「upon reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I do not mean to cast a reflection upon the man's character. 例文帳に追加

かく言うのは決してその人の人格を暗に非難するのではない - 斎藤和英大辞典

Further, a heating temperature is low not to have an adverse effect upon a reflection surface 1a.例文帳に追加

さらに、加熱温度も低く、反射面１ａに悪影響を与えない。 - 特許庁

To provide an antireflection film including an antistatic layer preventing an increase in hue upon reflection.例文帳に追加

反射時の色味を防止した帯電防止層を有する反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display device capable of maintaining the contrast upon reflection display and improving display chroma upon transmission display.例文帳に追加

反射表示時のコントラストを維持し、透過表示時の表示色彩度を向上させたカラー液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fundus camera which eliminates harmful reflection light by surface reflection of the objective lens upon observation of the eyeground to provide a good eyeground observation image.例文帳に追加

眼底観察時にも対物レンズの表面反射による有害反射光を除去し、良好な眼底観察像が得られる。 - 特許庁

To provide a semi-transmission type color liquid crystal display device that is capable of realizing high color reproducibility as well as increase in reflecting brightness upon light transmission and upon light reflection.例文帳に追加

半透過型のカラー液晶表示装置において、透過時と反射時の色再現性を高くしかつ反射輝度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical element which has a superior reflection prevention characteristic and has a small reflection factor in a visible light region and the small peak value of reflection factor corresponding to design center wavelength without depending upon the refractive index of a substrate.例文帳に追加

可視光領域における反射率と設計中心波長にある反射率のピーク値が基板の屈折率に依存せずに小さく、優れた反射防止特性を示す光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reflection-type exposure mask to give high contrast inspection images upon pattern inspection, and to give high contrast exposure images upon pattern transfer, making it possible to achieve highly reliable reflection-type masks.例文帳に追加

パターン検査の際には高コントラストの検査像が得られ、パターン転写の際には高コントラストの露光像が得られ、信頼性の高い反射型マスクを実現できる反射型露光マスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer film reflection mirror in which a multilayer film can be removed without influencing a substrate surface upon reconstructing the multilayer film reflection mirror.例文帳に追加

多層膜反射鏡を作り直す場合に、基板表面に影響を与えることなく、多層膜を除去することのできる多層膜反射鏡等を提供する。 - 特許庁

In the visible light communication system which modulates reflection light 15 by the change of a reflection factor utilizing visible light 14, a reflection unit 23 which changes the reflection factor upon reflecting visible light from a light emitting element 11 utilizing the foaming action of liquid is provided.例文帳に追加

可視光１４を利用し、反射率の変更により反射光１５を変調させる可視光通信システムにおいて、発光素子１１からの可視光を反射するときの反射率を液体の発泡作用を利用して変化させる反射部２３を有する。 - 特許庁

The position of the movable reflection part of the variable-phase filter at the maximum intensity point of the interference light depends upon the distance between the starting point (reflection point) of the body to be measured and the movable reflection part, so the position of the starting point can be calculated from the position.例文帳に追加

干渉光の最大強度点での位相可変フィルタの可動反射部の位置は、被測定物における出発点（反射点）と可動反射部との距離に依存するため、その位置より、出発点の位置を算出できる。 - 特許庁

Based upon this temperature distribution, reflection on the ground surface boundary layer 101 is calculated, and this reflection is reflected on a thermal flow analysis of the vehicle 102 to be analyzed.例文帳に追加

そしてこの温度分布に基づいて、地表面境界層１０１の照り返しを算出し、この照り返しを解析対象となる車両１０２の熱流れ解析に反映させる。 - 特許庁

Upon display of a through image, the total reflection mirror 202 is located at the evacuated position, and during imaging, the total reflection mirror 202 is moved to the rear face of the half mirror 201 so that all of the objective luminous flux are led to the CCD 221.例文帳に追加

スルー画表示時には全反射ミラー２０２は退避位置に位置し、撮影時にはハーフミラー２０１の背面に移動し、被写体光束の全部をＣＣＤ２２１に導く。 - 特許庁

A relay-use mirror 20 is equipped with: a plane of incidence 20a upon which exposure light EL is incident; and a reflection layer 27 emitting photoelectrons with incidence of the exposure light EL upon the plane of incidence 20a.例文帳に追加

リレー用ミラー２０は、露光光ＥＬが入射する入射面２０ａと、該入射面２０ａへの露光光ＥＬの入射に伴い光電子を放出する反射層２７とを備える。 - 特許庁

To obtain an image system which is distinctly self-luminous even in places other than a dark place without depending upon the reflection performance of a surface material of a screen.例文帳に追加

スクリーンの表面材料の反射性能に依存しない、暗い所でなくても鮮明に自己発光する画像システムを得る。 - 特許庁

Based upon the relation, the thickness of the organic light emitting layer 4 when the area 5 for disordering the reflection angle and refraction angle of the light is provided is designed.例文帳に追加

この関係に基づき、光の反射・屈折角を乱れさせる領域５を設ける場合の有機発光層４の厚みを設計する。 - 特許庁

On the surface of the mirror 21, there is provided a reflection part 21a that, upon receiving light from an optical path 11, reflects the light to an optical path 12.例文帳に追加

ミラー２１の表面には、光路１１から光を受け取るとその光を光路１２へ反射する反射部２１ａが設けられている。 - 特許庁

Mr. Hyde appeared to hesitate, and then, as if upon some sudden reflection, fronted about with an air of defiance; 例文帳に追加

ハイド氏は顔を見せることを躊躇していたが、それから、とつぜん何か思いついたように、まるで挑戦でもするかのようにこちらに顔を向けた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The reflection structure pattern includes a reflection film which reflects only the light of special wavelength and which is formed thereon whereby when a set wavelength is obtained upon adjusting an oscillation wavelength while turning a grating 52, reflection light is generated and is returned to the semiconductor laser source 50 again while passing through the same light path.例文帳に追加

反射構造パターンは特定の波長の光のみを反射する反射膜が形成されているので、回折格子５２を回転させながら発振波長を調整した場合、設定波長になれば、反射光が発生し、同じ光路を通過して再び半導体レーザ光源５０に帰還する。 - 特許庁

To provide a driving support road system which realizes high detection precision by preventing a degradation in detection precision due to back lighting upon a monitor camera, reflection from a road surface or the like.例文帳に追加

監視カメラへの逆光や路面反射などによる検出精度低下を防止して検出精度を高めた走行支援道路システムを提供する。 - 特許庁

To provide a safety device equipped with a reflection type photoelectric unit enabling the elevator doorway not to suffer inferior alignment or damage upon collision with passengers or wagons and consequently free of erroneous operation.例文帳に追加

人や台車がドアにぶつかっても芯狂いや破損せず、誤動作のない反射式光電装置を用いたエレベーター出入口の安全装置の提供。 - 特許庁

To provide a reflection/refraction objective lens capable of efficiently obtaining a micro spot even when an error occurs upon the manufacture in spite of a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、製造時に誤差が発生しても微小なスポットを効率良く得ることができる反射屈折対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display element enabling an image of high contrast ratio excellent in an angle-of-view characteristic to be displayed even upon high-duty driving.例文帳に追加

高デューティ駆動しても視野角度特性に優れた高コントラスト比の画像表示を可能とする反射型の液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The lens element 5 is formed of one planoconvex lens and is disposed between the reflection type light valve and the projection lens so that, with the convex surface directed toward the projection lens, the modulation light from the reflection type light valve passes through the lens element and is made incident upon the projection lens.例文帳に追加

レンズ素子５は平凸レンズで構成され、反射型ライトバルブと投写レンズとの間に、凸面を投写レンズに向けて配置され、反射型ライトバルブからの変調光がレンズ素子を通過して投写レンズに入射する。 - 特許庁

In such a case, the reflection angle of the incident light on the convex mirror finished surface 1-2 is kept constant at all times, without depending upon the rotating angle of the logarithmic helix mirror 1.例文帳に追加

この場合、入射された光の凸鏡面１−２における反射角度は、対数螺旋鏡１の回転角度に依存することなく、常に一定となる。 - 特許庁

Upon fixing the deflection yoke, the protrusions 20a, 20b, 20c, 20d and the locking nails 21a, 21b, 21c, 21d are fitted with each other and fixed at exact positions, only by mounting the reflection yoke 4 on the CRT 1.例文帳に追加

偏向ヨーク４の固定に際しては、偏向ヨーク４をＣＲＴ１に装着するだけで、突起部２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄと係止爪２１ａ，２１ｂ，２１ｃ，２１ｄとが嵌合し、正確な位置に固定される。 - 特許庁

A correlation of an alloy component ratio between the wire bonding material upon the wire bonding and the material of the electrode pad to the reflection factor thereof is previously found by a destruction test, and a threshold for the determination of the good or bad pad based on the reflection factor is determined from the correlation.例文帳に追加

ワイヤボンディングしたときのワイヤボンディング材料と電極パッド材料との合金化率と反射率との相関関係を予め破壊検査によって求めておき、前記反射率で良否を判定する閾値を前記相関関係から決める。 - 特許庁

To etch a reflection preventing film and an interlayer insulating film by one time of an etching treatment and to prevent the interlayer insulating film from being damaged in a high etching rate upon the dry etching of the interlayer insulating film on the upper surface of which the reflection preventing film is formed.例文帳に追加

上面に反射防止膜を形成した層間絶縁膜をドライエッチングする場合に、一回のエッチング処理で反射防止膜及び層間絶縁膜をエッチングでき、高いエッチングレートで層間絶縁膜にダメージを与えないようにする。 - 特許庁

The lens element has a plurality of projections on one optical interface or both optical interfaces and is placed between the reflection type light valve and the projection lens system so that the illumination light may pass through the lens element to illuminate the reflection type light valve, and the modulated light output from the reflection type light valve may pass through the lens element to be incident upon the projection lens system.例文帳に追加

レンズ素子は、一方又は両方の光学界面に複数の突起を有し、反射型ライトバルブと投写レンズとの間に、照明光がレンズ素子を通過して反射型ライトバルブを照明し、又反射型ライトバルブから出射する変調光がレンズ素子を通過して投写レンズに入射するように配置されている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can obtain an excellent exposure not depending upon the reflection factor of a subject and a stable exposure reduced in the influence of an error in light emission quantity.例文帳に追加

被写体の反射率に依存しない良好な露出と発光量の誤差の影響を低減した安定した露出を得ることを可能とした撮像装置を提供する。 - 特許庁

Since the surface of the epitaxial layer in the photodiode forming area 2 is flat, the random reflection of the incident light rays projected upon photodiodes 4a-4d can be prevented and the occurrence of input sensitivity variation among the photodiodes can be avoided.例文帳に追加

次に、アライメントマーク形成領域３における凹部１９ｃを掘り下げて凹部１９ｄ（深さｄ２）を形成した後、ｎ型エピタキシャル層６の上面をｄ１だけ研磨する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus which prevents a significant reduction in aperture ratio (high transmittance) and prevents color shift or mixture dependent upon a viewing angle as well as reflection from wiring.例文帳に追加

開口率（高透過率）の大きな低下を招き難く、しかも、視野角に依存した色シフトあるいは混色、配線反射といった問題が生じ難い画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Upon fixing the deflection yoke, the protrusions 20a, 20b and the locking nails 21a, 21b are fitted with each other and fixed at the exact position, only by mounting the reflection yoke 4 on the CRT 1.例文帳に追加

偏向ヨーク４の固定に際しては、偏向ヨーク４をＣＲＴ１に装着するだけで、突起部２０ａ，２０ｂと係止爪２１ａ，２１ｂとが嵌合し、正確な位置に固定される。 - 特許庁

To use UV upon curing of a sealing agent, the UV whose intensity when emitted from a light source is suppressed more than the case in which the sealing agent is cured utilizing multiple-reflection UV.例文帳に追加

多重反射された紫外線を利用してシール剤を硬化する場合よりも光源から出射される際の強度が抑えられた紫外線をシール剤硬化時に利用することができる。 - 特許庁

Thereby, application voltages of the respective video signals R, G, B required for obtaining a white display upon a reflection mode can be suppressed low and the power consumption can be reduced.例文帳に追加

これにより、反射モード時の白表示を得るために必要な各ビデオ信号Ｒ，Ｇ，Ｂの印加電圧を低く抑えることが可能となり、消費電力の低減を図ることができる。 - 特許庁

Consequently, the luminous flux transmitted through the reflection type optical filter 500 is used to provide the sharp projection image based upon the video signal while preventing the contrast of the projection image from decreasing.例文帳に追加

このため、反射型の光学フィルタ５００を透過した光束を用いることにより、投写画像のコントラスト低下を防止しつつ、ビデオ信号に基づく投写画像を鮮明なものにできる。 - 特許庁

Upon image projection with a projector 20, by covering the floor surface side of the lower side of a screen body 1 with a blackout curtain 5, light incidence on the screen body 1 after the reflection of external light OL can be prevented.例文帳に追加

プロジェクタ２０による画像投射時に、スクリーン本体１の下方の床面側を暗幕５で覆うことにより、外光ＯＬが反射してスクリーン本体１へ入射することを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which can leave out a photolithography step of forming an opening for passing hydrogen upon sintering in an anti-reflection film, and to provide a manufacturing method of the solid-state imaging element.例文帳に追加

シンター時に水素を通過させるための開口を反射防止膜に形成するフォトリソグラフィ工程を省略することができる固体撮像素子及び固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light reflector which prevents the deterioration of reflectance due to ultraviolet ray irradiation while keeping high-quality reflection performance and has such an adhesive force as to cause no peeling of a reflective film upon the molding.例文帳に追加

高度な反射性能を備えつつ、紫外線照射による反射率の低下を防ぎ、成型加工に反射フィルムの剥離を生じない密着力を有する光反射体を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic reflection rendering circuit for enabling the CG rendering of anisotropic reflections that most everyday objects have, thereby enabling realistic expressions in real time based upon monotonous displays of objects that are found with many conventional CG renderings.例文帳に追加

日常の物体の大半がもつ異方性反射をＣＧ描画できることによって、従来の多くに見られる単調な物体表示から現実感ある表現が実時間で可能となる。 - 特許庁

The emitter, detector and reflection surface(s) are so located and oriented relative to the cavity that the emitted light beam is detectable by the detector upon travelling through the liquid in the cavity.例文帳に追加

発光体、検出器、及び反射面は、発せられた光ビームが、キャビティ内の液体を通じて進行する際に検出器によって検出できるように、キャビティに対して配置され向きが定められる。 - 特許庁

In a digital scan converter 28, a tomographic image is obtained using a reflection echo signal from the transmit/receive circuit 27 based upon the specified electrocardiogram synchronous signal detected by the trigger detecting circuit 26.例文帳に追加

そして、デジタルスキャンコンバータ２８にて、トリガ検出回路２６で検出された特定の心電同期信号に基づいて、送信受信回路２７からの反射エコー信号が用いられて断層像が得られる。 - 特許庁

At this time, a reflection type sensor 18 detects the amount of toner sticking on the transfer belt surface as a dirt state and based upon the output of the detection sensor, it is determined whether or not the transfer belt is cleaned.例文帳に追加

この際、反射型センサ１８によって転写ベルト表面上のトナー付着量が汚れ状態として検知されて、検知センサの出力に基づいて転写ベルトのクリーニングを行うか否かを決定する。 - 特許庁

To prevent a misregistration and transformation of a transferred image (distortion of a pattern width) and the like arising from the direction of a mask pattern even if extremely short ultraviolet light is obliquely incident upon a reflection type mask in lithography.例文帳に追加

リソグラフィ工程において、極短紫外光が反射型マスクに対して斜め入射する場合であっても、マスクパターンの方位によって生じる転写像の位置ずれや変形（パターン幅の歪み）等の発生を回避する。 - 特許庁

To form contrast so that absorption in a focal position and that in the other part are greatly different upon irradiation with a laser beam for recording, in an optical recording medium having a reflection type hologram layer formed in the inner part thereof.例文帳に追加

反射型ホログラム層が内部に形成されている光記録媒体において、記録用レーザ光照射時に、焦点位置とその他の部分における吸収が大きく異なるようにしてコントラストを形成する。 - 特許庁