「test indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Note:PyUnit supports the use of AssertionError as an indicator of test failure, but does not recommend it.例文帳に追加

注意:PyUnitはAssertionErrorによるテストの失敗検出もサポートしていますが、推奨されません。 - Python

To provide a temperature indicator with high detection sensitivity to the temperature of objects under test by making easy heat transfer from objects under test to a case.例文帳に追加

被測定物の熱がケースに伝わり易くして、被測定物の温度の検出感度が高い温度表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a more sensitive indicator and a test piece for the determination of protein.例文帳に追加

より高感度の蛋白質測定用指示薬及び試験片を提供することを目的とする。 - 特許庁

To test the continuity of electric connection between an indicator and a remote sensor when a power source is applied to a circuit.例文帳に追加

回路へ電源を印加した時に指示器と遠隔センサの間の電気的接続の導通性を試識する。 - 特許庁

To provide a maintenance testing device for a guiding indicator panel that is provided with a maintenance test function which performs a test without undergoing the restriction of an external system and which is for quickly performing a confirmation test after a failure.例文帳に追加

外部システムの制約を受けずに試験を行え、故障後の確認試験を迅速に行うための保守試験機能を備えた案内表示盤の保守試験装置を提供する。 - 特許庁

TEST PIECE FOR ENVIRONMENTAL INVESTIGATION USING MICRO- ORGANISM AS INDICATOR, AND ENVIRONMENTAL INVESTINGATION METHOD USING IT例文帳に追加

微小生物を指標生物とする環境調査用試験片およびそれを使用する環境調査方法 - 特許庁

This tester, used for testing the position indicator 100 for the control rod drive mechanism comprising a plurality of reed switches 201 provided at prescribed spaces, is equipped with a position indicator placing stand 300 for placing thereon the position indicator 100 in an operation checking test for the position indicator 100.例文帳に追加

所定間隔を置いて設けられた複数のリードスイッチ２０１を有する制御棒駆動機構用位置指示装置１００を試験する本発明の試験装置は、位置指示装置１００の動作確認試験時に、位置指示装置１００を設置する位置指示装置設置架台３００を備える。 - 特許庁

In this case, variation in the replicase activity in the presence of the test compound represents an indicator for the compound varying replicase activity, wherein the replicase is a DNA polymerase III subunit protein of isolated Pseudomonas aeruginosa.例文帳に追加

レプリカーゼは単離されたシュードモナス・エルギノーサのＤＮＡポリメラーゼＩＩＩサブユニット蛋白質である。 - 特許庁

This defibrillator 30 includes a test signal generator and a defibrillator state indicator and is provided with an automatic self-testing system 42.例文帳に追加

試験信号発生器と除細動器状態インジケータとを含む、自動自己試験システム(42)を備えた除細動器(30)。 - 特許庁

To provide a material testing machine including an analog indicator capable of surely moving a pointer to a position indicating a maximal value of a test force even when the test force is abruptly changed.例文帳に追加

試験力が急激に変化したときでも、指針を確実に試験力の最大値を示す位置まで移動させることが可能なアナログ指示計を備える材料試験機を提供する。 - 特許庁

A vertical test plate 20 with a pole sandwiching hole 26, where vertical indicator lines 24 crossing each other are formed on a surface, is provided.例文帳に追加

互いに直交する垂直指標線２４が表面に形成され、ポール狭着穴２６を有した垂直検定板２０を備える。 - 特許庁

To provide a test indicator for allowing an assembling work to be easily performed without requiring a skill and also achieving high accuracy.例文帳に追加

組立作業を熟練を必要とせずに簡単に行うことができるとともに、高精度化が実現可能なテストインジケータを提供する。 - 特許庁

To provide a test indicator capable of excluding the effects of mechanical errors due to conventional center pinions and crown gears and achieving high accuracy.例文帳に追加

従来のようなセンターピニオン、クラウンギアによる機械的な誤差の影響を排除して高精度化したテストインジケータを提供すること。 - 特許庁

A measuring implement 3 having a position indicator 32 is installed so that it can rotate integrally with the test object 5, and enlarged images of the position indicator 32 formed by a microscope 1 at a plurality of points of time in a process of rotation of the test object 5 are picked up respectively by an image capturing camera 17.例文帳に追加

位置指標３２を有する測定用治具３を被検体５と一体的に回転し得るように設置し、被検体５が回転する過程の複数の時点において、顕微鏡１により形成される位置指標３２の拡大像を撮像カメラ１７によりそれぞれ撮像する。 - 特許庁

A remote test repeater 18 is provided in the fire alarm receiver 2 for the house and when a test signal designated with the present address is received from the remote test indicator 5a, fire sensors 20-1 to 20-n are remotely tested to transmit the tested result as a response.例文帳に追加

遠隔試験中継器１８は住戸用火災受信機２に設けられ、遠隔試験指示器５ａから自己アドレスを指定した試験信号を受信した際に、火災感知器２０−１〜２０−ｎを遠隔試験して試験結果を応答送信する。 - 特許庁

A wireless transmit/receive unit (WTRU) receives E-HICH (E-DCH H-ARQ indicator channel) transmissions (202) and detects an H-ARQ indicator transmitted via the E-HICH by performing a binary hypothesis test (204).例文帳に追加

無線送受信ユニット（Wireless Transmit/Receive Unit：ＷＴＲＵ）は、Ｅ−ＨＩＣＨ送信を受信し（２０２）、そしてバイナリ仮説テストを実行することによりＥ−ＨＩＣＨを介して送信されたＨ−ＡＲＱインジケータを検出する（２０４）。 - 特許庁

In the above environmental assessment, the living indicator organism and the living natural enemy organism are enclosed in the test specimen for the environmental assessment and the environment is assessed from the environmental response of the indicator organism after exposure to the environment assessed.例文帳に追加

また、本発明に係る環境評価法は、上記環境評価用試験片に指標生物を封じ込み、環境曝露後の指標生物の環境応答からその環境を計測するものである。 - 特許庁

The lighting period of an LED disposed in each 7-segment LED indicator of the test force display part is set as twice the lighting period of an LED disposed in each 7-segment LED indicator of the peak display part 44.例文帳に追加

試験力表示部の各７セグメントＬＥＤ表示器に配設されたＬＥＤの発光時間を、ピーク表示部４４の各７セグメントＬＥＤ表示器に配設されたＬＥＤの発光時間の２倍となるようにしている。 - 特許庁

The pH indicator absorbed to the fiber body 22 is dissolved into the test sample solution and microcells are formed by the test sample solution being held in the space configured with the fiber in the fiber body 22.例文帳に追加

繊維体２２に吸着されたｐＨ指示薬が被検液に溶け込むと共に繊維体２２に含まれる繊維により構成される空間で被検液が保持されることで、マイクロセルが形成される。 - 特許庁

A test indicator includes one of body cases 10A-10D; a movement unit 20 to be stored inside one of the body cases 10A-10D; and a dial unit 40.例文帳に追加

本体ケース１０Ａ〜１０Ｄと、この本体ケース１０Ａ〜１０Ｄ内に収納されるムーブメントユニット２０と、ダイヤルユニット４０とを備える。 - 特許庁

To provide an indicator testing device capable of performing a test optionally in a short time without dismounting indicators mounted on a monitoring board.例文帳に追加

監視盤に取付けてある指示計を取外さずに、任意に短時間で試験を行うことを可能とした指示計試験装置を提供する。 - 特許庁

A load indicator LM for indicating a load value that is test data to a cross head 5 of a testing machine, a cross yoke 6, or a post 18, and a displacement indicator DM for displaying displacement are installed in the machine frame of the testing machine, namely the cross head 5 or the cross yoke 6.例文帳に追加

試験機のクロスヘッド５もしくはクロスヨーク６もしくは支柱１８に試験データである荷重値を示す荷重表示器ＬＭや、変位を表示する変位表示器ＤＭを試験機の機枠すなわちクロスヘッド５あるいはクロスヨーク６に設置する。 - 特許庁

The test specimen for the environmental assessment according to this invention is prepared by enclosing the living indicator organism and the living natural enemy organism inside the covering material at least a part of which is made of a filter that inhibits the indicator organism and the natural enemy from passing through.例文帳に追加

本発明に係る環境評価用試験片は、指標生物および天敵を通過させないフィルターを少なくとも一部に備える被覆材により形成される内部に、生きている指標生物を封じ込み可能としたものである。 - 特許庁

To provide a urine testing paper test bar capable of making human urine contact a test specimen easily without being dirtied by excreted urine, flowing it into a flush toilet after the test, and reducing an amount of urine testing indicator-containing ink composition adhered, for urine testing paper test specimens used for human urine tests.例文帳に追加

人間の尿検査に用いる尿検査用試験体に関し、該試験体に手軽に尿を接触させしかも指先を排泄尿で汚すことなく、使用後は水洗トイレに流すことが可能であり、更に、尿検査用指示薬含有インク組成物の付着量を減少させることが可能な尿検査用紙製試験体棒を提供する。 - 特許庁

A method for judging a control function for the TGF-β signal response of a test substance includes making TGF-β and the test substance to act on the transformant, examining the expression degree of a reporter gene, and then using the result as an indicator.例文帳に追加

該形質転換体にＴＧＦ−βと被験物質を作用させた後、レポーター遺伝子の発現程度を調べ、その結果を指標にして行う、被験物質のＴＧＦ−βシグナル応答に対する制御機能の判定方法。 - 特許庁

When a test signal is outputted from a test circuit 27 in response to either ON of the switch 14a or the time signal outputted from the timer 26, alarm are given from the acoustic equipment 22 and the indicator 24.例文帳に追加

スイッチ１４ａのオン、又はタイマ２６から出力される時刻信号のうちのいずれか一方に応答して、試験回路２７から試験信号が出力されると、音響機器２２及び表示器２４から警報が発する。 - 特許庁

An evaluation method of the risk of cardiovascular disease for evaluating the risk of future cardiovascular disease of a test subject, by using an LAB (LOX-1 ligand containing ApoB) concentration in sample body fluid taken from the test subject as an indicator is provided.例文帳に追加

被験者から採取した体液におけるＬＡＢ（LOX-1 ligand containing ApoB）濃度を指標として、前記被験者における心血管障害の将来の発症リスクを評価する心血管障害発症リスクの評価方法が提供される。 - 特許庁

To provide a test piece for environmental investigation usable at various places by using a micro-organism such as eumycetes or a moving micro- organism such as a tick as an indicator.例文帳に追加

真菌のような微小生物またはダニのような動き回る微小生物を指標生物として、様々な場所で使用できる環境調査用試験片を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting detection data obtained by detecting non-coding RNA(ncRNA) such as miRNA in a test specimen, ensuring a nucleic acid as internal control indicator to be effectively utilized as the control indicator for the data correction even in case there exists in the test specimen the nucleic acid excessively compared to miRNA as detection target.例文帳に追加

被験試料に含まれるmiRNA等のnon-coding RNA(ncRNA)を検出して得られた検出データを補正するにあたり、内部コントロール指標とする核酸が検出対象であるmiRNA等に比べて被験試料中に過剰に存在する場合であっても、上記データ補正のコントロール指標として有効に利用できるようにする、ncRNAの検出データの補正方法を提供する。 - 特許庁

In such cases, the extracted blood is housed in a test container, the blood housed in the test container is irradiated with light comprising a selected range of optical wavelengths, and the blood hematocrit value which is an indicator for anemia is calculated based on the strength of the reflection from the blood. 例文帳に追加

その場合、採取された血液を測定容器に収容し、測定容器内に収容された血液に対して所定波長の光を照射し、血液から反射した反射光の強度に基づき、貧血の指標となる血液のヘマトクリット値を算出する。 - 特許庁

When the signal is received, the wireless base unit 6 turns on an indicator for reception confirmation or sounds a buzzer but does not send the test signal to a center 2 (step 32).例文帳に追加

無線親機６は、信号を受信すると、受信確認用の表示灯（図示せず）の点灯またはブザー（図示せず）を鳴動等行うが、センタ２に対して試験信号の移報は行わない（ステップ３２）。 - 特許庁

A negative result is sometimes caused by only one indicator out of a number of indicators, and is sometimes caused by a test not being performed properly, and its accuracy is difficult to evaluate.例文帳に追加

“陰性”結果は、多数ある指標のうち 1 つだけの指標の結果や、適切に行われたとは言い難い試験結果の場合もあり、本分類作業において、その的確性を評価することは困難である。 - 経済産業省

This fire sensor 4 comprises, as fire sensing means provided within a metallic or plastic casing 40, a temperature sensor 51, a smoke sensor 52, a fire determination device (not shown), an alarm buzzer 55, and operation test devices such as an operation test button 56 and indicator lamps 56a and 56b.例文帳に追加

本発明の火災感知器４は、金属製またはプラスチック製のケーシング４０内に火災感知手段として、温度センサ５１、煙センサ５２、火災判定装置（図示せず）、警報ブザー５５、作動テストボタン５６、表示灯５６ａ、５６ｂなど作動テスト装置を備えているものである。 - 特許庁

To provide a method for dynamically using an indicator over an entire test composition body since description created in compiling of a peripheral model has shortcomings such as having similar static characteristics comparable to the peripheral model, while providing good overview nature by consistently using the same indicator.例文帳に追加

同一の指示子を一貫して使用することにより概観性が良好になる一方で、周辺モデルのコンパイル時に生成された記述は、該周辺モデルに比類する似たような静的特性を有するという欠点があるため、テスト構成体全体では指示子を動的に使用するための方法を提供する。 - 特許庁

The grounding stage indicator 3 comprises the capacitor bushing 4 connected to a line 1 and the test terminal 5, led out from an intermediated point (voltage-dividing point) of a plurality of capacitors, provided in series in the bushing 4.例文帳に追加

接地状態表示器３は、線路１に接続されたコンデンサ形ブッシング４、このブッシング４内に直列に設けられた複数のコンデンサの中間点（分圧点）から引き出されたテスト端子５を備えている。 - 特許庁

The method evaluates the effect of a test article as an anticancer agent with the inhibitory effect against the activity of the enzyme activated via phosphorylation of the 216th tyrosine residue of glycogenesis enzyme kinase 3β (GSK3β) as an indicator.例文帳に追加

グリコーゲン合成酵素キナーゼ3β（GSK3β）の第216番目チロシン残基のリン酸化により活性化される前記酵素の活性に対する阻害効果を指標として、被験物質の抗がん剤としての効果を評価する方法。 - 特許庁

Test elements provide clear and sharp transitions detectable by visual or machine readable means without depending on subjective determination such as small gradations in color or olfactory measurement, by using a mixed indicator and an indicator held in a matrix permeable to gas and non- permeable to fluids.例文帳に追加

配合された指示薬と、気体に対して透過性で液体に対して非透過性のマトリックス内に保持された指示薬とを用いることによって、この発明の検査器具は、色測定や臭気測定における小さな階調のような主観的な判定によらずに、目視可能なまたは機械で読取り可能な手法で検出可能な明確かつ鋭敏な転移を呈す。 - 特許庁

Because only sticking the indicator 2 to the surface of the evaluation target object 1 is needed, cutout of a test body from the evaluation target object 1 is not required, and the photocatalyst performance of the evaluation target object 1 can be evaluated in the nondestructive state.例文帳に追加

評価対象物１の表面に指示薬２を粘着するだけでよいので、評価対象物１から試験体を切り取る必要がなく、非破壊状態で評価対象物１の光触媒性能を評価することができる。 - 特許庁

A program is created on the programming interface for executing a sample test in a rheometer, by receiving the connection relationship between a number of nodes selected by the user and other nodes in each node by a connection indicator having directivity.例文帳に追加

プログラムは、ユーザが選択した多くのノードと、指向性を有する接続インディケータによる各ノードにおける他のノードとの接続関係と、を受信することによって、レオメータにおいてサンプルのテストを実行するために、プログラミングインターフェース上で作成される。 - 特許庁

A database storage part 51 stores an input item for operation at a computing part 60, an operation item, and a data group including each datum related to simulation results based upon the arithmetic result (to be concrete, patient information, remaining renal function, peritoneal dialysis, hemodialysis, the computed indicator and clinical test data).例文帳に追加

データベース記憶部51に、演算部60で演算するための入力項目、演算項目、演算結果に基づくシミュレーション結果に係る各データを含むデータ群（具体的には患者情報、残腎機能、腹膜透析、血液透析、前記演算した指標、臨床検査データ）を格納する。 - 特許庁

The urine testing paper test bar for testing human urine, is made by print-applying an ink composition containing a urine testing indicator to a part of the surface of paper bar formed by threading a piece of paper with water solubility or water dispersibility.例文帳に追加

人間の尿を検査するための尿検査紙製試験棒であって、水溶解性乃至は水分散性の紙を撚ってなる紙製棒状体の表面の一部に尿検査用指示薬を含有するインク組成物を印刷により塗布したことを特徴とする尿検査紙製試験棒。 - 特許庁

The internal combustion engine tester 1 is provided with sensors 20, 21 for obtaining data necessary for performance test of an engine 3, an indicator for displaying measured data of the respective sensors, a personal computer 70 for inputting the respective data, and an internal combustion engine control means for controlling driving of the engine 3.例文帳に追加

内燃機関試験装置１は、エンジン３の性能試験に必要なデータを取得するためのセンサ２０，２１と、各センサの測定データを表示する指示計と、各データが入力可能なパソコン７０と、エンジン３の駆動を制御する内燃機関制御手段とを備える。 - 特許庁

The device 40 has switches 41-44 for setting conditions of a test and measurement, an A/D converter for converting a detection signal provided from the detector 20 into a digital signal, LEDs 45-48 for indicating the presence or absence of the optical signal or its propagation direction, and a indicator 49 for displaying a signal level in digital form.例文帳に追加

光信号表示器４０は、試験や測定条件を設定するスイッチ４１〜４４、光信号検出器２０から与えられる検出信号をディジタル値に変換するＡ／Ｄ変換器、光信号の有無や伝搬方向を表示するＬＥＤ４５〜４８、及び信号レベルを数値表示する表示部４９等を有している。 - 特許庁

To enhance test accuracy and to reduce a load on an inspector by using an automated tester for checking the operation of a position indicator for a control rod drive mechanism used for perceiving the position of a control rod in a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉内で制御棒の位置を把握するために用いられる制御棒駆動機構用位置指示装置の動作確認を自動化された試験装置により行うことで、試験精度の向上及び検査員の負荷低減を提供することのできる制御棒駆動機構用位置指示装置の試験装置を提供すること。 - 特許庁