「to command」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

The actual load and an estimated cumulative load at a prescribed time later than the actual load are compared, and a reheating operation command signal is outputted to the reheating operation means when the actual load exceeds the estimated cumulative load at the prescribed time later than the actual time.例文帳に追加

実績負荷と、それよりも所定時間先の予測累積負荷とを比較し、実績負荷が所定時間先の予測累積負荷を越えたときに追い焚き運転手段に追い焚き運転指令信号を出力する。 - 特許庁

From a voltage variation monitoring part 55b, the eccentricity in the voltage decrease of batteries 54a-54n constituting the electric storage device 54 from one another and the accumulated energy of the electric storage device are taken out and alike sent out to the voltage command device 56a.例文帳に追加

電圧変化監視部５５ｂから蓄電装置５４を構成する各電池５４ａ，…相互の電圧減り具合の偏りの大小および蓄電装置の蓄電エネルギーを取り出し、同様に電圧指令装置５６ａに送出する。 - 特許庁

To provide a multi-application IC card that enables switching without the transmission of a SELCT command and protects data stored in a RAM by applications from erasure when a plurality of started applications are switched for use.例文帳に追加

起動させた複数のアプリケーションを切替えて使用する際、ＳＥＬＣＴコマンドを送信することなく切替えができ、かつ、アプリケーションがＲＡＭに記憶したデータが消去されることのないマルチアプリケーションＩＣカードを提供する。 - 特許庁

In case of determining that the sliding roof is not totally closed, the control part 11 sends a total closure command of the sliding roof 4 to a sliding roof motor driving circuit 22.例文帳に追加

そして、スライドルーフ４が全閉であるかをスライドルーフ全閉検出センサ１２よりの検出信号により判断し、スライドルーフ４が全閉でないと判断すれば、制御部１１はスライドルーフモータ駆動回路２２にスライドルーフ４の全閉指令を発信する。 - 特許庁

The driving portion, which supplies output from a rectification means to the motor, comprises an optical coupling means 92 for transmitting the command signal via an optical signal, and the rectifier means 93 for rectifying the output of the optical coupling means.例文帳に追加

駆動部は、指令信号を光信号を介して伝達する光結合手段９２と、該光結合手段の出力を整流する整流手段９３とを有し、該整流手段からの出力をモータに供給する。 - 特許庁

When the action holding number value stored in the area is less than four (S102: NO), a report command is outputted from a main baseboard to an electric decorative board, a sound board and a shot handle control circuit (S103).例文帳に追加

特別図柄作動保留数記憶エリアに記憶している作動保留数の値が４未満の場合には（Ｓ１０２：ＮＯ）、報知コマンドを主基板から電飾基板、音基板、及び発射ハンドル制御回路に出力する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The control unit 1 monitors a current phase Iθ by a current phase monitor portion 6 during the performance of a transient operation mode and corrects a command value ω* of the number of revolutions by a revolution correction portion 7 according to the current phase Iθ.例文帳に追加

制御装置１は、過渡運転モードの実行時に、電流位相監視部６により電流位相Ｉθを監視するとともに、回転数補正部７により回転数の指令値ω＊を電流位相Ｉθに応じて補正する。 - 特許庁

The display control device executes a third reservation previous notice presentation when the received command for a previous notice of the reservation corresponds to a jackpot and also OR result of long period presentation storage area stored in a work RAM is 1.例文帳に追加

表示制御装置は、受信した保留予告用のコマンドが大当たりに対応したものであり且つワークＲＡＭに格納された長期間演出記憶エリアのＯＲ結果が１であれば、第３保留予告演出を実行する。 - 特許庁

Based on an injection command signal, the capacitor C is made discharged with respect to a solenoid L1 of the injector INJ, with a large current drive only in the initial state of the drive, and thereafter by a constant current drive with a smaller current for a prescribed amount of time.例文帳に追加

そして噴射指令信号に基づき、コンデンサＣをインジェクタＩＮＧのソレノイドＬ１に対して放電させ、その駆動当初のみ大電流駆動し、その後の所定時間はより小さな電流にて定電流駆動する。 - 特許庁

Then, when the number of the processed pages is not 0 (S203: NO), the next page presence command is output (S231), and when there are non-output divided image data of the previous page stored in the memory by the processing of S221 (S233: YES), the data are output to the device (S235).例文帳に追加

そして、処理済みページ数が０ページでない場合(S203:NO)、次ページ有コマンドを出力し(S231)、S221の処理によってメモリに保持された未出力の前ページの分割画像データがあれば(S233:YES)、そのデータをデバイスへ出力する(S235)。 - 特許庁

Next, a power generation cost with respect to the generated output is determined (a power generation cost determination means 55), and one candidate from among the target voltage candidates is selected as a target value of a command value on the basis of the power generation cost (a bus-voltage selection means 56).例文帳に追加

次に、その発電電力に対する発電コストを決定し（発電コスト決定手段５５）、発電コストに基づいて、目標電圧候補から一つの候補を指令値の目標値として選択する（バス電圧選択手段５６）。 - 特許庁

A main CPU 101 of a controller 100 first judges whether the mode is set to the RAM 104 or not when a print command is input and inhibits a printing operation if the mode is set.例文帳に追加

制御部１００のメインＣＰＵ１０１は、印刷指令が入力された時には、先ずＲＡＭ１０４に機密保持モードが設定されているか否かを判断し、機密保持モードが設定されている場合には、印刷動作を禁止する。 - 特許庁

When a series of actions reaching the desired action are related to commands, a series of actions read from an action storage part 105 and a command recognized in a voice recognition part 107 are associated and stored in an associative storage part 108.例文帳に追加

所望の行動に至る一連の行動とコマンドとを関連づける場合には、行動記憶部１０５から読み出された一連の行動と音声認識部１０７で認識されたコマンドとが、連想記憶部１０８にて連想記憶される。 - 特許庁

To provide a synchronous type semiconductor memory in which the current consumption of a write-in data input circuit in a receiving state of each instruction at the time of active state of a device can be reduced without changing a command system and without increasing the number of terminals.例文帳に追加

デバイスのアクティブ時における各命令受け付け状態での書き込みデータ入力回路消費電流の削減を、コマンド体系の変更や端子増加なしに可能にする同期型半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

By changing the level of a control signal C2 from a mode selection part 40, the operation mode of a function part 10 is changed over from normal mode to test mode for reading data from a ROM 30 in which command codes for test are stored.例文帳に追加

モード選択部４０からの制御信号Ｃ２のレベルを変えることによって、機能部１０の動作モードを通常モードから、テスト用の命令コードを格納したＲＯＭ３０からデータを読み出すテストモードに切り替える。 - 特許庁

The counting CPU confirms that the audit sheet is accumulated in an audit accumulation device 9a through a pre-accumulation passing sensor S6, and then transmits audit accumulation device information together with an accumulation destination information command to the audit CPU.例文帳に追加

計数用ＣＰＵは、監査券が集積前通過センサＳ６を通過し、監査用集積装置９ａに集積されたことを確認後、その集積先情報コマンドに監査用集積装置情報を載せて監査ＣＰＵに送信する。 - 特許庁

The electric lifting cabinet has the remote controller for transmitting/receiving command signals to lift the inner cabinet, and a receiving part of the remote controller has a plurality of receiving elements whose receiving faces are set in different directions.例文帳に追加

本電動昇降戸棚は、内キャビネットを昇降させる命令信号の送受信を行なうリモコン装置を有し、このリモコン装置の受信部は受信面が異なる方向に向いて設置された複数の受信素子を有する。 - 特許庁

When the whole contents of one page of a flash memory is rewritten, as command data does not exist, an instruction signal PAGEWRT of a logic value '0' is supplied to a write-in control circuit 10, and write-in operation of the flash memory 1 is controlled.例文帳に追加

フラッシュメモリ１の１ページの全内容を書き換える場合、コマンドデータが存在しない為、書き込み制御回路１０は論路値「０」の指示信号ＰＡＧＥＷＲＴが供給されてフラッシュメモリ１の書き込み動作を制御する。 - 特許庁

Furthermore, the terminal computer 30 prepares a data file of the spot table by the input command of the operator, distributes the file to a broadcast station branch, a branch station or an agency, which can print out the spot table from the received data file.例文帳に追加

また、操作員の入力指示によって、端末コンピュータ３０においてスポットテーブルのデータファイルを作成し、放送局支社や支局或いは代理店に配布可能とし、受け取ったデータファイルからスポットテーブルを印刷可能とする。 - 特許庁

An on-vehicle system 2, wherein the discriminating information ID2 of the repeater 4 is previously stored in addition to the discriminating information ID1 of the remote key 1, discriminates a command about the vehicle equipment control request having the same discriminating information.例文帳に追加

車載システム２は、リピートキー１の識別情報ＩＤ１に加えてリピータ４の識別情報ＩＤ２を予め格納しており、同一の識別情報を有する車両装備制御要求についてコマンドの識別を行なう。 - 特許庁

(2) The pilot in command of the aircraft shall, in executing formation flight, make arrangements, prior to such a flight, on the methods of formation, the methods of signal between aircraft and other matters specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

２　航空機は、編隊で飛行する場合には、その機長は、これを行う前に、編隊の方法、航空機相互間の合図の方法その他国土交通省令で定める事項について打合せをしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the data kind of the peripheral side kind information is the data for changing the expectation value, the peripheral part changes the expectation values, on the basis of the data for changing the expectation value from the main control part, according to the detection of the detection target control command.例文帳に追加

周辺部は周辺側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、検出対象制御コマンドの検出に応じて期待値を主制御部からの期待値変更用データに基づいて変更する。 - 特許庁

In addition, the electrical component control means restores a control state to a state before the stop of the power supply, in accordance with storage contents stored in the RAM 104A, on condition that a restoration command is received from the game control means.例文帳に追加

また、遊技制御手段から復旧コマンドを受信したことを条件に、ＲＡＭ１０４Ａに保存されていた記憶内容にもとづいて制御状態を電力供給が停止する前の状態に復旧させる。 - 特許庁

To provide a controller for a matrix converter in which the number of PWM outputs from a micro-computer for a switching command is made fewer than eighteen which is the number of switching elements, in the controller for the three-phase output matrix converter.例文帳に追加

三相出力のマトリクスコンバータの制御装置において、スイッチング指令に関わるマイコンからのＰＷＭ出力数をスイッチング素子数である１８本よりも少なくしたマトリクスコンバータの制御装置を提供することである。 - 特許庁

In lending for a fractional amount, lending corresponding to the fractional amount is requested by specifying fractional balls by the put-out number specifying signal (the put-out number specifying signal by S57 is outputted and also the lending command signal is outputted).例文帳に追加

端数額分の貸出しでは、払出個数指定信号による端数球の指定により端数額に対応する貸出しが要求される（Ｓ５７による払出個数指定信号が出力され、かつ、貸出指令信号が出力される）。 - 特許庁

To provide a controller for an electric generator that performs stable control operation without making an electric generator parallel off while speedily following up abrupt change such as an electric power command accompanying occurrence of an accident in an electric power system.例文帳に追加

電力系統の事故発生に伴う電力指令等の急変に対して速やかに追従して発電機を解列させることなく、安定した制御動作を可能とする発電機の制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A vehicle-mounted lamp control device blinks the right and left width indicator lamps of the vehicle with non-conventional timing according to the reception of the command of traveling contents from the outside of the vehicle such as route direction traveling, vehicle group traveling or the like.例文帳に追加

車両に搭載された灯火器制御装置は、車両の外部から路指示走行、車群走行等の走行内容を指示する指令を受信したことに基づいて、左右の車幅灯を異なるタイミングで点滅させる。 - 特許庁

A setting table 32a, in which a command for controlling a DVD recorder 11 is made correspond to the logical combination of an event generated by a wheel mouse 36 and the status information of the DVD recorder 11.is stored in a PC 30.例文帳に追加

ホイールマウス３６により発生されるイベントと、ＤＶＤレコーダ１１のステータス情報との論理的結合に、ＤＶＤレコーダ１１を制御するためのコマンドを対応付けた設定テーブル３２ａをＰＣ３０に記憶させる。 - 特許庁

In the game program, language selection picture display command means LCP and ANP display a language selection picture on a part of the game image in a display when a language change determining means CSP determines that the set language should be changed to another language.例文帳に追加

言語変更判定手段ＣＳＰが、設定された言語を他の言語に変更するものと判定すると、言語選択画面表示指令手段ＬＣＰ、ＡＮＰは、ゲーム画像の一部に言語選択画面をディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

Thereby, the current phase Iθ is made to delay from a threshold phase by reducing the command value ω*, even if the current phase Iθ advances from the threshold phase, so that power supply can be controlled and the revolutions of a rotor can be maintained.例文帳に追加

これにより、電流位相Ｉθが限界位相より進んでも、指令値ω＊を低減することで電流位相Ｉθを限界位相よりも遅らせ、給電制御を可能としてロータの回転を維持することができる。 - 特許庁

The switch circuit 36 operates according to a control command from a switch control part 38 and successively switches the power-supply terminals 34a-34c, thereby performing communications even when changing the polarization direction of the linear polarization antenna of the opposite party.例文帳に追加

上記スイッチ回路３６は、スイッチ制御部３８からの制御指令に従って動作し、給電端子３４ａ〜３４ｃを順次切替えて、相手方の直線偏波アンテナの偏波方向が変化する場合でも通信できるようにする。 - 特許庁

This portable controller is provided with an address inputting means for scanning the text address of a resource, a command outputting means for up-loading address information from a device 10 to terminal equipment 30, and for connecting the terminal equipment 30 with an address designated resource.例文帳に追加

リソースのテキスト・アドレスをスキャンするためのアドレス入力手段と、アドレス情報を装置（１０）から端末装置（３０）へアップロードし、端末装置（３０）をアドレス指定されたリソースに接続させるためのコマンド出力手段と、を備える。 - 特許庁

This data processor is provided with a pocket pager receiving function 20 capable of drastically suppressing standby power in addition to a satellite communication system 14 of high power and high function, and the communication system 14 can be started by a command received by the receiving function 20.例文帳に追加

大出力高機能の衛星通信システム１４に加え、待機電力を大幅に抑制できるポケベル受信機能２０を設け、ポケベル受信機能２０で受信したコマンドにより通信システム１４を起動できるようにする。 - 特許庁

The processing part 18 determines the feed direction of the movable structure 22 in compliance with the presence/absence of the changeover instruction of the directional correspondence by the changeover instruction means 26 and instructs the determined feed direction to the drive control part 20 as the operation command.例文帳に追加

処理部１８は、切換指示手段２６による方向対応関係の切換指示の有無に従い、可動構造体２２の送り方向を決定し、決定した送り方向を作動指令で駆動制御部２０に指令する。 - 特許庁

To reduce noise effect of a command signal output from a sub-operation member, in a yaw moment generator of controlling the operation of the yaw moment generator by the operation of the sub-operation member provided in a main operation part for controlling a motion state of a vehicle.例文帳に追加

車両の運動状態を制御する主操作部材に設けた副操作部材の操作でヨーモーメント発生装置の作動を制御するものにおいて、副操作部材が出力する指令信号のノイズの影響を低減する。 - 特許庁

When an output current Io is smaller than a command limit current I1 corresponding to a reference voltage Vref2, the transistor Q37 enters a sufficient on-state and a differential amplifier circuit 28 performs constant voltage control through the transistor Q31.例文帳に追加

出力電流Ｉｏが基準電圧Ｖref2に対応した指令制限電流Ｉ１よりも小さい場合、トランジスタＱ３７は十分なオン状態となり、差動増幅回路２８はトランジスタＱ３１を介して定電圧制御を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of preventing an erroneous call based on a wrong abbreviated key number considered as an effective calling destination number, when a user inputs the abbreviated key number while missing an abbreviated dial calling command operation.例文帳に追加

ユーザが短縮ダイヤル発呼指令操作を忘れて短縮キー番号を入力した場合に、その短縮キー番号が有効な発呼先番号とみなされて誤発呼してしまうことを防止できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Control signals constituting operating command signals to be transmitted from a transmitter 1 are received by a receiver 2 mounted on the wireless remote-control helicopter during the periods of floating, flying and landing from the start of rotation of a power motor 7 of the wireless remote-control helicopter.例文帳に追加

ラジコンヘリコプターの動力モータ７の回転開始から浮揚、飛行、着陸の期間に、送信機１から送信される操縦指令信号を構成する各制御信号はラジコンヘリコプターに搭載された受信機２で受信される。 - 特許庁

Similarly, the physical position of a disk is calculated from the logical address data of the write command by using an address logical/physical converting means 33 and a disk transfer speed corresponding to the position is estimated by a disk transfer speed calculating means 34.例文帳に追加

同様に、アドレス論理物理変換手段３３を使用してライトコマンドの論理アドレスデータからディスクの物理位置を算出し、その位置に対応したディスク転送速度をディスク転送速度算出手段３４で見積もる。 - 特許庁

When sending a command using a luminance signal and a color signal as an output signal to the color signal selecting device 29, the color signal selecting device 29 outputs the luminance and color signals, and the color image is recorded in the recorder 30.例文帳に追加

輝度信号及び色信号を出力信号とする命令を色信号選択装置２９に送ると、色信号選択装置２９は輝度及び色信号を出力し、記録装置３０においてカラー画像が記録される。 - 特許庁

When the plurality of functional block are relevant to a predetermined command GC, the predetermined GC can be reflected on an accurate control timing based on the inter-block synchronizing signal from the preceding side in the functional block at the subsequent stage.例文帳に追加

複数の機能ブロックが所定コマンドＧＣに関連している場合、後段側の機能ブロックでは、前段側からのブロック間同期信号に基づいて、当該所定コマンドＧＣを正確な制御タイミングで反映させることができる。 - 特許庁

A rewrite command section 109 commands to acquire rewrite data for updating the data of the block, a download section 111 downloads the rewrite data, and a writing section 111 writes the rewrite data into a unused block.例文帳に追加

書換え指示部１０９は、その区画のデータを更新するための書換え用データの取得を指示し、ダウンロード部１１１により書換え用データをダウンロードして、書込み部１１３により書換え用データを未使用区画に書き込む。 - 特許庁

When the equipment receives the command input 6, a rythm boundary detecting part 7 detects a rythm boundary by going back along the synthetic voice 8 in the direction opposite to the direction of time from a point of time when the equipment receives the input 6 and starts the presentation of the synthetic voice 8 from that place.例文帳に追加

コマンド入力６を受信すると、韻律境界検出部７は、受信した時点から合成音声８を逆時間方向に遡って韻律境界を検出し、そこから合成音声８の再提示を開始する。 - 特許庁

When an inquiry command with a second parameter for indicating antishoplifting processing is received from an anti-shoplifting device 3, if the response determination information is set to admit a response, the merchandise information in the memory is transmitted by radio.例文帳に追加

万引防止装置３から万引防止処理を示す第２のパラメータが付された問合せコマンドを受信したときには、応答判定情報が応答する設定になっている場合にメモリの商品情報を無線送信する。 - 特許庁

Upon receiving these target steering angles, a steering shaft positioning part 4 positions steering shafts of each wheel by sending out a speed command signal to a steering shaft motor driver 5 while receiving a steering angle signal from a steering shaft encoder 6.例文帳に追加

それらの目標操舵角を受け取った操舵軸位置決め部４は、操舵軸エンコーダ６からの操舵角信号を受けながら操舵軸モータドライバ５に速度指令信号を出すことにより、各車輪の操舵軸の位置決めを行う。 - 特許庁