「termination process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A process generated by monitoring object applications 22, 23 and a process generated by a monitoring process 21 are reported to a process termination processing unit 11 in kernel space when each own process is terminated, and the process termination processing unit 11 notifies the monitoring process 21 of the occurrence of process termination.例文帳に追加

監視対象アプリ２２，２３が生成するプロセスおよび監視プロセス２１が生成するプロセスは、自プロセスが終了する場合にカーネル空間のプロセス終了処理部１１に報告し、プロセス終了処理部１１はプロセス終了の発生を監視プロセス２１に通知する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING TERMINATION STRUCTURE AND ITS FABRICATION PROCESS例文帳に追加

終端構造を有する半導体装置およびその製造方法 - 特許庁

wait [n] Wait for the specified process and return its termination status. 例文帳に追加

wait [n]指定されたプロセスを wait し、その終了ステータスを返します。 - JM

HIGH-FREQUENCY PLASMA TREATMENT METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING TERMINATION OF PROCESS例文帳に追加

高周波プラズマ処理方法およびプロセス終了検出装置 - 特許庁

Records in the accounting file are ordered by termination time of the process. 例文帳に追加

アカウンティングファイルのレコードは、プロセスの終了時刻の順序となる。 - JM

This section holds executable instructions that contribute to the process termination code. 例文帳に追加

このセクションはプロセス終了コードに置かれる実行可能命令を保持する。 - JM

If the TV telephone priority is selected, call termination priority units 131, 231 perform call termination process of TV telephone after performing disconnection process of the packet communication.例文帳に追加

テレビ電話優先が選択された場合には、着信優先部１３１，２３１はパケット通信の切断処理を行った後にテレビ電話の着信処理を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALL TERMINATION PROCESS SELECTION, USER TERMINAL, AND EXCHANGING例文帳に追加

着信処理選択システム、ユーザ端末、交換機、及び、着信処理選択方法 - 特許庁

When the relay apparatus 20 receives the session termination signal by a termination signal reception part 206, a process termination part 205 controls the non-communication monitoring part 204 to prohibit requesting a session termination.例文帳に追加

中継装置２０は、終了信号受信部２０６によってセッション終了信号が受信されると、処理停止部２０５は、無通信監視部２０４によるセッションの切断の要求を禁止するように制御する。 - 特許庁

Thereafter, a termination structure oxide layer 150 is formed through vapor deposition, lithographic process and etching.例文帳に追加

蒸着、リソグラフィック及びエッチングプロセスにより、終端構造酸化層１５０を形成する。 - 特許庁

function causes normal process termination and the value of status & 0377 is returned to the parent (see wait (2)). 例文帳に追加

関数は、プロセスを正常に終了させ、status & 0377 という値を親プロセスへ返す( wait (2) を参照)。 - JM

To add a Termination Handler to Scope or Process elements: 例文帳に追加

終了ハンドラをスコープ要素またはプロセス要素に追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans

Dialup controllers 5a-5d perform a PPP(Point-to-Point Protocol) process and an origination/termination process for performing communication using portable telephone terminals 9a-9d.例文帳に追加

ダイヤルアップ制御部5a〜5dは携帯電話端末9a〜9dを用いた通信を行うためのＰＰＰ処理および発着信処理を行う。 - 特許庁

(v) The standard operation process from the commencement to the termination of the certified dispute resolution procedures 例文帳に追加

五　認証紛争解決手続の開始から終了に至るまでの標準的な手続の進行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All open message queues are automatically closed on process termination, or upon execve (2). 例文帳に追加

プロセス終了時、もしくはexecve (2) 実行時に、全てのオープンされたメッセージキューは自動的にクローズされる。 - JM

The termination of a running scope happens if a scope or process enclosing it has faulted. 例文帳に追加

実行中のスコープは、その外側のスコープまたはプロセスでフォルトが発生した場合に終了します。 - NetBeans

The method of manufacturing the silicon insulation film has a termination step of performing termination process separately on the fluorine atom and the hydroxy group.例文帳に追加

シリコンダングリングボンドを、フッ素原子と水酸基とでそれぞれ別々に棲み分けして終端する終端工程を有するシリコン絶縁膜の製造方法。 - 特許庁

The monitoring process 21 collects information on each process to analyze a termination factor, and determines to which process notification is required according to a dependency relation between the analysis result and the process.例文帳に追加

監視プロセス２１は、各プロセスの情報を収集して終了要因を解析し、解析結果とプロセスの依存関係からどのプロセスに通知が必要であるかを判定する。 - 特許庁

The value of the normal termination register is checked before each process of the mounted program, to avoid carrying out abend process.例文帳に追加

また、搭載プログラムの各処理前に処理正常終了レジスタの値をチェックし異常終了する処理の実行を回避するようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which causes no termination failure in the reflow process and is not easily damaged with a dropping impact.例文帳に追加

リフロー時に短絡不良を起こさず、落下衝撃で損傷し難い半導体装置の提供。 - 特許庁

function causes process termination, all open streams are closed and flushed. 例文帳に追加

関数によってプロセスの終了が引き起こされたときには、すべての開いているストリームは閉じられフラッシュされる。 - JM

All open named semaphores are automatically closed on process termination, or upon execve (2). 例文帳に追加

オープンされたすべての名前付きセマフォは、プロセス終了時、もしくはexecve (2) 実行時に自動的にクローズされる。 - JM

It is common practice to inform the initiator of the process as to whether the termination was normal or abnormal 例文帳に追加

終了が正常だったか異常だったかを処理の開始プログラムに知らせるようになっている - コンピューター用語辞典

In response to recognizing process, the method includes a process for terminating the reception, and the method further includes a process for processing the information to recognize automatically the user-written data, in response to the termination process.例文帳に追加

認識する工程に応じて、方法は、受信を終結させる工程を含み、終結させる工程に応じて、方法は更に、情報を処理して、ユーザ記述データを自動的に認識する工程を含む。 - 特許庁

(iv) With regard to an investment report on investment trust assets at the time of termination of trust, the outline of the management process from the acquisition to termination of the said trust shall be given. 例文帳に追加

④ 信託終了時の投資信託財産運用報告書については、当該信託の開始時から前期末までの運用の経過の概略が表示されていること。 - 金融庁

To provide a plasma treatment apparatus, capable of controlling process progress, by enabling a detection section to detect the termination point of the process to the inside of a chamber, where the process is conducted.例文帳に追加

工程がなされるチャンバー内部に対し検出部がその工程の終了時点を検出することにより工程進行を制御することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The resources 4a to 4c comprise a termination procedure unit 5 in which the state of update process of each of the plurality of the resources 4a to 4c is collected by the termination procedure unit 5 and the termination procedure is performed after deciding commit or abort of the own update process from the state of the collected update process without depending on indication from the coordinator 3.例文帳に追加

また、リソース４ａ〜ｃは、終了手続き部５を備え、この終了手続き５によって、複数のリソース４ａ〜ｃそれぞれの更新処理の状態を収集し、コーディネータ３からの指示によらずに、この収集した更新処理の状態から自身の更新処理のコミットまたはアボートを決定して終了手続きを行う。 - 特許庁

To improve encoding efficiency when moving images are encoded using an encoding scheme in which a termination process is performed.例文帳に追加

打ち切り処理が発生する符号化方式を用いて動画像を符号化する場合の符号化効率を向上させる。 - 特許庁

To provide technique of turning off a power supply without waiting for a delay time for a termination process when software hangs up.例文帳に追加

ソフトウェアがハングアップした場合に、終了処理のための遅延時間を待たずに電源をオフにする技術を提供する。 - 特許庁

(vii) Establishes a standard operation process from the commencement to the termination of executing private dispute resolution procedures; 例文帳に追加

七　民間紛争解決手続の開始から終了に至るまでの標準的な手続の進行について定めていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) That a standard operation process has been established from the commencement to the termination of Dispute Resolution Procedures; 例文帳に追加

六　紛争解決手続の開始から終了に至るまでの標準的な手続の進行について定めていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a call termination process selection system, a user terminal, an exchange, and a call termination process selection method for making it possible for a user with its own intention to select any communication service in a flexible way, if a call termination of another communication service on the user terminal is generated during the packet communication of the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末のパケット通信中に当該ユーザ端末に対する他の通信サービスの着信が発生した場合に、ユーザが自らの意思でフレキシブルに何れかの通信サービスを選択することを可能とする着信処理選択システム、ユーザ端末、交換機、及び、着信処理選択方法を提供する。 - 特許庁

When the engine speed S is still zero, operation times T1, T2 are reduced again and third process is executed after termination of secondary process, completing the number of process times N in three.例文帳に追加

それでもエンジン回転数Ｓが０の場合、二次の処理工程終了後、作動時間Ｔ１，Ｔ２を再度低減させて三次の処理工程を行い、処理工程回数Ｎが３回で終了する。 - 特許庁

To provide a polishing table which detects a in-situ termination without reducing chemical mechanical polishing efficiency, its manufacturing method, and a method for monitoring a chemical mechanical polishing process using the method, and a method for detecting a termination of polishing process.例文帳に追加

化学機械的研磨効率を低下することなく、インサイチュ終末点検出が可能な研磨テーブル、及びその製造方法、並びにそれを用いた化学機械的研磨工程のモニター方法および研磨工程の終末点検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency plasma treatment method for detecting a termination of process easily and surely and an apparatus for detecting the termination of process, in the treatment method for carrying out the high-frequency plasma treatment for a substrate.例文帳に追加

基板などに高周波プラズマ処理を施す処理方法において、プロセスの終了を容易に且つ確実に検出可能な高周波プラズマ処理方法、および、当該高周波プラズマ処理方法に適用されるプロセス終了検出装置を提供する。 - 特許庁

In this method, average EMR emission of any electronic device can be reduced, by performing electrically-active modulated termination process.例文帳に追加

電気的にアクティブな被変調終端を実施することによって、電子デバイスの平均ＥＭＲ放射を低減することができる。 - 特許庁

function registers the given function to be called at normal process termination, whether via exit (3) 例文帳に追加

関数は、指定された関数 function を、プロセスが正常に終了した際に呼ばれる関数として登録する。 正常な終了とは、exit (3) - JM

To provide a semiconductor device having a termination structure composed of silicon carbide having low surface roughness, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

表面粗さの低い炭化珪素からなる終端構造を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a software design stage 11 and a process termination inspection 12-1 of a design process 10 are performed, a manufacturing initial inspection 23-1 in a manufacturing initial inspection stage 23 of a manufacturing process 20 is performed next.例文帳に追加

設計工程１０のソフトウェア設計段階１１及び工程終了検査１２−１が行われると、次いで、製造工程２０の製造初期検査段階２３における製造初期検査２３−１が行われる。 - 特許庁

To improve welding quality and welding workability in a weld termination part by controlling droplet formation on a wire tip at the time of weld termination so as to stably make the droplet a proper size in the weld termination control process of consumable electrode type arc welding and consumable electrode type pulse arc welding.例文帳に追加

消耗電極式アーク溶接及び消耗電極式パルスアーク溶接の溶接終了制御方法において、溶接終了時のワイヤ先端の溶滴を安定して適正な大きさに制御し、溶接終了部の溶接品質と溶接作業性を向上すること。 - 特許庁

(iii) Standard operation process from the commencement to the termination of executing the certified dispute resolution procedures as prescribed in Article 6, Item 7; 例文帳に追加

三　第六条第七号に規定する認証紛争解決手続の開始から終了に至るまでの標準的な手続の進行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This termination may be accompanied by creation of a core file that contains the current memory image of the process for use in postmortem debugging. 例文帳に追加

このような場合の終了は、事後のデバッグに使用できるようにその時のプロセスのメモリイメージを含んだコアファイルの生成を伴います。 - FreeBSD

To preferentially process the call termination of a priority call to a mobile station UE in an idle state over the call termination of a normal call even if a node MME for mobility management and a radio base station eNodeB are congested.例文帳に追加

移動管理用ノードＭＭＥや無線基地局ｅＮｏｄｅＢが輻輳している場合であっても、アイドル状態である移動局ＵＥ宛ての優先呼の着信を通常呼の着信よりも優先的に処理する。 - 特許庁

The alkali saponification apparatus 10 has a coating process section 14 for coating an alkali solution on a polymer film 12, a reaction process section 16 for effecting saponification reaction of the coated alkali solution, and a reaction termination process section 18 for terminating the saponification reaction.例文帳に追加

アルカリ鹸化装置１０は、アルカリ溶液をポリマーフィルム１２に塗布する塗布工程部１４と、塗布されたアルカリ溶液を鹸化反応させる反応工程部１６と、鹸化反応を停止させる反応停止工程部１８と、を備える。 - 特許庁

While in isolation, the isolated process is tested and appropriate action, such as, for example, rehabilitation, change of the rules, or termination, is performed.例文帳に追加

隔離されている間、その隔離されたプロセスは検査され、たとえば修復、規則の変更又は終了等の適当な動作が実行される。 - 特許庁