「upper load」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This is a step 21 to load and unload a cargo on and from roof carriers arranged at a plural number of upper and lower points of specified positions of a vehicle body and installed on a roof.例文帳に追加

車両ボデーの所定位置１５の上下の複数箇所に配設されてルーフ２に取付けられたルーフキャリア３に荷物を積み下しするためのステップ２１である。 - 特許庁

To inform a driver, in advance, of an exact upper limit speed for avoiding an excessive influence onto an occupant or a load received from a road face, when the influence has the high possibility of getting excessive.例文帳に追加

乗員や積み荷が路面から受ける影響が過大となる可能性が高い場合に、それを回避するための的確な上限速度を事前に運転者に報知する。 - 特許庁

To prevent a head section from vibrating during travel by preventing heavy load mounted on the upper support portion of a carriage from vibrating, when the carriage moves along a Y-axis rail.例文帳に追加

キャリッジがＹ軸レールに沿って移動するとき、キャリッジの上位支持部に搭載された重量物の振動を防止しヘッド部が走行中、振動しないようにする。 - 特許庁

When a fishline 1 is pulled out by load of the shaft member 3, the outer peripheral surface 2b of the bobbin 2 is slidably formed on the upper surface 4a in lower part of the holder body 4.例文帳に追加

軸部材３の荷重によって釣り糸１の引き出し時に、糸巻２の外周面２ｂをホルダー本体４の下部上面４ａに摺接自在に形成する。 - 特許庁

A polysilicon film 270 making up a P-channel TFT, which is a load element, is formed at the upper part of the flattened buried wiring 224 via an interlayer insulation film 268.例文帳に追加

負荷素子であるＰチャネルＴＦＴを構成するポリシリコン膜２７０は、平坦化された埋込配線２２４の上部に層間絶縁膜２６８を介して成膜される。 - 特許庁

When a predetermined downward load or more is applied from an obstacle S, the upper part of the front fender 2 is deflected down ward (the bolt 6 moves upward/downward inside the mounting hole 8).例文帳に追加

フロントフェンダ２の上部は、障害物Ｓから所定以上の下方への荷重を受けたとき、下方へ変位される（ボルト６が取付孔８内を上下方向に変位する）。 - 特許庁

A thickness of the film is specified to have strength to a load more than a weight of the heater, so that the heater can be carried by holding both sides of the upper protective tray.例文帳に追加

フィルムの膜厚を給湯器の自重相当以上の耐荷重強度を有するように設定して上側保護トレイの両側を把持すれば持ち運び得るようにする。 - 特許庁

The detection diode D and load resistor R of a detectors 2 and the inductor L and capacitor C2 of a matching device 4 are respectively mounted onto the upper face of the laminator 11.例文帳に追加

そして、積層体１１の上面には、検波器２の検波ダイオードＤ及び負荷抵抗Ｒ、並びに整合器４のインダクタＬ及びコンデンサＣ２がそれぞれ搭載される。 - 特許庁

When the output voltage of a power battery 1 becomes not less an upper limit level by the rise of a temperature in a voltage supply device, the output of a voltage drop circuit 3 is supplied to a load device.例文帳に追加

温度上昇などにより電源電池１の出力電圧が上限レベル以上になったときには、降圧回路３の出力を負荷装置に供給する。 - 特許庁

A sample substrate 1 on which the piezoelectric thin film 2 is formed is pressed down by a load needle 4 from the upper part, and a piezoelectric charge generated is measured by a charge amplifier 10 and a personal computer 12.例文帳に追加

圧電薄膜２が形成されたサンプル基板１を上方から荷重針４により圧下し、発生する圧電電荷をチャージアンプ１０とパソコン１２で測定する。 - 特許庁

Consequently, since load of the car 9 is supported by the upper part support beam 4 through the main rope 33, it is unnecessary to increase size of a member such as a rail 8 for the car.例文帳に追加

これによって、かご９等の荷重が主索３３を介し上部支持梁４によって支持されるので、かご用レール８等の部材サイズアップを要しない。 - 特許庁

To provide a steel plate for an earthquake resisting wall, by which the load of an upper floor does not work as long-term axial force in the case of the execution of works and a method for building the steel-plate earthquake resisting wall.例文帳に追加

施工時において上階の荷重が長期軸力として作用しない耐震壁用鋼板および鋼板耐震壁の構築方法を提供することである。 - 特許庁

To operate a member to be operated by securing a prescribed operation range without making the member deviate from a lower limit and an upper limit of a preset operation range irrespective of the state of a load.例文帳に追加

負荷の状態に関わらず、被動作部材を、予め設定した動作範囲の下限及び上限を逸脱することなく、所定の動作範囲を確保して動作させる。 - 特許庁

A pressure receiving means to receive a parting load in parting the resin formed part P is arranged to the upper die 22 and the lower die 20 of the parting press machine.例文帳に追加

また、前記分断プレス機の上金型２２及び下金型２０には、樹脂成型品Ｐの分断時、ダイス３９に加わる分断荷重を受圧するための受圧手段を備えた。 - 特許庁

The thin-wall portion 17 has stiffness smaller than other parts (upper parts 14x, 15x, and lower parts 14y, 15y) of rear pillars 14, 15, and made to be plastic by a low load.例文帳に追加

薄肉部１７は、リヤピラー１４，１５の他の部分（上部１４ｘ，１５ｘ及び下部１４ｙ，１５ｙ）よりも、剛性が低く、低い荷重で塑性化するよう構成されている。 - 特許庁

This opening part 32 closes when the upper frame 22 is deformed when inputting a load to the rear side of the seat back to the headrest 30.例文帳に追加

この開口部３２は、ヘッドレスト３０に対してシートバックの後方側への荷重が入力された際にはアッパフレーム２２が変形することにより閉じるようになっている。 - 特許庁

The loads on the floor component and a substrate material thereof are supported by an upper chord (81) of a beam (80) having a truss structure, and the load of the floor slab is supported by a lower chord (82) of the beam.例文帳に追加

床面構成材及びその下地材の荷重は、トラス構造の梁(80)の上弦材(81)によって支持され、床版の荷重は、梁の下弦材(82)によって支持される。 - 特許庁

Consequently, when the empty tank 152 is placed on a holding plate 182, a clearance K is formed between the bottom face of the holding plate 182 and the cell upper face of a load cell 188.例文帳に追加

これにより、空のタンク１５２を保持プレート１８２に載置するような場合には、保持プレート１８２の底面とロードセル１８８のセル上面との間に間隙Ｋを形成する。 - 特許庁

The air bag 5 is positioned separately from a front hood 11 to relieve the load applied in a state of separating the upper body of the pedestrian 1 from the front hood 11.例文帳に追加

エアバッグ５は、フロントフード１１から離間して位置するので、歩行者１の上体がフロントフード１１から離れた状態で加わる荷重の緩和がおこなわれる。 - 特許庁

In bounding of the wheel, when the load applied from the coil spring 12 is decreased, the second plate 17 follows up the upper end of the coil spring 12 because of the elastic deformation of the rubber 18.例文帳に追加

車輪のリバウンド時コイルスプリング１２から受ける荷重が小さくなるとゴム１８の弾性変形によって第２プレート１７がコイルスプリング１２の上端に追従する。 - 特許庁

A bead 22Ac extending in the peripheral direction of the shade main body 22A is formed in an upper end part of a peripheral face on which the largest inertia load acts in the shade main body 22A.例文帳に追加

そして、シェード本体２２Ａにおいて最も大きな慣性荷重が作用する周面上端部に、該シェード本体２２Ａの周方向に延びるビード２２Ａｃを形成する。 - 特許庁

To provide a hood lock structure capable of reducing pressing-in load from an upper side of a hood required for closure of the hood while ensuring hop-up force in unlocking.例文帳に追加

ロック解除時のホップアップ力を確保しながらフード閉止時に必要なフード上方側からの押し込み荷重を低減することができるフードロック構造を得る。 - 特許庁

Then, when a pushing region in an upper direction of a four-direction key 106 is pushed, the rubber key 53 receives the load from the four-direction key 106 and is gradually pushed down.例文帳に追加

ここで、四方向キー１０６における上方向の押圧領域を押圧すると、ラバーキー５３は四方向キー１０６から荷重を受けて徐々に押し下げられる。 - 特許庁

To compatibly satisfy suppression of thermal deformation in the upper side section of a cover, and reduction in reaction force by the front side section of the cover when an impact load is input above the rear end of a hood.例文帳に追加

カバー上側部の熱変形抑制と、フード後端部上方に衝突荷重が入力した際のカバー前側部による反力低減との両立を図る。 - 特許庁

To provide a structure of a pile head joint section capable of reducing the transfer of earthquake load to a pile while surely transferring of stationary loading of an upper structure to the pile.例文帳に追加

本発明は、上部構造物の常時荷重を杭体に確実に伝達しながら、杭体への地震荷重の伝達を低減できる杭頭接合部の構造を提供する。 - 特許庁

Further, an openable/closable slit usually hermetically closed and opened according to load is formed on the side of the base end part of the suction port of the upper sidewall.例文帳に追加

また、前記上側壁の前記吸引口よりも基端部側に、通常は密着して閉塞しており負荷に応じて開放する開閉自在のスリットを形成することにした。 - 特許庁

To secure the visibility of a marker lamp and to prevent aerodynamic performance from being reduced by the fact that an air stream collides against an upper corner area of a vertical front surface of a load-carrying platform.例文帳に追加

マーカーランプの視認性を確保するとともに、荷台垂直前面の上位角部領域に空気流が衝突して空力性能が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device of a vehicle capable of securing a load bearing without interfering with an upper part door and without a hindrance to an outer appearance and to loading and unloading work of a cargo.例文帳に追加

上部扉と干渉することなく、見栄えや積載物の積み降ろし作業に支障がなく、耐荷重性を確保できる車両の開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat accumulation type floor heating panel wherein packing and installation processes are facilitated while strength is increased to deal with the load from the upper surface.例文帳に追加

上面からの荷重に対する補強を行いながら、梱包作業および設置作業の容易化を図ることが可能となる蓄熱可能な床暖房パネルの提供。 - 特許庁

To suppress deformation of a quarter pillar without outstanding increase of weight of a vehicle body when load is applied to an upper part of the quarter pillar toward an inner lower side of an occupant room.例文帳に追加

車体の大幅な重量増加無しに、クォータピラーの上部に乗員室の内側下方へ向かって荷重が作用した場合に、クォータピラーの変形を抑制する。 - 特許庁

When installing the inclined base, the inclined base having a fixed and continuous curvature from the ground surface to an upper side part of a load- carrying platform roof is formed by the elongation action of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

傾斜台設置時は、油圧シリンダーの伸長作用により地面から荷台ルーフ上側部まで連続する一定の曲率を持つ傾斜台を形成する。 - 特許庁

Since the load of a pot, etc., is diffused to the frame body 2 and the pieces 1 except the caulked sections of the pieces 1, the thicknesses of the frame body 2 and pieces 1 can be reduced and the upper surface of the frame body 2 can be narrowed.例文帳に追加

鍋等の荷重を枠体２と爪片１のかしめ部以外に分散することにより、枠体や爪片の板厚を薄くし、枠体上面を狭くしてある。 - 特許庁

And the operation processes are monitored by comparing whether or not an actual measurement value of the load current is within upper and lower limits of a standard deviation value by the pieces of sampling data at the sampling spots.例文帳に追加

そして、負荷電流の実測値が、サンプリング箇所のサンプリングデータによる標準偏差値の上下限幅内であるか比較することで、作業工程を監視する。 - 特許庁

The coil spring 20 is compressed by the additional pressurization after arriving at the bottom dead center at which an upper stopper 10 and a lower stopper 11 abut on each other, by which the load is exerted again.例文帳に追加

上ストッパー１０と下ストッパー１１とが当接した下死点に達した後の更なる加圧によりコイルスプリング２０を圧縮して再度の負荷が加えられる。 - 特許庁

To provide a vehicle body side part structure capable of efficiently transmitting the side load to an upper floor cross member by reducing the effect of the moment by the rotation of a rocker in a side impact.例文帳に追加

側面衝突時のロッカの回転によるモーメントの影響を低減させて、側方荷重をアッパフロアクロスメンバへ効率的に伝達できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

As a result, the impact load can be alleviated through the bending action, and occurrence of dents in an upper race 135 and the lower race 136 caused by balls 134 can be alleviated.例文帳に追加

その結果、この撓み作用によって衝撃荷重を緩和することができ、上レース１３５と下レース１３６にボール１３４の打痕が付くことを緩和することができる。 - 特許庁

A weir dividing a fluid passage in the lower part plate 12 of a panel body, and a load resistant structure is provided by welding weirs of the upper part plate 9 and the lower part plate 12.例文帳に追加

パネル本体の下部プレート１２には流体通路を分ける堰があり、上部プレート９と下部プレート１２の堰を溶接にて接合することで耐荷重構造となる。 - 特許庁

A dimension of the orifice is determined so that the oil is not moved from an upper side to a lower side of the partitioning portion so far as load of high frequency such as jolting-up is not acted.例文帳に追加

突き上げショック等の高い周波数の負荷が作用しない限り分割部の上側から下側へオイルが移動しないように、このオリフィスの寸法が決められている。 - 特許庁

Then a detection diode D and a load resistor R of a detector and an inductor L and a capacitor C2 of a matching device are respectively mounted onto an upper face of the laminator 11.例文帳に追加

そして、積層体１１の上面には、検波器２の検波ダイオードＤ及び負荷抵抗Ｒ、並びに整合器３のインダクタＬ及びコンデンサＣ２がそれぞれ搭載される。 - 特許庁

To reduce load of upper rank devices and base station devices in a mobile communication system which offers services in a base station to which a plurality of radio frequencies are assigned.例文帳に追加

複数の無線周波数が割り当てられた基地局にてサービスを提供する移動通信システムにおける上位装置や基地局装置の負荷を低減する。 - 特許庁

As a rear part arc surface 52 of the rotary plate 50 abuts on an upper surface 72 of a swinging base end of the lever 70, a back load from the headrest 30 is received.例文帳に追加

レバー７０の揺動基端部の上面７２に回動プレート５０の後部円弧面５２が当接することにより、ヘッドレスト３０からの後方荷重を受ける。 - 特許庁

Since an upper tension member 6 stretched between the mutual precast wall slabs 2 receives the above-mentioned force, however, strength is increased, and the precast wall slabs can resist large downward load.例文帳に追加

しかし、プレキャスト壁版２どうしの間に張設された上部引張部材６が上記の力を受けるので、強度が強化され、大きい下向き荷重に耐えることができる。 - 特許庁

When the pressure of the medical solution detected by the load cell 138 exceeds a prescribed upper limit, a piston drive means 130 stops the operation of moving the piston forward.例文帳に追加

ピストン駆動手段１３０は、ロードセル１３８により検出された薬液の圧力が所定の上限値を超えたときに、ピストンを進出させる動作を停止する。 - 特許庁

The natural lowering prevention device 36 comprises a meter-out control valve 37; a check valve 46 for preventing natural lowering of the load 35; and a relief valve 41 for setting an upper limit pressure of the meter-out passage.例文帳に追加

自然降下防止装置36は、メータアウト制御弁37と、負荷35の自然降下を防止するチェック弁46と、メータアウト通路の上限圧力を設定するリリーフ弁47とを有する。 - 特許庁

The lid member 20 is mounted on the pit edge member 7, thereby the upper end opening 15 can be closed without any applying a load of the lid member 20 against the tank section 10.例文帳に追加

蓋体２０は、ピット縁材７に載置することにより、槽部１０側に蓋体２０側の荷重負担をかけることなく上端開口部１５を閉塞できる。 - 特許庁