| 例文 |
to commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20677件
This command is transmitted from the interface 40 to the camera 10.例文帳に追加
このコマンドはインターフェース40からカメラ10に送信される。 - 特許庁
Rear-Admiral Shiraishi has been gazetted to the command of the training squadron―gazetted as commander of the training squadron. 例文帳に追加
白石少将は練習艦隊司令官に任命せらる - 斎藤和英大辞典
I command you to release john constantine, this humble servant of god!例文帳に追加
ジョン・コンスタンティンを 解放するよう命じる この神の使用人を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The facility side gateway 1 converts the remote control command to a local control command and transmits it to the pertinent facility equipment 106.例文帳に追加
設備側ゲートウェイ1は、上記リモート制御コマンドをローカル制御コマンドに変換して、該当する設備機器106に送信する。 - 特許庁
The article information management server 50 applies the command corresponding to the received command information to the article of the received model number.例文帳に追加
物品情報管理サーバ50は、受信した型番の物品に対して、受信した指示情報に対応する指示を実行する。 - 特許庁
After a certain time has passed after receiving the write command (4), it transmits to the host computer to report the end of the write command (4).例文帳に追加
そして、ライトコマンド(4)受領から一定時間が経過すると、ライトコマンド(4)コマンド終了応答をホストコンピュータへ送信する。 - 特許庁
This d-axis high-frequency current command is added to a d-axis current command and the result of this addition is input to a current control unit.例文帳に追加
このd軸高周波電流指令をd軸電流指令に加算して電流制御部に入力するよう構成する。 - 特許庁
In a video processing apparatus, a remote control transmits a command to a remote control reception part and the remote control reception part hands over the command to a CPU.例文帳に追加
映像処理装置は、リモコンからリモコン受信部に対し命令を送り、リモコン受信部はCPUにその命令を渡す。 - 特許庁
In response to the tail pointer in the tail register, this control logic accesses the DMA command transferred from the command buffer to the DMA controller 38.例文帳に追加
このDMAコントローラは、その内にローカルに保持されたDMAテール・ポインタを使用して、これらのDMAコマンドにアクセスする。 - 特許庁
A command value outputting circuit 10 outputs a digital current command value for indicating a drive current to be supplied to an LED 1.例文帳に追加
指令値出力回路10は、LED1に供給すべき駆動電流を示す、デジタルの電流指令値を出力する。 - 特許庁
The discharging control portion makes the discharging portion discharge the hardening resin material by giving a higher priority to the discharging prohibition command than to the discharge command.例文帳に追加
吐出制御部は、吐出指令よりも吐出禁止指令を優先させて吐出部に硬化性樹脂材料を吐出させる。 - 特許庁
To provide a television set allowing a user to confirm whether a command is accepted or not while he is speaking the command.例文帳に追加
ユーザが命令を発声している間、該命令を受け付けているかどうか確認できるようにしたテレビ受像機を提供する。 - 特許庁
To provide a projector capable of easily obtaining the processed command when abnormality occurs and to provide a processed command output method.例文帳に追加
異常発生時に処理済コマンドの取得を容易にできるプロジェクタおよび処理済コマンド出力方法を提供すること。 - 特許庁
MENUCONFIG=[yes|no]: This option is equivalent to the --menuconfig flag used by genkernel, which in turn uses the make menuconfig command to invoke a command-line based kernel configuration utility.例文帳に追加
もし、あなたが同様にカーネルのインストールのためにgenkernelを欲するのであれば、確実に/bootパーティションをマウントしてください。 - Gentoo Linux
This is a good command to use if you are lost or want to figure out what the effect of some command has been. 例文帳に追加
これは、忘れてしまった時に使ったり、あるコマンドがどのような効果をもたらすのかを知りたい時には、良いコマンドです。 - JM
Failure to execute the shell is indistinguishable from the shell's failure to execute command, or an immediate exit of the command. 例文帳に追加
シェルの実行の失敗は、シェルがコマンドの実行に失敗したことや、コマンドがすぐに終了してしまったことと、区別がつかない。 - JM
The trigger gateway 104 properly transfers the database command to the database system 102 so as to process the database command as usual.例文帳に追加
トリガゲートウェイ104は、データベースコマンドを通常のように処理するために、適宜、データベースコマンドをデータベースシステム102へ転送する。 - 特許庁
According to the received command, an inserter paper feed command and a print job is issued to a device for printing.例文帳に追加
プリンタドライバは、受け取ったコマンドに従ってデバイスに対してインサータ給紙コマンドおよび印刷ジョブを発行して印刷を行わせる。 - 特許庁
A command performing part 7 automatically prepares a message to be transmitted to other user terminals 3 by performing the command.例文帳に追加
そして、コマンド実行部7は、このコマンドを実行することにより、他のユーザ端末3へ送信するメッセージを自動作成する。 - 特許庁
A command execution control block 554 executes processing corresponding to a command if the processing to be executed after the completion of content uploading is found.例文帳に追加
指令実行制御部554は、実行すべき処理があると判定された場合、その指令に対応する処理を実行する。 - 特許庁
The gateway performs address conversion (ST434) and protocol conversion (ST435) to a control command and transmits the control command to the in-house equipment (ST436).例文帳に追加
ゲートウェイは制御コマンドをアドレス変換(ST434)およびプロトコル変換(ST435)し宅内機器に転送する(ST436)。 - 特許庁
To input a command efficiently even when a command corresponding to a voice recognition result cannot be executed.例文帳に追加
音声認識結果に対応するコマンドを実行することができない場合にも、効率よくコマンドを入力できるようにする。 - 特許庁
The cache unit 111 is constituted so as not to respond to the trace command.例文帳に追加
キャッシュユニット111はトレースコマンドに応答しないように構成されている。 - 特許庁
One such command is to write data being received to the memory.例文帳に追加
1つのそのようなコマンドは、受信されたデータのメモリへの書き込みである。 - 特許庁
To provide a game for reporting timing of instructing a command to a character.例文帳に追加
キャラクタに対する命令を指示するタイミングを報知するゲームを提供する。 - 特許庁
To allow a player to easily execute a command for a character.例文帳に追加
プレイヤがキャラクタに対する命令を容易に指示することができるようにする。 - 特許庁
Further, processing is performed to send a control command to connected electric equipment.例文帳に追加
さらに処理が行われ、接続した電気設備に制御コマンドを送信する。 - 特許庁
To reduce processing loads in a service provider device relating to command transfer to an IC card and to reduce communication errors when transferring a command.例文帳に追加
ICカードへのコマンド転送に係るサービス提供者装置における処理負荷を軽減し、コマンド転送時における通信エラーの発生を低減する。 - 特許庁
SYSTEM FOR RETURNING RESPONSE TO SIMULTANEOUS COMMAND GIVEN TO MOBILE STATION IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおける移動局一斉指令応答返送方式 - 特許庁
He tried hard to transfer military command right from the Army Staff Headquarters to the Navy. 例文帳に追加
海軍の軍令権を陸軍の参謀本部からの独立に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But as a command from a retired emperor was issued, he left the capital to travel to Kamakura and treated her. 例文帳に追加
しかし院宣が出たため、鎌倉に下向して治療に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once the package is installed, you just have to type the following command to run OpenOffice.org: 例文帳に追加
package をインストールしたら、以下のコマンドを入力するだけで OpenOffice.org が起動します。 - FreeBSD
See the section about NIS servers that are also NIS clients, below, for details. Now, all you have to do is to run the command /etc/netstart as superuser. 例文帳に追加
より詳しい情報は、 traceroute(8) のマニュアルページをみてください。 - FreeBSD
Remember, after you enter your text, hit ESC to return to command mode.例文帳に追加
テキスト入力が終わり、ESCキーを押すとコマンドモードに戻ることはお忘れなく。 - Gentoo Linux
Emperor Godaigo ordered to issue rinji (the Emperor's command) to overthrow the Shogunate, which reached a major turning point. 例文帳に追加
後醍醐天皇は倒幕の綸旨を下し、大きな転換期を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fuel according to the fuel command value Ft is supplied to the internal combustion engine 10.例文帳に追加
燃料指令値Ftに応じた燃料を内燃機関10に供給する。 - 特許庁
You'll be summoned to appear before the high command... to account for your actions.例文帳に追加
自分の行為の説明のために 最高司令部に召喚されるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the age of 16, Sengoro returned to Kyoto on command of the iemoto to revive the Shigeyama family. 例文帳に追加
16歳の時、家元より茂山家再興を命じられて京都に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To create a database, use syntax similar to the following at a command prompt.例文帳に追加
データベースを作成するには、コマンドプロンプトで次のような構文を使用します。 - NetBeans
To enhance the performance of the UML Modeling feature when it is used on remote systems, add the -J-Dsun.java2d.pmoffscreen=false command-line switch to the netbeans_default_options statement in the 例文帳に追加
リモートシステムでの UML モデリング機能の処理速度を上げるには、 - NetBeans
There is also a uid sort command which corresponds to sort the way that uid search corresponds to search.例文帳に追加
uid sort 命令もあり、search に対する uid searchと同じように sort 命令に対応します。 - Python
The distutils command register is used to submit your distribution's meta-data to the index.例文帳に追加
配布物のメタデータをインデクスに提出するには、 Distutils のコマンド register を使います。 - Python
This command is used to resize the editing area to the new number of pixels.例文帳に追加
Resizeこのコマンドは編集領域のサイズを変更し、新しいピクセル数にする。 - XFree86
To reduce overhead related to data transfer error processing in a command chain.例文帳に追加
コマンドチェインにおけるデータ転送エラー処理にかかわるオーバーヘッドを低減する。 - 特許庁
The method includes generating D- and q-axis current commands; generating a correction current command from the q-axis current command; converting the d-axis current command to a first voltage command; converting the correction current command to a second voltage command; and supplying first and second voltage commands to the synchronous machine.例文帳に追加
本方法は、d軸電流指令及びq軸電流指令を生成すること、q軸電流指令から修正電流指令を生じること、d軸電流指令を第1の電圧指令に変換すること、修正電流指令を第2の電圧指令に変換すること、並びに同期機に第1及び第2の電圧指令を供給することを含む。 - 特許庁
This motor current control unit is equipped with a speed control operating part 2 which has a current command operating part 2a operating a current command according to a speed command signal inputted as a digital signal, and outputs the current command as an analog current command, and filters 7u, 7w for current command which filter the analog current command.例文帳に追加
本発明によるモータ電流制御装置は、デジタル信号として入力される速度指令信号に基づいて電流指令を演算する電流指令演算部2aを有しそれをアナログ電流指令として出力する速度制御演算部と、そのアナログ電流指令をフィルタリングする電流指令用フィルタ7u、7wを備えている。 - 特許庁
The image forming apparatus has a command database which records the specification of the command, and displays the specification of the command when the command is inputted from a user, presents an order, an attribute and the like of a correct command character string and a correct parameter to the user, and supports the correct generation of the command even if the user does not wholly grasp the complicate command specification.例文帳に追加
本発明の画像形成装置は、コマンドの仕様を記録するコマンドデータベースを有し、ユーザからのコマンド入力時に当該コマンドの仕様を表示して、正しいコマンド文字列や正しいパラメータの順序、属性等をユーザに提示し、ユーザが複雑なコマンド仕様を全て把握していなくとも正しくコマンドを生成するのを支援する。 - 特許庁
The present invention comprises: intermediate command generation means for converting print setting information into an intermediate command based on a first definition data where a rule to convert the print setting information into the intermediate command is defined; and print command generation means for converting the intermediate command into a print command based on a second definition data where a rule to convert the intermediate command to the print command that a image forming device can interpret is defined.例文帳に追加
印刷設定情報から中間コマンドへの変換規則が定義された第一の定義データに基づいて、前記印刷設定情報を前記中間コマンドに変換する中間コマンド生成手段と、前記中間コマンドから画像形成装置が解釈可能な印刷コマンドへの変換規則が定義された第二の定義データに基づいて、前記中間コマンドを前記印刷コマンドに変換する印刷コマンド生成手段とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)