「upper load」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The first load transmitting member 11 is fixed on a rocker 12, and arranged in a closely opposing manner to the end 18C of the upper floor cross member 18.例文帳に追加

この第１荷重伝達部材１１は、ロッカ１２上に固設され、アッパフロアクロスメンバ１８の端部１８Ｃと近接対向した状態で配置されている。 - 特許庁

Accordingly, the upper plate 5a is kept from being bent downward by the load of the dispersing head 14 so that the dispersing tip 15 can be surely mounted.例文帳に追加

したがって上板５ａは分注ヘッド１４の荷重により下方へたわむことはなく、分注チップ１５の装着を確実に行うことができる。 - 特許庁

At least, one upper part of the side frame has a dimension fitted in the inverse-grooved cross section of the load connecting part positioned, at least, in a lower position.例文帳に追加

サイドフレームの少なくとも１つの上部は、少なくとも下方位置にある積荷連結部の逆溝形断面内に嵌合される寸法を有する。 - 特許庁

A wedge-like protrusion 50 getting pointed forward is arranged on the upper surface 30a of the valve 30 to be above the full load waterline L.W.L.例文帳に追加

そして、満載喫水線Ｌ．Ｗ．Ｌ．の上方でバルブ３０の上面３０ａに、前方に向かって尖った楔状突起物５０が設けられている。 - 特許庁

Since the upper end of the vertical rib 14 is easily deformed in the direction of the load, stress concentration is low in comparison with the conventional structure and the fatigue damage is hard to suffer.例文帳に追加

垂直リブ１４の上端部が荷重方向に変形しやすいので従来構造と比べて応力集中が小さく、疲労損傷を受けにくい。 - 特許庁

The displacement in the vertical direction of the upper platen 3 only rocks the link rod 12, and is not trasferred to the horizontal load cylinder 8, resulting in no damage.例文帳に追加

上部圧盤３の鉛直方向への変位はリンクロッド１２を揺動させるだけで水平負荷用シリンダ８には伝達されず、ダメージを受けることがない。 - 特許庁

A steering gear room deck 61 is formed close to a bottom 11 from the lowest load line between a stern bottom surface 13 and an upper deck 15 of a ship 1.例文帳に追加

船舶１の船尾底面１３と上甲板１５の間で、最低喫水線よりも船底１１寄りに操舵機室甲板６１が形成されている。 - 特許庁

The mount member 94 is arranged at the backwardly offset position from the position that the upper end of the collision load transmitting member 84 is merged with the front side frame 24.例文帳に追加

マウント部材94は、衝突荷重伝達部材84の上端がフロントサイドフレーム24と合流する位置よりも後方にオフセットした位置に配設されている。 - 特許庁

Fasteners (14) penetrating the flanges provide a biasing load on the diffuser by being tightened to press against an upper crown (2a) on the diffuser.例文帳に追加

フランジを貫通する締結具（１４）が、締められて上側冠部分（２ａ）をディフューザー上に押圧することにより、ディフューザー上に付勢荷重を加える。 - 特許庁

A voltage detection reference voltage generation circuit 8 generates a voltage detection reference voltage that is an upper limit value of voltage supplied to the load device 10.例文帳に追加

電圧検知基準電圧発生回路８は、負荷装置１０に供給する電圧の上限値となる電圧検知基準電圧を発生する。 - 特許庁

To provide a contactless feeder system which enables stable non-contact feed by making voltage to be supplied to load into voltage below its upper limit.例文帳に追加

負荷に供給する電圧を許容できる上限以下の電圧にして安定した非接触給電を可能とする非接触給電装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively use a downward shift of a bonnet due to application of a downward load from an obstacle so as to displace the upper part of a front fender downward.例文帳に追加

障害物からの下方への荷重を受けたときのボンネットの下方への変位を有効に利用して、フロントフェンダの上部を下方へ変位させる。 - 特許庁

Consequently, bearing force against the side surface impact load is secured on the reinforce upper part 32 and a weight reducing function is secured on the reinforce lower part 34.例文帳に追加

従って、側面衝突荷重に対する耐力はリインフォース上部３２で確保され、重量軽減機能はリインフォース下部３４で確保される。 - 特許庁

To provide an upper body capable of efficiently suppressing the tilting of a cab when the load from a lateral direction is applied, and also to provide a construction machine equipped with the same.例文帳に追加

側方からの荷重を受けた際のキャブの傾動を有効に抑制することができる上部体及びこれを備えた建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a mat capable correcting load distribution of the upper body for effective health care and keeping a good posture unconsciously in a usual life.例文帳に追加

通常の生活においても無意識に良い姿勢と保ち、上半身のバランス補正のための治療行為をより効果的にすることができるマットの提供。 - 特許庁

To reduce a load to a finger tip or a nail at the time of opening a can by denting deep the vicinity of a tab on an upper face.例文帳に追加

この発明は、上面部のタブ付近を深くくぼませることによって、開缶のときの指先や爪への負担を軽減する缶に関するものである。 - 特許庁

One end of a load bearing chain 12 in each chain block 10 is hooked in the upper part of the floor panel 1, while the other end is hooked in the lower part of the floor panel 1.例文帳に追加

各チェーンブロック１０の荷重負担用チェーン１２の一端を、床パネル１の上部に引っ掛けるとともに、他端を床パネル１の下部に引っ掛ける。 - 特許庁

To obtain an elevator without a machine room capapble of alleviating a burden of a load of a guide rail by simplifying structure for fixing a drive device to an upper part of a hoistway.例文帳に追加

本発明は、昇降路の上部に駆動装置を固定する構造を簡素化し、ガイドレールの荷重負担を軽減できるマシンルームレスエレベータを得ることにある。 - 特許庁

Load of an upper structure is transferred to the perforated bottom plate 2 of the front end section through the pile general section 1, and it is transferred to the foot protection material 4 as bearing force.例文帳に追加

上部構造物の荷重は、杭一般部１を介して先端部の有孔底板２に伝達され、さらに支圧力として根固め材４に伝達される。 - 特許庁

To provide a vibrationproof and soundproof building structure capable of preventing vibration and impact from being propagated to lower and upper stories and of reducing a load on a flooring substrate.例文帳に追加

下階および上階への振動、衝撃の伝播を防止でき、かつ床下地材への荷重も低減できる防振・防音箱型建築構造を提供する。 - 特許庁

To reduce a shock in the case of application of a predetermined downward load or more while firmly supporting an upper part of a front fender in a predetermined height position.例文帳に追加

フロントフェンダの上部を、所定高さ位置にしっかりと支持しつつ、所定以上の下方への荷重を受けたときの衝撃緩和を行えるようにする。 - 特許庁

When the shock load acts on the first and second molding members 5 and 6 nearly from their upper side, the first and second molding members 5 and 6 are deformed to absorb energy.例文帳に追加

第１，第２モール部材５，６に略上方からの衝撃荷重が作用した際、第１，第２モール部材５，６が形してエネルギー吸収を行う。 - 特許庁

To provide a panel usable for suspension device capable of securely holding an upper end part of a panel on both sides, and preventing concentration of suspension load at an upper end surface part of the panel so as not to damage the upper end surface part, and a panel suitable to use the suspension device.例文帳に追加

パネルの上端部を両側から確実に保持することができるとともに、パネルの上端面部に吊り下げ荷重が集中して、そのパネルの上端面部が損傷するおそれことを防止することができる吊り具、及びその吊り具の使用に適したパネルを提供する。 - 特許庁

A lower column core 20 and an upper column core 26 are joined together with a joint member 16 so that axial force is transferred from the bottom face of the upper column core 26 to the top face of the lower column core 20, thereby surely transferring the vertical load of an upper column 14 to a lower column 12.例文帳に追加

上柱心材２６の下面から下柱心材２０の上面へ軸力が伝達されるように、接合部材１６により下柱心材２０と上柱心材２６とをつなぐことによって、上柱１４の鉛直荷重を下柱１２へ確実に伝達することができる。 - 特許庁

Thus, any large load is not applied to the upper and lower end corners of the left face 33 or the upper and lower end corners of the right face 34, the upper and lower end corners are not worn, any increase of the resistance of the tilt-sliding part is suppressed, and the durability of the tilt-sliding part is enhanced.例文帳に追加

従って、ロアーコラム３の左側面３３の上端及び下端の角、及び、右側面３４の上端及び下端の角には大きな荷重が作用しないため、上端及び下端の角は摩耗せず、チルト摺動部の抵抗の増大が抑えられて、チルト摺動部の耐久性が向上する。 - 特許庁

Therefore, the main body section 24 of the reinforcing member 22 which is arranged from the upper surface 12A of the apron upper member 12 extending to the inside of the liquid flowing groove 20 of the cowl 18 can be formed into a flat plate shape, and the load can effectively be transmitted by the main body section 24 between the apron upper member 12 and the cowl 18.例文帳に追加

このため、エプロンアッパメンバ１２の上面１２Ａからカウル１８の液流れ溝２０内に亘って配置される補強部材２２の本体部２４を平板状にでき、本体部２４によってエプロンアッパメンバ１２とカウル１８との間で荷重を効果的に伝達できる。 - 特許庁

Thus, even if a plate thickness is not increased, flexural rigidity of the upper wall part 11 is improved, and even when a large load is applied to the upper wall part 11, the upper wall part 11 being a collision surface hardly buckles to the hollow inside to increase an energy absorbing quantity in the energy absorbing member 1.例文帳に追加

これにより、板厚を大きくしなくとも上壁部１１の曲げ剛性が向上して上壁部１１に大きな荷重が与えられた場合であっても衝突面となる上壁部１１が中空内側に座屈しづらく、エネルギー吸収部材１におけるエネルギー吸収量が増加する。 - 特許庁

In this way, even when the upper work roll 2 and each upper intermediate roll 4 or the lower work roll 3 and each lower intermediate roll 5 are brought into contact with each other, load by contacting is absorbed by the viscosity of the oil films which are formed on the surfaces of the upper work roll 2 and lower work roll 3.例文帳に追加

これにより、上側ワークロール２と各上側中間ロール４とが、また、下側ワークロール３と各下側中間ロール５とが接触しても、上側ワークロール２及び下側ワークロール３の表面に形成された油膜の粘性によって、接触による荷重が吸収される。 - 特許庁

Therefore, an upper base channel 3 of a framing A comprises a supporting part 7 over its approximately full length, the upper base channel 3 is mounted in a boundary between the ceiling 1 and a wall surface 2, and an upper end of an attaching member 6 receiving a load of furniture F is bonded to the supporting part 7.例文帳に追加

そのために、廻り縁Ａの上部ベースチャンネル３にその略全長に亘る支持部７を設け、天井１と壁面２との境界部に上部ベースチャンネル３を装着して、家具Ｆの荷重を受ける取付部材６の上端を前記支持部７に接合するようにした。 - 特許庁

A cover 4 coming into contact with the upper end part 5 of the sidewall of the load lock chamber, a seal member 6 interposed between the cover 4 and the upper end part 5 of the sidewall, and a contact part 7 located on the outside of the seal member 6 are arranged on the surface at the upper end part 5 of the sidewall.例文帳に追加

ロードロック室の側壁上端部５と接触する蓋４と、前記蓋４と前記側壁上端部５間に配置したシール部材６と、前記シール部材６の外側に位置する接触部７を前記蓋４の面あるいは前記側壁上端部５の面に設ける。 - 特許庁

A condition is set with a position of the central part upper edge of the net set to be a prescribed height (H) as a first position (PO), and with a position to which the upper edge descends and stops when imparting a downward prescribed load (F) to the upper edge from a state that the net rope actually holds a prescribed tension (N) as a second position (P).例文帳に追加

所定高さ(H)とされたネットの中央部上縁の位置を第１位置(P0)とし、ネットロープが実際に前記所定張力(N)を保持している状態から前記上縁に下向きの所定荷重(F)を与えたときに下降停止する該上縁の位置を第２位置(P)として条件を設定する。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure preventing ground liquefaction by soil improved walls of closed lattice wall shape from the top view, loading the soil improved walls with inertia force (horizontal force) of an upper structure generated in case of an earthquake to reduce a load on piles, and loading the piles entirely with vertical load of the upper structure.例文帳に追加

平面視が閉じた格子壁形状の地盤改良壁により地盤の液状化を防止し、地震時に発生する上部構造物の慣性力（水平力）は地盤改良壁に負担させて杭の負担を低減し、上部構造物の鉛直荷重は専ら杭に負担させる杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

The control device 20 computes the motor power limit value P_MOUT as the motor power corresponding to the capacitor upper limit power P_CAPU on the basis of the output power P_FC of the fuel cell 11, the load power P_AC to be fed to the electric load except the travelling motor 15 and the capacitor upper limit power P_CAPU.例文帳に追加

制御装置２０は、燃料電池１１の出力電力Ｐ_ＦＣおよび走行用モータ１５以外の電気的負荷に通電される負荷電力Ｐ_ＡＣと、キャパシタ上限電力Ｐ_ＣＡＰＵとに基づき、キャパシタ上限電力Ｐ_ＣＡＰＵに対応するモータ電力であるモータ電力制限値Ｐ_ＭＯＴＵを算出する。 - 特許庁

A first stopper 25a for limiting the compression quantity of the upper stage elastic body 21 is formed at the first plate 25, and a second stopper 26a for limiting the compression quantity of the middle stage elastic body 22 with the larger set load than the set load for limiting the compression quantity of the upper stage elastic body 21 is formed at the second plate 26.例文帳に追加

第一プレート２５には、上段の弾性体２１の圧縮量を制限する第一ストッパ２５ａが、また第二プレート２６には、上段の弾性体２１の圧縮量が制限される設定荷重よりも大きな設定荷重で中段の弾性体２２の圧縮量を制限する第二ストッパ２６ａが形成されている。 - 特許庁

Since an erected flange section 14 formed on the vehicle front end of the upper wall 11 of the reinforcement 10 is connected to the front wall 2f of the tail cross member 2, vehicle rear load is transmitted to the upper part of the rear side member 1 through the erected flange part 14, and load absorption balance by the rear side member 1 is improved.例文帳に追加

また、レインフォース１０の上壁１１の車両前方端部に形成した起立フランジ部１４を、テールクロスメンバ２の前壁２ｆに接合したので、車両後方荷重は起立フランジ部１４を介してリヤサイドメンバ１の上部にも伝達でき、リヤサイドメンバ１による荷重の吸収バランスを向上できる。 - 特許庁

Cut-and-lifted parts 60, 61 for dispersing the load to an upper rail 22 by contacting a fitting member 75, when the load to the extending direction of a screw member is applied on a pair of right/left vertical walls 22b of the upper rail 22 arranged with a retaining member 30, are composed by bending a part of the vertical walls.例文帳に追加

保持部材３０が配設されたアッパレール２２の左右一対の各縦壁２２ｂに、スクリュー部材に対して延在方向への荷重が加わった際に、嵌合部材７５に当接して該荷重を該アッパレール２２に分散させる切起し部６０、６１を、該縦壁の一部を屈曲することにより構成する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of smoothly absorbing an impact load on the vehicle body upper side of a column in a secondary collision by suppressing the outer column from being bent relative to the inner column by the impact load.例文帳に追加

二次衝突時のコラムの車体上方側への衝撃荷重によって、アウターコラムがインナーコラムに対して折り曲げられるのを軽減して、衝撃荷重の吸収を円滑に行わせるようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The sample shearing means 4 is provided with a container traverse means 20 for relatively, horizontally moving the upper and lower container sections 6U, 6L to shear the compressed snow; and a shearing load measuring apparatus 21 for measuring shearing load F at that time.例文帳に追加

サンプル剪断手段４は、上、下の容器部６Ｕ，６Ｌを相対的に横移動させて前記圧縮された雪を剪断する容器横移動手段２０と、そのときの剪断荷重Ｆを測定する剪断荷重測定器２１とを具える。 - 特許庁

The impact applied at a secondary collision is relieved by the resultant of the load when the upper column 1 collapses to absorb the impact energy by friction fit-in parts 13A and 13B and the load at the time an energy absorbing member 36 makes plastic deformation.例文帳に追加

アッパーコラム１がコラプスして摩擦嵌合部１３Ａ、１３Ｂで衝撃エネルギーを吸収する時の荷重と、エネルギー吸収部材３６が塑性変形する時の荷重の合力によって、二次衝突時の衝撃を緩和する。 - 特許庁

The load cell 5 has a board-like shape, and its base end part 51 is fixed on the upper face of the base 2 together with a fixing member 52 by a bolt 61, and a cradle 54 is fixed by a bolt 62 on the movable side 53 of the load cell 5.例文帳に追加

このロードセル５は板状であり、その基端部５１は取り付け部材５２とともにボルト６１でベース２の上面に固定されており、ロードセル５の可動側５３には受け台５４がボルト６２で取り付けられている。 - 特許庁

The lateral load transmitting/upward urging member 3 can transmit lateral load acting on the runner 2 to the upper floor 12, and is a member having elasticity urging the runner 2 upward, for instance, formed of a plate spring which extends in the wall width direction.例文帳に追加

この横荷重伝達・上方付勢部材３は、ランナー２に作用する横荷重を上部床１２に伝達可能で、かつランナー２を上方に付勢する弾性を有する部材であり、例えば壁幅方向に延びる板ばねとされる。 - 特許庁

By hanging the fastening part 32 of a load receiving member 30 from the upper edge of the protruded part 12 of a substrate plate 10 and tightening a screw 40 into the substrate plate 10 from an opening 36, the load receiving member 30 is fixed to the substrate plate 10.例文帳に追加

荷重受け部材３０の係止部３２を下地板１０の凸部１２の上縁に引掛けると共に、ビス４０を開口３６から下地板１０にねじ込み、これによって荷重受け部材３０を下地板１０に固定する。 - 特許庁

The tongue part 23b absorbs the pressing load of the packing 23 by deformation of itself, so that the pressing load of the packing 23 which the fitting part 23a receives is reduced, and force which the upper case 22 receives from the fitting part 23a is also reduced.例文帳に追加

舌片部２３ｂがパッキン２３の押し付け負荷を自らの変形により吸収することにより、取付部２３ａが受けるパッキン２３の押し付け負荷が小さくなり、上ケース２２が取付部２３ａから受ける力も小さくなる。 - 特許庁

Since a valve operation shaft 15 and a valve operation box 22 are located on the sidewalk, even if a wheel load is applied just from the upper side of a water-supply pipe 11, the load is not directly transmitted to the valve unit 10 through both the members 15 and 22, so that the earthquake resistance is enhanced.例文帳に追加

弁操作軸１５、弁操作ボックス２２が歩道にあるので、上水道管１１の真上から輪荷重がかかっても、その荷重が両部材１５，２２を経て直にバルブユニット１０へは伝わらず、耐震性が高まる。 - 特許庁

Then, cache servers B, C respectively calculate a load difference using content information and access frequency, determine its connectivity, calculate a load difference on an upper level server if the connectivity is determined, and transmit a response to the content server S.例文帳に追加

続いて、キャッシュサーバＢ、Ｃは、コンテンツの情報およびアクセス頻度を用いて、負荷差分を計算し、接続可否を判定し、接続可であると判定した場合には、上位サーバへの負荷差分を計算し、応答をコンテンツサーバＳに送信する。 - 特許庁