「this amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, the heat radiation amount by radiation, convection, and conduction from the muffle outlet side of the heating chamber 1 can be suppressed to save power consumption.例文帳に追加

これによって加熱室１のマッフル出口側からの輻射や対流や熱伝導による放熱量を抑制し、消費電力を節約する。 - 特許庁

In this measuring method, at first, the relation between the amount of the target component and a plurality of the signals corresponding thereto is provided prior to measurement.例文帳に追加

本発明の測定方法は、まず、測定に先立ち、前記目的成分の量と、それに応じた複数のシグナルとの関係を提供する。 - 特許庁

This method for judging the chronic kidney disease is characterized by measuring the expression amount of mindin in a sample originating from an examination target or the gene thereof.例文帳に追加

被験体由来の試料中のミンディン又はその遺伝子の発現量を測定することを特徴とする慢性腎疾患の判定方法。 - 特許庁

In this way, the final incident amount to the photodiodes can be increased, so that the output from each photodiode can be increased.例文帳に追加

これにより、フォトダイオードへの最終的な入射光量を増加させることができるので、各フォトダイオードからの出力を増加することができる。 - 特許庁

The management server 10 transmits the reduction amount calculated in this way and display information related to the points through a network 30 to a user terminal 20.例文帳に追加

このようにして算出された還元金額およびポイントに係る表示情報を、ネットワーク３０を介してユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁

This cleaning sheet for solder paste is formed of a nonwoven fabric which is constituted of a short fiber of a refined cellulose fiber and has 30 to 100 g/m^2 amount added.例文帳に追加

精製セルロース繊維の短繊維にて構成され且つ目付け量が３０〜１００ｇ／ｍ^２の不織布から成る半田ペースト用クリーニングシート。 - 特許庁

This liquid amount inspection structure has an oil pan 2 positioned at the under side of a transmission, an overflow tube 10, and an overflow plug 20.例文帳に追加

本発明に基づく油量点検構造は、トランスミッションの下部に位置するオイルパン２と、オーバーフローチューブ１０と、オーバーフロープラグ２０とを備える。 - 特許庁

By this, exchange of the sheet shutter 60 can be performed for a short time, and an amount that an evaporation material deposits in the vacuum device can be inhibited.例文帳に追加

これによって、短時間でシートシャッター６０の交換が出来、かつ、真空装置内に蒸発材料が堆積する量を抑制できる。 - 特許庁

This antiseptic is obtained by compounding 2-methyl-4-isothiazolin-3-one in equal or greater amount with 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one.例文帳に追加

２−メチル−４−イソチアゾリン−３−オンを、５−クロロ−２−メチル−４−イソチアゾリン−３−オンに対して同量以上の割合で配合させる。 - 特許庁

A very small amount of Si at the contact opening is etched by this choline solution washing so that surface roughness due to etching damage is uniformly reduced.例文帳に追加

このコリン溶液洗浄によって、コンタクト開口部のＳｉを極僅かにエッチングし、エッチングダメージによる表面ラフネスを均一に小さくする。 - 特許庁

A radio receiver 1 related to this invention includes a phase change amount detection part 40, a noise detection part 50, a noise analysis part 60 and a multiplexer 70.例文帳に追加

本発明にかかるラジオ受信機１は、位相変化量検出部４０、ノイズ検出部５０、ノイズ解析部６０、マルチプレクサ７０を備える。 - 特許庁

This method for treating these fiber products comprises attaching a specific amount of water to a fiber product substantially kept in dried state and heat-drying the fiber product in a rotating tank.例文帳に追加

実質的に乾燥状態にある繊維製品に、特定量の水を付着させた後、該繊維製品を回転槽内で加熱乾燥する。 - 特許庁

Then the digital camera compares a range finding result at a preceding time and a range finding result this time to calculate a range finding change amount at each range finding point (S204).例文帳に追加

次に、前回測距結果と今回測距結果と比較することにより、各測距ポイントにおける測距変化量を算出する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

At this time, the server analyzes items relating to the amount of data of the specified contents, whether a color image is included, and other print charges.例文帳に追加

この際、サーバでは、指定されたコンテンツについて、データ量、カラー画像の有無その他の印刷料金に関連する項目の解析を行う。 - 特許庁

Based on this known correlation, the axial gap amount z1 is calculated from the amplitudes A101-A106 detected at the detecting section 1111.例文帳に追加

そして、この既知の相関に基づいて、検出部１１１１で検出された振幅Ａ１０１〜Ａ１０６から軸ズレ量ｚ１を算出する。 - 特許庁

At this time, the amount of the residual EGR gas is small by the volume of the intake air collector 3 and the like, thus improving the acceleration response and restraining the smoke.例文帳に追加

このとき、吸気コレクタ３等の容積による残留ＥＧＲガスが少ないので、加速応答性が向上し、スモークが抑制される。 - 特許庁

This can reduce a bit length of the gradation expression to reduce an amount of operation, shortening the operation time and the circuit size.例文帳に追加

これにより、階調表現のビット長を短縮することができるので演算量が減少し、演算時間および回路規模を削減できる。 - 特許庁

This auxiliary pattern 301 is a pattern for adjusting an exposure amount when transferring the aperture pattern 204 to a photoresist film on a wafer.例文帳に追加

この補助パターン３０１は、ウエハ上のフォトレジスト膜に開口パターン２０４を転写する際の露光光量を調整するためのパターンである。 - 特許庁

When the gas turbine 3 is moved by the amount of this clearance, the main shaft of the gas turbine 3 is drawn out of a shaft of the reduction gear, and the gas turbine 3 can be carried out to the outside.例文帳に追加

この分だけガスタービン３を動かせば、ガスタービン３の主軸は減速機の軸から抜け、ガスタービン３を外に搬出できる。 - 特許庁

This insert contains, in addition, W_2C in an amount such that in the X-ray diffraction pattern the peak ratio W_2C(101)/W(110) is ∠ 0.3.例文帳に追加

このインサートは、他にＷ_2Ｃを含み、Ｘ線回折パターンにおいてピーク比Ｗ_2Ｃ（１０１）／Ｗ（１１０）が０．３未満になる量である。 - 特許庁

This constitution prevents the occurrence of local buckling deformation of the chassis frame, reduces a deformation amount in a longitudinal direction, and secures safety of a vehicle.例文帳に追加

この構造によりシャシフレームの局部的な座屈変形がなくなり前後方向の変形量が低減し、車両の安全性が確保される。 - 特許庁

As to this profit and loss point, one point means an interest fluctuation amount of one yen per a principal of ten thousands yen when the official rate fluctuates by 1%.例文帳に追加

この損益変動ポイントは、公定歩合が１％変動したとき、１ポイントが元本１万円につき１円の利息変動額である。 - 特許庁

This decolorant composition is used after mixed with an alkali agent and contains an oxidizer, water, and an oily component in an amount of 10.0-65.0 wt.%.例文帳に追加

脱色剤組成物及び染毛剤組成物は、酸化剤及び水に加えて、油性成分を１０．０〜６５．０重量％含有している。 - 特許庁

In this adjustment, adjustment is made to reduce the amount of attenuation at the time of initial rise of the signal in the frequency range of the standing wave.例文帳に追加

この調整では、定在波の周波数域における信号の立ち上がり時に、そのフィルタの減衰量を小さくするように調整する。 - 特許庁

With this, suitable throttle opening control can be performed even if a valve lift amount is not transmitted from the variable valve control means in communication failure.例文帳に追加

これにより、通信フェイル時に可変動弁制御手段からバルブリフト量が送信されない場合でも適切なスロットル開度制御が行える。 - 特許庁

The method of this invention includes adding a polyvalent cationic chelating agent of the amount of working for controlling the growth of protozoa to the eye care product.例文帳に追加

本発明の方法は、原生動物の増殖抑制に有効な量の多価陽イオンキレート剤を、アイケア用品に加えることを含んで成る。 - 特許庁

This clocking sheet is provided with a capacitor part capable of adjusting at least a condensed amount, and a display part for displaying a clocking time.例文帳に追加

さらには、本発明は食品や薬品などの有効期限を簡便に表示することに適用できる軽量で、薄型の計時シートに関する。 - 特許庁

An etching amount at this time is controlled precisely and easily as compared with a case where merely the semiconductor substrate 11 is etched without the amorphous layer 15A.例文帳に追加

この時のエッチング量の制御は、アモルファス層１５Ａなしに、単に、半導体基板１１をエッチングする場合に比べ、正確かつ容易となる。 - 特許庁

(3) Where costs have already been awarded for any of the items set out in the bill of costs, this fact and the amount awarded shall be indicated.例文帳に追加

(3)費用請求書に記載された項目のいずれかについて費用が既に裁定されている場合は，その旨及び裁定金額を示す。 - 特許庁

In order to respond to this unprecedented crisis, Japan is going to launch the “emergency JSDF” and provide support in the amount of $200 million over the next three years. 例文帳に追加

我が国は、今次の未曾有の危機に対応するため、新たに、「emergency JSDF（仮称）」を設置し、今後３年間で２億ドルの支援を行っていきます。 - 財務省

This resin material has a sufficient electric conductivity even when a small amount of a conductive filler (fibrous carbon having a diameter of 1 μm or less) is compounded.例文帳に追加

本発明によれば、少量の導電性フィラー（直径１μｍ以下の繊維状カーボン）の配合量でも十分な導電性を付与する。 - 特許庁

After a drive shaft of the motor 33 is driven in the direction in which the bar 3 advances by a predetermined amount, this drive shaft is held at the same position.例文帳に追加

棒材３を前進させる方向へモータ３３の駆動軸を所定量駆動した上で当該駆動軸を同一位置に保持する。 - 特許庁

To provide a particle having a large immobilized amount per unit volume of immobilized material, its manufacturing method, and a sensor using this particle.例文帳に追加

被固定化物質の単位体積当たりの固定化量の大きな粒子及びその製造方法並びにこの粒子を用いたセンサを提供する。 - 特許庁

When cash is fed to a cash feeding port 21, the number of lending balls corresponding to the fed money amount is added to the number of holding balls at this time.例文帳に追加

現金投入口２１に現金が投入されると、投入された金額に応じた貸玉数をその時点の持玉数に加算する。 - 特許庁

The value of the depth verified in this manner can become an index for accurately controlling the amount of over-retching, when forming a regular contact 6'.例文帳に追加

このように確認される深さの値は、正規のコンタクト６’を形成する場合のオーバーエッチング量を正確に制御するための指標になり得る。 - 特許庁

At this time, a relatively large amount of an oxidizing agent (oxygen) is supplied to the upper edge of the trench 13a, to increase a curvature of the edge of the substrate 10.例文帳に追加

このとき、溝１３ａの上側縁部には比較的大量の酸化剤（酸素）が供給され、基板１０のエッジの曲率が大きくなる。 - 特許庁

By this, a discharge space and the phosphor amount per one pixel of the panel are apt to be secured, and the reduction in brightness accompanied with high panel precision can be suppressed.例文帳に追加

これにより、パネルの一画素の放電空間と蛍光体量を確保しやすく、パネル高精細化にともなう輝度低下を抑制できる。 - 特許庁

In this case, when it is determined that a fixed amount of transmission data is stored, the transmission of audio data to be transmitted is waited in S1608.例文帳に追加

ここで、一定量の送信データが格納されていると判断した場合は、Ｓ１６０８で、送話すべき音声データの送信にウエイトをかける。 - 特許庁

The MFP 105 receives this value and reduces an amount of data of the photographed data of the operator photographed by the camera 110.例文帳に追加

これを受けて、ＭＦＰ１０５は、カメラ１１０が撮影した操作者の撮影データのデータ量を削減する処理を行う構成を特徴とする。 - 特許庁

Then the accelerator operation amount and engine speed used for this determination are detected by the existing sensors provided on the vehicle.例文帳に追加

そして、同判断の際に用いられる上記アクセル操作量及びエンジン回転速度は、自動車に設けられた既存のセンサによって検出される。 - 特許庁

In this way, by making a contact area of air with the cold storage pack 23 increasable, blown air of low temperature can be ensured even with an air amount increased.例文帳に追加

これにより、空気と蓄冷パック２３との接触面積を増加できるので、風量が大きくなっても低温の吹出風を確保できる。 - 特許庁

This applies subtraction treatment to the quantity of charge ACCRGNF and transmits the amount of increase of the output of the engine gradually as the driving force to the driving wheel.例文帳に追加

充電量ＡＣＣＲＧＮＦに減算処理を施して、エンジンの出力の増大分を徐々に駆動力として駆動輪に伝達する。 - 特許庁

This method for disinfecting the soil is provided by filling the soil containing a suitable amount of water in a container capable of insulating heat, charging electricity from both ends of a container to disinfect the soil partially.例文帳に追加

適量の水を含む土壌を保温可能な容器に充填し、容器の両端から通電して土壌を部分消毒する。 - 特許庁

By this way, the transferred bodies 12a of a prescribed amount can be transferred in a bundled state to a transfer port 19 formed by a guide member 20 and cut with a cutting means 14.例文帳に追加

これにより、束ねたまま、ガイド部材２０によって形成される搬送口１９に搬送し、切断手段１４で切断できる。 - 特許庁

If there is risk of interference, the operator moves the robot to a new teaching point position by means of jog feeding and obtains a correction amount for setting this new position as a new teaching point (120, 121).例文帳に追加

干渉等の恐れがあるとジョグ送りで新たな教示点位置に移動させ、この点を教示点とする修正量を求める(120,121)。 - 特許庁