| 例文 |
two tonesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 59件
a combination tone having a frequency equal to the difference between the frequencies of the two tones generating it 例文帳に追加
差音という音 - EDR日英対訳辞書
a foghorn that makes a signal consisting of two tones 例文帳に追加
2つのトーンからなる合図で行われる霧笛 - 日本語WordNet
of two different tones, the condition of becoming another tone when sound successively 例文帳に追加
二つの音が連続して別の音となること - EDR日英対訳辞書
a printing method that occurs when one color is reproduced by overprinting two tones or colors 例文帳に追加
印刷で,濃淡二色を重ね刷りする方法 - EDR日英対訳辞書
There were two types of prolonged o-vowels: "broad" and "compound" tones. 例文帳に追加
オ列(o)の長母音には「開音」と「合音」の二種類が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
two or more sounds or tones at the same pitch or in octaves 例文帳に追加
同じ高さまたは何オクターブか離れた2つ以上の音または音色 - 日本語WordNet
a Noh chant chanted one or two tones higher than ordinary Noh chants 例文帳に追加
謡曲において,普通の音階より1または2音階上げて歌うもの - EDR日英対訳辞書
Under normal playing conditions, meri is generally played with a scope of two half tones, and kari one half tone. 例文帳に追加
通常の演奏に用いる範囲はメリで2半音、カリで1半音程度)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As it is removable, experiment is easily performed, enjoying two or more tones.例文帳に追加
取り外しができるので実験が簡単にでき、2通り以上の音色を楽しむことができる。 - 特許庁
Pitch ratios between two or more musical tones for constituting a chord according to a predetermined temperament from a set of two or more musical tones are pre-stored in a reference frequency ratio storage part 11.例文帳に追加
複数の楽音の組が所定の音律に従った和音を構成するための当該複数の楽音間のピッチ比率を基準周波数比記憶部11に記憶しておく。 - 特許庁
A tone selector 3 of a power line modem 100 is set for transmission/reception so that three new tones including at least two common tones among three tone sets are transmitted and received as a set in the case that coded data in partial tones of the three tones or all tones cannot be normally decoded, and the system informs other power line modem of the setting by multi-tone data.例文帳に追加
3個のうちの一部のトーンまたは全てのトーンにおいて符号化データを正常に復号できない場合には、3個のトーンセットのうち、少なくとも2個の共通トーンを含む3個の新たなトーンをセットとして送受信するように、該電力線モデム100のトーン選択器3を設定するとともに、他の電力線モデムへマルチトーンデータにより通知する。 - 特許庁
The frame material is colored by printing to the two tones of the resin film layer 20 and the dye layer 40 or three or more colors.例文帳に追加
捺染により樹脂被膜層20と染色層40のツートン又は三色以上に彩色する。 - 特許庁
based on or using the five tones and two semitones of the major or minor scales of western music 例文帳に追加
西音楽の長音階及び短音階の5つの階調と2つの半音をに基づく、または、を用いるさま - 日本語WordNet
a tremulous effect produced by rapid repetition of a single tone or rapid alternation of two tones 例文帳に追加
一つのトーンの急速な繰り返し、または2つのトーンの迅速な交換によってもたらされる振動効果 - 日本語WordNet
Two or more colored layers 11-14 of different color tones are laminated on the upper surface 3 of a resin molding 2.例文帳に追加
樹脂成形体2の上面3上に色合いの異なる複数の着色層11〜14を積層形成する。 - 特許庁
The network interface logic transmits a symbol containing a plurality of data tones and in this apparatus, the network interface logic increases the amount of data which can be transmitted per symbol, by changing the number of data tones contained in the symbol of one packet into two of a symbol containing pilot tones and a symbol which does not contain any pilot tone but increases the number of data tones.例文帳に追加
ネットワーク・インタフェース・ロジックは複数のデータ・トーンを含むシンボルを送信し、この中でネットワーク・インタフェース・ロジックは1つのパケットのシンボル内に含まれるデータ・トーンの個数を、パイロット・トーンを含むシンボルと、パイロット・トーンを含まずデータ・トーンの個数を増やしたシンボルの2つに変化させることにより、シンボル当たり送信できるデータ量を増加させる。 - 特許庁
To easily blow two tones separately, which have a same pitch name but are different in sound zone, by one and the same fingering.例文帳に追加
吹奏電子楽器において、音名が同一でオクターブが異なる2音を同一の運指状態にて簡単に吹き分け可能とする。 - 特許庁
a family of Afroasiatic tonal languages (mostly two tones) spoken in the regions west and south of Lake Chad in north central Africa 例文帳に追加
北の中央のアフリカのチャド湖の西と南の地域で話されているアフリカとアジアの声調言語(ほとんど2つのトーン)の一門 - 日本語WordNet
To limit a call arrival notification from an unsolicited telephone call to be cut off after one, two or three ring-back tones, and to prevent damage caused by call-back.例文帳に追加
ワンギリやツーギリ、3回切り等の迷惑電話からの着信通知を制限するとともに、コールバックによる被害を防止する。 - 特許庁
To provide a two-dimension color gradation display device capable of displaying two-dimensional color gradation images of various color tones or shapes without needing a storage device for storing pattern data on two-dimension color gradation.例文帳に追加
2次元カラーグラデーションのパターンデータを格納する記憶装置を必要とせず、様々な色調又は形状の2次元カラーグラデーション画像を表示させることができる2次元カラーグラデーション表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a two-dimensional color gradation display device capable of displaying a two-dimensional color gradation of various color tones or shapes without requiring a memory device for storing pattern data of the two-dimensional color gradation.例文帳に追加
2次元カラーグラデーションのパターンデータを格納する記憶装置を必要とせず、様々な色調又は形状の2次元カラーグラデーション画像を表示させることができる2次元カラーグラデーション表示装置を提供する。 - 特許庁
Simultaneously therewith, the automatic performance tones of about one to two bars of the chord part or the rhythm part are repetitively generated or the separately prepared automatic performance tones of metronome-like special patterns are repetitively generated with the small volume.例文帳に追加
これと同時に、和音パートまたはリズムパートの1,2小節程度の自動演奏音を小音量で繰返し発生させるか、別途用意したメトロノーム的な特殊パターンの自動演奏音を小音量で繰り返し発生させる。 - 特許庁
OPTICAL FILM WHICH HAS PATTERN OF TWO OR MORE COLOR TONES, MANUFACTURING METHOD OF THE OPTICAL FILM, COLOR CONVERSION FILTER USING THE OPTICAL FILM, AND MULTI-COLOR LIGHT-EMITTING DEVICE例文帳に追加
複数の色調のパターンを有する光学フィルム、その製造方法、およびそれを用いた色変換フィルタおよび多色発光デバイス - 特許庁
Among the plurality of light beams, color tones of two light beams supplied parallel to the first display region and the second display region are different to each other.例文帳に追加
上記複数の光のうち、第1表示領域及び第2表示領域に並行して供給される2つの光の色相は、互いに異なる。 - 特許庁
Concerning the inks of at least some tones of two or more inks, one train of ejecting port with a relatively less ejecting amount is arranged.例文帳に追加
またこれとともに、複数のインクの少なくとも一部の色調のインクについては、相対的に吐出量の少ない吐出口の列を1列配置する。 - 特許庁
The ten-key and two adjacent keys are considered to be in four rows and three columns, and 12 tones from one-point E to two-point #D (from the lower register to the upper register) are allocated on a row priority basis from the left lower part to the right upper part.例文帳に追加
テンキーと2つの隣接するキーを4行3列に見立て、1点ホ音から2点嬰ニ音まで(低音から高音)の12音を左下から右上に向けて行優先で割り当てる。 - 特許庁
To provide a decorative coloring agent for multi-color developing laser marking which performs the marking of a molded product in not less than two different color tones by irradiating the different positions of the molded product with a laser light having not less than two different energies.例文帳に追加
2以上の異なるエネルギーを有するレーザー光を成形体の異なる位置に照射して、2以上の異なる色調にマーキング可能な多色発色レーザーマーキング用有彩色着色剤を提供する。 - 特許庁
In the cellular system having the hexagonal cells, the tone sets of two adjacent cells are deviated just by 1/3 space between adjacent tones and the symbol timings of two adjacent cells are deviated just 1/3 symbol term.例文帳に追加
六角形のセルを有するセルラシステムにおいては、2つの隣接するセルのトーンの組は、隣接するトーンの間のスペースの1/3だけずれており、2つの隣接するセルのシンボルタイミングは、シンボル期間の1/3だけずれている。 - 特許庁
A scale component information convolution section 13 convolutes the scale component information composed of eighty four tones for every two octaves, and creates tone component information composed of twenty four notes.例文帳に追加
音階成分情報折り畳み部13は、84音からなる音階成分情報を2オクターブ毎に折り畳み、24音からなる音階成分情報を生成する。 - 特許庁
The thermosensitive recording layer of the pressure sensitive adhesive label for thermosensitive recording develops two or more tones of color due to difference of condition of heat application from a thermal head.例文帳に追加
感熱記録層が、サーマルヘッドからの加熱印加条件の違いにより少なくとも異なる2色以上の色調に発色する感熱記録用粘着ラベル。 - 特許庁
In this method, a method for measuring concurrently the two kinds of items is adopted using particles having two kinds of color tones as labelled particles used in an immuno-chromatograph, and a color tone change of a reaction line appeared in an observation portion is observed to detect the abundance ratio for the two items of measuring objects.例文帳に追加
イムノクロマト法に用いる標識粒子に2種類の色調の粒子を用いて、2種類の項目を同時に測定する方法を採用し、観察部位に現れる反応ラインの色調変化を観察することにより測定対象の2つの項目の存在比を検出する。 - 特許庁
The multicolor thermal recording material has a multicolor thermal recording layer provided on a substrate and containing two or more kinds of electron-donating dye precursors to be developed in different color tones from each other and a developer.例文帳に追加
詳しく述べるならば、特殊な感熱プリンターを使わずとも、低温発色色調と高温発色色調の色分離が可能な多色感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁
In Komagaku, there are three types of modes--Koma Ichikotsucho (E), Koma Hyojo (F#), and Koma Shocho (A)--and the notes of Koma Hyojo used in Komagaku are two tones higher than the ones used in Michigaku (Gagaku music performed in marches). 例文帳に追加
高麗楽には高麗一越調、高麗平調、高麗小調の三種類が使われ、高麗平調など高麗楽で使われる調は道楽に使われるものより2度高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To expand a control range of volume, tone color, and pitch on an electronic wind instrument permitting a player to blow two tones separately, which have a same pitch name but are different in sound zone, by one and the same fingering.例文帳に追加
音名が同一でオクターブが異なる2音を同一の運指状態にて吹き分け可能な吹奏電子楽器において、音量、音色及びピッチの制御範囲を拡大する。 - 特許庁
Two voices to be combined are taken out of a voice file device 103 and their tone levels are found (input information control part 102) and displayed (display device 104 and display information control part 105); and at least one of the displayed tones levels of the two voices is adjusted in the tone level to equalize the tones of the both (equalizing process part 106).例文帳に追加
結合する2つの音声を音声ファイル装置103から取り出してその音調レベルを求め(入力情報制御部102)、求めた2つの音声の音調レベルを表示し(表示装置104,表示情報制御部105)、表示された2つの音声の音調レベルのうち少なくとも一方の音調レベルを制御して両方の音調を揃える(イコライズ処理部106)。 - 特許庁
A frequency extraction part 15 extracts each pitch of the two or more musical tones from the musical tone signal inputted from a musical tone signal input part 13, and passes it on to a frequency ratio calculation part 16.例文帳に追加
周波数抽出部15は、楽音信号入力部13から入力された楽音信号から複数の楽音のピッチをそれぞれ抽出して周波数比算出部16に引き渡す。 - 特許庁
This tablet having the clear stamp can be manufactured by coating an uncoated tablet having a width of a stamp of 0.30-0.38 mm and a depth of the stamp of 0.15-0.18 mm with two or more coating agents having different color tones.例文帳に追加
刻印の幅が0.30〜0.38mmであり、かつ刻印の深度が0.15〜0.18 mmである素錠を、色調の異なる2以上のコーティング剤で被覆することにより、明瞭な刻印を有する錠剤を製造できることを見出した。 - 特許庁
To provide display liquid for electrophoresis display, capable of a reversible display which is high in contrast ratio and excellent in visibility, by preventing the occurrence of color mixture and degradation of the contrast ratio by the aggregation between two particles with different color tones.例文帳に追加
色調の異なる二粒子間の凝集による、混色の発生とコントラスト比の低下を防止して、コントラスト比の高い、視認性に優れた、可逆的な表示が可能な電気泳動表示用表示液を提供する。 - 特許庁
The pattern group includes a plurality of patterns representing respective first to (2^(N-M)-1)th half tones formed by setting two pixels adjacent to each other in the lateral direction as a set, in a pixel block with the sets longitudinally and laterally arranged with a predetermined number, and making gray scales of the two pixels constituting each set identical to each other.例文帳に追加
ここで、パターン群は、横方向に隣り合う2個の画素を組として、組を縦横に所定個数だけ配列した画素ブロック内に、組のそれぞれを構成する2個の画素の階調を同一にして形成した、1番目から2^(N-M)−1番目までの中間調のそれぞれを表現する複数のパターンを含む。 - 特許庁
The method for forming oil and fat confectionery dough comprises alternately supplying at least two kinds of oil and fat confectionery dough (A) and B to one of press-forming nozzles 23, 24, and extruding the dough to obtain a stick-like formed product whose color tones are varied by turns in its extruded direction.例文帳に追加
色及び/又は味違いの少なくとも2種類の油脂性菓子生地A、Bを、1つの押出成形ノズル23,24に交互に供給して押出すことにより、押出方向に色調が繰り返し変化した棒状成形品を得る。 - 特許庁
When it is determined that the number of musical sounds during the musical sound being produced at present is a predetermined number or more or it is determined that a pitch difference between two lower side sounds is less than a minor third (5 semi-tones), the above auto-sustain control may be reset.例文帳に追加
現在発音中の楽音の数が所定数以上になったと判定されたとき、あるいは楽音の低音側の2音の音程差が短3度(5半音)未満であると判定されたとき、上述の自動サステイン制御のリセットを行うようにしてもよい。 - 特許庁
By setting the predetermined number of different color tones and the predetermined number of gradations in a parameter of two-dimensional axis respectively, a color pallet 100 showing samples of various colors arranged in a lattice is displayed on a document creating screen by a creator's operation.例文帳に追加
所定数の異なる色調と所定数の階調とが夫々二次元軸のパラメータに設定されることにより、格子状に各色見本が配列表示されるカラーパレット100が、文書作成者の操作によって文書の作成画面上に表示される。 - 特許庁
At least two kinds of extremely thin natural grain sheets having different grains and color tones are stuck to each other on the surface of 1-10 mm thick flexible elastic sheet and sheets are cut in specified shapes and combined to each other to form a stickable panel unit.例文帳に追加
厚さが1〜10mmの柔軟な弾性シートの表面に、それぞれ木目や色調の異なる少なくとも2種の極薄の天然木目シートを貼り合わせ、それぞれを所定の形状に裁断して組み合わせ貼り付けできるパネルユニットとなした。 - 特許庁
To provide a method of forming a multicolor coated material by which multicolor of two tones or figures is recognized by a coating film formed as a phosphorescent coat layer even if it is not exposed with light for a long time at night or in the dark state, and a phosphorescent coated material obtained by the method.例文帳に追加
夜間または暗い状況では長い時間、光が当らなくても蓄光コート層として形成された塗膜によるツートンや図柄等の多色を視認できる多色塗膜形成方法およびこの方法により得られる蓄光性塗装物を提供すること。 - 特許庁
To provide a displaying gel for electrophoretic display which realizes a display having a high contrast ratio, excellent visibility and reversibility by preventing the occurrence of color mixing and lowering of visibility due to agglomeration between two particles of different color tones, and to provide a display medium utilizing them, a display divide, and a displaying body.例文帳に追加
色調の異なる二粒子間の凝集による混色の発生とコントラスト比の低下を防止して、コントラスト比の高い、視認性に優れた、可逆的な表示が可能な電気泳動表示用表示ゲル、及びそれらを利用した表示媒体、表示装置及び表示体を提供する。 - 特許庁
To enable the avoidance of generation of a decrease in density, stripes and unevenness on an image even when an inclination of a recording head is generated in a constitution using a recording head in which at least two rows of delivering openings for delivering ink are arranged on each of inks with a plurality of color tones.例文帳に追加
複数色調のインクのそれぞれについて、インクを吐出する吐出口の列が少なくとも2列配置された記録ヘッドを用いる構成において、記録ヘッドの傾きが生じても、濃度低下、すじおよび画像むらの発生を回避することができるようにする。 - 特許庁
Generally there are many cases that it is difficult to imagine the colors after correction and it is difficult to appropriately correct the colors when three or more colors are corrected, however, by correcting only two colors like this invention, the adjusting person can sensuously perform adjustment to desired color tones.例文帳に追加
一般に、3色以上修正すると、修正後の色を想像しにくく、色の修正を適切に行うことが困難な場合が多いが、本発明のように2色のみ修正することによって、調整者は感覚的に希望の色味に調整することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

