「this amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This method allows measuring the self-discharge amount in only a short charging time after the cell manufacturing.例文帳に追加

本方法によれば、電池を製造した後に僅かな時間だけ充電を行うことでその電池の自己放電量を測定できる。 - 特許庁

In view of this fact, an amount of energies of microwaves generated from magnetrons 2, 2 increases, and the quantity of light which carries out the outgoing radiation from the lamp 1 increases.例文帳に追加

もって、マグネトロン２，２から発生するマイクロ波のエネルギー量が増加し、ランプ１から出射する光の量が増加する。 - 特許庁

This fluorescent substance is expressed by general formula La_1-xSi_3N_5:xCe (x is a amount of activation, 0; x; 1), a part of the lanthanum ion is activated by substituting and forming a solid solution of the cerium ion.例文帳に追加

一般式La_1-xSi_3N_5:xCe（付活量xは、0<x<1）で示され、ランタンイオンサイトに固溶置換によりセリウムイオンが付活している。 - 特許庁

This realizes reducing the amount of data to be transferred and backed up, thus the problems are solved.例文帳に追加

これにより、転送され、バックアップされるデータの量が低減されることが実現され、そのため、前述した諸問題が、解決される。 - 特許庁

This chewing gum composition comprises a gum base and a gingivitis-controlling effective amount of hyaluronic acid or a physiologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

チューインガム組成物は、ガムベースと、歯肉炎抑制有効量のヒアルロン酸又はその生理学的に許容できる塩と、を含有する。 - 特許庁

With this structure, an electrostatic amount on the surface caused by a charge generated by static electricity can be greatly reduced.例文帳に追加

本構成によれば、静電気により生成された電荷に起因する表面の帯電量を著しく低減させることができる。 - 特許庁

In this case, the energy conservation promoting device 1 can inform a user of more appropriate amount of use of the products 8-1 to 8-n.例文帳に追加

このとき、省エネルギー促進装置１は、製品８−１〜８−ｎのより適切な使用量をユーザに通知することができる。 - 特許庁

In this case, he is obliged to pay the corresponding fee in a double amount. 例文帳に追加

この期間に更新の出願をする場合，工業意匠所有者は2倍の金額の更新手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

The amount of such remuneration shall depend on the economic value of the design and any benefit derived by the employer from the utilisation of this design.例文帳に追加

当該報酬の金額は，意匠の経済的価値及び当該意匠の実施から使用者が得る利益によって定める。 - 特許庁

This humidified air contains the steam near an amount of saturated steam at the operating temperature (about 80°C) of the fuel battery 8.例文帳に追加

この加湿空気には、燃料電池８の運転温度（８０℃程度）での飽和水蒸気量に近い水蒸気が含まれる。 - 特許庁

This antifungal liquid composition for external use comprises the butenafine hydrochloride as the active ingredient and is obtained by regulating the amount of water formulated to ≤3 wt./vol.%.例文帳に追加

塩酸ブテナフィンを有効成分とし、配合水分量を３ｗ／ｖ％以下とした抗真菌性液体外用組成物。 - 特許庁

With this configuration, the projection amount from the end of the cam shaft 1 becomes small and the axial length of the whole internal combustion engine is shortened.例文帳に追加

これにより、カムシャフト１の端部からの突出量が小さくなり、内燃機関全体の軸長が短縮化される。 - 特許庁

Thus, even if the grease amount sealed in this rolling element installation space 22 is not increased, the above subject can be solved.例文帳に追加

この構成により、この転動体設置空間２２内に封入するグリースを量を多くしなくても、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In this way, an unsuitable feeling due to dark green can be solved, and a sufficient power generation amount can be secured in a solar battery type watch 20.例文帳に追加

濃緑色による違和感が解消でき、十分な発電量を確保した太陽電池式時計２０を提供する。 - 特許庁

This invention provides the phase shifter rotary mechanism capable of setting a phase shift amount of a rotary phase shifter by rotation of a motor.例文帳に追加

回転型移相器の移相量をモータの回転によって設定することができる移相器回転機構である。 - 特許庁

In this instance, a liquefied carbon dioxide gas is used as the auxiliary blowing agent in an amount of 2.0-5.0 pts.mass per 100 pts.mass polyols.例文帳に追加

その場合、補助発泡剤として液化炭酸ガスが、ポリオール類１００質量部当たり２．０〜５．０質量部用いられる。 - 特許庁

At this time, the solid material having a relatively large specific gravity equivalent amount (atomic weight/atomic volume) is disposed at a gravity direction side.例文帳に追加

このとき、比重相当量（原子量／原子容）の相対的に大きな固体材料を重力方向側に配置する。 - 特許庁

According to this method, the amount of refrigerant, supplied into an air gap 15, is increased whereby the abnormal rise of a coil temperature is prevented.例文帳に追加

これによって、エアギャップ１５内に供給される冷媒液の量が増加して、巻線温度の異常上昇を防止する。 - 特許庁

This copier body 20 can take an energizing state or a non-energizing state and has an amount data holding section for holding predetermined account data.例文帳に追加

通電状態と非通電状態とを取りうるコピア本体２０は、所定のアカウントデータを保持するアカウントデータ保持部を有する。 - 特許庁

To enable a lockup state in a low-speed region and prevent a shortage in the amount of lubricant for a transmission due to this.例文帳に追加

低速領域におけるロックアップ状態を可能にするとともに、これによるトランスミッションの潤滑油量不足を防止する。 - 特許庁

In this case, inclined angles of first and second surfaces 2a and 2b are 3° and a moving amount of the first surface 2a is 11 μm.例文帳に追加

この場合、第１及び第２面２ａ，２ｂの傾斜角は３゜となって、第１面２ａの移動量は１１μｍとなる。 - 特許庁

To provide a liquid jetting head using a piezoelectric element capable of obtaining a large amount of displacement, and this piezoelectric element, and to provide a liquid jetting device excellent in printing characteristics using them.例文帳に追加

大きな変位量を得ることができる圧電素子を用いた液体噴射ヘッド及びこの圧電素子を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus of this embodiment comprises sharpening means, noise amount detection means, and sharpening control means.例文帳に追加

実施形態の画像処理装置は、鮮鋭化処理手段と、ノイズ量検出手段と、鮮鋭化処理制御手段と、を備える。 - 特許庁

/proc/uptime This file contains two numbers: the uptime of the system (seconds), and the amount of time spent in idle process (seconds). 例文帳に追加

/proc/uptimeこのファイルはシステム起動時から経過した時間 (秒) とアイドル (idle) しているプロセスが消費した時間 (秒) の 2 つの数を含む。 - JM

This action allows an enough amount of toner to be attached to the supply roller 55 even when toner deteriorates.例文帳に追加

この作用によって、トナーが劣化しても供給ローラ５５に対して充分な量のトナーを付着させることが可能となる。 - 特許庁

This suppresses increase of an oxygen storage amount of three way catalyst in a catalytic converter 23 in response to the motoring control.例文帳に追加

これにより、モータリング制御に伴う触媒コンバータ２３内の三元触媒の酸素ストレージ量の増大が抑制される。 - 特許庁

This gasoline composition containing ethyl tertiary butyl ether in an amount of 0.5 to 13 vol.% and having the following (1) to (6): properties and composition.例文帳に追加

エチルターシャリーブチルエーテルを０．５〜１３容量％含有し、かつ以下（１）〜（６）の性状及び組成を有するガソリン組成物である。 - 特許庁

In this system, a standard amount was set for each post and a crop yield corresponding to a shortfall was added for a limited time, as long as they remained in the post. 例文帳に追加

役職ごとに基準高を定め、それに不足する分の石高を在任中に限定して加増するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this method, the amount of hydroxyl radicals obtained by a change in the dissolved ozone in water to be treated can be optimally controlled.例文帳に追加

この方法により、被処理水中の溶存オゾンが変化して得られるヒドロキシルラジカルの量を、最適に制御することができる。 - 特許庁

This is because, due to the amount of rainfall, the states of the soil, such as the dryness level of the land and the existence or nonexistence of snow or plants, change. 例文帳に追加

降水量によって、土壌の乾燥状態、積雪や植物の有無といった地面の状態が変化するためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some embodiments, this ability increases image frame rate and reduces the amount of ultrasound energy required to generate an image.例文帳に追加

ある実施例では、これにより画像フレームレートが増加し、画像を発生させるために要する超音波エネルギーの量が減少する。 - 特許庁

In this way, it uses an accurate value instead of a speculative value for the friction torque to correct the amount of intake air.例文帳に追加

このようにすることで、フリクショントルクを見込み値ではなく、正確な値を用いて吸入空気量の補正を行うことができる。 - 特許庁

This causes a change in the delay time of a delay circuit comprising the inverters INV1-INV4 proportional to the logical threshold shift amount.例文帳に追加

そして、インバータＩＮＶ１〜ＩＮＶ４からなる遅延回路の遅延時間に論理閾値のシフト量に比例した変化が発生する。 - 特許庁

In addition, in the ash melting furnace using this invention, coal ash with high melting point and a large amount of ash can be melted.例文帳に追加

さらに本発明を使用した灰溶融炉では、融点の高い石炭灰の溶融や、大量の灰溶融が可能となる。 - 特許庁

Neutralization at this point in the manufacturing process results in the polyalkenylsulfonic acid that is stable and has a decreased amount of a sultone.例文帳に追加

製造方法のこの時点で中和は結果として、安定でかつスルトンの量が減少したポリアルケニルスルホン酸をもたらす。 - 特許庁

In this case, the moving amount y of the piston are detected by a sensor 5 such as a laser displacement gauge, and feedbacked to the CPU of the BDSP 4.例文帳に追加

ピストンの移動量y は、レーザー変位計等のセンサ５によって検出され、ＢＤＳＰ４のＣＰＵにフィードバックされる。 - 特許庁

This food for swallowing-function enhancing training is obtained by freezing a prescribed amount of xylitol-containing water.例文帳に追加

本発明に係る嚥下機能向上訓練用食品は、キシリトールが含まれる所定量の水を凍結したことを特徴とする。 - 特許庁

This method for increasing the amount of the polyphenol comprises subjecting a raw material for the food which contains the polyphenol and is eaten raw to heat treatment.例文帳に追加

ポリフェノールを含有する生食原料を加熱処理を施すことを特徴とするポリフェノールの増量方法である。 - 特許庁

This constitution enables the increase of an effectively utilizable energy amount which can be recovered from the waste heat of the engine 1.例文帳に追加

これにより、エンジン１の廃熱から回収することができる有効利用可能なエネルギ量を増大させることができる。 - 特許庁

The particle diameter of this nanoparticle is ≤300 nm, and the substance capable of becoming the electroconductive oxide is added in an amount of 1-40%.例文帳に追加

このナノ粒子の粒径は３００ｎｍ以下であり、導電性酸化物となり得る物質は１〜４０％加えられる。 - 特許庁

By this, grease filled in the cylinder 22 can be stably supplied for a long period of time in units of a very small amount.例文帳に追加

これにより、シリンダ２２内に充填されたグリースを極少量ずつ長期に亘り安定して供給することができる。 - 特許庁

This control device performs fuel cut to temporarily reduce a fuel injection amount to zero when the engine is in a deceleration operating state.例文帳に追加

エンジンが減速運転状態にあるときに、燃料噴射量を一時的に０に減少させる燃料カットを行う。 - 特許庁

This heparin liquid agent is adjusted to show pH 6-8 by a small amount of citric acid salt and contained in the flexible hermetically sealed plastic container 1.例文帳に追加

少量のクエン酸塩でｐＨ６〜８に調整され、可撓性プラスチック製密封容器１に封入されたヘパリン液剤。 - 特許庁

At this time, a blow air amount is controlled so that an oxygen concentration in the pyrolytic gas 9 becomes below a lower limit of a combustion concentration.例文帳に追加

この際、ブロー空気量は、熱分解ガス９中の酸素濃度が燃焼濃度下限未満になるよう制御させる。 - 特許庁

This constitution can increase the supply amount of the aqueous solution of the benzalkonium chloride to the affected part and heighten energizing performance to the affected part.例文帳に追加

これにより、患部に対する塩化ベンザルコニウムの水溶液の供給量が増えるとともに、患部への通電性が高まる。 - 特許庁