「thrust line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sheet bundle S stored in a sheet storage part 203 is thrust and pushed from a predetermined folding position by the first thrust plate 206, and the sheet bundle S is normally carried and thrust in a nip of first folding roller pairs 205 together with this first thrust plate 206, and a fold line F is formed.例文帳に追加

シート収納部２０３に収納されたシートの束Ｓを折り予定位置から第１突き板２０６で突き押し、この第１突き板２０６と一緒にシート束Ｓを第１折りローラ対２０５のニップに正搬送して突き入れ、折り目Ｆを付ける。 - 特許庁

To provide a ladle which can easily throw a bran dumpling together with a thrust bait, a fishhook, and a line.例文帳に追加

糠ダンゴを刺餌、釣針及び釣糸と共に容易に遠投することができる柄杓の提供。 - 特許庁

The linear motor 54, transmitting its thrust to the operating mechanism 16 through a thrust transmitter 62, moves an operating member 40 in an axial line direction of the spindle 12.例文帳に追加

リニアモータ５４は、その推力を、推力伝達装置６２を介して作動機構１６に伝達して、作動部材４０を主軸１２の軸線方向に移動させる。 - 特許庁

The thrust bearing 61 is constituted in a ring shape of outward appearance with an axial line L of a drive shaft 16 serving as the center.例文帳に追加

スラストベアリング６１は、外観が駆動軸１６の軸線Ｌを中心としたリング状に構成されている。 - 特許庁

To provide a travel line control device of a belt sleeve for always stabilizing its travel line, regardless of the magnitude of thrust force of the belt sleeve in traveling.例文帳に追加

走行時のベルトスリーブのスラスト力の大小にかかわらず、常にその走行線を安定させ得るベルトスリーブの走行線制御装置を提供する。 - 特許庁

So, in the state that the supporting member 26 is thrust against the emission end 13 by the thrust member 29, the supporting member 26 is slidably rotated around a center line L2 of the fitting hole 29a.例文帳に追加

そのため、押圧部材２９によって支持部材２６が出射端部１３に対して押圧された状態で、嵌合穴２９ａの中心線Ｌ２回りに支持部材２６を摺動させて回転させ得る。 - 特許庁

Thus, the curve of the scanning line is adjusted by a simple one-direction adjusting mechanism, only in the thrust direction of the screw 40.例文帳に追加

調整ねじ４０の押し出し方向のみの簡単な１方向調整機構で走査線湾曲を調整することができる。 - 特許庁

Wall thickness t1 of a part 18A in the thrust side of a cylinder bore 29 of the liner main body 18 is established larger than wall thickness of a part in the thrust side when a center line L2 of the cylinder bore 20 crosses a center line L1 of the crank shaft 16.例文帳に追加

そして、ライナ本体１８について、シリンダボア２０よりもスラスト側の部分（１８Ａ）の肉厚ｔ１を、シリンダボア２０の中心線Ｌ２がクランクシャフト１６の中心線Ｌ１に交差する場合の同スラスト側の部分の肉厚よりも大きく設定する。 - 特許庁

Since the angle θ1 between the line 111 and a ground 107 is large, the tine 105 is thrust into the ground 107.例文帳に追加

線１１１が地面１０７となす角度θ１は、大きいため、地面１０７が軟弱であると、爪１０５が地面１０７に突き刺さる。 - 特許庁

To provide a linear actuator which is highly silent and can linearly move a shaft member in an axial line direction with a high thrust force.例文帳に追加

軸部材を高推進力で軸線方向に直線移動させることができる静粛性の高いリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Each propeller 56 has the rear end inclined inward, and gives a thrust of a component parallel to the shaft line 58 and a component perpendicularly crossing to the shaft line 58 to the body 22.例文帳に追加

各推進器５６は、後端側が内向きに傾斜していて、軸線５８と平行な方向の成分と、軸線５８と直交した方向の成分との推進力を機体２２に与える。 - 特許庁

A concave storage part 33 is formed in the end face of a rotor shaft 14 in the shaft line direction, and a thrust receiving plate 32 receiving thrust force from the shaft 14 is provided in the inner bottom of the concave bearing part 2a of a motor case 2.例文帳に追加

ロータシャフト１４の端面に、ロータシャフト１４の軸線方向に沿って凹状に収容凹部３３を形成し、モータケース２の軸受け凹部２ａの内側底部にロータシャフト１４からのスラスト力を受けるスラスト受けプレート３２を設ける。 - 特許庁

Since the elastically deforming clip-shaped members 30 are not provided on a center axis line CL, enlargement of the thrust direction is restrained by that much.例文帳に追加

弾性変形を生じるクリップ状部材３０が中心軸線ＣＬ上に設けられていないため、その分、スラスト方向の大型化が抑えられる。 - 特許庁

According to the "Hitotsuyanagi Kaki," he was in charge of a mission to spy on Katsuie SHIBATA's army and also performed a great feat of Ichiban-yari (being the first to thrust a spear at an enemy soldier) as one of the warriors on the front line. 例文帳に追加

柴田勝家軍の動向を探る偵察行動を担当、また先駈衆として一番槍の功名をあげたと「一柳家記」にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the key 11 is pressed, a hammer shank 21 is thrust up by a jack 17 to inertially move and reach the position shown by the dotted line in Figure, thereby abutting against the cushion felt 37.例文帳に追加

鍵１１が押されると、ハンマーシャンク２１はジャック１７に突き上げられ、慣性運動して図中点線の位置に至り、クッションフェルト３７に当接する。 - 特許庁

Each of the two impact load receiving projections 36 is provided between each of the two pawls 34 and each circumferential direction end face of the semicircular thrust bearing 30, and the two impact load receiving projections 36 are at positions mutually line-symmetrical to a center line bisecting the circumferential direction length of the semicircular thrust bearing 30.例文帳に追加

二つの衝撃荷重受突起３６の各々は、二つの爪３４の各々と、半円形スラスト軸受３０の各円周方向端面との間にあって、しかも二つの衝撃荷重受突起３６は半円形スラスト軸受３０の円周方向長さを２等分する中心線に対して互いに線対称位置にある。 - 特許庁

The front thrust bearing part 16a formed between the front end face of a flange 12 and the rear end face of a line boring bar 10, and the rear thrust bearing part 16b formed between the rear end face of the flange 12 and the inner face of the holder 11 are provided inside the flange 12.例文帳に追加

また、フランジ１２内部にフランジ１２前端面とラインボーリングバー１０後端面との間で形成される前方スラスト軸受部１６aとフランジ１２後端面とホルダ１１内面との間で形成される後方スラスト軸受部１６bを設けた。 - 特許庁

The thrust bearing 61 uses one with an effective receiving radius 11 of the compression load F larger than an off-set distance 12 between the axial line L of the drive shaft 16 extended in the same direction and an axial line S of the piston 22.例文帳に追加

スラストベアリング６１は、圧縮荷重Ｆの有効受承半径ｌ1 が、同一方向に延びる駆動軸１６の軸線Ｌとピストン２２の軸線Ｓとのオフセット距離ｌ2 よりも大きいものが用いられている。 - 特許庁

A locking piece structure 17 is provided at the outer periphery side of the thrust surface 4c on the bracket side surface in the direction of the axial line of the rotor 4, thus limiting the move of the rotor 4 in the direction of axial line to the shaft 2.例文帳に追加

抜け止め構造１７は、ロータ４の軸線方向ブラケット側面においてスラスト面４ｃの外周側に設けられ、ロータ４がシャフト２に対して軸線方向に移動するのを制限するため構造である。 - 特許庁

The thrust roller 15 is provided in such a way that the rotary shaft 16 is extended by tilting for the direction of tangential line in the peripheral direction in which the surfaces 21a and 31a move relatively.例文帳に追加

スラストローラ１５は、回転軸１６が、表面２１ａおよび３１ａが相対移動する周方向の接線方向に対して傾斜して延びるように設けられている。 - 特許庁

The sheet bundle S with the fold line F is inversely carried and returned to the sheet storage part 203 by reversely rotating the first folding roller pairs 205 together with a retreat of the first thrust plate 206.例文帳に追加

第１突き板２０６の後退と共に第１折りローラ対２０５を逆回転させて折り目Ｆ付きのシート束Ｓを逆搬送してシート収納部２０３に戻す。 - 特許庁

To provide an ultra-thin spindle motor which reduces accumulated tolerance, namely the manufacture tolerance and the assembly tolerance of a thrust washer and a base, for reducing the size of a product, by positioning the thrust washer and the upper edge of the base on the same line, and which facilitates the manufacture of a jig for assembly.例文帳に追加

推力ワッシャとベースの上端を同一線上に位置させることで、累積公差、つまり推力ワッシャとベースの製造公差および組立公差を減らして製品のサイズを減らすとともに組立用ジグの製作を容易にする超薄型スピンドルモーターを提供する。 - 特許庁

In a first control cam 8 for generating hydraulic power in an axial direction when the first ring 8a and the second ring 8b are relatively rotated, a shaft-shaped thrust roller 80 is radially arranged in the first ring 8a and the thrust roller 80 is brought into line contact with the second ring 8b.例文帳に追加

第１リング８ａと第２リング８ｂとが相対回転したときに軸方向に水力を発生させる第１コントロールカム８において、第１リング８ａに軸状のスラストローラ８０を放射状に配置して、スラストローラ８０が第２リング８ｂに対して線接触する構成とした。 - 特許庁

A power transmitting device 2, firmly connected to an engine 1, is provided with a thrust bearing 23 playing a role receiving thrust acting from the propeller transmitted through the propeller shaft pipe line 12, and connected to a connection coupling 3 playing a role on/off operating a power driving gear 1.例文帳に追加

動力伝導装置（２）は、エンジン（１）と強固に接続されていて、プロペラー・シャフト管路（１２）を介してプロペラーから作用するスラストを受け取って伝達する働きをするスラスト・ベヤリング（２３）を備えていると共に、動力駆動装置（１）をオンオフする働きをする接続カップリング（３）と接続されている。 - 特許庁

A controller (unillustrated) of the travel line control device 100 controls the inclining mechanism for changing an inclination of the sub-shaft roller 12 so that the thrust force Ft falls within a preset range when the thrust force Ft measured by the load cell 30 is outside of the preset range.例文帳に追加

走行線制御装置１００のコントローラ（図略）は、ロードセル３０で測定されたスラスト力Ｆｔが設定範囲外であるときは、当該スラスト力Ｆｔが設定範囲内となるように前記副軸ロール１２の傾斜角度を変更すべく前記傾斜機構を制御する。 - 特許庁

The thrust bearing is formed using such a resin that the plane smoothness of a resin surface coming into contact with a rotation shaft is not less than 60μm in center line average roughness (Ra).例文帳に追加

回転軸に接触する樹脂表面の平面平滑性が、中心線平均粗さ（Ｒａ）において６０μｍ以上になる様に樹脂を用いて形成されてなるスラスト軸受け。 - 特許庁

Between the pump shaft portion 44 and the pump rotor 40, a pump rotor restricting means 63 is provided for restricting the thrust position of the pump rotor 40 on the rotational center line of the pump rotor 40.例文帳に追加

ポンプ軸部４４とポンプロータ４０との間に、ポンプロータ４０の回転中心線上においてポンプロータ４０のスラスト位置を規定するためのポンプロータ規定手段６３が設けられる。 - 特許庁

To provide a developer carrier of a surface shape capable of increasing strength in the longitudinal direction (the thrust direction) even when a groove pattern of a twill line shape is formed in a surface thereof.例文帳に追加

表面にアヤメ形状の溝パターンを設けた場合にも、長手方向（回転中心軸方向）の強度を増すことができる表面形状の現像剤担持体を実現する。 - 特許庁

Radial line shape wood grain is used, the angle of an engraving knife relative to an engraving face is constantly held in 50 to 60°, the engraving knife is put in a direction perpendicular to the radial line shape wood grain, a thrust knife and a pull knife are used in a seal engraving method, thereby the problem overcome.例文帳に追加

篆刻方法として放射線上の木目を利用し、印面に対し印刀の角度を５０〜６０°と一定に保ち、放射線状の木目に対して直角の方向に印刀を入れ、突き刀と引き刀を用い繰り返して彫ることで解決した。 - 特許庁

The electric brake is provided with a first member extended in a surface crossing a rotation axial line of a rotating body in the electric brake, a second member relatively rotatable to the first member while receiving a thrust load, and a double-row thrust needle rolling bearing 180 disposed between the first member and the second member.例文帳に追加

電動ブレーキは、電動ブレーキ内の回転体の回転軸線に対して交差する面に沿って延在する第１部材と、この第１部材に対してスラスト荷重を受けながら相対回転する第２部材と、第１部材と第２部材との間に配置された複列スラスト針状ころ軸受１８０とを備える。 - 特許庁

A second linear motor 50 is disposed at a position opposing to the mobile body 10A by sandwiching the first linear motor 40 so that a force point Ps which generates a thrust force Fs is made to be positioned on the straight line Z, then a posture of the mobile body 10A is maintained after outputting the thrust force Fs into a direction opposing to the moving direction.例文帳に追加

第２のリニアモータ５０は、直線Ｚ上に推力Ｆｓを発生させる力点Ｐｓが位置するように第１のリニアモータ４０を挟んで移動体１０Ａと対向する位置に配設され、移動方向とは反対方向に推力Ｆｓを出力して移動体１０Ａの姿勢を維持する。 - 特許庁

In a motor body 1a, a coil spring 19 energizes the rotary shaft 12 to an anti-output side, and the shaft end on the anti-output side of the rotary shaft 12 is supported with a thrust receiving plate 95 in substantially a point-contacted state or in a line-contacted state, preventing the rotary shaft 12 from vibrating in the thrust direction.例文帳に追加

モータ本体１ａでは、コイルバネ１９が回転軸１２を反出力側に付勢するとともに、回転軸１２の反出力側の軸端はスラスト受け板９５で概ね、点接触状態あるいは線接触状態で支持されているため、回転軸１２は、スラスト方向に振動しない。 - 特許庁

The thrust bearing is formed of aromatic polyamide-imido resin composition whose plane surface smoothness in contact with a rotating shaft is 5 to 1,000μm at a center line average roughness (Ra).例文帳に追加

回転軸に接触する樹脂表面の平面平滑性が、中心線平均粗さ（Ｒａ）において５〜１０００μｍである芳香族ポリアミドイミド樹脂組成物で形成されてなるスラスト軸受け。 - 特許庁

The sheet bundle S carried in a U-turn-shaped carrying path 215 is wholly folded up by inversely folding by second folding roller pairs 209 by thrusting in a second thrust plate 210 this time from the reverse side of the fold line F.例文帳に追加

Ｕターン形状の搬送パス２１５を搬送されたシート束Ｓを今度は折り目Ｆの裏側から第２突き板２１０を突き入れ、第２折りローラ対２０９で逆折りして折りきる。 - 特許庁

A center irrotational shaft 76 rotatably fitted to an center locking device 77 installed on a floor surface 6 is placed on the center line of the rotary shaft 25 of the thrust rolling bearing 21 of the mobile wall.例文帳に追加

床面６に据え付けられた振れ止め具７７に回転自在に嵌入する振れ止め回転軸７６を移動壁のスラスト転がり軸受２１の回転軸２５の中心線上に配設する。 - 特許庁

The half-split bearing 11 is thrust at both ends in the peripheral direction by a thrusting member 24, whereupon the half-split bearing 11 is elastically deformed to be fitted into the groove 20 and then deformed in a polygonal line with both sides in the cross direction hitting corners 22, 23 of the stepped portions.例文帳に追加

すると、半割軸受１１が溝２０内に嵌め入れられるように弾性変形し、その幅方向両側が階段状部分の角部２２、２３に当たって折れ線状に変形する。 - 特許庁

When a cross section of the vertical blade 12 receives the wind to a straight line-shaped surface 16, an air current is compressed inward from above and below by the round part 15, and when the compressed air current is released, the rotational thrust is provided further.例文帳に追加

垂直翼１２の断面が直線状の面１６に風を受けると、気流はＲ部１５により上下から内方へ圧縮され、圧縮された気流が開放されるとき更に回転推力を得る。 - 特許庁

Secondly, c) the rotating member can be mounted without looseness even being in the structure in which the stress can be dispersed since the outer circumferential face of the shaft part 11 and an extension line of the thrust face 19 are provided perpendicularly.例文帳に追加

第２に、ｃ）軸部１１の外周面とスラスト面１９の延長線とを直交して設けたため、上述のように応力が分散できる構造でありながらも、回動部材をガタ無く装着できる。 - 特許庁

This thrust bearing is formed by a polyacetal resin whose plane smoothness of the surface portion in contact with a rotational axis is 2 to 1000 μm at the center-line average roughness (Ra).例文帳に追加

スラスト軸受けにおいて、回転軸等に接触する表面部分の平面平滑性が、中心線平均粗さ（Ｒａ）において２〜１０００μｍであるポリアセタール樹脂で形成されることを特徴とするスラスト軸受け。 - 特許庁

An inclined supporting plate part 95f inclined obliquely to a motor shaft line L is formed on the thrust receiving plate 95, allowing the shaft end on the anti-output side of the rotary shaft 12 to be supported with the inclined supporting plate part 95f.例文帳に追加

スラスト受け板９５には、モータ軸線Ｌに対して斜めに傾いた傾斜支持板部９５ｆが形成されており、回転軸１２の反出力側の軸端部は、傾斜支持板部９５ｆで支持されている。 - 特許庁

The substrate supply method comprises a step of moving a lifter 14 upward, attracting the uppermost substrate 17 to a ceiling surface 18 and thrusting it with first thrust, a step of attracting the uppermost substrate 17 to the ceiling face, a step of cancelling the thrust, and a step of supplying to a mounting line the uppermost substrate 17 pushed at its side.例文帳に追加

リフタ１４を上方に移動させ最上の基板１７を天面１８に吸着させ、第１の押圧力で押圧させる工程と、最上の基板１７を天面に吸着させる工程と、押圧力を解除する工程と、最上の基板１７を側方より押し出して実装ラインに供給する工程とからなる基板の供給方法とした。 - 特許庁

To prevent a gasket in inclined condition from being interposed between a cover and its mounting part in case the center line of the gasket is positioned on a part overhung from the straight line tying together two adjoining cover fastening points by a bolt and the line of action of a bolt thrust force does not pass the center line of the gasket when the bolt is fastened.例文帳に追加

ガスケットの形状の改善によって、ボルトによる隣り合う２つのカバー締結点を結ぶ直線からオーバハングした部位にガスケットの中心線が位置して、ボルトの締結時にボルトの軸力の作用線がガスケットの中心線を通らない場合に、ガスケットが傾いた状態でカバーとこれの取付部間に介在されてしまうのを防止し、もって、十分なシール性能を確保できるようにしたカバーのシール構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The vacuum chuck unit 20 is provided with a vacuum chuck stage 22 provided with a thrust-up pin 21 freely projected and moved back to/from a suction surface 23 and a solenoid valve 26 provided in a vacuum line 24 for connecting the stage 22 and a vacuum pump.例文帳に追加

本吸着ユニット２０は、吸着面２３から突出、後退自在な突き上げピン２１を有する吸着ステージ２２と、吸着ステージ２２と真空ポンプとを接続する真空ライン２４に設けられた電磁弁２６とを備える。 - 特許庁

To provide a fishing rod furnished with a threading guide member to stabilize the engaged state of a fishing line, while preventing damages to the threading guide member, the thrust of the threading guide member to a rod bag, and the like, and to provide a top cover for the fishing rod.例文帳に追加

糸通し案内部材の折損、及び、竿袋への糸通し案内部材の突き刺さり等を阻止しながら、糸係止状態を安定させる糸通し案内部材を備えた釣り竿及びそのトップカバーを提供する点にある。 - 特許庁

On the basis of a variable speed line set in advance when rotation speed of an input shaft 32 is unknown, sheave thrust (Win, Wout) of primary pulley 42 and secondary pulley 46 are feed-forward controlled, thereby entering limp home mode.例文帳に追加

入力軸３２の回転速度不明時において予め設定されている変速線に基づいてプライマリプーリ４２およびセカンダリプーリ４６のシーブ推力（Ｗin、Ｗout）がフィードフォワード制御されることで、退避走行が可能となる。 - 特許庁