「thin- plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery can and a method for producing the can which has no variation in a bursting pressure applied to a thin portion, imposes no risk of projection of the burst portion even if the thin portion is burst, and allows production using a steel plate that has a plated layer.例文帳に追加

薄肉部の開裂圧力にばらつきがなく、また薄肉部が開裂しても開裂部分が外側にはみ出るおそれがなく、さらにめっき層が形成された鋼板を用いて製造できる電池缶及びその製造方法を提供すること - 特許庁

The thin film 30 is provided with a partial flow channel 32 constituting the downstream side flow channel 31, and the partial flow channel 32 is located at a position shifted to the right side by ΔL, as shown in Fig.1(b), as the thin film 30 is separated from the plate-shaped member 2.例文帳に追加

薄膜３０には、下流側の流路３１を構成する部分流路３２が形成され、部分流路３２の位置は、薄膜３０が板状部材２から離れるに従って図１（ｂ）において右方向へΔＬずつずれている。 - 特許庁

To provide a spout and a spout-equipped bag which are adaptable to use under high-temperature heat treatment and available for forming an opening by tearing off a seal-up plate at its thin part or by bending a cap body at its thin part and by cutting it off.例文帳に追加

薄肉部にて封止板を引き破るかないしは薄肉部にてキャップ体を折り曲げて切り取り開口を形成することができる高温で熱処理する用途に使用可能な注出口及び注出口付き袋を提供することである。 - 特許庁

To manufacture a thin cast slab excellent in the surface characteristic by preventing the development of crack and scum flaw on the surface of the cast slab and uneven brightness on a product plate caused by entrapment of the scum in a casting of the thin cast slab with a twin-drum type continuous casting system.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造方式による薄肉鋳片の鋳造において、スカムの巻き込みに起因する鋳片表面の割れやスカム疵や製品板での光沢むらの発生を防止して、表面性状の優れた薄肉鋳片を製造する。 - 特許庁

The first reflective thin-film layer 23 transmits the exciting light, so fluorescent light is generated in the display screen plate 22 and visible light is reflected by the first reflective thin-film layer 23, so the matrix LED 25 is never viewed from outside.例文帳に追加

第１の反射薄膜層２３は励起光を透過させるため表示画面プレート２２内に蛍光が発生するとともに、可視光は第１の反射薄膜層２３に反射されるので外部からマトリックスＬＥＤ２５が目視されることはない。 - 特許庁

Input of the mobilities R_f1, R_f2 can be performed also by performing drag movement by a mouse of spot figures 82a, 82b to a position corresponding to a result of the thin-layer chromatography on a figure 81 on a thin layer plate drawn in a spot designated domain 74.例文帳に追加

なお、この移動度Ｒ_f1，Ｒ_f2の入力は、スポット指示領域７４に描画される薄層板の図形８１上で、薄層クロマトグラフィの結果に応じた位置にスポット図形８２ａ，８２ｂをマウスでドラッグ移動することで行うこともできる。 - 特許庁

The heat sink for the thin display device includes heat transfer plate members for dissipating heat of the heating element, and these members are provided in cut-out portions of a back chassis having the cut-out portions partially, which is disposed at the rear of the thin display device and prevents the deformation of various substrates etc.例文帳に追加

薄型ディスプレイ装置の背面側に配置されて、各種基板等の変形を抑制する、一部に切り抜き部分を有するバックシャーシの切り抜き部分に、発光素子の熱を放熱する伝熱板材を備えた、薄型ディスプレイ用のヒートシンク。 - 特許庁

To provide a thin substrate transfer jig which properly positions and holds a thin substrate by restraining the positioning pins of a positioning object from being bent when hitting against a carrier plate, and repeatedly laminates the carrier plates on the positioning object.例文帳に追加

位置決め体の位置決めピンがキャリア板との衝突で屈曲するのを抑制して薄型基板を適切に位置決め保持することができ、しかも、位置決め体にキャリア板を繰り返して積層できる薄型基板搬送治具を提供する。 - 特許庁

The display device has a mechanism for moving the support poles 8 as the supporting device and a base plate 7 to the rear side of the thin-shaped display device body and keeping them out of sight viewing from the front so that they may be inconspicuous at watching the thin-shaped display device.例文帳に追加

また、本発明の支持装置は薄型表示装置の視聴時に目立たないよう、前記支持装置である支柱８及びベースプレート７が薄型表示装置本体の裏側へ移動し、前面から見て隠れるような機構を有する。 - 特許庁

Then, the frictional force and pressure applied to the thin part 1A are measured by detecting strain of the thin plate 5 via the beams 3 and 4 with the strain gauges 6-1 to 6-4 and taking difference or sum.例文帳に追加

次いで、薄肉部分１Ａに負荷された摩擦力及び圧力を、ビーム３及び４を介した薄板５のひずみをひずみゲージ６−１〜６−４で検出し、差分又は和を取ることにより、前記摩擦力及び前記圧力を計測する。 - 特許庁

A fuel cell separator that is thin, high in conductivity, low in contact resistance, low in cost and also has a gas diffusion function is provided by forming carbon fibers having different and fine flow path patterns on both surfaces of a conductive thin plate.例文帳に追加

導電性薄板の両面に異なる微細な流路パターンを持つ炭素繊維を形成することにより、薄く、導電性が高く、接触抵抗が低く、コストが低く、しかもガス拡散機能をも備え持つ燃料電池セパレータを実現する。 - 特許庁

A planetary gear is structured by laminating a plurality of thin plates 27 press-formed in a same form and rotatably supported by a gear pin 13 provided through a center hole 28 formed at a center part of each thin plate 27.例文帳に追加

遊星歯車は、同一形状にプレス成形された薄板２７を複数枚積層して構成され、各薄板２７の中央部に形成された中心孔２８に歯車ピン１３を通して、その歯車ピン１３に回転自在に支持されている。 - 特許庁

More specifically, the inner wall material 10 is composed by sealing and compressing, sandwiching a spacer material 10b between two metal thin plates 10a, and a gap that is surrounded by the metal thin plate 10a and the spacer material 10b is set to the channel of liquid for cooling.例文帳に追加

即ち、内壁材１０は２枚の金属薄板１０ａの間にスペーサ材１０ｂを挟んで密封圧接することにより構成され、この金属薄板１０ａとスペーサ材１０ｂとで囲まれた空隙を冷却用流体の流路とする。 - 特許庁

The cold insulation sheet contains an outer package I composed of a pair of upper and lower thin films 4, 5 connected at the outer circumferential part 3, having a thin plate form as a whole and containing a closed space 11 in the package, and a cold-keeping agent 2 having watery or gelatinous form.例文帳に追加

外周部３で連続した上下２層の薄幕部４、５を有し、全体として薄板状であって、内部に密閉された空間１１を有している外包体１と、水状、またはゲル状の何れかである保冷剤２とを含む。 - 特許庁

A first chopping board 10 consisting of a thin plate of rectangular shape in a plane view and a second chopping board 20 of the same shape as that of the first chopping board 10 are unified while two long and narrow thin plates 31 and 32 are put between the rear faces of the boards.例文帳に追加

平面視長方形の薄板からなる第１のまな板１０と、この第１のまな板１０と同形状の第２のまな板２０とを、それらの裏面間に２枚の細長い薄板３１、３２を挟み込んだ状態で一体とする。 - 特許庁

Since a plurality of thin plates are used, improvement of damping through thickening of panel can be compromised with lowering of damping through increase of hole size 102, 106 and the hole can be enlarged as compared with a single thin plate shield.例文帳に追加

複数の薄板が使用されるため、パネル厚を厚くすることによる減衰の改善を穴のサイズを大きくすることによる減衰の低下と引き換えにすることができるので、単一の薄板シールドよりも穴を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin resin film which ensures stability when production of the thin resin film is started, and keeps the film thickness and the quality of the film stabilized, the resin film manufactured by this method, a polarizing plate and a liquid crystal displaying apparatus.例文帳に追加

薄膜の樹脂フィルムの生産立ち上げ時の安定性を確保し、膜厚が安定し、品質が安定した薄膜の樹脂フィルムの製造方法、この方法により製造した樹脂フィルム、偏光板及び液晶表示装置の提供。 - 特許庁

The original printing plate for lithographic printing laminates successively a photo-catalyst-containing layer and a water-repellent thin film layer on a substrate, and has a surface free energy of the water-repellent thin film layer of 8-20 mJ/m^2.例文帳に追加

基材上に、光触媒含有層と、撥水性薄膜層と、を順次積層した平版印刷原版であって、前記撥水性薄膜層の表面自由エネルギーが８ｍＪ／ｍ^２以上２０ｍＪ／ｍ^２以下である平版印刷原版である。 - 特許庁

The cover main body part 24 is made of a synthetic resin, and the reinforcing part 25 is formed of a long size metal thin plate, and the reinforcing part 25 is integrally formed with the cover main body 24.例文帳に追加

カバー本体部２４は合成樹脂で形成され、補強部２５は長尺の金属薄板からなり、インサート成形等によりカバー本体部２４と一体に形成される。 - 特許庁

To provide a back gauge device capable of complying with a workpiece made of thin plate, having a long flange length and the tip end bent down without separately providing a preventing means for hanging.例文帳に追加

垂れ下がり防止手段を別個に設けることなく、薄板でフランジの長さが大きく先端が下方に曲がっているワークでも対応できるバックゲージ装置を提供する。 - 特許庁

To thin the overall thickness by providing both sides of a printed board with plate-shaped member for attached mounting component to the printed board.例文帳に追加

本発明はプリント基板に取付部品を取付けるための各部材を板状としてプリント基板の両面に設けたことにより、全体の厚さを薄形とすることを目的とする。 - 特許庁

In forming a thin film, plasma particles are emitted from the inside of the hollow discharge tube 1, but particles other than those of the gas element are interrupted by the obstruction plate 3 and cannot reach to a substrate.例文帳に追加

薄膜形成時には、中空の放電管１内部からプラズマ粒子が放出されるが、気体元素以外の粒子が阻止体３に阻止され基板へ到達できない。 - 特許庁

A material supporting fixture 4 supports the thin metallic plate 2 at parts other than the part irradiated with the laser beam in a way that the part corresponding to the part irradiated with the laser beam is floating in the air.例文帳に追加

材料支持治具４は、金属薄板２のレーザ照射位置以外の部分を支持して、レーザ照射位置に相当する部分を空中に浮かせた状態に支持する。 - 特許庁

Thereby, by changing the bending direction of the thin plate leg part, the upper terminal 22 can be formed and, in the same way, the lower terminal 28 can be formed also.例文帳に追加

このように、薄肉板状脚部の曲げ方向を変更することで、上段ターミナル２２を形成することができ、また下段ターミナル２８を形成することもできる。 - 特許庁

To provide a device and method for manufacturing display plate, permitting to carry out patterning of a thin film with efficiency and high accuracy without using a photo etching process.例文帳に追加

本発明は、写真エッチング工程を使用せずに効率的でかつ、高精度に薄膜をパターニングできる表示板の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

An upper face 14 of the arm rest 12 extends in the thickness direction of the flat plate part 11, and a thin-walled part 15 is formed on an outer surface of a cabin of the upper face 14.例文帳に追加

アームレスト１２の上面１４は、平板部１１の厚み方向に延びており、上面１４の車室外側面上には、薄肉部１５が形成されている。 - 特許庁

To provide a solar cell module, having the function of reducing damage due to a lighting surge current, in a film substrate thin-film solar cell where a steel plate is a rear material.例文帳に追加

鋼板を裏面材とするフィルム基板薄膜太陽電池において、雷サージ電流によるダメージを低減させる機能を備えた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

After the heat insulating box is formed, a thin lid plate 53 of the housing member 50 is broken to draw the connector 60 and the terminal of the lead wire 37 onto the upper surface of the outer box 11.例文帳に追加

断熱箱体の形成後は、収納部材５０の薄肉の蓋板５３が破断されて、コネクタ６０とリード線３７の端末が外箱１１の上面に引き出される。 - 特許庁

A YAG laser beam 16 emitted from a laser beam source is led to the lens condensing optical system 8 via an optical fiber 4, a thin stainless steel plate 5 is irradiated with the laser beam and a laser beam welding is performed.例文帳に追加

レーザ源からのＹＡＧレーザ光１６は、光ファイバ４を経てレンズ集光光学系８に導かれ、ステンレス鋼薄板５に照射され、レーザ溶接が行われる。 - 特許庁

To provide an easily assembled, lightweight, and thin flat-plate type vacuum solar heat collector simplified in structure having a highly efficient heat collecting characteristic.例文帳に追加

簡素化された構造で組立てが容易な上に軽量で薄型、さらには集熱効率が高い特性を備えた平板型真空太陽熱集熱器を提供する。 - 特許庁

To pinch an outer rim of a thin plate material within a grasping region of a grasping device and suck the outer rim of the material by suction force from the grasping region.例文帳に追加

把持装置の把持部内で薄板材料の外縁部を挟み込むとともに、把持部からの吸引力により薄板材料の外縁部を吸引することを目的とする。 - 特許庁

The light guide plate 1 through which the light is propagated has a structure in which the central portion is thin compared with the portion of the edges on which illumination light is made incident from the light source 8b.例文帳に追加

光を伝搬させる導光板１は、光源８ｂからの照明光を入射させる縁の部分に比べて、中央部分が薄い構造を有している。 - 特許庁

To provide a thin type display capable of restraining a cost and a weight of a holding plate from increasing in accompaniment to size enlargement of a display panel, and capable of attaining cooling and reliability in the display panel.例文帳に追加

表示パネルの大形化に伴う保持板のコストと重量の増加を抑制し、表示パネルにおける冷却と信頼性を図り、装置の薄型を提供する。 - 特許庁

The hooking member 3 is made of a thin plate-like material and provided with a stuck part 8 at least a part of which is stuck and a hooking part 5 formed so as to be pulled up.例文帳に追加

掛止部材３は薄板状材料から形成され、少なくとも一部が貼着された貼着部８、及び引き起こし可能に形成された掛止部５を有する。 - 特許庁

A thin plate band-like stop bar 30 is laterally laid between guide rails 25 standingly provided on a baggage chamber side walls 20, 21 at a rear part of the load-carrying platform by connecting both ends by a connection means R.例文帳に追加

荷台後部の荷室側壁２０・２１に立設したガイドレール２５間に、両端を連結手段Ｒで連結して薄板帯状のストップバー３０を横架する。 - 特許庁

To prevent a tray on an upper stage side from getting into contact with electronic parts stored in the tray on a lower stage side by suppressing a deflection of the tray even the plate thickness of the tray is thin.例文帳に追加

トレーの板厚を薄くしてもトレーの撓みが抑えられて、上段側のトレーが下段側のトレーに収容された電子部品に当たらないようにする。 - 特許庁

When the region of the recess 6 is cut into a plurality of regions corresponding to the rows of the nozzles 2, a thin and flat nozzle plate can be produced with high production efficiency.例文帳に追加

凹部６の領域をノズル２の列に対応した複数の領域に切断する事によって、薄く平坦なノズルプレートを高い生産効率で製造する事ができる。 - 特許庁

An outer end of its overlapped part (an interface; the end face b of the thin plate part 4d) is set further outside than an effective display region A (an interface a) of a liquid crystal panel 20.例文帳に追加

その重なり部の外側端（境界面；薄板部４ｄの端面ｂ）は、液晶パネル２０の有効表示領域Ａ（境界面ａ）よりも外側に設定される。 - 特許庁

An outer periphery edge of a thin plate-like circular chip piece 69 made of synthetic resin is fitted/inserted and supported in an engagement groove 70 on a large diameter cylindrical part 24a in the lower spool 22.例文帳に追加

下スプール２２における大径筒部２４ａの係止溝７０に合成樹脂製の薄板円盤状のチップ片６９の外周縁を嵌め入れて支持する。 - 特許庁

To provide a multipoint supporting device adapted for supporting a thin plate of an arbitrary complicated shape at a multitude of points at very short intervals following the complicated shape so as to obviate deformation.例文帳に追加

任意の複雑な形状をした薄板を、変形を避けて、複雑な形状に倣って、極めて狭い間隔で、多数の点で支持する多点支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for restricting development of surface flaw in a cold-rolled product when a thin steel plate is produced by using an aluminum-killed steel having high nitrogen concentration as a blank.例文帳に追加

高窒素濃度のアルミキルド鋼を素材として薄鋼板を製造する際に、冷延製品における表面疵の発生を抑制する方法について提案する。 - 特許庁

This constitution makes it possible to relieve a stress applied on the disk 2b at the input side and thin the support plate 65a so as to solve the problem.例文帳に追加

この構成により、上記入力側ディスク２ｂに加わる応力を緩和すると共に上記支持板６５ａの薄肉化を可能にし、上記課題を解決する。 - 特許庁

The presence of the flaw of the porous thin plate 132 is detected as the difference in the reflectivities of the local light in the image acquired by the observation optical system 150.例文帳に追加

多孔質薄板１３２にある欠陥の存在を、観察光学系１５０で取得された画像内の局所的な光の反射率の違いとして検出する。 - 特許庁

The connection member 8a is provided with a thin plate type core material 30 and a reflection layer 31 on a top surface opposed to the translucent member, and a reflection surface is formed.例文帳に追加

接続部材８ａは、薄板状の芯材３０と、その透光性部材に対向する表面に反射層３１が設けられ、反射面が形成されている。 - 特許庁

The plate-like part 201 is formed by providing a thin metallic film layer 203 on a first face 202a of a base material 202 having light transmissivity and functions as a magic mirror M.例文帳に追加

板状部２０１は、透光性を有する基材２０２の第１の面２０２ａに金属薄膜層２０３を設けて形成され、マジックミラーＭとして機能する。 - 特許庁