「the hierarchy」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the button corresponding to the accessible operation function is selected, the subclass operation function screens are displayed in a hierarchy fashion.例文帳に追加

アクセス可能なボタンが選択されることにより、下位の操作画面が階層化状態で表示される。 - 特許庁

The position information is based on an index and a hierarchy depth to facilitate the restoration to the original structured document.例文帳に追加

又、位置情報として、インデックスと階層深さを基準にしているため、容易に、元の構造化文書を復元できる。 - 特許庁

The hierarchy multiplexing section 155 multiplexes the first to n-th priority encoding packets, and outputs the obtained RPS packet.例文帳に追加

階層多重部１５５は、第１〜ｎ優先符号化パケットを多重し、得られたＲＰＳパケットを出力する。 - 特許庁

Consequently, inconsistency that only the lower memory of the cache hierarchy stores new data and the DCACHE stores old data does not occur.例文帳に追加

これにより、キャッシュ階層の中の下位メモリのみが新しいデータを保持し、DCACHEが古いデータを保持するようなデータの不整合が起こらなくなる。 - 特許庁

A display means 15 displays a tree hierarchy of the tag by the eye point on a screen, based on a retrieved result by the retrieval means 12.例文帳に追加

表示手段１５は、検索手段１２の検索結果に基づいて、画面上に上記視点によるタグのツリー階層表示を行う。 - 特許庁

When the right key of an operation unit 17 is depressed in a short period of time, the list of the meta-information of a lower hierarchy is displayed at every depression.例文帳に追加

操作部１７の右キーが短時間、押下されると、押下される毎に、下の階層のメタ情報のリストを表示する。 - 特許庁

In the module structural plan, the control unit 21 displays upper or lower hierarchy modules of the analysis target module according to a search direction.例文帳に追加

ここでは、検索方向に応じて、解析対象モジュールの上位階層又は下位階層のモジュールを表示する。 - 特許庁

Lines are increased as 'Top Menu', '... Menu A', '... Menu A-1' in every increase of the hierarchies, and the present hierarchy [... Menu A-1] is displayed in the lowermost layer.例文帳に追加

階層が増える毎に行が、“TOP Menu”、“--MenuＡ”、“---MenuＡ-１”のように増え、現在の階層「---メニューＡ-１“---MenuＡ-１”」を最下層に表示する。 - 特許庁

An FEC (forward error correction) block size determination part 201 obtains the FEC block size of each hierarchy on the basis of the obtained information.例文帳に追加

FECブロックサイズ決定部２０１は、取得された情報に基づいて、各階層のFECブロックサイズを求める。 - 特許庁

By the defined multi-port memory architecture with multilevel hierarchy, the required surface area on the chip is reduced.例文帳に追加

多重階層平面を有する所定のマルチポートメモリアーキテクチャによって、チップ上の所要面積が低減される。 - 特許庁

Afterwards, the actual shape and dimension of each part having the relation of a low order hierarchy to the product model are decided.例文帳に追加

その後、製品モデルに対して下位階層の関係にある各部品の実際の形状及び寸法を決定する。 - 特許庁

One block is specified according to the hierarchy of the blocks, and one primitive (polygon) is specified from the specified block.例文帳に追加

そして、このブロックの階層に従って一つのブロックを特定し、特定したブロックから、一つのプリミティブ（ポリゴン）を特定する。 - 特許庁

If codes of a plurality of levels of the hierarchy have been designated for the job, it obtains content record form settings of the respective codes.例文帳に追加

このとき、ジョブに複数階層のコードが指定されている場合には、それぞれのコードのコンテンツ記録形式設定を取得する。 - 特許庁

When the execution of hierarchy limit is designated (YES in the step 2), the number of hierarchies is inputted (step 3).例文帳に追加

階層制限を行うと指定された場合には（ステップ２でＹＥＳ）、階層数を入力する（ステップ３）。 - 特許庁

A display device displays the key input screen by changing a display color according to the hierarchy to which the key input screen to be displayed is belonging.例文帳に追加

表示装置は、キー入力画面を表示する際に、表示するキー入力画面が属する階層により表示色を変えて表示する。 - 特許庁

Further, the program list 72 of a hierarchy under the item of the start menu 1 present at a position where an anchor 101 is displayed is displayed.例文帳に追加

さらに、アンカー１０１が表示された位置にあるスタートメニュー１の項の下の階層のプログラムリスト７２が表示される。 - 特許庁

In general, companies should seek activity data or emissions data from suppliers that is as specific as possible to the product purchased from the supplier, following the hierarchy in table 7.7. 例文帳に追加

通常、事業者は、表7.7 に示すヒエラルキーに従って、サプライヤーからできる限り精細な活動データまたは排出データを求める。 - 経済産業省

The receiver previously obtains the hierarchy switching frequency during moving from the reception quality information previously recorded in the database holding means, and controls the hierarchy switching to reduce the switching frequency, thereby reducing the break of the picture and the sound.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、データベース保持手段に予め記録された受信品質情報より、移動中に発生する階層切り替え頻度を予め求め、切り替え頻度を低減するように階層の切り替えを制御することにより、映像や音声の途切れを少なくすることが可能となる。 - 特許庁

The choice group of the highest hierarchy for selecting an electronic apparatus to be operated is displayed on the display part 2, each choice group of the lower hierarchy is successively displayed in response to the content selected by the voice instruction of the operator, and the instruction content to the electronic apparatus is determined and outputted.例文帳に追加

表示部２には、まず、操作対象となる電子機器を選択するための最上位階層の選択肢グループが表示され、操作者の音声指示による選択内容に応答して、徐々に下位の階層の各選択肢グループが表示されて、電子機器に対する指令内容が決定されて出力される。 - 特許庁

The user touches, and thus, the touch panel part 11 enables the menu item of the menu screen 12 to be selected, the selection item in the hierarchy of the pull-down menu 13 to be selected, and a setting value of the selection item in the selected hierarchy to be selected.例文帳に追加

タッチパネル部１１が、ユーザが触れることで、メニュー画面１２のメニュー項目を選択可能とし、プルダウンメニュー１３の階層の選択項目を選択可能とし、選択した階層の選択項目の設定値を選択可能とする。 - 特許庁

In such a constitution, when a hierarchical structure is present in the sentence blocks of the same document, it is desired that the correspondence relation detecting part detects the correspondence relation regarding the sentence block in the high order hierarchy, thereafter detects the correspondence relation of the sentence block of the low order hierarchy.例文帳に追加

このような構成において、対応関係検出部が、同じ文書の文ブロックのなかに階層構造が存在する場合、上位の階層の文ブロックに関する対応関係を検出したあと、下位の階層の文ブロックの対応関係を検出することも好ましい。 - 特許庁

Then, the CPU moves and displays the menu position cursor 24 according to the operation amount and operation direction of a jog dial and moves and displays the hierarchy position cursor 25 to the marker 23 indicating the hierarchy of the menu icon 22 where the menu position cursor 24 is positioned.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、ジョグダイアルの操作量及び操作方向に従って、メニュー位置カーソル２４を移動表示すると共に、メニュー位置カーソル２４が位置するメニューアイコン２２の階層を示すマーカー２３に階層位置カーソル２５を移動表示する。 - 特許庁

Also, at least one of the first connection traces L12, L13 and the second connection traces L22, L23 is arranged in the same hierarchy as the first line L1 or the second line L2 so that the first line L1 and the second line L2 may be electromagnetically coupled within the same hierarchy.例文帳に追加

また、第１接続配線Ｌ１２，Ｌ１３と第２接続配線Ｌ２２，Ｌ２３のうち少なくとも一方が、同一階層内において第１線路Ｌ１及び第２線路Ｌ２が電磁気的な結合をするように、第１線路Ｌ１又は第２線路Ｌ２と同一階層に配置されている、 - 特許庁

The reproducing apparatus calculates a ratio of an angle of view of a decoded video image of the coded hierarchy to be reproduced with respect to the angle of view of the decoded video image of the coded hierarchy corresponded to audio, and corrects the audio data with an obtained new audio correction amount by multiplying the calculated ratio of the angle of view to a pre-stored audio correction amount.例文帳に追加

そして、音声対応符号化階層の復号映像の画角に対する、再生する符号化階層の復号映像の画角の比を算出し、予め記憶された音声補正量にさらに乗ずることにより、得られた新たな音声補正量を用いて音声データを補正する。 - 特許庁

The candidate of an output image pattern in a certain hierarchy is generated, and a texture is evaluated concerning the generated candidate of the output image pattern, and the output image pattern in the hierarchy is decided based on the evaluation result of the texture, and dither generation processing is operated by using the decided output image pattern.例文帳に追加

ある階調の出力画像パターンの候補を生成し、その生成した出力画像パターンの候補についてテクスチャを評価し、そのテクスチャの評価結果に基づき階調の出力画像パターンを決定し、その決定した出力画像パターンを用いてディザ生成処理を行う。 - 特許庁

The voice of a photographer uttering one of plural function names of the high-order hierarchy displayed on the monitor picture display device is recognized (S603-S607), and the plural function names of the low-order hierarchy related to the function name shown by the recognized voice are displayed on the monitor picture display device (S609).例文帳に追加

モニタ画面表示装置に表示された上位階層の複数機能名の１つを発声した撮影者の音声を認識し（Ｓ６０３〜Ｓ６０７）、認識された音声が示す機能名に関わる下位階層の複数機能名を、モニタ画面表示装置に表示させる（Ｓ６０９）。 - 特許庁

Afterwards, when the user moves forward to the information hierarchy by operating the switch 104 within a prescribed time, data showing reading corresponding to the setting item (sports, for example), of the selected information hierarchy are automatically additionally stored in the data area for voice recognition of the storage circuit 1035 by the CPU 1034a.例文帳に追加

その後所定時間内に、使用者がスイッチ１０４の操作によって情報階層に進むと、ＣＰＵ１０３４ａは、選択されている情報階層の設定項目(たとえば、スポーツ)に対応する読み方を示すデータを記憶回路１０３５の音声認識用データ領域に自動的に追加記憶する。 - 特許庁

A file creation section 1d traces logic connection type identification information for identifying the type of the logic connection from the circuit 2a in the first hierarchy toward the circuit 2b in the second hierarchy, based on the logic connection information included in the first database, to create a hierarchical terminal code information file 4a.例文帳に追加

ファイル作成部１ｄは、第１のデータベースに含まれる論理接続情報に基づいて、論理接続の種別を識別する論理接続種別識別情報のトレースを、第１階層の回路２ａから第２階層の回路２ｂに向かって行い、階層端子コード情報ファイル４ａを作成する。 - 特許庁

Thus, a relation between the virtual power source switch cell and the hierarchy block of the same hierarchy in the description of the RTL data is grasped, so that a relation between the power source switch cell in the actual circuit and a circuit being the power source interruption object can be clearly grasped.例文帳に追加

そのため、ＲＴＬデータの記述における仮想電源スイッチセルと同一階層の階層ブロックとの関係を把握することにより、実際の回路における電源スイッチセルとその電源遮断対象の回路との関係を明確に把握することができる。 - 特許庁

When it is determined that the registration object folder is within the depth restriction value, the registration object folder is registered at a position corresponding to a folder hierarchy when the folder is managed by the first document management system in the folder hierarchy of the second document management system.例文帳に追加

深さ制限値以内であると判定した場合は、当該登録対象フォルダを、第２文書管理システムのフォルダ階層において、第１文書管理システムで管理していたときのフォルダ階層に対応する位置へ登録する。 - 特許庁

The exposure pattern data hierarchy section 106 forms a hierarchy data base 107 by layering the exposure pattern data by each of the function blocks in accordance with the data relating to the extracted hierarchical structure and the data conversion information when carrying out the data conversion.例文帳に追加

露光パターンデータ階層化部１０６は、抽出された階層構造に関するデータとデータ変換を行う際のデータ変換情報とに基づいて、露光パターンデータを機能ブロック毎に階層化して階層化データベース１０７を作成する。 - 特許庁

The number of folders to be displayed on a lower hierarchy of a folder to be opened is determined on the basis of the number of folders being displayed in a display picture at present, the number of folders included in the lower hierarchy of the folder to be opened and the height of a window on which a plurality of folders are displayed.例文帳に追加

表示画面内で現在表示されているフォルダの数と、開かれるフォルダの下位階層に含まれるフォルダの数と、複数のフォルダが表示されるウィンドウの高さとに基づいて、開かれるフォルダの下位階層で表示されるフォルダの数を決定する。 - 特許庁

When at least one of adjacent pixels constituting the resolution conversion image in a low order hierarchy is a high luminance value, a luminance value setting means 4 sets the luminance value of the resolution conversion image in a corresponding high order hierarchy as the high luminance value, and when all the adjacent pixels are low luminance values, the luminance value setting means 4 sets the corresponding luminance value as a low luminance value.例文帳に追加

輝度値設定手段４は、下位の階層の解像度変換画像を構成する隣接画素のうち、一つでも高輝度値があれば、対応する上位の階層の解像度変換画像の輝度値を高輝度値とし、隣接画素がすべて低輝度値の場合は対応する輝度値を低輝度値とする。 - 特許庁

Finally, for the N sheets of images of the specified hierarchy, an image having an average prediction error that is smaller than a predetermined threshold value is made as a reference image, and based on the reference image, an image that is synthesized from the N sheets of images of the same hierarchy is made as the image that contains the common pattern.例文帳に追加

最後に、特定した階層のＮ枚の画像に対し、平均予測誤差が所定の閾値よりも小さい画像を基準画像とし、この基準画像を基にして同じ階層のＮ枚の画像を合成した画像を共通パターンを含む画像とする。 - 特許庁

When the specified application is the external application, the CPU 11 displays a trial image showing that execution of the external application is being tried in a first display hierarchy 161 in front in the visibility direction rather than the second display hierarchy 162 which displays the operation picture.例文帳に追加

外部アプリである場合には、ＣＰＵ１１は操作画面を表示する第２表示階層１６２よりも視認方向手前側の第１表示階層１６１にこの外部アプリの実行を試行していることを示す試行画像を表示させる。 - 特許庁

Pieces 100, 101 of the information as to a hierarchy are displayed together with a content of a menu item to get easily the hierarchy of the menu item under the display on the display screen, and the selection of the displayed menu item is operated using a rotary operation part 52 such as a rotary encoder.例文帳に追加

表示画面上に表示中のメニュー項目の階層を容易に把握できるようにメニュー項目の内容とともに階層に関する情報１００、１０１を表示し、表示したメニュー項目の選択をロータリーエンコーダなどの回転操作部５２を用いて操作するようにした。 - 特許庁

When the four-directional jog device 3 is subjected to the pressing operation to the arrow Yb while the menu image L1 of the first hierarchy is displayed, the portable telephone terminal displays ((C) of Figure 5) a menu image L2 of a low order second hierarchy on the display 4.例文帳に追加

第１階層のメニュー画面Ｌ１の表示状態の時に、４方向ジョグデバイス３が矢印Ｙｂへ押し込み操作されると、携帯電話端末は、下位の第２階層のメニュー画面Ｌ２をディスプレイ４に表示（図５の（Ｃ））させる。 - 特許庁

The directors expect that their young employees, as they rise in the hierarchy, will abandon their extremism in favor of a more conservative way of thinking. 例文帳に追加

重役たちは若い社員も昇進するにつれ過激な思想を捨て保守的な考え方に変わるものと考えている. - 研究社 新和英中辞典

the outcome of expansion in the sixties and seventies will be an academic hierarchy securely supported by scholastic selection 例文帳に追加

60年代と70年代の拡大の結果は、確実に学校の選択に支持される学歴による序列になるだろう - 日本語WordNet

The FHS (Filesystem Hierarchy Standard) grew out of earlier work on FSSTND, a filesystem organization standard for the Linux operating system. 例文帳に追加

FHS(ファイルシステム階層標準)は,Linuxオペレーティング・システム用の, ファイルシステム組織化標準FSSTNDの初期の作業から成長したものである． - コンピューター用語辞典

The IUE provides an object-oriented class hierarchy for representing the major concepts relevant to IU(image understanding). 例文帳に追加

画像理解用標準ソフトウェア(IUE) は,IU(画像理解)と密接な関連がある主要な概念を表すためにオブジェクト指向クラス階層を提供する． - コンピューター用語辞典

Since it is very difficult to arrange all concepts in the world in a simple tree, we allow multiple parents and make the hierarchy a plex structure. 例文帳に追加

世界中のすべての概念を単一のトリーに整理することは非常に難しいので,複数の親を許容し, 階層構造を網構造(plex structure)にする． - コンピューター用語辞典

Others may be mounted; that is, they may be integrated into the directory hierarchy of the root filesystem. 例文帳に追加

他のファイルシステムは、マウントすることができます。 マウントとは、ルートファイルシステムのディレクトリ構造の一部として統合する操作です。 - FreeBSD

returns a pointer to a linked list of structures, each of which describes one of the files contained in a directory in the hierarchy. 例文帳に追加

関数は、階層中のディレクトリにあるファイルを記述する構造体のリンクリストへのポインタを返す。 - JM

If this option is set, FTSENT structures for all symbolic links in the hierarchy are returned to the application. 例文帳に追加

このオプションが設定されると、階層中のすべてのシンボリックリンクのFTSENT構造体がアプリケーションに返される。 - JM