrigerating cycle 101 using the carbon dioxide as the refrigerant, discharge pressure of the refrigerant discharged from the compressor 1 is detected, the discharge temperature of the refrigerant discharged from the compressor 1 is detected, and reference discharge temperature is calculated based on theoretical discharge temperature corresponding to the detected discharge pressure.例文帳に追加

二酸化炭素を冷媒とする冷凍サイクル１０１に用いられる圧縮機保護制御方法においては、圧縮機１から吐出される冷媒の吐出圧力が検知され、圧縮機１から吐出される冷媒の吐出温度が検知され、検知された吐出圧力に対応する理論吐出温度に基づいて基準吐出温度が算出される。 - 特許庁

To provide an actual method to conveniently, clearly, and precisely estimate a period or a temperature that a packed food is high-temperature stored to properly store-control the packed food and drink at a high temperature, when warming to sell the packed food and drink containing a caffeic acid, such as black coffee, milk-containing coffee, and cocoa.例文帳に追加

ブラックコーヒーや乳入りコーヒー、ココアのようなカフェ酸を含有している容器詰飲食品を加温販売する際に、該容器詰飲食品の高温における適正な保存管理のために、該容器詰飲食品の高温で保存された期間又は温度を精度良く、簡便かつ明瞭に推定する実用的な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wet-treating method which deposits alumina and/or silica on the surface of an inorganic pigment at an ordinary temperature by means of simple facilities and a treating method, by improving the problems on the facilities and reaction control in the conventional method for wet-treating the inorganic pigment with alumina and/or silica.例文帳に追加

従来の無機顔料のアルミナ及び／又はシリカ湿式処理法における設備上及び反応制御上等の問題点が改善された、常温下において簡便な設備と処理方法で無機顔料の表面にアルミナ及び／又はシリカを沈着させる湿式処理法を提供すること。 - 特許庁

In the manufacturing method of the piezoelectric oscillator composed of a semiconductor wafer, a piezoelectric vibrator and a lid forming a temperature compensation circuit, the substrate with a desired temperature compensation control terminal disposed in the terminal portion of the semiconductor wafer is used and after desired control is completed and the piezoelectric oscillator is configured, the semiconductor wafer portion forming the control terminal portion is cut off.例文帳に追加

課題を解決するために本発明は、温度補償回路を形成する半導体ウエハと圧電振動子とフタとで構成する圧電発振器の製造方法において、所望の温度補償調整用端子を前記半導体ウエハの端部に配置した基板を用い、所望の調整が終了し圧電発振器を構成後、前記調整用端子部を形成する該半導体ウエハ部分を切断することにより課題を解決する。 - 特許庁

This cylinder rest control method of a hydraulically controlling cylinder rest engine, includes a step of measuring the starting time water temperature of the engine, a step of setting waiting time for resting the cylinder based on the measured starting time water temperature of the engine, and a step of permitting rest of the cylinder, after the engine water temperature reaches the prescribed switching permitting water temperature, and the waiting time passes.例文帳に追加

油圧制御型気筒休止エンジンの気筒休止制御方法であって、エンジンの始動時水温を計測するステップと、計測した前記エンジンの始動時水温に基づいて、気筒休止実行の待ち時間を設定するステップと、エンジン水温が所定の切替許可水温に達し、さらに前記待ち時間が経過した後に気筒休止実行を許可するステップと、を含む気筒休止制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature controlling sheet, a temperature controlling method for plant cultivation, a temperature control device for plant cultivation, a plant cultivation unit, and a plant cultivation plant, capable of achieving energy saving and prevention of global warming by locally and effectively controlling the temperature for plants in greenhouse cultivation, etc., and excellent in the economy, workability and convenience.例文帳に追加

温室栽培などにおいて、植物に対して、局所的に、かつ、効果的に温度制御を行うことによって、省エネや地球温暖化防止対策を図ることができ、かつ、経済性、作業性及び使い勝手などに優れた温度制御用シート、植物栽培用温度制御方法、植物栽培用温度制御装置、植物栽培用ユニット、及び、植物栽培用プラントの提供を目的とする。 - 特許庁

To make a carbonaceous material as a hydrogen occlusion material absorb hydrogen (manufacture of a hydrogen occlusion material) by a simple method instead of employing conventional pressure control or temperature control methods, and provide a method for making the hydrogen occlusion material storing hydrogen (hydrogen occlusion material) release the hydrogen.例文帳に追加

従来の圧力制御あるいは温度制御に代わる簡便な手段によって、水素吸蔵用材料としての炭素系材料への水素吸収（水素吸蔵物の製造）ならびに水素を蓄えた水素吸蔵用材料（水素吸蔵物）からの水素放出を効率よく行う方法を提供すること。 - 特許庁

The carbo-nitriding method is the method for carbo-nitriding a treating material composed of steel containing ≥0.8mass% carbon, and is provided with: an atmosphere control process for controlling the atmosphere in a heat-treatment furnace; and a heating pattern control process for controlling the temperature hysteresis given to the treating material.例文帳に追加

浸炭窒化方法は、０．８質量％以上の炭素を含有する鋼からなる被処理物を浸炭窒化するための浸炭窒化方法であって、熱処理炉内の雰囲気が制御される雰囲気制御工程と、被処理物に付与される温度履歴が制御される加熱パターン制御工程とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a single crystal, which can stably detect the temperature of a heater even if work conditions are changed, and thereby, can stably control the temperature and the output of the heater, and can perform stable work, and to provide a method for manufacturing a single crystal.例文帳に追加

操業条件を変更しても、安定したヒーター温度検出を行うことができ、これによってヒーター温度およびヒーター出力を安定して制御でき、安定した操業を行うことができる単結晶製造装置や単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step where the temperature of the steel sheet is brought near to the target temperature by supplying cooling water onto the surface of the steel sheet and the control of the pressure and/or the flow rate of the cooling water supplied in the step is performed by changing the number of rotation of the pump.例文帳に追加

冷却水を鋼板表面に供給することにより鋼板を目標温度に近づける工程を備え、該工程で供給される冷却水の圧力および／又は流量の制御が、ポンプの回転数を変更することにより行われることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mold unit for molding resin and a temperature control method of mold for molding resin wherein a precise resin molding can be obtained, and initial cost and running cost can be reduced by surely preventing occurrence of welding lines or transfer failure, by controlling the temperature only around a molding cavity.例文帳に追加

樹脂成形用金型ユニット及び樹脂成形用金型の温度制御方法において、成形キャビティ周辺のみの温度を制御することで、ウエルドラインや転写不良等の発生を確実に防止して精密な樹脂成形品が得られるとともに、イニシャルコストもランニングコストも低減できること。 - 特許庁

To provide an air conditioner and its control method capable of returning a lubricant of high temperature and low viscosity in a short time in being started, in particular, when the outside air temperature is low, and improving the reliability of the compressor.例文帳に追加

特に外気温が低い状態において起動された際に、できるだけ短時間で温度が高くかつ粘度が低い潤滑油を圧縮機に戻すことができて、圧縮機の信頼性を向上させることができる空気調和装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device which are useful for controlling the temperature of an edible dough, can rapidly and efficiently control the temperature of the dough on the kneading of the edible dough substantially without affecting the surrounding work environment, can continuously be operated for a long period, and can be applied to all kneading machines.例文帳に追加

食用生地を混練する際に速やかに、かつ効率良く生地温度の調節を行い、その際は周囲の作業環境に与える影響が少なく、長期間の連続運転が可能であり、全ての混練機に適用可能な生地温度調節方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

This is a control method by the pulse width modulation by controlling an output stage so that the power loss at the output stage may be small in case that the temperature of the output stage is high, and controlling it so that the power loss may be larger in case that the temperature of the output stage is low.例文帳に追加

出力段の温度が高い場合は、出力段における電力損失が小さくなるように制御し、出力段の温度が低い場合は、電力損失がより大きくなるように制御することを特徴とするパルス幅変調による制御方法 - 特許庁

To provide a method for forming a reliable intake air flow control valve device not damaged at a time of high temperature and low temperature, and against pressure fluctuation in an intake pipe, capable of forming a seal gap as small as possible, and capable of securing concentricity of a housing side bearing and a slid part hole.例文帳に追加

吸気管内の圧力変動に対して並びに高温時、低温時に破損をしない、信頼性の高く、かつ、シール隙間を極力小さく形成可能で、ハウジング側ベアリングと被摺動部孔との同軸度を確保可能な吸気流制御バルブユニットの成型方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot press by which restrictions of the design/arrangement of a factory are eliminated, the increase of the site area of the factory or construction costs are avoided, control in a lower temperature region is enabled, and the quality of the work piece is improved, and to provide a method for controlling the temperature of hot platens.例文帳に追加

工場の設計・配置上での制限がなくなり、工場の敷地面積や建設費用の増大が避けられるとともに、より低温領域での制御が可能となり、被加工物の品質が向上するホットプレスとその熱板温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of depolymerizing natural rubber that can be carried out at a temperature near to the room temperature under the normal pressure in no need of a large amount of energy in no use of hazardous chemicals, for example, phenylhydrazine and can control the molecular weight of the depolymerized rubber from several thousands to several ten thousands through the rapid-rate chemical reactions.例文帳に追加

エネルギーをあまり必要とせず、フェニルヒドラジンなど安全性に問題のある薬剤を用いず、室温近辺で、常圧下で実施でき、反応が迅速で、分子量数千から数万まで分子量制御の可能な天然ゴムの解重合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple in-furnace temperature control method for a fluidized bed boiler and its device, which achieves optimum and uniform temperature distribution in a whole furnace by controlling temperatures in a reduction region and an oxidation region to be cooled.例文帳に追加

シンプルな温度制御方法及び温度制御装置で、還元域と酸化域の冷却及び温度を調整制御して、火炉全体において最適かつ一様な温度分布を得ることができる流動層ボイラにおける火炉内の温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The inspection method furthermore includes steps of directly or indirectly measuring one or more external surface temperatures of the component to generate the external surface temperature distribution for the external surface of the component and using the external surface temperature distribution to perform a quality control inspection of the component.例文帳に追加

熱検査法は更に、構成部品の１つ又はそれ以上の外面温度を直接又は間接的に測定し、構成部品の外面についての外面温度分布を生成する段階と、外面温度分布を用いて構成部品の品質管理検査を実施する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a temperature sampling method which is capable of control for achieving uniform gloss and the reduction of power consumption by allowing the reduction of temperature variance in a peripheral direction of a member to be heated to improve fixability even in a fixing device having a low-heat capacity type fixing member.例文帳に追加

定着部材が低熱容量化タイプの定着装置であっても被加熱部材周方向の温度ムラを低減でき、それにより定着性を向上させ、光沢を均一化・消費電力を低減させる制御を可能とする温度の温度サンプリング方法を提供する。 - 特許庁

In this exhaust emission control method for the cylinder injection engine provided with the catalyst 60 in an exhaust system (15, 16, 17, 71) before an exhaust port is closed, fuel is injected, and the fuel is injected, so that the catalyst is elevated to a temperature higher than the activating temperature by the exhaust emission from the exhaust port.例文帳に追加

排気系（１５，１６，１７，７１）に触媒６０を設けた筒内噴射エンジンの排気浄化方法において、排気ポートが閉じる前に燃料を噴射するとともに、該排気ポートからの排気ガスにより前記触媒を活性化温度以上にするように燃料を噴射する。 - 特許庁

To provide a controller and a method for controlling a refrigerant temperature for an air conditioner capable of securing supercooling and/or superheating degree, via a refrigerant temperature difference in pipes, in particular, for connecting one or more of indoor units and one or more of outdoor units, and via control of a flow amount of a specific refrigerant.例文帳に追加

特に一つ以上の室内機及び一つ以上の室外機を連結させる配管の冷媒温度差と、特定冷媒の流動量の制御とを介して過冷程度及び／又は過熱程度を確保するようにした空気調和機の冷媒温度制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling blowing into a converter and a computer program which enable the carbon concentration of molten steel to match with the targeted carbon concentration, enable the charging time of auxiliary raw material such as cooling material to be ensured and the temperature of the molten steel to match with the targeted temperature and provide good accuracy of dynamic control.例文帳に追加

目標炭素濃度に合致させるとともに、冷却材等の副原料投入時間を確保することが可能であって目標温度に合致させることが出来、動的制御の精度が良好である転炉吹錬制御方法、転炉吹錬制御装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooking oven with a safety unit for preventing overheat, and a control method thereof, in which fire force is lowered when the detected bottom temperature of a pan exceeds a specified level and cooking can be carried out even at a specified temperature or above based on the will of a cooker.例文帳に追加

鍋底の温度を検知して鍋底が所定温度を越えたら火力を低下させる過熱防止用安全装置付きコンロにおいて、調理者の意志に基づいて所定温度以上でも調理可能な過熱防止用安全装置付きコンロ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of continuing the drive of a driving means without causing deterioration of a printed image, increase of a noise level, increase of cost, increase of power consumption, rise of an operational temperature, even when the load torque of the image forming apparatus is increased under a low temperature environment, and to provide a control method.例文帳に追加

低温環境下において画像形成装置の負荷トルクが増加した場合でも、印字画像の劣化、騒音レベルの増大、コストアップ、消費電力の増加、動作温度の上昇等を招くことなく、駆動手段の駆動を継続可能とする画像形成装置及び制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle drive device and a control method that can demonstrate a stable performance by controlling decrease of output performance of an inverter over and above what is required by continuing the capacitor temperature estimation even if the data required for the temperature estimation has a deficit.例文帳に追加

温度推定に必要なデータが欠損した場合であってもコンデンサ温度推定を継続させることにより、インバータの必要以上の出力性能低下を抑止し、安定した性能を発揮することのできるハイブリッド車両駆動装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a resistance welding control method in which a predetermined initial current Ie is supplied during a predetermined initial period of time ts from the commencement of the welding, and then a welding current Iw is supplied under the temperature pattern follow-up current control.例文帳に追加

本発明は、溶接開始時点から予め定めた初期時間ｔｓ中は予め定めた初期電流Ｉｅを通電し、その後は前記温度パターン追従電流制御によって溶接電流Ｉｗを通電する抵抗溶接制御方法である。 - 特許庁

To solve a problem that a test cannot be performed while detecting an oil temperature or the oil pressure of a hydraulic fluid actually supplied from a control valve to a torque converter side, in a method of performing the test of a torque converter after installing the control valve and an oil pan to the lower surface of the torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータの下面にコントロールバルブとオイルパンを組み付けた後にトルクコンバータの試験を行なう方法においては、実際にコントロールバルブからトルクコンバータ側に供給される作動油の油温や油圧を検出しながら試験を行なうことができない。 - 特許庁

To provide an engine control method and an engine control device capable of satisfying the exhaust emission, the fuel consumption and the sense of incongruity of an occupant in each high dimension, in a state where the temperature of an exhaust gas purification catalyst is low when two kinds of fuels are used according to the manual selection of the occupant.例文帳に追加

２種類の燃料を乗員のマニュアル選択によって使い分ける場合に、排気ガス浄化触媒の温度が低い状態において、排気エミッションと燃費と乗員の違和感についてそれぞれ高い次元で満足できるようにする。 - 特許庁

The method to control landing of insect pests comprises volatilizing an insecticide in a volatilization amount which is extremely smaller than that to develop knockdown activity or insecticidal activity and effective to control landing of insect pests and instantly volatilizing the insecticide by an air current at a normal temperature.例文帳に追加

殺虫剤をノックダウン活性または殺虫活性が発現する量よりも極めて低い揮散量でかつ害虫のランディング抑制するのに有効な揮散量で揮散させる害虫のランディング抑制方法であり、殺虫剤を常温下、風で瞬間的に揮散させる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control method and an air-conditioning system capable of constructing a facility without depending on renewal of an air conditioner to easily and inexpensively cope with not only new construction work but also repair and modification work, without injuring an advantage of a large temperature difference proportional control valve.例文帳に追加

空調機更新に依存せず設備施工が可能となる空調制御方法及び空調システムを得、大温度差比例制御弁の長所を損ねることなく、新設工事は元より、改修工事に対しても容易かつ安価な対応を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for supplying a paint capable of always obtaining stable coating finish, even in such a state that the control width of air conditioning temperature is large, in an industrial coating line without requiring a large number of processes of a thinner diluted paint or complicated stock control.例文帳に追加

工業用塗装ラインにおいて、シンナー希釈塗料の多大な工数や煩雑な在庫管理を要することなく、空調温度の管理幅が広い状態でも常に安定した塗装仕上りが得られる塗料供給方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system and exhaust emission control method capable of reducing the nitrogen oxide in exhaust gas with a wide temperature range extending from low temperatures to high temperatures and remarkably improving the purification performance to NOx in exhaust gas as the whole.例文帳に追加

低温から高温までの幅広い温度範囲で、排気ガス中の窒素酸化物を低減でき、全体として排気ガス中のＮＯｘに対する浄化性能を著しく向上させることができる排気ガス浄化システム及び排気ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

According to this method, it is not necessary that the refrigerant is conducted to flow into a pressure control valve 300 once and, thereafter, is conducted to flow into the heat exchanger 600 in order to detect the refrigerant temperature by the pressure control valve 300 whereby the route of a refrigerant pipeline can be simplified.例文帳に追加

これにより、圧力制御弁３００にて冷媒温度を感知させるために、一旦、冷媒を圧力制御弁３００に流入させた後に熱交換器６００に流入させる必要がなく、冷媒配管の経路を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a control method for an exhaust emission control system and the exhaust emission control system preventing generation of white smoke and efficiently regenerating a DPF or a NOx catalyst by stopping regeneration control at suitable timing when exhaust temperature lowers during the regeneration control wherein unburned fuel is added to exhaust gas in relation to regeneration of the continuous regeneration type DPF device or the NOx catalyst.例文帳に追加

連続再生型ＤＰＦ装置やＮＯｘ触媒の再生に関して、未燃燃料を排気ガスに添加する再生制御中に排気温度が低下する場合において、再生制御を適切な時期に中止することにより、白煙の発生を防止しながら、効率よくＤＰＦやＮＯｘ触媒を再生できる排気ガス浄化システムの制御方法及び排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control method of an LPI engine capable of improving various performances through optimal fuel injection control such as improvement in startability, improvement in output, improvement in fuel economy, or reduction of harmful exhaust gas, and to provide a fuel injection control device of an LPI engine dispensing with a fuel pressure sensor and fuel temperature sensor for providing an injection control conditions for an engine control unit.例文帳に追加

始動性の向上、出力の向上、燃費の向上、有害排気ガスの減少などの最適な燃料噴射制御を通じてさまざまな性能の向上が図れるＬＰＩエンジンの燃料噴射制御方法を提供するとともに、エンジン制御ユニットに噴射制御条件を提供する燃料圧力センサと燃料温度センサとを必要としないＬＰＩエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can be carried out at normal temperature and by a wet process and with which control of film thickness is easy and uniform optical functional thin film can be obtained and further to provide a low refractive index thin film obtained with this method.例文帳に追加

常温かつ湿式プロセスで行え、膜厚制御が容易であって、かつ均一な光学機能薄膜を得ることができる製造方法を提供するとともに、当該方法により得られた低屈折率薄膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify a job and to accurately control a temperature of a biological sample detecting specimen so as to carry out efficient hybridization and resulting efficient biological sample detection in a hybridization method and a biological sample detecting method.例文帳に追加

ハイブリダイゼーション法及び生体試料検出法において、作業を簡素化できるとともに、生体試料検出用試料の温度制御を精度良く行なってハイブリダイゼーションひいては生体試料検出を効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and accurately determining the adhesion tendency of an adhesive material in high temperature gas on the spot, and to provide a method capable of properly performing the injection control of a deposit suppressing agent on the basis of decision results.例文帳に追加

高温ガス中の付着性物質の付着傾向をその場で容易にしかも的確に判定することができる方法と、この判定結果に基づいて付着物抑制剤の注入管理を適切に行うことができる方法とを提供する。 - 特許庁