「the Bubble」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the spaces between electrode material fine powders are filled by the organic solvent preventing inclusion of air, generation of bubble at the preparation of painting slurry is eliminated and the slurry is excellent in a bubble removing property.例文帳に追加

電極材料微粉末間は有機溶剤が充填され、空気の内包が防止されているため、塗布スラリー調製時の発泡の問題も少なく、脱泡性に優れる。 - 特許庁

A washing unit 60 washes the substrate W fed with the chemical liquid from the chemical liquid unit 10 by micro-bubble water by feeding micro-bubble water to the substrate W.例文帳に追加

洗浄ユニット６０は、薬液ユニット１０により薬液が供給された基板Ｗにマイクロバブル水を供給して、マイクロバブル水による洗浄処理を可能とするユニットである。 - 特許庁

As a result, a bubble in the second common supply passage 18 can be directly discharged to the outside through the second ink passage hole 33 so that it is possible to surely remove the bubble.例文帳に追加

これにより、第２共通供給路１８内の気泡を、第２インク流通口３３から直接外部に排出することができるため、気泡除去を確実に行うことができる。 - 特許庁

The deaeration means may contain at least one of a deaerator, an inert gas stripping part and a static mixer, and the bubble breaking means may be a pump capable of breaking the membrane of the bubble.例文帳に追加

脱気手段は、デアレータ、不活性ガス・ストリッピング部、スタティックミキサのうちの少なくとも一つを含んでいてもよく、また破泡手段が、気泡の膜を破断可能なポンプであるようにしてもよい。 - 特許庁

In a nozzle applied with the current, a heating element 321 heats, a bubble is created on the surface of the heating element 321, and then ink having a volume roughly equal to that of the bubble is ejected from an ink ejection hole 311.例文帳に追加

電流が印加されたノズルでは、発熱素子３２１が発熱し、発熱素子表層よりバブルが発生し、バブルと同等の体積のインクがインク吐出孔３１１より吐出される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an inorganic foamed board, which enables the efficient manufacture of the inorganic foamed board making the size of an air bubble of one surface and that of an air bubble of the other surface different from each other.例文帳に追加

一方の面と他方の面の気泡の大きさがそれぞれ異なる無機質発泡板を効率よく製造することが可能な無機質発泡板製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a soap bubble forming toy of a completely new type where a soap bubble forming ring comes out to the top of a container by depressing a depressing button though a soap bubble forming device is integrated with the lid of the container without exception in a conventional soap bubble forming toy.例文帳に追加

従来のシャボン玉形成用玩具においてはすべてシャボン玉形成器が容器の蓋と一体になっているタイプのものであったが、本発明の目的は容器の押圧ボタンを押すことにより容器の上部にシャボン玉形成リングが顔を出す全く新しいタイプのシャボン玉形成用玩具の提供。 - 特許庁

Thus, the volume of the pressure buffer chamber 43 increases as the volume of the air inside the air bubble 44 increases while the vessel of the pressure buffer chamber 43 decreases as the volume of the air inside the air bubble 44 decreases.例文帳に追加

これにより、気泡４４の内部の空気の体積が増大すると圧力緩衝室４３の容積が増大し、気泡４４の内部の空気の体積が減少すると圧力緩衝室４３の容積が減少するようにできる。 - 特許庁

Consequently, a part of the gas-liquid interface of the bubble 6 and the ink 3, i.e., the rear end part of the ink liquid column 7, touches the upper surface of the heater 2 and then the bubble 6 communicates with the outer air in the liquid channel.例文帳に追加

気泡６が潰れてくると、気泡６とインク３との気液界面の一部であるインク液柱７の後端部は、ヒータ２の上面（点Ｎ）に部分的に接触し、その後、気泡６が液流路内で外気と連通する。 - 特許庁

Carbon dioxide is fed to an underwater pump-type micro nano-bubble generating machine 31 from a solid bath agent 18 which generates carbon dioxide, and the underwater pump-type micro nano-bubble generating machine 31 blends carbon dioxide micro nano-bubbles in hot water introduced into the bubble generating part container 4.例文帳に追加

炭酸ガスを発生する固形入浴剤１８から炭酸ガスが供給された水中ポンプ型マイクロナノバブル発生機３１はバブル発生部容器４に導入された温水に炭酸ガスマイクロナノバブルを含有させる。 - 特許庁

In a conventional bubble meshing method, a bubble being a circular or spherical virtual object is moved by a dynamic simulation on a surface to be meshed or in an object to be meshed and the center of the stable arranged bubble is used as a mesh node.例文帳に追加

従来のバブル・メッシュ法は、円又は球状の仮想物体であるバブルを、メッシングすべき面上又は物体内で力学シュミレーションにより移動させ、安定配置されたバブルの中心をメッシュ・ノードとして用いるものである。 - 特許庁

To provide a bubble generating device which generates a bubbly liquid with a desired small bubble diameter, and can be made smaller than before, and to provide a fixing apparatus having the bubble generating device, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

所望の小さな泡径の泡状液を生成でき、従来よりも小型化を図ることができる泡生成装置、並びに、この泡生成装置を有する定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This optical polycarbonate resin forming material consists of the polycarbonate pellets having ≤35% bubble formation rate, ≤2.0 mm^3 maximum bubble volume and ≤2.0% bubble volume rate.例文帳に追加

気泡発生率が３５％以下であり、最大気泡体積が２．０ｍｍ^3以下、かつ気泡体積率が２．０％以下であるポリカーボネート樹脂ペレットより成ることを特徴とする光学用ポリカーボネート樹脂成形材料。 - 特許庁

A determined main material 12 and a bubble-forming material forming bubbles 16 are uniformly mixed and the bubble-forming material is extracted and removed to give the foam, wherein the difference of a solubility parameter of the main material and the solubility parameter of the bubble- forming material is arranged to be 0.5 or above.例文帳に追加

所定の主材料１２と、気泡１６を形成する気泡形成材とを均一に混合し、該気泡形成材を抽出除去することで得られる発泡体で、前記主材料の溶解度パラメータと気泡形成材の溶解度パラメータとの差を０.５以上に設定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bubble seat, of reducing the usage and weight of a material resin while securing the strength of the bubble seat by thinning a back film according to the thickness of the thinnest part of a projection formed on a cap film, and a bubble seat formed by the method.例文帳に追加

キャップフィルムに形成された突起の最薄肉部の肉厚に応じてバックフィルムを薄肉化することにより、気泡シートの強度を確保しながらも、材料樹脂の使用量の削減と軽量化を図ることができる気泡シートの製造方法、及びそのような気泡シートを提供する。 - 特許庁

After the collapse of the '90s bubble, the number of the tourists visiting Ogoto had declined, and the owners of the accommodations started to renovate the buildings to survive from the late 1990s. 例文帳に追加

バブル崩壊の1990年代から観光客が減少、生き残りを図るため1990年代後半から各旅館が改装に乗りだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain the electrode of a resistivity meter, which is attached to a cleaning device used for cleaning a semiconductor substrate, for hardly producing an air bubble; eliminating a stay of the air bubble even if the air bubble is present; and obtaining high measurement precision and stability.例文帳に追加

半導体基板の洗浄に使用される洗浄装置に付設される抵抗率計の電極において、気泡が発生し難く、仮に気泡が存在してもその気泡が滞留することを無くし、高い計測精度と安定性を得る。 - 特許庁

The nanometer-bubble generator 20 generates a liquid containing nanometer-bubbles by a gas-liquid mixing and circulating pump 21, a micro-bubble generating part 22, and first gas shearing part 24.例文帳に追加

ナノバブル発生機２０は、気液混合循環ポンプ２１、マイクロバブル発生部２２、第１気体せん断部２４によって、ナノバブルを含む液体を生成する。 - 特許庁

In the bubble containing multilayer film 1, at least one layer is a bubble containing layer 11-16 containing a plurality of bubbles A therein.例文帳に追加

本発明に係る気泡含有多層フィルム１では、少なくとも１層が、内部に複数の気泡Ａを含有する気泡含有層１１〜１６である。 - 特許庁

To provide a warm bubble system, and a warm bubble generating portion which is advantageous to controlling excessive contact of a washing solution prior to foaming with the body.例文帳に追加

起泡処理前の洗浄溶液と身体の肌との過度の接触を抑えるのに有利な温泡浴槽システム及び温泡発生部を提供する。 - 特許庁

The bubble-containing acidic oil-in-water type emulsified food is produced by finely emulsifying a bubble-containing roughly emulsified product with an emulsifier applied with back pressure.例文帳に追加

この気泡入り酸性水中油型乳化食品は、気泡入り粗乳化物を、背圧をかけた乳化機で精乳化することにより製造できる。 - 特許庁

Thus, even though the washing water has a high air mixing ratio of 1.3, air is stable in an air bubble form with an air bubble current stably dispersed and mixed.例文帳に追加

よって、洗浄水は、空気混入率が１．３という高い場合でも、空気が気泡状態で安定して分散混合した気泡流となる。 - 特許庁

State (size) of a bubble in the liquid channel 12 is thereby varied and discharge performance of bubble is enhanced or poor ejection is suppressed.例文帳に追加

このとき、液状体流路１２内の気泡の状態（大きさ）が変化し、気泡の排出性を高め、あるいは、吐出不良を発生しにくくする。 - 特許庁

To provide a bubble-like substance jetting tube vessel, which can surely inject the contents by foaming them in a bubble shape, can be opened and closed in a single operation with one hand, and convenient for carrying.例文帳に追加

内容物を確実に泡状に発泡して注出でき、片手でワンタッチで開閉でき、持ち運びに便利な泡状物質噴出チューブ容器。 - 特許庁

To provide an air bubble bathtub having a configuration capable of reducing the construction load, which has been a problem for a conventional air bubble bathtub.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の気泡浴槽において問題となっていた施工負荷の低減が可能な構成をもった気泡浴槽を提供する。 - 特許庁

The cleaning method of the micro-passage is characterized by including steps of: generating air bubble by electrolyzing the fluid flowing in the micro-passage; and making the fluid containing the air bubble pass through the micro-passage.例文帳に追加

マイクロ流路内を流れる流体を電気分解して気泡を発生させる工程、及び、マイクロ流路に前記気泡を含有する流体を通過させる工程を含むことを特徴とするマイクロ流路の洗浄方法。 - 特許庁

A water passage 22 for circulating water is formed at the back of the fuel electrode separator 30 and the oxidizer electrode separator 40, and the bubble pressure of the fuel electrode separator 30 is higher than the bubble pressure of the oxidizer electrode separator 40.例文帳に追加

燃料極セパレータ３０および酸化剤極セパレータ４０の背面に水を流通する水流路２２が形成され、燃料極セパレータ３０のバブルプレッシャは酸化剤極セパレータ４０のバブルプレッシャよりも高い。 - 特許庁

The oil outlet 15 of the bubble removal device 10 is connected to the oil pump through a connection flow passage 9.例文帳に追加

気泡除去装置１０のオイル出口１５は、連結流路９を介してオイルポンプに連結されている。 - 特許庁

The diaphragm 40 partitions the measuring passage 100 to a fuel injection valve 1 side and the bubble 110 side.例文帳に追加

ダイヤフラム４０は、測定通路１００を燃料噴射弁１側と気泡１１０側とに仕切っている。 - 特許庁

An air bubble 25 in a liquid within the level 21 is photographed by using a part of the visual field 44 of the camera 8.例文帳に追加

このテレビカメラ８には、水準器２１が、弾発性連結部材１９を介して取付けられる。 - 特許庁

In the air bubble pipe 1, the first compressed part and the second compressed part are alternately formed.例文帳に追加

また、気泡発生管１において、第１の圧搾部と第２の圧搾部とが、交互に形成されている。 - 特許庁

Since the normal UF membrane 16 does not pass air from the outside to the inside, no air bubble is generated.例文帳に追加

正常なＵＦ膜１６は膜の外側から内側に空気が透過しないので、気泡が生じない。 - 特許庁

The liquid in the chamber (32) is pushed out through an orifice (24) by expanding the bubble.例文帳に追加

この気泡が膨張することにより、室（３２）内の薬液がオリフィス（２４）を通り外部に押し出される。 - 特許庁

At this time, the weight value is corrected, considering the horizontal distribution of bubble speed in the fuel channel.例文帳に追加

このとき、燃料チャンネル内における気泡速度の水平方向分布を考慮して重み値を補正する。 - 特許庁

Air bubble passing holes 34 for passing the bubbles discharged from the bubbles holes are provided in the foot pedestal.例文帳に追加

気泡孔３５から排出される気泡を通す気泡通し孔３４を足載せ台３２に設ける。 - 特許庁

The bubble passing holes 34 are so shaped that the lower part diameter is larger than the upper part diameter.例文帳に追加

該足載せ台３２に設けた気泡通し孔３４を上部よりも下部が径の大きい形状とする。 - 特許庁

The orifice plate 5 has a back regulator portion 11 formed in the upstream side from the bubble-generating region 12.例文帳に追加

オリフィスプレート５の気泡発生領域１２上流側には後方規制部１１が形成されている。 - 特許庁

The water jet device 20A includes a nozzle 21 spraying water containing micro bubble on the surface of the vehicle 10.例文帳に追加

水噴射装置２０Ａは、マイクロバブルを含む水を車両１０の表面に噴き付けるノズル２１を含む。 - 特許庁

The bubble generator 2 introduces a predetermined amount of oxygen bubbles into the seawater inside the seawater storage tank 1.例文帳に追加

気泡発生装置２は、海水貯留槽１内の海水中に所定量の酸素気泡を導入する。 - 特許庁

From this time to the period of the bubble economy, wine had steadily deprived the share of sake. 例文帳に追加

ワインもまたこのころからバブル経済の時期にかけて、着実に日本酒のシェアを奪っていくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the air entrainment ratio λ is around 4, the bubbled water takes the form of air-bubble flow and a an atomizing flow alternately.例文帳に追加

空気混入率λが４の前後では、気泡水が気泡流と噴霧流とを交互に繰り返す。 - 特許庁

To provide an underwater impact-absorbing method absorbing an underwater explosion impact to a hull caused by a bubble impact wave generated by the underwater explosion of a mine and a torpedo by utilizing a bubble for absorbing the energy of the bubble impact wave in a marine vessel or the like.例文帳に追加

艦船などにおいて、機雷や魚雷などの水中爆発によって生じるバブル衝撃波による船体への水中爆発衝撃を、バブル衝撃波のエネルギーを吸収するバブルを利用して緩和する水中衝撃緩和方法を提供する。 - 特許庁

In the bath apparatus permitting the bathwater surface Ba of a bathtub 3 to be covered with a foam layer including a foaming agent, the foam layer is separated into a fine bubble layer D made of fine bubbles d and a microfine bubble layer E made up of microfine bubbles e smaller in bubble size than the fine bubbles d.例文帳に追加

浴槽３の浴湯面Ｂａ上を泡剤を含む泡層で覆うことができる入浴装置において、泡層が、細泡ｄからなる細泡層Ｄと、泡径が細泡ｄより小さい微細泡ｅからなる微細泡層Ｅとに別かれさせる。 - 特許庁

To provide edible soap bubble liquid floatable in the air for a long time.例文帳に追加

長時間空中に浮遊させることができる可食性シャボン玉液の提供。 - 特許庁

To suppress the bubble mixing of an array substrate, when a resin film is thermo compressed.例文帳に追加

樹脂フィルムを熱圧着する際に、アレイ基板の気泡の混入を抑制する。 - 特許庁