「time effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce processing time of an ion milling process of a magnetoresistance effect film for use in a magnetoresistance effect element, thereby improve resolution of a lead element.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子に使用する磁気抵抗効果膜のイオンミリング工程の加工時間を短縮し、リード素子の分解能を向上させる。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive body towel which provides a massage effect and an effect of rubbing off dirt, improves foaming and foam breaking and is dried in a short time after use.例文帳に追加

マッサージ効果、垢すり効果があり、泡立ちや泡切れがよく、使用後には短時間で乾燥でき、比較的安価なボディタオルを提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic having an excellent damage improving effect on hair and exerting its effect for a long period of time.例文帳に追加

毛髪に対して優れたダメージ改善効果を有し、かつ、その効果を長期間発揮させることができる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

Also, plural sheets of the front frame images and the rear frame images are respectively provided with corresponding effect sounds and the effect sounds are changed with lapse of time.例文帳に追加

又、複数枚の前枠画像と後枠画像にそれぞれ対応する効果音を持たせて、時間の経過に伴って効果音を変化させる。 - 特許庁

To provide a termite repellent which can maintain a good termite-repelling effect over a long period without gradually reducing the termite-repelling effect with the passage of time.例文帳に追加

白蟻忌避効果の経時的な漸減が少なく、長期にわたって良好な忌避効果を維持できる白蟻忌避剤を提供する。 - 特許庁

When a plug-in effect is selected from the selection menu 47, the plug-in effect is automatically allocated to the DSP having the shortest delay time.例文帳に追加

選択メニュー４７においてプラグインエフェクトが選択されると、当該プラグインエフェクトは自動的に遅延時間が最短のＤＳＰに割り当てられる。 - 特許庁

In a predetermined time period, a control signal is input to a field effect transistor so as to gradually raise an output voltage of the field effect transistor.例文帳に追加

予め定められた期間、制御信号を電界効果トランジスタに入力して電界効果トランジスタの出力電圧を除除に立ち上げる。 - 特許庁

To provide a hot-water bottle superior in energy-saving effect, enabling a comfortable sleep by obtaining sufficient warming effect till awakening, with extremely low heat-energy loss and water-saving effect, which means cooling-down of the hot water is slow, heat-storing effect is satisfactory and the necessary heat radiation effect can be obtained for a long time.例文帳に追加

起床まで十分な暖房効果が得られて安眠でき、熱エネルギーロスの極めて少なく且つ節水効果もある、つまり、熱湯の降温速度が遅く蓄熱保温効果が十分でしかも必要な放熱効果も長時間得られる省エネ効果に優れた湯たんぽを提供する。 - 特許庁

A scaling coefficient calculating unit 167 divides a slide show reproduction time by a selected effect total time to calculate the ratio of the slide show reproduction time to the selected effect total time as a scaling coefficient, and supplies the calculated scaling coefficient to a correction unit 168.例文帳に追加

スケーリング係数算出部１６７は、スライドショー再生時間を選択エフェクト合計時間で除算し、スライドショー再生時間の選択エフェクト合計時間に対する比をスケーリング係数として算出し、算出したスケーリング係数を補正部１６８に供給する。 - 特許庁

A scaling-coefficient calculator 167 divides a slide-show reproduction time period by a selected-effect totaling time period, calculates the ratio of the slide-show reproduction time period to the selected-effect totaling time period as a scaling coefficient, and supplies the calculated scaling coefficient to a corrector 168.例文帳に追加

スケーリング係数算出部１６７は、スライドショー再生時間を選択エフェクト合計時間で除算し、スライドショー再生時間の選択エフェクト合計時間に対する比をスケーリング係数として算出し、算出したスケーリング係数を補正部１６８に供給する。 - 特許庁

To suppress the effect of noise by tracking back to a time before the occurrence of the noise without adding a component.例文帳に追加

部品を追加せずに、ノイズ発生以前に遡ってノイズの影響を抑制することができる。 - 特許庁

To construct and manage a monitoring system with high security effect in a short time and at low cost.例文帳に追加

短時間かつ低コストで、セキュリティ効果の高い監視システムを構築および管理すること。 - 特許庁

To provide an evaporated-fuel treatment device having temperature change suppression effect at a time of absorption and desorption.例文帳に追加

吸着脱離時の温度変化抑制効果をもつ蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling paint composition capable of maintaining an antifouling effect for a long time.例文帳に追加

防汚効果を長期間持続させることができる防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use, having good stability over time and an excellent beautifully whitening effect.例文帳に追加

経時安定性が良好で、優れた美白効果を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell sealant which maintains the effect of improving photoelectric conversion efficiency for a long period of time.例文帳に追加

光電変換効率向上の効果を長期維持した太陽電池封止材を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction of cushion effect at a time of clutch engagement in an adhesion fixing type clutch disk.例文帳に追加

接着固定式クラッチディスクにおいて、クラッチ連結時におけるクッション効果の低減を防止する。 - 特許庁

To suppress a heat bridge phenomenon of a vacuum heat insulating material and maintain a heat insulating effect for a long time.例文帳に追加

真空断熱材のヒートブリッジ現象を抑制し、長期に亘って断熱効果を維持する。 - 特許庁

To reduce the effect of pattern noise in a frequency measuring device of a short-gate time counting system.例文帳に追加

短ゲートタイムカウント方式の周波数測定装置において、パターン雑音の影響を低減する。 - 特許庁

Further, a digital counter or the like records a signal at that time and uses it again as the measured effect data.例文帳に追加

また、その時の信号をデジタルカウンター等で記録し効果測定データとして二次使用の出来る。 - 特許庁

To provide a shaft seal device for a slurry pump having high shaft seal effect and long durability time.例文帳に追加

軸封効果は高く、しかも耐久時間の長いスラリーポンプの軸封装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article which maintains a high deodorizing/antibacterial effect for a long time.例文帳に追加

長時間にわたり高い消臭・抗菌効果が持続する吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

At this time, the degree of effect can be adjusted with parameters from a parameter specification part 6.例文帳に追加

そのときに、パラメータ指定部６からのパラメータにより、効果の効き具合を調整することができる。 - 特許庁

To reduce the effect of noise components on an image available by photographing with long time exposure.例文帳に追加

長時間露光撮影により得られる画像に対してノイズ成分の影響を低減させる。 - 特許庁

To provide a protector that maintains wear prevention effect for a long period of time by an inexpensive, simple structure.例文帳に追加

安価で簡単な構造で摩耗防止効果を長期間継続するプロテクターを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of keeping deodorizing effect inside of the refrigerator for a long time.例文帳に追加

冷蔵庫内の脱臭効果が長期的に持続できる冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

The time period in effect granted under Law No. 5.772 of December 21, 1971, is assured. 例文帳に追加

1971年12月21日法律第5.772号によって認められ，現在有効な期間は，保証されるものとする。 - 特許庁

The Again combination has a different effect of the winning prize in each time, depending on winning combination stored in the history storage memory.例文帳に追加

アゲイン役は、履歴記憶メモリに記憶された当選役に応じて、入賞の効果が異なる。 - 特許庁

Consequently, warming up operation time shortening effect by a dual tank type oil pan can be kept good.例文帳に追加

よって、２槽式オイルパンにおける暖機運転時間の短縮効果が良好に維持され得る。 - 特許庁

The stereophonic effect can be obtained as synchronized with the singing timing of the sound which becomes independent in time.例文帳に追加

時間的に独立した音の鳴動タイミングに同期した立体音響効果得ることができる。 - 特許庁

When the oxidation is suppressed, the time is prolonged until adverse effect on a piezoelectric element is caused by reduction of the oxygen concentration.例文帳に追加

酸化が抑えられると、圧電素子に影響を来す酸素濃度低下までの時間が延びる。 - 特許庁

In this way, the offset voltage can be updated at proper time without substantial effect on its performance.例文帳に追加

これにより、パフォーマンスへの実質的影響なく、オフセット電圧を適時に更新することができる。 - 特許庁

The vibrating massage effect results in larger reduction of the salting time than that in conventional one.例文帳に追加

また振動マッサージング効果で、塩漬処理時間を従来より大幅に短縮することができる。 - 特許庁

To improve cleaning effect to a flexible container bag and to shorten drying time after cleaning.例文帳に追加

フレキシブルコンテナバッグに対する洗浄効果を増大し、洗浄後の乾燥時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce the effect of variations in transmission paths in the case of decoding a space-time trellis coded signal.例文帳に追加

時空間トレリス符号化信号を復号化する場合に伝送路変動の影響を低減する。 - 特許庁

At this time, the slag is granulated with the water at a water flow rate/slag flow rate of ≥5 to <30 for an added effect.例文帳に追加

このとき水流量／スラグ流量が５以上３０未満で水砕すると効果的である。 - 特許庁

To provide a precoated steel sheet capable of keeping the settled habitation preventing effect of a harmful insect over a long period of time.例文帳に追加

害虫の定住防止効果が長期にわたり維持できるプレコート鋼板を提供する。 - 特許庁

At this time, the medical institution 2 can expect an advertisement effect that the self-pay burden can be reduced.例文帳に追加

このとき、医療機関２は、自己負担を軽減できるという宣伝効果が期待できる。 - 特許庁

To provide a cold sense agent composition which can maintain cold sense effect for a long time.例文帳に追加

冷感効果を長時間にわたって持続させることができる冷感剤組成物を提供する。 - 特許庁

Desulphurization equipments on the chimneys did not work due to the low level of technology of the time, and the effect was negligible. 例文帳に追加

煙突の脱硫装置も、当時の技術レベルでは機能せず、効果は無いに等しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To measure a set-up time of the SOI field effect transistor(FET) of a dynamic logic circuit.例文帳に追加

動的論理回路のＳＯＩ電界効果トランジスタ（ＦＥＴ）のセットアップ時間を測定すること。 - 特許庁

Especially when a larger product is to be made, an effect of reducing molding time becomes larger.例文帳に追加

特に大型製品を対象とするほど、その造形期間短縮の効果は一層大きくなる。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use having good stability over time and an excellent beautifully whitening effect.例文帳に追加

経時安定性が良好で、優れた美白効果を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a frequency diversity effect at the time of re-transmission symbol composition irrespective of code usage rate.例文帳に追加

コード使用率に関わらず再送シンボル合成時における周波数ダイバーシチ効果を得ること。 - 特許庁

To obtain sufficient MT effect by the application of MT pulses and to shorten a scanning time.例文帳に追加

ＭＴパルスの印加により充分なＭＴ効果を得るとともに、スキャン時間を短縮する。 - 特許庁