「this amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This permits a rapid increase of a power supply amount from a sub power supply 50 to a motor driving circuit 30.例文帳に追加

これにより、副電源５０からモータ駆動回路３０への電力供給量を素早く増大させることができる。 - 特許庁

Furthermore, this difference is multiplied by a reliability coefficient for the main scanning direction and the sub-scanning direction and the compensating amount is determined (#10 to #11).例文帳に追加

さらに，この差に，主走査方向，副走査方向ごとの信頼性係数を掛けて補正量を決定する（＃１０，＃１１）。 - 特許庁

The correction amount at this point is determined from the difference of coordinate values between the present temperature and the temperature in a stable state.例文帳に追加

このときの補正量は、現在の温度と、安定状態の温度との間の座標値の差異に基づいて定められる。 - 特許庁

This device is provided with the lifting/working angle variable mechanism capable of varying a working angle and a valve lift amount of an intake valve of the plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒の吸気弁の作動角とバルブリフト量とを変更可能なリフト・作動角可変機構を備える。 - 特許庁

At this time, the control part sets the variation width of the correction amount relative to the target value in accordance with the factor of the dislocation being generated.例文帳に追加

このとき制御部は、ずれの発生要因に応じて目標値に対する補正量の変動幅を設定する。 - 特許庁

In the form of this operation, the amount of ink can be reduced while the distribution of ink on an ink roller is smoothed.例文帳に追加

この実施の形態では、インキローラ上のインキ量の分布を平滑化しながらインキ量を減少させることができる。 - 特許庁

This evaluation function allows highly accurate arrival direction extrapolation algebraically by a low calculation amount, without retrieving.例文帳に追加

この評価関数は探索することなく代数的に少ない計算量にて高精度の到来方向推定が可能となる。 - 特許庁

This method for stabilizing citral in the citral-containing acid drink comprises addition of an excessive amount of cyclodextrin compared to a molar quantity of citral.例文帳に追加

シトラールを含有する酸性飲料においてサイクロデキストリン類をシトラールのモル量と比べ過剰量添加する。 - 特許庁

Due to this, amount of heat conducted from the inner pipe to the outer pipe is changed, and the exhaust gas temperature can be adjusted.例文帳に追加

これにより、内管から外管へ伝導する熱の量を変化させ、排気ガスの温度を調整することができる。 - 特許庁

Next, a cetane number of the fuel is detected (S30), and based on this, a first correction value of the unburned HC amount is calculated (S40).例文帳に追加

次に燃料のセタン価を検出し（Ｓ３０）、これを基に未燃ＨＣ量の第１補正値を算出する（Ｓ４０）。 - 特許庁

This oily cosmetic is characterized by compounding a red colored spherical cellulose containing Red No. 226 in an amount of 3 to 70 mass%.例文帳に追加

赤色２２６号を３〜７０質量％含有した赤色着色球状セルロースを配合した油性化粧料。 - 特許庁

This strain gauge 119 detects deformation amount of the fixing board 115 when the bobbin 101 is driven in the tracking direction.例文帳に追加

ひずみゲージ１１９は、ボビン１０１がトラッキング方向に駆動された際の固定基板１１５の変形量を検出する。 - 特許庁

This control device is provided with a variable displacement turbocharger having a variable nozzle and an EGR valve, which can control an EGR amount, in a turbine.例文帳に追加

タービン内に可変ノズルを有する可変容量ターボチャージャとＥＧＲ量を制御可能なＥＧＲ弁とを備える。 - 特許庁

The 'Lv', i.e., a difference of this gap is determined based on an amount that the piston 2 is overshot to a valve opening direction.例文帳に追加

この間隙の差である「Ｌｖ」は、ピストン２２が開弁方向へオーバーシュートする量に基づいて決定されている。 - 特許庁

This refrigerant circuit 15 is provided with liquid level detecting circuits 60, 70 detecting the amount of refrigerant accumulated in the gas-liquid separator 33.例文帳に追加

冷媒回路（15）には、気液分離器（33）内に溜まった冷媒量を検知するための液面検知回路（60,70）が設けられる。 - 特許庁

This constitution detects a storage food stored at present and detects a remaining amount of food remaining at a storage part.例文帳に追加

この構成により、現在ある保管食品を知ることができ、保管部に残った食品の残量を検知できる。 - 特許庁

As the result of this development, Sendai Domain achieved the actual yield of rice crop in the amount of 1,000,000 koku, while the reported face value based on the original territory condition was 620,000 koku. 例文帳に追加

この結果、仙台藩は表高62万石に対し、実高100万石を越える米の生産量を確保した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the amount of time to wait between a Host Adapter Hard Reset which initiates a SCSI Bus Reset and issuing any SCSI Commands. 例文帳に追加

これはホストアダプタのハードリセットにより SCSI バスをリセットしてからSCSI コマンドの発行を開始するまでの待ち時間である。 - JM

To facilitate procedures to determination of a hydraulic excavator to be proposed and calculation procedures of the leasing amount of this working machine.例文帳に追加

提案する油圧ショベルを決定するまでの手順と、その作業機のリース金額の算定手順を容易にする。 - 特許庁

This phosphorus-modified zeolite catalyst has an acid amount of 0.4-0.7 mmol/g-cat.例文帳に追加

酸量が０．４〜０．７ｍｍｏｌ／ｇ−ｃａｔであるリン修飾ゼオライト触媒により上記課題を達成することができる。 - 特許庁

This increases the toner density TC and ensures the amount of toner required to print the high density images with sufficient density.例文帳に追加

これでトナー濃度ＴＣが上昇し、高濃度の画像を十分な濃度で印刷できるだけのトナー量が確保できる。 - 特許庁

As a result, the amount of hydrolysis of ethyl acetate is decreased, and this enables the reduction of ethyl acetate loss.例文帳に追加

この結果、酢酸エチルの加水分解量が減少し、したがって、酢酸エチルのロスを低減することが可能となる。 - 特許庁

In this case, the demanded specified steering assist amount can be selected by such a control torque type steering device.例文帳に追加

このような制御トルク式ステアリング装置により要求する所定のステアリングアシスト量を選択することが可能となる。 - 特許庁

This mameitagin was used for adjusting small amount and small trading, and played a supplementary role of chogin. 例文帳に追加

この豆板銀は少量の量目調整用および、小額の取引用に使用され丁銀の補助的役割を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fot this reason, the amount of minted coin was reduced and commodity price gradually went down as a result of deflation, which resulted in recession. 例文帳に追加

このため貨幣鋳造量は減少し、デフレーションにより物価は次第に下落して不況に陥ることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was constructed with the donations of 6,000 dollars by Mr. and Mrs. Clarke, who donated this amount in memory of their son Byron Stone Clarke who died at the age of 27. 例文帳に追加

27歳でこの世を去った息子（バイロン・ストーン・クラーク）のためにとB.W.クラーク夫妻より6000ドル寄付され建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This redispersion type two-layered lotion characterized by containing nylon powder and ethanol in an amount of ≥40 wt.%.例文帳に追加

ナイロン末とエタノール４０質量％以上を含有することを特徴とする再分散型二層式ローションである。 - 特許庁

Then, this hydrogen chloride is exhausted outside the crystal, thus reducing an amount of hydrogen mixed into the crystal.例文帳に追加

そして、この塩化水素が結晶の外部に排出されるので、結晶内に混入する水素の量が低減される。 - 特許庁

However, this view has a problem that the fact that there is a difference in the amount of work for construction of stone walls and dorui is ignored. 例文帳に追加

しかしながら、石垣の構築と土塁の構築には工事量に差があることを無視している問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This olefin is so blended to a polyolefin in an amount that the poly(alkylene oxide) group may be 0.4-50% by weight relative to the composition.例文帳に追加

このポリオレフィンを、ポリアルキレンオキサイド基が組成物中０．４〜５０ｗｔ％となるようにポリオレフィンに混合する。 - 特許庁

By repeating this lubricant feeding action, a certain amount of lubricant is intermittently discharged from each continuous flow valve 2.例文帳に追加

この潤滑油供給動作を繰り返して、各定量弁２から間欠的に一定量の潤滑油を吐出させる。 - 特許庁

In this platinum group-Mn alloy target, an α Mn phase exists in an amount of ≤1% by visual field are ratio in the structure.例文帳に追加

αＭｎ相が組織中に視野面積率にして１％以下である白金族−Ｍｎ合金ターゲットである。 - 特許庁

In this wood fiber board, a resol-type phenol-based resin, from which only small amount of formaldehyde is released, highly alkali, is agitatingly mixed with wood fibers.例文帳に追加

木質繊維と、放出ホルムアルデヒド量は少ないが高アルカリであるレゾール型フェノール系樹脂を攪拌混合する。 - 特許庁

In this case, grating points are selected as first representative points without generating any deviation in the ink amount space.例文帳に追加

その際に、インク量空間において偏りが生じないように第１代表点とする格子点を選択するようにする。 - 特許庁

Through this hole 130, let a given amount of gas flow in or flow out (hereinafter called "inflow, etc.") by a predetermined pressure.例文帳に追加

この孔１３０から所定圧力で所定量の気体を流入又は流出（以下、「流入等」という。）させる。 - 特許庁

Therefore, the hot water supply pipe 42 is not overheat, so this hot water supplier can raise the additional stoking capacity of the bath by that amount.例文帳に追加

よって、給湯水管４２が過熱することが無いので、その分、風呂の追い焚き能力を上げることができる。 - 特許庁

This makes it possible to perform the optical ink residual amount detection assuring a high degree of accuracy, strong resistance against the ink mist and high reliability.例文帳に追加

その結果、高精度で且つインクミストに強い信頼性の高い光学インク残量検知を行うことが可能となる。 - 特許庁

Based on this result several "relationships between the injection period for detection and a torque equivalent augmentation amount ΔT" (4 white dots) are obtained.例文帳に追加

この結果から「検出用噴射時期とトルク相当増大量ΔTとの関係」（４つの白丸）が複数取得される。 - 特許庁

The oleophilic fungal spore produced by this process does not consume a large amount of oil and is convenient for transportation and storage.例文帳に追加

この方法によって得られた親油性真菌胞子は油量を多く消耗せず、運送および保存を便利にする。 - 特許庁

In this case, the amount of leakage flux itself that passes the end place decreases so that the occurrence of the eddy current can be controlled.例文帳に追加

この場合は、エンドプレートを通過する漏れ磁束の量自体が減少するので、渦電流の発生を抑制できる。 - 特許庁

This impact tool includes a trigger mechanism operated when a predetermined amount of energy is stored in the impact tool.例文帳に追加

衝撃ツールは、予め決められた量のエネルギーが衝撃ツールに蓄えられたときに作動されるトリガ機構を含む。 - 特許庁

At this time, the ion generation element 41 adjusts generation amount of both positive and negative ions in sterilization mode and relax mode of the device.例文帳に追加

このとき、イオン発生素子４１は、装置の除菌モードとリラックスモードとで、正負両イオンの発生量を調整する。 - 特許庁

The IMF would also participate in this support measure by supplying half the amount of the European stabilization mechanism, or 250 billion euros.例文帳に追加

また、IMFもこの支援策に参画し、「欧州安定化メカニズム」の半額相当（2,500億ユーロ）を供給するとされている。 - 経済産業省

In the background to this rapid expansion of the trade in goods lies the rapid increase in the amount of the trade in goods involving developing countries.例文帳に追加

財貿易がこのように急拡大した背景には、発展途上国の関与する財貿易額の急増がある。 - 経済産業省

this may cause a decrease in the amount of oxygen that blood can absorb from air breathed into the lung. 例文帳に追加

この病態では、肺に吸引された空気から血液中に吸収される酸素の量が減少することがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版