「this amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This air conditioner can performs switching between a temperature setting state for setting a temperature, a blowing port setting state for setting a blowing port, and an air amount setting state for setting air amount.例文帳に追加

空調装置は温度を設定する温度設定状態と、吹出口を設定する吹出口設定状態及び風量を設定する風量設定状態との間で切替え可能である。 - 特許庁

At this time, the IVC crosses an intake amount maximum intake valve closing timing IVCmax in which an intake amount in a cylinder becomes maximum, reduction correction of throttle valve opening is performed at the same time to avoid the transitional knocking.例文帳に追加

このとき、筒内の吸気量が最大となる吸気量最大吸気弁閉時期ＩＶＣmaxを横切るので、同時に、スロットル弁開度を減少補正し、過渡的なノッキングを回避する。 - 特許庁

The image forming apparatus 101 generates toner information on the basis of the amount of toner to be used or the amount of its own residual toner (S4, S7, S8, S11, S12), and transmits this to the driver 400 (S5, S9, S13).例文帳に追加

画像形成装置１０１は、使用トナー量や自身の残存トナー量に基づいてトナー情報を生成し（Ｓ４，Ｓ７，Ｓ８，Ｓ１１，Ｓ１２）、これをドライバ４００に送信する（Ｓ５，Ｓ９，Ｓ１３）。 - 特許庁

This production method includes reducing a silver salt in a silver solution containing a protective agent made from an organic substance and a copper component in an amount of 1-1,000 ppm with respect to the amount of silver.例文帳に追加

有機物からなる保護剤と、銀量に対して１〜１０００ｐｐｍの銅成分とが存在する銀溶液中で銀を還元する操作を行うことで達成することができる。 - 特許庁

In the speech unit, the upper limit amount for this month is set (S3), and call management table creation processing is executed, in order to adjust call frequencies within a range of the upper limit amount (S4).例文帳に追加

通話装置では、当月の上限額が設定され（Ｓ３）、その上限額の範囲内で通話頻度を調整するために、通話管理テーブル作成処理が実行される（Ｓ４）。 - 特許庁

At this time, each region is converted into the ink amount data so that the amount of chromatic color ink used in the internal region is more than that in the outline region.例文帳に追加

このとき、内部領域での有彩色インクの使用量が、輪郭領域での有彩色インクの使用量よりも多くなるように、それぞれの領域をインク量データへと変換する。 - 特許庁

This lubricant composition capable of imparting friction- regulating properties and abrasion resistance to a lubricant viscous oil contains a large amount of the lubricant viscous oil, a small amount of a molybdenum compound and an aliphatic or aromatic dicarboxylic acid diester.例文帳に追加

多量の潤滑粘度油、及び少量のモリブデン化合物及び脂肪族又は芳香族ジカルボン酸ジエステルを含む、該油に摩擦調整性や耐摩耗性を与える潤滑組成物。 - 特許庁

The kind of the reflection source of the radar wave corresponding to change amount Y calculated this time is discriminated from the calculated change amount Y and the probability distribution for every kind of reflection source.例文帳に追加

そして、算出された変化量Ｙと、上記反射元種類毎の確率分布とから、今回算出された変化量Ｙに対応するレーダ波の反射元の種類を判別する。 - 特許庁

In this control device, fuel injection by pilot injection and main injection is performed while an engine is idle, and a pilot injection amount GINJP is gradually decreased from a normal injection amount (S12, S13).例文帳に追加

エンジンのアイドル状態でパイロット噴射及び主噴射による燃料噴射を実行し、パイロット噴射量ＧＩＮＪＰを通常の噴射量から徐々に減量する（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

This gas adsorption amount measuring instrument 1 is used for measuring an adsorption amount of a gas sample onto a adsorbent sample, and has an elastic body 4 suspended inside a container 2.例文帳に追加

気体吸着量測定装置１は、吸着剤試料に対する気体試料の吸着量を測定するためのものであり、容器２内に吊り下げられた弾性体４を有している。 - 特許庁

At this time, the amount of being added to the quantity of running power becomes the charge mode to charge the battery, and the amount of being subtracted from the quantity of running power becomes the discharge mode to discharge the battery.例文帳に追加

このとき、走行パワー量に加算される分がバッテリを充電する充電モードになり、走行パワー量から減算される分がバッテリから放電する放電モードとなる。 - 特許庁

This electric water heater is so constituted as to change over a voltage to be applied to a discharge means 5 according to the amount of liquid detected by a water amount-detecting means 12, when no commercial power supply is fed thereto.例文帳に追加

商用電源が供給されていないときに、水量検知手段１２にて検知した液量に応じて、吐出手段５に印加する電圧を切替える構成としたものである。 - 特許庁

This constitution ensures a proper blow-through amount corresponding to a ball storage amount and performs excellent absorption by constantly properly fluidizing conductive balls in the ball tank.例文帳に追加

これにより、常にボール貯溜量に応じた適正吹き込み量が確保され、ボール槽内の導電性ボールを常に適正に流動化させて良好な吸着を行うことができる。 - 特許庁

This hair cosmetic comprises an oil content which is dissolved into water at 25°C in an amount of 1-15 wt.%, is dissolved into glyceryl 2- ethylhexanoate in an amount of ≥5 wt.% and is a liquid at 25°C.例文帳に追加

２５℃で水に１〜１５重量％溶解し、かつトリ２−エチルヘキサン酸グリセリルに５重量％以上溶解する２５℃で液状の油分を含有する毛髪化粧料。 - 特許庁

At this time, a correction operator 19 corrects the amount of locational deviation while one's own vehicle is traveling in a curved lane into the amount of locational deviation of the case that a lane is in a rectilinear road.例文帳に追加

その際、補正演算部１９は、自車両がカーブした車線を走行中における位置ずれ量を、車線が直進路である場合の位置ずれ量に補正する構成とする。 - 特許庁

This fundus camera calculates a distance between the two indicator images in S3, calculates a first actuation amount equivalent to the distance in S4 and controls to actuate according to the first actuation amount in S5.例文帳に追加

Ｓ３で２つの指標像間の距離を算出し、Ｓ４はこの距離に相当する第１の駆動量を算出し、Ｓ５で第１の駆動量に従って駆動制御を行う。 - 特許庁

In this data processor 10, the data amount of the printed data ϕ2 of a page unit is predicted based on the size, resolution and read mode of an original set to a scanner 2 in a data amount prediction part 25.例文帳に追加

データ処理装置１０では、データ量予測部２５でスキャナ２にセットされた原稿のサイズ、解像度、および読み取りモードからページ単位の印刷データφ２のデータ量を予測する。 - 特許庁

In this variable valve system of the engine, a comma-shaped bead cam 11 is applied to an actuator controlling the displacement amount of a control shaft for changing a valve acting angle and a valve lift amount.例文帳に追加

エンジンの可変動弁装置において、バルブ作用角およびバルブリフト量を変更するためのコントロールシャフトの変位量を制御するアクチュエータに勾玉カム１１を適用する。 - 特許庁

In this method for producing melon bread composed of middle dough and outer skin dough, the middle dough is prepared by adding oil and fat to flour in an amount of 15-50 wt.% based on total flour amount.例文帳に追加

中生地および外皮生地からなるメロンパンの製造法において、中生地の調製にあたり、油脂を全小麦粉量に対し、１５〜５０重量％添加してなる、メロンパンの製造法。 - 特許庁

In this case, the adding amount is mechanically determined beforehand for each cell number, or determined by measuring the amount of impurities in a gas at the time of film formation, and feeding back the measured result.例文帳に追加

添加量は、セルＮｏごとにあらかじめ機械的に決めておく方法と、製膜時のガス中の不純物量を測定して結果をフィードバックして添加する方法がある。 - 特許庁

This ink comprises a prescribed amount of a resin and a prescribed amount of colored particles dissolved or dispersed in water and/or an organic solvent and is used as a water-based ink or an oil-based ink.例文帳に追加

本発明のインクは、所定量の樹脂と着色粒子とが水および／または有機溶媒に溶解または分散したものであり、水性インクまたは油性インクとして用いられる。 - 特許庁

This decision device calculates a variation amount per prescribed time of speed by use of speed data of a vehicle, and extracts a part wherein the calculated variation amount of the speed data becomes a threshold value or above.例文帳に追加

判定装置は、車両の速度データを用いて所定時間あたりの速度の変化量を算出し、該速度データのうち算出した変化量が閾値以上になる箇所を抽出する。 - 特許庁

This device for controlling the discharge amount of a microliquid droplet includes a control means for determining the effective component amount of the liquid droplet, with regard to each liquid droplet to be discharged from the device for discharging the microliquid droplet.例文帳に追加

微小液滴を吐出する装置から吐出される微小液滴の、液滴1滴1滴について、該液滴中の有効成分量を定量する管理手段を具備する。 - 特許庁

This glucomannan-containing drink contains glucomannan in an amount sufficient for producing a sol, when singly contained, and a fruit content in an amount sufficient for fluidizing the sol state of the glucomannan.例文帳に追加

単独で含まれていた場合にはゾルを生じさせるのに十分な量のグルコマンナンに、このグルコマンナンのゾル状態を流動化するのに十分な量の果実分を添加する。 - 特許庁

This control device 1 changes over the combustion mode between a stratified combustion mode and a homogenous combustion mode and controls the fuel injection amount based on the demand fuel amount TCYLBS.例文帳に追加

制御装置１は、成層燃焼モードと、均一燃焼モードとに燃焼モードを切り換えるとともに、要求燃料量ＴＣＹＬＢＳに基づいて燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

This is because, although an additional amount of money corresponding to the traveling distance is added to fares on the regular railway line to the west of Shimonoseki, operated by JR Kyushu, such an amount of money is not added on the Shinkansen line operated by JR West. 例文帳に追加

JR九州管内となる下関以西の在来線では乗車距離に応じた加算額が課されるのに対し、JR西日本管轄の新幹線ではそれがないため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This enables both the first camera device 1 and the second camera device 2 to perform camera shake correction processing corresponding to the same camera shake amount (=the above-described average camera shake amount).例文帳に追加

これにより、第１のカメラ装置１及び第２のカメラ装置２の双方で、同じ手振れ量（＝上記平均値の手振れ量）に対応する手振れ補正処理を行うことができる。 - 特許庁

At this time, adjusting device 19 of a working fluid leakage amount dynamically controls the working fluid leakage amount, thereby realizing high speed control responses, suppression of pressure overshoot, and energy saving.例文帳に追加

そのとき作動液漏れ量調整装置１９により、作動液漏れ量を動的に制御することにより、高速な制御応答、圧力のオーバーシュートの抑止や、省エネルギーを実現している。 - 特許庁

By this means, a charge amount (accumulated charge amount) of a received signal integrated by an integrator can be adjusted by adjusting the capacity of an integrator having an MEMS structure.例文帳に追加

これにより、ＭＥＭＳ構造を持つ積分器の容量を調整して積分器で積分される受信信号の積分量（積分される電荷量）を調整することができる。 - 特許庁

The engine torque steady-state deviation ▵T_E is an engine torque amount to be consumed for power generation, and it is possible to avoid shortage of the engine torque and to precisely control the driving torque by adding this amount.例文帳に追加

エンジントルク定常偏差ΔＴ_Ｅ は、発電に消費されるエンジントルク分であり、これを加味することによりエンジントルクの不足を回避し、駆動トルクを正確に制御することができる。 - 特許庁

At this time, when the loss torque is more than A and less than B, the more the loss torque increases, the more the raising amount is increased, and when the loss torque is more than B, the raising amount is constant.例文帳に追加

このとき、損失トルクがＡ以上Ｂ未満の場合には、損失トルクが大きくなるほどかさ上げ量を増大させることとし、Ｂ以上の場合には、かさ上げ量は一定である。 - 特許庁

This negatively shifts a logical threshold of the inverters INV2 and INV4 by a shift amount substantially equal to the shift amount ΔV relative to a logical threshold of the inverters INV1 and INV3.例文帳に追加

この結果、シフト量ΔＶとほぼ同じシフト量だけ、インバータＩＮＶ１およびＩＮＶ３の論理閾値に対して、インバータＩＮＶ２およびＩＮＶ４の論理閾値が負方向にシフトされる。 - 特許庁

This method for inactivating the residual alkali metal is characterized by adding water in an amount of ≥1.2 times the total moles of the residual alkali metal in several portions, while confirming the amount of the produced hydrogen.例文帳に追加

残存するアルカリ金属量の総モル数に対して、１．２倍モル以上の水を複数回に分割して添加し、水素発生量を確認しながら添加を行うにより達成される。 - 特許庁

This method for measuring the amount of self-discharging of a lithium ion secondary battery estimates the amount of self-discharge, by measuring a voltage drop, when the secondary battery is cooled.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン二次電池の自己放電量測定方法は、リチウムイオン二次電池を冷却したときの電圧降下を測定することで自己放電量を推定する方法である。 - 特許庁

This cup type automatic vending machine adjusts the thickness of the taste of the coffee by holding the amount of the dispensed coffee beans always constant and increasing or decreasing the amount of the extracting hot water.例文帳に追加

そのようなカップ式自動販売機において、コーヒー豆の払出し量を常に一定にし、抽出湯の量を増減することによりコーヒーの味の濃淡を調整するようにする。 - 特許庁

When the plastic deformation performances of two members are selected to reduce this maximum value, the deviation amount between the relative positions can be reduced even if control accuracy of a give amount of kinetic energy is inferior.例文帳に追加

この極大値が小さくなるように、２部材の塑性変形能を選定すれば、運動エネルギの付与量の制御精度が悪くても相対位置のずれ量が小さくて済む。 - 特許庁

Besides, when the amount of payment is low, the POS terminal 5 requests the electronic money corresponding to the amount of payment to the IC card 7 and stores the electronic money received from this IC card 7.例文帳に追加

また、支払金額が少額である場合、ＰＯＳ端末５は、ＩＣカード７に支払金額相当の電子マネーを要求し、該ＩＣカード７から受け取った電子マネーを蓄積記憶する。 - 特許庁

When the object 10 is detected, the radar device presumes the object to be an obstacle and estimates the light amount reflected, at a distance calculated this time by using the reference reflected light amount.例文帳に追加

また、物体１０を検出する毎に、この物体を障害物であると仮定し、基準反射光量を用いて、今回算出した距離での反射光量を推定する。 - 特許庁

The calculation amount per one arithmetic unit in this case becomes larger than that of the conventional parallel processing but the calculation amount for calculating one image becomes smaller than that in a conventional method.例文帳に追加

この場合の演算器１個あたりの演算量は従来の並列処理よりも大きくなるが１枚の画像を演算するための演算量は従来方法よりも少ない。 - 特許庁

As a result of this, since the increase of the fuel injection amount in the compression stroke injection due to the increase of the alcohol concentration can be suppressed, the increase of fuel adhesion amount on a piston top surface can be suppressed.例文帳に追加

この結果、アルコール濃度の増加による圧縮行程噴射での燃料噴射量の増加を抑制できるから、ピストン頂面への燃料付着量の増加を抑制できる。 - 特許庁

Following this procedure, an on-off valve is controlled by a control part after the almost complete outflow of a large amount of the soil 18, and the cleaning water 2 containing a negligible amount of the soil 18 is allowed to flow into a second separation tank 12.例文帳に追加

続いて、大量の汚れがほぼ流出した後、制御部によって開閉弁を制御し、第２分離槽１２へ微量の汚れを含んだ洗浄水を流入させる。 - 特許庁

This engine controller includes means for controlling an amount of air flowing into a cylinder in accordance with an amount of fuel flowing into the cylinder at engine start.例文帳に追加

エンジンの始動時において、シリンダ内に流入する燃料量に応じて、シリンダ内に流入する空気量を制御する手段を備えたことを特徴とするエンジンの制御装置。 - 特許庁

In this dress control device 10, the amount of dress cutting-in is corrected by measuring an outer diameter dimension of the work W and feed-backing the obtained measurement value to the amount of dress cutting-in of a rotary dresser 9.例文帳に追加

このドレス制御装置１０では、ワークＷの外径寸法を測定し、得られた測定値をロータリードレッサー９のドレス切込み量にフィードバックして、ドレス切込み量を補正する。 - 特許庁

A ratio, to the amount of irradiation for proximity effect correction in an area including a beam irradiation position, of the amount of irradiation for proximity effect correction in an area apart from this area by a predetermined distance is computed.例文帳に追加

ビーム照射位置を含む領域の近接効果補正照射量に対する、この領域から所定距離離れた領域の近接効果補正照射量の比率を算出する。 - 特許庁

This polyester resin composition comprises inorganic compound particles having 0.1-3.0 μm average particle diameter in an amount of 0.1-2.0 mass% based on the polyester and an alkali metal salt of an alkylbenzenesulfonic acid in an amount of 10-300 ppm based on the polyester.例文帳に追加

平均粒径 0.1〜 3.0μｍの無機化合物粒子をポリエステルに対して 0.1〜 2.0質量％と、アルキルベンゼンスルホン酸アルカリ金属塩をポリエステルに対して10〜300ppmを含有する組成物である。 - 特許庁