「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a crystallized glass capable of forming minute dents, juts etc. on the surface of the crystallized glass without using a chemical liquid such as hydrofluoric acid and not liable to break by thermal impact even if a temperature difference of use environment is large.例文帳に追加

フッ酸等の薬液を使用しなくても、結晶化ガラスの表面に微細な窪みや突起等を形成することができ、且つ使用環境の温度差が大きくても、熱衝撃により破損し難い結晶化ガラスの製造方法を創案すること。 - 特許庁

A controller makes the curtain device 31 close the corridor branch port 26 and makes the corridor air conditioner perform air conditioning of the corridor 15, when the bedroom air conditioner is operated and a temperature difference between the bedroom 11 and the corridor 15 is larger than a determination value.例文帳に追加

コントローラは、寝室エアコンが運転しており、且つ寝室１１と廊下１５との温度差が判定値より大きい場合に、カーテン装置３１に廊下分岐口２６を閉鎖させるとともに、廊下エアコンに廊下１５の空調を行わせる。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for a centralized lubrication system, wherein the lubricant composition has small difference in consistency between at shearing and at non-shearing, is semisolid at normal temperature and does not cause cloggings in a distributor, piping or the like when performing refuel by using the centralized lubrication system.例文帳に追加

非せん断時とせん断時のちょう度の差が小さく、集中給油システムで給油する際に、分配器や配管などに詰まりが生じない常温で半固体状の集中給油システム用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric generator for a vehicle capable of reducing a burden of an engine by thermoelectric power generation through a thermoelectric module to improve fuel consumption by arranging the thermoelectric module in a position to ensure sufficient and stable temperature difference.例文帳に追加

十分且つ安定した温度差を確保可能な位置に熱電モジュールをレイアウトし、当該熱電モジュールによる熱電発電によりエンジンの負担を軽減させ燃費を向上させることができる車両の熱電発電装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature rise restraining countermeasure is any or a combination of a wetting countermeasure of the ground surface by water supply, construction of water retentive pavement, pavement surface treatment by coating of a heat shielding material, water sprinkling to the ground surface and lightness difference imparting processing.例文帳に追加

また、前記温度上昇抑制対策は、給水による地表面の湿潤対策、保水性舗装の施工、遮熱材料の塗工による舗装表面処理、地表面への散水、明度差付与処理のいずれか又は組合せとする。 - 特許庁

It is thereby possible that the ink applied on the printing medium 9 is cured, an influence of a temperature difference to diffusion characteristics of the ink is suppressed by pre-heating the preceding irradiation region 921, and the generation of unevenness in the image is suppressed.例文帳に追加

これにより、印刷媒体９上に付与されたインクを硬化させるとともに、先行照射領域９２１を予熱してインクの拡散特性に対する温度差の影響を抑制し、画像におけるムラの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element having a cell structure using a resin substrate, in which a volume difference between the cell and the liquid crystal with respect to temperature changes is suppressed and peeling in an adhering portion between the resin substrate and a spacer or foaming in the liquid crystal in the cell are prevented.例文帳に追加

樹脂基板を用いたセル構造を有する液晶表示素子であって、温度変化に対するセルと液晶との体積差を抑え、樹脂基板とスペーサとの接着部の剥離やセル内における液晶の発泡を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

This element is characterized by being equipped with a semiconductor substrate, a membrane formed on the semiconductor, a thermopile formed on the membrane, for generating a voltage based on the temperature difference, and a heat reflector formed on the lower part of the membrane.例文帳に追加

半導体基板と、前記半導体上に形成されたメンブレンと、前記メンブレン上に形成され、温度差に基づいて電圧を発生する熱電堆と、前記メンブレンの下部に形成された熱反射体とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The heat conductivity between the heat plate 55 and cooling plate 58, and the liquid crystal is thus improved and then the liquid crystal can be given a large temperature difference when heated and cooled to stabilize the liquid crystal alignment.例文帳に追加

また、加熱プレート５５・冷却プレート５８と液晶との間の熱伝導性が向上することにより、液晶の加熱時及び冷却時に、液晶に急激な温度差をつけることが可能になるため、液晶配向の安定化が可能となる。 - 特許庁

To perform heat treatment by a simple structure in a short time without reducing the throughput of an apparatus even if a treatment temperature difference exists between successively heat-treated semiconductor wafers.例文帳に追加

連続する熱処理される半導体ウエハ間で処理温度が異なる場合でも、簡易な構造にて短時間で装置のスループットを低下させる事なく熱処理をすることができる半導体製造装置及び半導体製造方法の提供する。 - 特許庁

Thus, the determining value can be properly changed in response to the fuel property, and an erroneous determination caused when the temperature of the electric heating catalyst changes due to a difference in the fuel property, can be properly prevented.例文帳に追加

これにより、燃料性状に応じて判定値を適切に変更することができ、燃料性状の違いに起因して電気加熱式触媒の温度が変化することによって生じ得る誤判定を適切に防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure in an upstream side of a catalytic converter capable of preventing drop of conversion ratio and preventing crack of catalyst carrier due to temperature distribution difference by sufficiently utilizing effective section area of the catalyst carrier without causing cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなしに、触媒担体の有効断面積を十分に活用して浄化率の低下を防止すると共に、温度分布差による触媒担体の割れを防止することができる触媒コンバータの上流側排気管構造の提供。 - 特許庁

To obtain an excellent fixed image by reducing a temperature difference in the width direction of a heating rotating member made to press-contact a recording medium in a fixing device where an unfixed toner image carried on the recording medium is heated and melted so as to be fixed on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体上に担持された未定着トナー像を加熱溶融し、記録媒体に定着させる定着装置において、記録媒体に圧接される加熱回転部材の幅方向の温度差を小さくして良好な定着画像を得る。 - 特許庁

An abnormal condition determining portion 46 in an ECU 44 detects the maximum value and the minimum value of the tire inner peripheral surface temperature, and determines that an abnormal condition occurs in the tire 20 when a difference between the maximum value and the minimum value is not less than a predetermined threshold value.例文帳に追加

ＥＣＵ４４内の異常判定部４６は、タイヤ内周面温度の極大値と極小値を検出し、極大値と極小値との差が予め定められたしきい値以上のとき、タイヤ２０に異常が発生したと判定する。 - 特許庁

At least the upper portion of a sample stage 1 is formed out of a highly thermal conductive material, and a thermocouple 2 and the surface of a sample 4 are respectively brought into contact with the sample stage 1 to heat by thermal conduction and the difference in temperature from the sample stage 1 is removed.例文帳に追加

試料ステージ１の少なくとも上部を高熱伝導性材料で形成し、熱電対２および試料表面４をそれぞれ試料ステージ１に接触させることにより熱伝導で加熱し、試料ステージ１との温度差をなくす。 - 特許庁

The transparent ink tank having the roughness of an inner wall surface Ra=520 nm and the maximum height difference P-V=5050 nm is obtained by extrusion molding under a condition that block type propylene resin is heated to 230°C and, thereafter, the extrusion molding is effected under a condition that a melt index is 1 and water cooling temperature is 25°C.例文帳に追加

ブロック状のポリプロピレン樹脂を２３０℃に加熱した後、メルトインデックス１、水冷温度２５℃の条件で押し出し成型により、内壁面粗さＲａ＝５２０ｎｍ、最大高低差Ｐ−Ｖ＝５０５０ｎｍの透明性のインキタンクを得る。 - 特許庁

To provide an apparatus which prevents a substrate from being partly deformed to cause a positional deviation because of the temperature difference between the substrate and a substrate support member when the substrate is replaced in a heat treating furnace, and does not deteriorate the throughput.例文帳に追加

熱処理炉内への基板の入れ替えに際し、基板と基板支持部材との間の温度差が原因で基板が部分変形して基板の位置ずれを生じる、といったことを防止でき、スループットを低下させることもない装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation for utilizing ocean deep water, having a density current-dispersing device, an electric power-generating plant by ocean temperature difference, and a floating structure carrying them, and capable of precisely forming fishing ground in the vicinity of the installation.例文帳に追加

密度流拡散装置と、海洋温度差発電装置と、これらが搭載された浮体構造物とを備える海洋深層水利用施設であって、施設の近傍に漁場を確実に形成可能な海洋深層水利用施設を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an image by which no difference in the surface level is produced between the paper surface and the toner image, an image with high picture quality like a silver salt photograph can be obtained, and deterioration in the picture quality such as cracks is not caused by the influences of temperature and humidity during stored for a long time.例文帳に追加

紙表面とトナー画像との凹凸がなく、銀塩写真調の高画質な画像を得ることができ、長期保存時の温湿度の影響によってクラック等の画質劣化を生じさせない画像形成方法の提供。 - 特許庁

In the coating treatment the rotary drum 3 is cooled by suitably supplying cold water to the hollow pipes 42 via the intensive pipe 46a for supply and discharge to set the temperature difference between the inner face of the drum and the material to be treated, and to thereby suppress the attachment of the coating substrate material.例文帳に追加

コーティング処理中は、適宜、給排集約パイプ４６ａを介して中空パイプ４２に冷水を供給して回転ドラム３を冷却し、ドラム内面と被処理物との間に温度差を設け、コーティング基材物質の付着を抑制する。 - 特許庁

To prevent an open end of a U-shaped pipe unbrazed with a bend pipe from being overheated and fused by a heater, in the case of a comparatively small difference in the melting temperature between a base material of the pipe used for a heat exchanger and a brazing filler metal.例文帳に追加

熱交換器に用いられるパイプの素材とろう材の溶融温度差が比較的小さい材料である場合に、ベンドパイプをろう付しないＵ字状パイプの開口端部が加熱装置によって過剰加熱し溶融するのを防止する。 - 特許庁

The temperature difference generating means has: a magnetic induction heat generating section that generates heat by the action of a magnetic flux generated by a magnetic flux generating means having an excitation coil and a magnetic core; and a moving means for moving the magnetic core.例文帳に追加

前記温度差発生手段は、励磁コイルと磁性体コアを有する磁束発生手段の発生磁束の作用によって発熱する電磁誘導発熱部と、前記磁性体コアを移動させる移動手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing upward warpage of a rolled material, in which it is possible to heat the material in a heating furnace so that an accurate temperature difference between the front surface and the rear surface of the material is attained, and to prevent upward warpage of the rolled material by a rolling mill securely.例文帳に追加

材料の表面及び裏面が的確な温度差となるように加熱炉において加熱することができ、圧延機による圧延材の上反りを確実に防止することができる圧延材の上反り防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device of a pressure-avoiding damper of gas system fire extinguishing equipment, which does not require time and labor for initial setting and can maintain an optimal concentration of fire extinguishing agent gas in a protective compartment object space, making the concentration follow environmental changes of differential pressure, a temperature difference, air pressure, etc.例文帳に追加

初期設定に手間を要せず、差圧、温度差、風圧などの環境変化に追従させて、防護区画対象空間内の消火剤ガスの濃度を最適に維持することができるガス系消火設備の避圧ダンパ駆動装置を提供する。 - 特許庁

This thermocouple is fundamentally in a constitution wherein ends 14, 16 of different kinds of metals are connected to form a loop, one metal is cut at the center, and a voltage is measured, whereby a voltage corresponding to a temperature difference of both ends is detected.例文帳に追加

本発明の熱電対は、異種金属の両端（１４，１６）をそれぞれ接続してループ状にし、一方の金属の中央で切断して電圧を計測することにより、両端の温度差に応じた電圧を検出することを基本構成とする。 - 特許庁

To stabilize a temperature on a substrate surface in response to even a difference in heat generation amount at each substrate in an electron source manufacturing process, improve an electron emission property and performance such as a service life of an electron source and also reduce variations in performance of each substrate.例文帳に追加

電子源製造プロセス中の基板毎の発熱量の違いにも対応して基板表面の温度を一定に制御し、電子源の電子放出特性や寿命等の性能を向上させ、且つ、基板毎の性能ばらつきを小さくする。 - 特許庁

To provide ink set for inkjet recording that suppresses changes in color shade of a recording part of the secondary color under high-temperature and high-humidity environment by focusing attention on mutual difference between migration levels of two or more aqueous ink for inkjet recording.例文帳に追加

二種類以上のインクジェット記録用水性インクのマイグレーションレベル相互間の差に着目することで、高温高湿の環境下においても、二次色の記録部の色合いの変化を抑制可能なインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

A control device 91, when a temperature difference between the first heat radiation part 14 and the second heat radiation part 24 reaches a predetermined value or more, performs either one of a process for prohibiting warm-up facilitation processing and a process for limiting operation of the second pump 23.例文帳に追加

制御装置９１は、第１の放熱部１４と第２の放熱部２４の温度差が所定値以上となった場合に、暖機促進処理を禁止する処理又は第２のポンプ２３の運転を制限する処理のいずれか一方を実行する。 - 特許庁

To provide a method for growing a nitride single crystal, by which unevenness in a growing state of the nitride single crystal and an increase of defective products resulting from a difference in temperature within a furnace can be prevented in growth of a nitride single crystal within a furnace by a flux method.例文帳に追加

フラックス法により、炉内で窒化物単結晶を育成するのに際して、炉内の温度差による窒化物単結晶の育成状態のムラや不良品の増加を防止することが可能な窒化物単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner with which no step-wise gloss variation occurs even if toner images are continuously fixed by using, for example, a fixing apparatus such as heated roller-belt type fixing apparatus in which the temperature difference easily occurs at the fixing nip.例文帳に追加

たとえば、加熱ローラ・ベルト型定着装置の様に定着ニップ部で温度差を発生させ易い定着装置を用いてトナー画像を連続的に定着する場合でも、段差状の光沢ムラを発生させることのないトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a silicon refining apparatus effectively reduced in a temperature difference generated in the horizontal direction of a crucible by a heat-insulation covers used in a conventional silicon refining apparatus and to provide a silicon purification method using the refining apparatus.例文帳に追加

従来のシリコン精製装置に使用されている保温蓋によって発生する、坩堝の上下方向の温度差を効果的に抑制したシリコン精製装置および該精製装置を用いたシリコンの精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor reducing a temperature difference in a radial direction produced in the off-gas within a gas detecting chamber to suppress the power consumption of a heater for heating the off-gas and suitably preventing the dew condensation of the off-gas in the gas detecting chamber.例文帳に追加

ガス検出室内のオフガスに生じる、半径方向の温度差を小さくし、オフガスを加熱するヒータの消費電力を抑えるとともに、ガス検出室内でのオフガスの結露を好適に防止する水素センサを提供することを課題とする。 - 特許庁

The voltage of a difference between voltages applied between a power source voltage Vb and an emitter collector of transistors Q1, Q2 and Q3 is applied on each of the heat generation resistor Rh, the temperature compensating resistor Rc and the current detection resistor R1.例文帳に追加

発熱抵抗体Ｒｈと温度補償用抵抗体Ｒｃと電流検出抵抗体Ｒ１のそれぞれに、電源電圧ＶｂとトランジスタＱ１，Ｑ２，Ｑ３のエミッタ・コレクタ間にかかる電圧の差の電圧が印加できるようにする。 - 特許庁

Thus, even if dew condensation is formed in the inlet tube 43 by a temperature difference between the inside and outside of the inlet tube 43, water drips generated by the dew condensation is lowered toward the air duct member 31 and prevented from intruding into the ozone generator 42.例文帳に追加

これにより、導入管４３内外の温度差によって導入管４３内に結露が生じたとしても、その結露によって生じた水滴は、自重によって風路部材３１へ向けて下降し、オゾン発生装置４２内には浸入しない。 - 特許庁

Cooling air which passed along an indoor heat exchanger 4 is supplied to the housing unit 1 housing a communication apparatus 3, and capacity of the air conditioner is controlled according to difference between temperature Ta of the inside of the the housing unit 1 and a setting value Ts.例文帳に追加

室内熱交換器４を通った冷却用空気を通信機器３が収容された収容ユニット１内に供給し、その収容ユニット１内の温度Ｔａと設定値Ｔｓとの差に応じて空気調和機の能力を制御する。 - 特許庁

The ink follower composition is composed of at least a hardly volatile organic liquid, a volatile liquid and a film-forming resin wherein the difference of a boiling temperature between the hardly volatile organic liquid and the volatile liquid is not lower than 30°C.例文帳に追加

難揮発性有機液体と揮発性液体と成膜性樹脂とより少なくともなるインキ追従体組成物において、前記の難揮発性有機液体と揮発性液体の沸点の差が３０℃以上であるインキ追従体組成物。 - 特許庁

To provide a process for producing an electro-optic device which is capable of stable forming smooth cut surfaces free from distortions by suppressing the increase in the surface temperature difference of a surface plate when cutting a pair of substrate base materials placed on the surface plate by laser cutting.例文帳に追加

定盤に載置した一対の基板母材をレーザーカットにより切断するに際して、定盤の表面温度差が大きくなることを改善し、歪みがなく、滑らかな切断面を安定して形成できる電気光学装置の製造方法の提供。 - 特許庁

This optical head apparatus is constituted so that temperature compensation is performed by forming the diffraction element at only the outer circumferential part of the objective lens, an optical disk for CD is used with smaller magnification than that the third order spherical aberration is made 0 and residual aberration is compensated by phase level difference.例文帳に追加

回折素子を対物レンズ外周部のみに形成することにより温度補償を行い、ＣＤ用光ディスクは３次球面収差を０にするよりも小さい倍率で使用し、残存収差を位相段差で補正するように構成する。 - 特許庁

Heat is exchanged by accumulating heat based on an inside/outside air temperature difference in a regenerative heat exchanger and dissipating the accumulated heat by repeating air suction and air exhaustion by one air blower as in the case where fresh air is taken into the lungs by breathing.例文帳に追加

呼吸によって肺に新鮮空気を取入れるのと同じように、１個の送風機で吸気と排気を繰返すことにより、内外気温差による熱を蓄熱交換器に蓄熱したり放熱したりして熱交換を行うものである。 - 特許庁

To propose a magnetic resistance element for avoiding the decrease in detection accuracy due to the fluctuation of the neutral potential of a magnetism-sensing part and a temperature-compensating part caused by the change in the internal resistance due to the difference in a heated state during operation.例文帳に追加

動作中における加熱状態の相違に起因した内部抵抗変化によって感磁部および温度補償部の中点電位が変動して、検出精度が低下してしまうことを回避可能な磁気抵抗素子を提案すること。 - 特許庁

The variation of an electromotive voltage due to the pattern of charging and discharging and the variation of the electromotive voltage due to temperature variation are taken into account because they are canceled when the difference ΔV of the voltage is obtained, so that the abnormality of the set battery can correctly by determined.例文帳に追加

充放電のパターンによる起電圧の変動、温度変化による起電圧の変動は電圧の偏差ΔＶを求める際に相殺されることにより考慮されているから、より正確に組電池の異常を判定することができる。 - 特許庁

Here, the longer the heating time is, the larger the temperature difference between the primary medium kept into contact with a flame tube and that kept into contact with a second medium, becomes, and the thermal storage effect of the primary medium can be exercised.例文帳に追加

このボイラーのすぐれているところは、１次媒体が炎管に接触しているところと２次媒体に接触しているところとの温度差が加熱される時間が長いほど大きくなり、１次媒体の蓄熱効果がより発揮されるところにある。 - 特許庁

In this construction, the heat resistance of the film is improved because the difference between the heat expansion coefficient of the film and that of the base material at a high temperature is small, that is the inner tension accumulated in the film having the siloxane bond on the surface of the base material is small.例文帳に追加

この構成により、高温時にこの膜の熱膨張率と基体の熱膨張率の差、すなわちこの基体表面上のシロキサン結合を有する膜に蓄積される内部応力が小さいため、この膜の耐熱性を向上できる。 - 特許庁

To provide a blower housing of a hydrogen recycle device in which a fluid separation point on an external surface is retreated to an rear end portion of the housing body in a fuel processing system (FPS) and a cooling effect is increased and a uniform temperature difference can be obtained.例文帳に追加

水素供給モジュール（ＦＰＳ）において、外部表面の流動剥離点をハウジング体の後端部に後退させ、冷却効果を増大させ、均一な温度偏差を得ることができる水素再循環装置のブロワーハウジングを提供する。 - 特許庁

Therefore, even if there is a temperature difference of, for example, 70°C between the inner side and outer side of a package, external heat conducted via the wire for power supply is reduced by the repeating bases 7 cooled by the insulating substrate 2 and then reaches the LD 1.例文帳に追加

従って、パッケージの外部と内部との間に、例えば７０℃もの温度差があっても、外部からの給電ワイヤを介しての入熱は、絶縁基板２により冷却される中継台７によって緩和されてから、ＬＤ１１まで到達する。 - 特許庁