「time reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the burst light receiver as shown in Fig.1, generating the reference voltage V_R4 by the ramp voltage output low-pass filter 4 pulls in burst in a short period of time and improves transmission efficiency.例文帳に追加

かくしてランプ電圧出力ーパスフィルタ４でレファレンス電圧Ｖ_Ｒ４を生成する図１のバースト光受信器は、短時間にバーストを引き込むことができ、伝送効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

When high level more than the reference level L is detected three times at a time of the lapse of 60 seconds thereafter, the normal operation is recovered, but if not at the lapse of 60 seconds, combustion is stopped.例文帳に追加

この後、６０秒経過するまでに基準レベルＬ以上の高レベルが３回検出されると通常運転に復帰するが、そうでない場合には６０秒経過した時点で燃焼停止とする。 - 特許庁

Further, the palm rest member forms a reference of the position with respect to the touch screen, an approximate position on the touch screen can be grasped, and the operation can be performed while shortening the sight line deviation time from the forward side.例文帳に追加

また、パームレスト部材がタッチスクリーンに対する位置の基準となるため、タッチスクリーン上の凡その位置を把握することができ、前方からの視線逸脱時間を短縮して操作することができる。 - 特許庁

A clock generating circuit 18 generates a clock signal HCK used as the operating reference of the horizontal drive circuit 17, and a clock signal 2HCK having a time period and a pulse width of two times as large as the HCK.例文帳に追加

クロック生成回路１８は、水平駆動回路１７の動作基準となるクロック信号ＨＣＫと、これに対して周期が二倍でかつパルス幅が二倍のクロック信号２ＨＣＫとを生成する。 - 特許庁

When the reference input variables for the fan control device are changed, to prevent noise from occurring from the fan motor, the operation of the fan motor is kept constant during the minimum wait time allowed to set.例文帳に追加

ファン制御装置のための基準入力変数が変わる時に、ファンモーターが騒音を出し始めるのを防止するために、ファンモーターの動作が、調整可能な最小の待ち時間の間、一定に保たれる。 - 特許庁

A synchronous reference code expressing whether or not synchronous update has been performed is applied to data being the target of application of a critical section, and the code is set at a point of time when the synchronous update has been performed.例文帳に追加

クリティカルセクションの適用対象となるデータに対して、同期更新が行われたか否かを表す同期参照コードを付与し、同期更新を行った時点で当該コードを設定する。 - 特許庁

A test of messages (4) whether or not reference information (5) satisfies validity criteria is started by a time, by an event, or by a remote manipulation via a mobile radio network.例文帳に追加

基準情報（５）が有効基準を満たしているか否かについてのメッセージ（４）の検査を、時刻により開始するか、またはイベントにより開始するか、または移動無線ネットワークを介して遠隔操作で開始する。 - 特許庁

To perform a real time correction mode without transferring a registration mark to the end of paper even if the paper is fed to be deviated from the reference position of an image forming system.例文帳に追加

用紙が画像形成系の基準位置に対してずれて給紙された場合であっても、用紙の端部にレジストマークが転写されることなく、リアルタイム補正モードを実行することができるようにする。 - 特許庁

As addition or substitution, a measuring interval Δt for imaging the organ in rotation is matched with a period T_rr of motion of the organ to be imaged by a reference signal 9 each time.例文帳に追加

付加的または代替として、回転中に器官の撮影が行なわれる測定インターバル（Δｔ）がその都度基準信号（９）により撮像されるべき器官の運動の周期（Ｔ_ｒｒ）に整合させられる。 - 特許庁

Further, the phase-locked loop adds errors of each facet to the mean time value and uses the result to correct the frequency of a pixel clock generator for both the reference frequency error and the errors for every facets.例文帳に追加

またフェーズロックループは、各ファセットの誤差を平均時間値に加算し、その結果を使用して、参照周波数誤差及びファセット毎の誤差の両方のために画素クロック発信器の周波数を補正する。 - 特許庁

The snow plow is provided with a control part 28 for integrating the rotation time of the rotating electric motor, and forcibly stop the electric motor when the integrated value reaches a reference value.例文帳に追加

除雪機は、電動モータが回転している回転時間を積算し、その積算値が予め設定した基準値に達したときに、電動モータを強制的に停止させる制御部２８を備える。 - 特許庁

A USB interface 68 generates a reference signal corresponding to the reception of a SOF packet among received packets at the time of receiving voice digital data from a connected device, for example, a hard disk drive.例文帳に追加

USBインタフェース６８は、接続されているデバイスである、例えば、ハードディスクドライブから音声のデジタルデータを受信したとき、受信したパケットのうち、SOFパケットの受信に対応する基準信号を生成する。 - 特許庁

The transition of the signal S2 is executed when the signal S10 becomes lower than a reference value Vref by a comparator A1 and the duty ratio of the signal S2 is changed by the length of a falling time.例文帳に追加

比較器Ａ１により信号Ｓ１０が基準値Ｖｒｅｆを下回ったときに信号Ｓ２が遷移するようにして、立ち下がり時間の長短により信号Ｓ２のデューティ比を変化させられる。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus capable of imaging a heart by more simply positioning each reference section of the heart in a shorter time with practical accuracy.例文帳に追加

より簡易かつ短時間で心臓における各基準断面の位置決めを実用的な精度で行うことによって、心臓をイメージングすることが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁

In response to the fact that a data cell matched to the data trace start condition has been identified in a data cell stream, data trace including a plurality of time order reference data cells associated with the data cell stream is generated.例文帳に追加

データセルストリーム中の、データトレース開始条件に合致するデータセルを識別したことに応答して、データセルストリームと関連する複数の時間順参照データセルを含むデータトレースを生成する。 - 特許庁

If a NOx sensor output N(t+ΔT) is larger than a reference value Nth after the lapse of prescribed time from the inflection point, the NOx sensor cell is determined to be deteriorated (step 130).例文帳に追加

変曲点から所定時間経過後のＮＯｘセンサ出力Ｎ（ｔ＋ΔＴ）が基準値Ｎｔｈよりも大きい場合には、ＮＯｘセンサセルが劣化していると判定する（ステップ１３０）。 - 特許庁

To increase a diagnosing efficiency when a comparison diagnosis is performed with a reference image obtained by an endoscope and a comparison image obtained by the endoscope from the same region after a specified time has passed.例文帳に追加

内視鏡により取得した参照画像と、所定時間経過後に同一部位から内視鏡により取得した比較画像との比較診断を行う際の診断効率を向上させる。 - 特許庁

A battery lower limit voltage setting part 152 temporarily raises the lower limit voltage VB_lim when an accelerator opening reaches a prescribed reference value within a prescribed time after the changeover request to the HV travel mode.例文帳に追加

電池下限電圧設定部１５２は、ＨＶ走行モードへの切換え要求後の所定時間内に、アクセル開度が所定の基準値に達した場合には、下限電圧ＶＢ＿ｌｉｍを一時的に嵩上げする。 - 特許庁

To normally decode and reproduce an encoded stream by a decoder even in the case of deviation from an encoder-side intended timing, of a transmission timing of a time reference value in the encoded stream.例文帳に追加

符号化ストリーム中の時刻基準参照値の伝送タイミングが符号化器側の意図したタイミングとずれていた場合にも、その符号化ストリームを復号器で正常に復号して再生できるようにする。 - 特許庁

The read control part 120 outputs a shift pulse to be the start timing of charge storage corresponding to a prescribed reference color (red, for instance) to an image sensor 220 and then monitors the lapse of the prescribed time.例文帳に追加

読取制御部１２０は、所定の基準色（例えば、赤色）に対応する電荷蓄積の開始タイミングとなるシフトパルスをイメージセンサー２２０に出力した後、所定時間の経過を監視する。 - 特許庁

To lighten load on a cleaner member, to reduce the use quanity of toner, to reduce waste toner and to eliminate the need of paper only used at the time of forming a reference toner image while making good use of the merit of an ACD system.例文帳に追加

ＡＤＣ方式の長所は生かしたまま、クリーナ部材の負荷の軽減や、トナー使用量の低減や、廃トナーの低減や、基準トナー像作成時の専用紙の不要化を実現する。 - 特許庁

A decision section 21 generates an enable signal S_DENB capable of operating the LD driver when the time that the value of the error signal S_SUB continues and stops within a convergence decision range exceeds a reference value.例文帳に追加

判定部２１は誤差信号Ｓ_ＳＵＢの値が収束判定範囲に連続してとどまる時間が基準値を超える場合に、ＬＤドライバを動作可能にするイネーブル信号Ｓ_ＤＥＮＢを発生する。 - 特許庁

At the time of digital receiving, PCR information is separated from a TS stream by a TS packet separating circuit 3, a clock generating circuit 4 is controlled by this information and a reference clock ϕDof a prescribed frequency is generated.例文帳に追加

デジタル受信時、ＴＳパケット分離回路３でＴＳストリームからＰＣＲ情報が分離され、これでクロック生成回路４が制御されて所定周波数の基準クロックφ_Dが生成される。 - 特許庁

Acceleration applied to an imaging apparatus is detected to acquire acceleration information and the drop of the imaging apparatus in water is detected from a relation between compared results of the acceleration information with a plurality of reference acceleration degrees, and a detection time.例文帳に追加

撮像装置に加わる加速度を検出して加速度情報を取得し、加速度情報と複数の基準加速度との比較結果と、検出時間の関係から水中での落下を検出する。 - 特許庁

In contrast, incorrect stick-slip determination is prevented, since the diagnosis operation controller 107 stops the operation of the diagnostic part 100, if the magnitude of change per unit time in the control command value exceeds the reference value.例文帳に追加

これに対し、診断動作制御部１０７は、制御指令値の単位時間の変化幅が基準値を超えると、診断部１００の動作を停止するので、スティックスリップの誤判断が抑制できるようになる。 - 特許庁

A synchronization analysis part 48 specifies, for the acoustic signal P2, a synchronization section σS resembled by the feature amount in each of a plurality of reference sections σREF dividing the acoustic signal P1 on a time axis.例文帳に追加

同期解析部４８は、音響信号Ｐ1を時間軸上で区分した複数の参照区間σREFの各々に特徴量が類似する同期区間σSを音響信号Ｐ2について特定する。 - 特許庁

To install a reference detection unit in the vicinity of a detection unit, correct the entire radiation dose, correct a change in a radiation distribution of a radiation source in real time, and achieve an accurate measurement.例文帳に追加

リファレンス検出部を検出部の近傍に設置し線量全体の補正のみならず、線源の放射分布変化に対してもリアルタイム補正を行うことで、より精度の高い測定を実現する。 - 特許庁

To provide an operation amount control method of a wavefront controller, achieving reduction in time required for optimizing the wavefront of reference light during reproduction and improvement in wavefront accuracy, and to provide a hologram reproducing device.例文帳に追加

再生時参照光の波面を最適化するのに要する時間の短縮化と波面精度の向上を達成し得る波面制御器の動作量制御方法およびホログラム再生装置を得る。 - 特許庁

When the own vehicle is present out of the movable range continuously for a time corresponding to a determination reference number (S360: YES), an unmovable control is performed (S390).例文帳に追加

これと共に、判定基準数に対応する時間長連続して移動可能範囲外に自車両が存在する状況となった場合（Ｓ３６０：ＹＥＳ）には、移動不能制御を実行する（Ｓ３９０）。 - 特許庁

To perform exact shading correction for the image data of a document without using a white reference chart at an arbitrary time after turning power on before reading the document image.例文帳に追加

電源投入時から原稿画像の読取前までの任意のタイミングで、白基準チャートを用いることなく、原稿の画像データに対する正確なシェーディング補正を行うことができるようにする。 - 特許庁

When performing trial operation during installation, a worker seizes the tapping amount per unit time of hot water from each hot water storage tank 1 and changes the reference amount in each hot water storage tank 1 in starting the reheating operation.例文帳に追加

据付時に試験運転等を行うときに、作業者が、各貯湯タンク１からの単位時間当たりの出湯量を把握して、各貯湯タンク１の追い炊き運転開始基準量を変更する。 - 特許庁

The advertisement display terminal, upon the completion of display of an advertisement program, makes a reference to an advertisement DL progression status and extends an advertisement display terminal completion time, or puts it ahead, as required.例文帳に追加

そして、広告表示端末は、広告番組等の表示が終了したら、広告ＤＬ進捗ステータスを参照して広告表示端末終了時刻を延長又は短縮するよう適宜変更する。 - 特許庁

Further, the MCS allocation section 118 receives ACK/ NACK signals transmitted from the mobile station every time the mobile station receives the packet data and adjusts the reference value of the MCS allocation on the basis of a NACK reception rate (packet error rate).例文帳に追加

また、移動局がパケットを受信する毎に移動局から送信されるＡＣＫ／ＮＡＣＫを受信し、ＮＡＣＫ受信率（パケット誤り率）に基づいてＭＣＳ割り当ての基準を調整する。 - 特許庁

To solve the problem that conventional image search using a real image as a reference image is substantially affected by manufacturing variations, takes longer processing time, and sometimes fails in measuring.例文帳に追加

リファレンス画像として実画像を使用して画像検索するので製造上のばらつきの影響を大きく受け、処理時間が長くなり、また測定できない場合があったという課題を解決する。 - 特許庁

When receiving a sound generating instruction, the sound generating apparatus generates a sound depending on the noise level recorded in the sound volume adjustment table in cross reference with the time zone of the reception of the generation instruction.例文帳に追加

そして、音の発生指示を受けた場合には、当該発生指示を受付けた時間帯に対応付けられて前記音量調整テーブルに記録されている騒音レベルにより音を発生する。 - 特許庁

To provide a level difference correcting device for a home elevator capable of securing the safety of a passenger at the time of getting on and off by lowering the center level in correcting the level difference (releveling) downward with respect to the center level to serve as the reference for landing.例文帳に追加

着床の基準となる中心レベルに対し、段差補正（リレベル）の中心レベルを下方側に下げることにより、乗降時の安全を確保するようにしたホームエレベータの段差補正装置を得る。 - 特許庁

By a CPU 11, the 2nd gain adjusting value and offset adjusting value at the time of data recording of the optical disk 3 are obtained by taking the 1st gain adjusting value as the reference value and stored in a storage means 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、この第１のゲイン調整値を基準として、光ディスク３のデータ記録時における第２のゲイン調整値及びオフセット調整値を求め、記録手段７に記憶する。 - 特許庁

Further, a window position designation means 32 automatically obtains a window position appropriate to the time reference position designated by the measurement range designation means 31 and designates the window position to a window position signal generating means 17.例文帳に追加

また、窓位置指定手段３２は、窓位置信号発生手段１７に対し、測定範囲指定手段３１によって指定された時間基準位置に適した窓位置を自動的に求めて指定する。 - 特許庁

The time integral Ve is used as an evaluation parameter to compare a reference value obtained from a genuine ticket with a value obtained from the paper sheet to be discriminated, thereby precisely discriminating whether the paper sheet is genuine.例文帳に追加

この時間積分Ｖｅを評価パラメータとして、真券から得られた基準値と鑑別対象となる紙葉から得られた値とを比較することにより、紙葉の真偽を精度良く鑑別することができる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR ALTERING REFERENCE TIME OF SCENE IN VIDEO IMAGE, AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDING THAT PROGRAM例文帳に追加

映像中のシーン参照用時刻変更方法，映像中のシーン参照用時刻変更装置，映像中のシーン参照用時刻変更プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an optical disk device wherein no useless time is expended when the individual situation of an optical disk is detected to determine a reference value for focus control, and its focus control method.例文帳に追加

光ディスクの個体状況を検出してフォーカス制御の基準値を決定する際に無駄な時間を生じない光ディスク装置及びそのフォーカス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

External force at the time when a hammering sound is generated by applying the external force to a ripple spring 1 with a hammer 2 is detected by a vibration force sensor 1 and the ratio with an external force reference value is obtained by a ratio arithmetic unit 15.例文帳に追加

リップルばね１にハンマ２にて外力を加えて打音を発生させた際の外力を加振力センサ１１にて検出し比率演算器１５にて外力基準値との比率を求める。 - 特許庁

During the normal time diagnostic operation, when the measurement value by the data measurement part 12 is deviated from the second detection range set based on the first detection range, updating of the abnormality reference values is performed.例文帳に追加

そして、その通常時診断運転において、データ計測部１２による測定値が、第１検出範囲に基づいて設定された第２検出範囲から外れた場合に、異常基準値の更新を行う。 - 特許庁

When learning the reference position, the smoothing factor ks is set to a value larger than ordinary control time (S30), and a moderating degree reduces in smoothing processing of the phase detecting value IV(θ).例文帳に追加

基準位置学習時には、平滑化係数ｋｓが通常制御時（Ｓ３０）よりも大きい値に設定されて、位相検出値ＩＶ（θ）の平滑化処理におけるなまし度合いが小さくなる。 - 特許庁

In the information reference terminals, cache is executed in advance by successive prediction cache or a batch system processing based on the behavior model distributed from the server's side and waiting time for a communication processing is shortened.例文帳に追加

情報参照端末では、サーバ側から配信された行動モデルに基づき、ネットワーク経由で逐次予測キャッシュまたはバッチ系処理で事前にキャッシュを実行し、通信処理待ち時間を短縮する。 - 特許庁