「this amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a current measuring instrument for measuring fine current amount quickly, and a resistor for current detection utilized for this measuring instrument.例文帳に追加

微小電流量を迅速に測定する電流測定器、および該測定器に利用する電流検出用抵抗器を提供する。 - 特許庁

A WEB server means 22 displays this pay statement comparatively with a pay statement in definitely providing a different amount.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ手段２２によって、その給与明細を異なる金額を確定拠出する場合の給与明細に比較して表示する。 - 特許庁

This method of production does not require an extremely low temperature condition, and further not necessarily require the use of a highly expensive reactant by a stoichiometric amount.例文帳に追加

本発明の製造方法は、極低温条件を必要とせず、さらに高価な反応剤を量論的に用いる必要もない。 - 特許庁

When a change amount of impedance based on this change in the current value is a predetermined threshold or less, a CPU 113 outputs a signal indicating abnormality.例文帳に追加

この電流値の変化に基づくインピーダンスの変化量が所定の閾値以下の場合、ＣＰＵ１１３は異常信号を出力する。 - 特許庁

The temperature of gas discharged from the engine is detected (S50), and based on this, a second correction value of the unburned HC amount is calculated (S70).例文帳に追加

さらにエンジンから排出されるガスの温度を検出し（Ｓ５０）、これを基に未燃ＨＣ量の第２補正値を算出する（Ｓ７０）。 - 特許庁

The time when a pulse applying time (t) is zero is extrapolated from this data row to find the base rate of the shift amount, and the base rate is applied to the theoretical formula.例文帳に追加

このデ−タ列からパルス印加時間ｔがゼロのときを外挿して、シフト量の基礎率を求め、その理論式に当てはめる。 - 特許庁

In this case, the output section outputs an output signal with a signal level in response to an amount of the electric charges transferred from the transfer register.例文帳に追加

このとき、出力部は、転送レジスタから転送された電荷量に応じた信号レベルを有する出力信号を出力する。 - 特許庁

By this, the electromagnetic proportional valve 9 is opened by a fixed amount to flow the target flow rate QAB from the line 6A (6B) to the line 6B (6A).例文帳に追加

これによって、電磁比例弁９を所定量開放し、管路６Ａ（６Ｂ）から６Ｂ（６Ａ）へと目標流量ＱＡＢを流す。 - 特許庁

This constitution can provide the inorganic compound complex with the bonding amount of the inorganic compound of 5 wt.% or more in the basic material.例文帳に追加

これにより、基材における無機化合物の結合量が５重量％以上である無機化合物複合体を得ることができる。 - 特許庁

This polyester molding material for tableware comprises two kinds of resins of polyethylene terephthalate and polybutylene terephthalate and 5-30 mass % of an inorganic filler on the basis of the whole amount of the material.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートとポリブチレンテレフタレートの２種の樹脂と、全量に対して５〜３０質量％の無機フィラーを含有する。 - 特許庁

A total fuel injection amount Qr is set to attain the stoichiometric air-fuel ratio with respect to an sucked intake at the present time in this case.例文帳に追加

この場合、現状の吸入吸気量に対して総燃料噴射量Ｑｒを理論空燃比を達成するように設定する。 - 特許庁

When compared with a case where the overhead console 1 is attached to a lower face of the roof lining 8, use amount of the roof lining 8 is reduced in this case.例文帳に追加

オーバーヘッドコンソール１がルーフライニング８下面に取り付けられている場合と比較して、ルーフライニング８の使用量が少なくて済む。 - 特許庁

This constitution can surely collect sensor values when the trigger condition is satisfied, while suppressing the amount of data received from the control apparatus 2.例文帳に追加

これにより、制御機器２から受信するデータ量を抑制しながらトリガ条件成立時のセンサ値を確実に収集できる。 - 特許庁

In this way, the number of times that commands are transmitted can be reduced and the amount that a band is used for the IEEE1394 bus can be reduced.例文帳に追加

これにより、コマンドの送信回数を削減でき、ＩＥＥＥ１３９４バスにおける帯域使用量を低減することができる。 - 特許庁

This function is executed by a water amount control execution means 60 by hot water supply flow rate control by an energy saving mode execution means 35.例文帳に追加

この機能は、省エネモード実行手段３５による給湯流量制御によって水量制御実行手段６０が実行する。 - 特許庁

By this constitution, a phase difference detection method can be performed and a very small amount of molecules or the like in a strong absorbing substance can be measured.例文帳に追加

これにより位相差検出法を行うことができ、強い吸収物質中の微量な分子などの測定が可能になる。 - 特許庁

This combustion device can detect oxygen deficiency earlier by suppressing the amount of the air for secondary combustion supplied to the rich-lean flame holes.例文帳に追加

燃焼装置は、濃炎口に供給される２次燃焼用空気の量を抑制することで、より早期に酸欠状態を検知できる。 - 特許庁

At this time, an adjustment amount of the internal clock signal DCLK per adjustment changes when the detection potential is higher than the reference potential.例文帳に追加

このとき、検出電位が基準電位よりも大きいときには内部クロック信号ＤＣＬＫの１回あたりの調整量が変化する。 - 特許庁

This reduces the amount of an ink mist resulting from an ink ejected outside the end of the recording medium P during one scanning operation.例文帳に追加

これにより、１回の走査で被記録材Ｐの端部をはみ出して吐出されるインクによるミストの量自体を減らすことができる。 - 特許庁

Although the power obtained in this case is tiny in quantity, the modest amount of the power is obtained from a plurality of flush toilets installed in public facilities.例文帳に追加

ここで得られる個々の電力は微量であるが、公共施設に設けた複数の水洗トイレからは適度の電力になる。 - 特許庁

Since oxygen in this case is in a proper amount, the resultant body layer has high transparency, low resistivity and excellent characteristics.例文帳に追加

この場合、酸素が適量であるため、得られた本体層は透明度が高く、かつ、比抵抗が低く、良好な特性を有している。 - 特許庁

In this way, the current corresponding to the amount of compensation subject to D/A conversion applies to the exciting current of the beam position compensation coil 8.例文帳に追加

このようにしてＤ／Ａ変換された補正量に対応する電流がビーム位置補正コイル８の励磁電流に加えられる。 - 特許庁

Then, this spacer for a transmission line is equipped with a detection means 9 which detects the amount of abrasion of the opposition part between the clevis part 41 and the coupling member 2.例文帳に追加

そして、この送電線用スペーサーは、クレビス部41と連結部材2の対向部の摩耗量を検知する検知手段9を具える。 - 特許庁

This reduces the inner volume of the processing chamber 503, and therefore, reduces the amount of the processing liquid consumed which is supplied to the processing chamber 503.例文帳に追加

これによって、処理室５０３の内容積が小さくなり、処理室５０３に供給する処理液の消費量を少なくできる。 - 特許庁

By this, a temperature of oil can be raised by imparting an amount of heat generated by the lead wire 2R to the oil flowing in the medium passage 6.例文帳に追加

これにより、リード線２Ｒで発熱した熱量を媒体通路６を流れるオイルに与えてそのオイルを温めることができる。 - 特許庁

This method can control the position of a silicon crystal grain and the amount of a grain boundary contained in a channel region 1h.例文帳に追加

このため、シリコン結晶粒の位置制御が可能となり、チャネル領域１ｈに含まれる粒界の量を制御することができる。 - 特許庁

In this case, the volume resistivity of the aluminum nitride can be adjusted by adjusting a contained amount of the conductive material.例文帳に追加

この場合、導電材料の含有量を調整することにより、窒化アルミニウム材料の体積抵抗率を調整することができる。 - 特許庁

In this case, the compression amount of the columnar deformation section 24 does not vary, and the effect of the relative displacement in the shearing direction is avoidable.例文帳に追加

その際に柱状変形部２４の圧縮量が変化せず、剪断方向の相対変位の影響を回避することができる。 - 特許庁

This oil-in-water emulsion comprises an oil and fat having ≥80 (W/W)% content of the allyl isothiocyanate based on the amount of the oil and fat, and water.例文帳に追加

油脂中のイソチオシアン酸アリル含有量が８０（Ｗ／Ｗ）％以上である油脂と、水よりなる水中油型乳剤。 - 特許庁

This pulse signal is fed to the gate of the triac Q1 to change the amount of current flowing in the triac Q1, thereby modulating light of the lamp 12.例文帳に追加

このパルス信号をトライアックＱ１のゲートに供給し、トライアックＱ１に流れる電流量を変えランプ１２の調光を行う。 - 特許庁

Therefore, due to this vapor pressure correction, the amount of combustion fuel immediately after alcohol concentration of fuel is changed can be made appropriate.例文帳に追加

従ってかかる蒸気圧補正により、燃料のアルコール濃度が変化した直後の燃焼燃料量を適正量とすることができる。 - 特許庁

By this increase of the "Special" symbols, it becomes possible for a player to receive a payout of credit in a large payout amount in the unit game.例文帳に追加

この「スペシャル」のシンボルの増加により、単位ゲームにおいて大きな配当数のクレジットのペイアウトをプレーヤが受けられるようになる。 - 特許庁

Where in accordance with any provisions of this Convention income derived by a resident of Portugal is exempt from tax in Portugal, Portugal may nevertheless, in calculating the amount of tax on the remaining income of such resident, take into account the exempted income; 例文帳に追加

日本国の租のうち、日本国において租税を課される所得に対応する部分を超えないものとする。 - 財務省

At this time, the standby period for prohibiting the alteration of the amount of ink to be supplied is determined on the basis of the pattern area ratio of the corresponding region.例文帳に追加

このとき、インキの供給量の変更を禁止する待機期間は、対応する領域の絵柄面積率により決定される。 - 特許庁

The drive force control device sets up this number of operating cylinders at that time based on a ratio of the minimum fuel injection amount to the required one.例文帳に追加

制御装置は、その際の稼働気筒数を最小燃料噴射量と要求燃料噴射量との比に基づいて設定する。 - 特許庁

In this method, a small amount of rolling oil is sampled, the rolling oil is infiltrated into filter paper of a pan on a moisture meter, and then automatic measurement is performed.例文帳に追加

圧延油を少量採取し、水分計上の皿の濾紙に圧延油を染み込ませ、以下、自動的に測定する方法である。 - 特許庁

At this point, a remainder from subtracting the fresh air to be bled from an overall amount of ventilation is used as the recirculating air for applying mixing control.例文帳に追加

このとき、全体の換気量から抽気される新鮮な空気量を差し引いた残りを再循環空気としてミキシング制御される。 - 特許庁

Like this, by reducing the water amount in the water tank 53, energy and time consumed for thawing at the time of freezing can be suppressed.例文帳に追加

この様に、水タンク５３内の水量を少なくすることにより、凍結時の解凍に費やすエネルギと時間を抑制することができる。 - 特許庁

In this system, order data comprising past order dates and order amounts and the upper limit stock amount M are stored.例文帳に追加

この発注量管理システムでは、過去の発注日および発注量から成る発注データと上限在庫量Ｍとを記憶しておく。 - 特許庁

This ensures the application of heat with the sufficient amount of heat transfer, thereby promptly and sufficiently raising the temperature of the battery pack 40.例文帳に追加

これにより、充分な伝熱量で加熱することができるため、電池パック４０を素早く、かつ充分に昇温させることができる。 - 特許庁

This second photo acceptance element 61 outputs signals matching the displaced amount in the direction of the emitted light flux from the light source unit 51.例文帳に追加

この第２の受光素子６１からは、光源ユニット５１からの出射光束の出射方向ずれに応じた信号が出力される。 - 特許庁

This ink for plastic labels includes a deodorizer in an amount of 0.1 to 10 wt.% to the total weight on the solid basis.例文帳に追加

本発明のプラスチックラベル用インキは、消臭剤を固形分全量に対して０．１〜１０重量％含有することを特徴とする。 - 特許庁

This device is provided with a file of gross margin results by customers and by merchandise for storing and managing a cumulative gross margin amount of each different customer and of each different merchandise.例文帳に追加

顧客別商品別に累計粗利金額を記憶管理する顧客別商品別粗利実績ファイルを設けられている。 - 特許庁

By this, the air conditioner providing compatibility between noise suppression of the indoor unit and securement of comfortability in the room while securing a minimum air amount can be provided.例文帳に追加

室内機の騒音抑制と室内の快適性の確保との両立を図った空気調和機を提供することができる。 - 特許庁

By this arrangement, the peak value of total load of the roller and the load fluctuation amount are held down so as to improve durability of the roller.例文帳に追加

これにより、ローラのトータル荷重のピーク値および荷重変動量を小さく抑え、ローラの耐久性の向上を図ることができる。 - 特許庁