「upper load」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A load sensor 21 is fixed on an upper surface of a front part of the upper rail 5, and a load sensor 23 is fixed on an upper surface of a rear part thereof.例文帳に追加

アッパーレール５の前部上面に荷重センサ２１が固定され、後部上面に荷重センサ２３が固定されている。 - 特許庁

To load and unload a substrate without touching an upper surface.例文帳に追加

基板のロードとアンロードを上面に触れずに行う。 - 特許庁

Hence, it is made possible to cope with the lower load system and the upper suspending system.例文帳に追加

下荷重式および上吊り式に対応可能となる。 - 特許庁

The actual caulking load and the upper limit value of the caulking load are compared at every predetermined period and, when the actual caulking load reaches the upper limit value of the caulking load, the caulking action of the caulking roller is stopped.例文帳に追加

そして、実かしめ荷重とかしめ荷重上限値とを所定期間毎に比較し、実かしめ荷重がかしめ荷重上限値に達したときに、かしめローラのかしめ動作を停止する。 - 特許庁

A load is arranged on the upper face of the pallet 10 through the flap.例文帳に追加

フラップを介してパレット１０の上面に荷物を配置する。 - 特許庁

To effectively transmit a load between an apron upper member and a cowl.例文帳に追加

エプロンアッパメンバとカウルとの間で荷重を効果的に伝達する。 - 特許庁

A load detection wafer sensor 10 is provided with: an upper plate 11; a substrate 12; a load cell 20; and wiring.例文帳に追加

荷重検出ウェーハセンサ１０は、上板１１と、基板１２と、ロードセル２０と、配線と、を備える。 - 特許庁

A load-bearing roller 4 is fitted to the upper end part of the bracket 5.例文帳に追加

耐荷重ローラ４は、ブラケット５の上端部に取り付けられている。 - 特許庁

To disperse the input load from an engine to a side member and an upper member.例文帳に追加

エンジンからの入力荷重をサイドメンバとアッパメンバに分散する。 - 特許庁

(wherein, Pm expresses a pure rolling load and Pw expresses the sum of a contact load at both end parts of the upper and lower work rolls).例文帳に追加

Pw／（Pw＋Pm）≧０．１５…（１） ここで、Pm：純圧延荷重、Pw：上下ワークロールの両端部の接触荷重の和 - 特許庁

As an alternative way, auxiliary wheels receiving a load from an upper side are installed to support the load near ground contact points.例文帳に追加

又は別の方法として接地点近くで上側より荷重を受ける補助輪を設けて支える。 - 特許庁

The weight detection apparatus 1 comprises a lower base 2 to which a load cell 3 is fixed, an upper base 5 for receiving a load from a to-be-weighed object, and a load transmission mechanism 8 provided between the lower base 2 and the upper base 5 and used for transmitting the load from the upper base 5 to the load cell 3.例文帳に追加

重量検知装置１は、ロードセル３が固定された下部ベース２と、被計量物からの荷重を受ける上部ベース５と、下部ベース２と上部ベース５との間に設けられ、上部ベース５からロードセル３への荷重伝達に用いられる荷重伝達機構８とを備えている。 - 特許庁

The load detection wafer sensor 10 is provided with a plurality of load cells 20 on the substrate 12m and measures the load applied to the upper plate 11.例文帳に追加

荷重検出ウェーハセンサ１０は、基板１２に複数のロードセル２０を備え、上板１１に掛かる荷重を測定することができる。 - 特許庁

In a step 6, the upper limit compression ratio is set based on the actual load.例文帳に追加

ステップ６では、実負荷に基づいて上限圧縮比を設定する。 - 特許庁

Load from a rail is transmitted to ballast through the upper side section 5.例文帳に追加

レールからの荷重は、上辺部分５を経て道床バラストに伝達される。 - 特許庁

A spring member 26 to elastically support an upper part load is provided between the upper part plate and the lower part plate.例文帳に追加

上部プレートと下部プレートとの間に上部荷重を弾発的に支持するばね部材２６を設ける。 - 特許庁

The upper link 3 approaches the vertical positioning when the combustion load thereafter enlarges compared with the piston upper dead point.例文帳に追加

ピストン上死点に比べて、その後の燃焼荷重が大となるときに、アッパーリンク３が垂直に近付く。 - 特許庁

The upper limit value of the caulking load is set by adding a correction value to the caulking load at the estimated inflection point.例文帳に追加

次に、推定された変曲点のかしめ荷重に補正値を加算して、かしめ荷重上限値を設定する。 - 特許庁

A load acting on a front side of the upper end 42 of the outer ring 5 is dispersed and equalized to reduce load acting on a rear side of the upper end 42 of the outer ring 4.例文帳に追加

外輪５の上端42の前側にかかる荷重を分散して均等化し、外輪５の上端42の後側にかかる荷重を少なくできる。 - 特許庁

A load support means for an upper structure is separated from vibration absorption means.例文帳に追加

上部構造物の荷重支持手段を、振動吸収手段と分離する。 - 特許庁

A load supporting plate 11 is stretched over in upper parts of the shear layers 13A, 13B.例文帳に追加

剪断層１３Ａ、１３Ｂの上部に荷重支持板１１を架け渡す。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMPENSATING ERROR OF LIFTED LOAD FOR UPPER PART TURNING CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

上部旋回式建設機械の吊り荷重誤差補正方法及び装置 - 特許庁

A space is formed in the load shoe for accepting the upper end of the spindle and a load chamber 35 is formed between the bottom of the space and the upper end of the spindle.例文帳に追加

負荷シューに、スピンドルの上端部を受け入れる空間が形成され、この空間の底部とスピンドルの上端部の間に、負荷チャンバ３５が形成される。 - 特許庁

Fixed repulsion is added to the upper frame with respect to the displacement of the upper frame 2 due to a load.例文帳に追加

荷重による上部フレーム２の変位に対し、上部フレームに一定の反発力を与える構成になっている。 - 特許庁

The upper end part of the load-receiving part 52 is protruded upward from the upper end opening part 4a of the screw insertion hole 4.例文帳に追加

荷重受部５２の上端部は、ネジ挿通孔４の上端開口部４ａから上方に突出している。 - 特許庁

When area sensors 425, 426 detect a full load position in the lowering, the upper tray 422 is restored to the original position, and a load amount up to the full load is estimated.例文帳に追加

この下降の際、エリアセンサ４２５、４２６が満載位置を検知したら、上トレイ４２２を元に位置に戻し、満載までの積載量を予測する。 - 特許庁

In sealing, a load is applied through a ball between a pressing plane and the upper plate.例文帳に追加

封着時は加圧平面と上プレートとの間にボールを介して加重印加する。 - 特許庁

To enhance reliability upon load stress in one direction (an upper part in Fig. 1).例文帳に追加

一の方向（図１では上方）の負荷応力に対する信頼性を高くする。 - 特許庁

To provide a temporary supporter used for cushioning and bearing an upper structure and used for installing a non-load type bearing device in which the vertical load of the upper structure is used under a non-load state at all times.例文帳に追加

上部構造物を緩衝支承するために使用され、常時は上部構造物の鉛直荷重を無負荷状態で使用される無負荷型支承装置を据え付けるため仮支持装置の提供。 - 特許庁

To lessen bottom load in case a shock load works on an upper end part of a pillar garnish from the inside of a vehicle compartment.例文帳に追加

ピラーガーニッシュの上端部に車室内側から衝撃荷重が作用した場合の底付き荷重を低減すること。 - 特許庁

When a load works on an engine hood 16, an upper case cover 28 receives the load working through the engine hood 16.例文帳に追加

ボンネット１６に荷重が作用した場合には、アッパーケースカバー２８がボンネット１６を介して作用する荷重を受ける。 - 特許庁

When at least one out of a sensor holding portion and a load portion is moved with means of movement of the load testing device, a speed up to a separated upper side portion and a load sensor approaching is made faster than a speed up to the upper side portion having approached and the load sensor coming in touch and the load portion being supported by the load sensor.例文帳に追加

荷重試験装置の移動手段によってセンサ保持部と負荷部との少なくとも一方を移動させる際に、離間した上側部と荷重センサとが近接するまでの速度が、近接した上側部と荷重センサが当接し負荷部が荷重センサに支持されるまでの速度よりも大きくなるようにする。 - 特許庁

Upper ends of the trunnion 27 supporting the power roller 19 are connected by an upper part support plate 46, and a load providing means 70 is connected with the upper part support plate 46.例文帳に追加

パワーローラ１９を支持するトラニオン２７の上端間を上部支持板４６で連結し、その上部支持板４６に荷重付与手段７０を連結する。 - 特許庁

The control circuit 17 compares the battery voltage with the load voltage lower limit and a load voltage upper limit, and exercises on-off control of the switches SW1 to SW3 so that the fan voltage is equal to or above the load voltage lower limit and is equal to or below the load voltage upper limit.例文帳に追加

制御回路17はバッテリ電圧を負荷電圧下限値及び負荷電圧上限値と比較し、ファン電圧が負荷電圧下限値以上で負荷電圧上限値以下となるようにスイッチＳＷ１〜ＳＷ３のオン・オフ制御を行う。 - 特許庁

When the retractor 60 moves upward, it is attached to the bottom of an upper body panel 20 to cause the upper body panel 20 to share a load, which reduces a load applied to a retractor bracket 50.例文帳に追加

リトラクタ６０が上方に移動した時に上部ボデーパネル２０に底付して荷重を上部ボデーパネル２０が分担し、リトラクタブラケット５０にかかる荷重が低減する。 - 特許庁

To efficiently bear a torsion load applied to an upper frame by a counterweight by dispersing the torsion load to the whole upper frame including right and left side decks as well as a center section.例文帳に追加

カウンタウェイトによってアッパーフレームに作用するねじれ荷重を、センターセクションだけでなく左右のサイドデッキを含めたアッパーフレーム全体に分散して効率良く負担する。 - 特許庁

The load support bar is attached onto one or more biasing members so that the upper surface of the load support bar can extend as far as a selected distance on the upper surface of the base plate.例文帳に追加

この荷重支持バーは、その上面が基部プレートの上面の上を選択した距離だけ延びるように１つまたは複数の付勢部材上に取り付けられる。 - 特許庁

A load-lock chamber also includes an upper surface 113 connected with the main body 108.例文帳に追加

ロードロックチャンバは、また、本体１０８に結合した上面１１３を含んでいる。 - 特許庁

To transfer load in an axial direction of a pillar when the load is applied from an outside through an upper section of a vehicle body and to suppress deformation of a pillar upper section toward an inside of a compartment.例文帳に追加

車体上部外方から荷重が作用した場合に、荷重をピラーの軸方向へ伝達すると共にピラー上部の車室内側方向への変形を抑制する。 - 特許庁

The load shelf 41 of the upper part of a window and a trimming plate 50 are formed in one unit.例文帳に追加

窓の上部の荷棚４１と内装板５０とは一つのユニットになっている。 - 特許庁

To provide a curtain wall which prevents a lower portion of an upper mullion and an upper portion of a lower mullion from being deformed in an approximately dogleg shape by a wind load, when the upper and lower mullions adjoin each other in upper and lower positions.例文帳に追加

上下に隣接した上の方立の下部と下の方立の上部とが風荷重によってほぼくの字形状に変形することがないようにしたカーテンウオールとする。 - 特許庁

Accumulated snow load is received on the lower surface of the locking piece 12 by the first load receiving part 21A, and wind load is received on the upper surface of the locking piece 12 by the second load receiving part 21B.例文帳に追加

積雪荷重は係止片１２の下面において上記第１荷重受け部２１Ａで受け止められ、風荷重は係止片１２の上面において上記第２荷重受け部２１Ｂで受け止められる。 - 特許庁

When the upper car 2 undergoes the rated load and the lower car 3 undergoes no load, the lowering and rising of the car floor occurs, as shown Fig. B.例文帳に追加

上かご２が定格負荷、下かご３が無負荷の場合は、図５（Ｂ）のように、かご床の沈み及び浮上りが生じる。 - 特許庁

A load cell 11 is arranged in an upper side of the outside air flow passage 55, to separate the load cell 11 from the outside air flow passage 55.例文帳に追加

一方、ロードセル１１を外気流通路５５の上方に配置して、ロードセル１１を外気流通路５５から隔離する。 - 特許庁

A second load exerted on the front of the body upper than the installation position of the first sensor is detected using a second load sensor installed in the front of the body upper than the installation position of the first load sensor.例文帳に追加

また、第１の荷重センサの配設位置よりも上方の車体前部に配設された第２の荷重センサを用いて第１の荷重センサの配設位置よりも上方の車体前部に加わる第２の荷重を検出する。 - 特許庁