「upper load」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When imposing pre-load on the rolling body of a linear guide device, opening amount ΔW or upper face deformation amount ΔE of the slider is measured while the rolling body is assembled between a guide rail of the linear guide device and the slider to impose pre-load by setting magnitude of pre-load from the measured value.例文帳に追加

リニアガイド装置の転動体に予圧を付与するに際して、リニアガイド装置の案内レールとスライダとの間に転動体を組み入れた状態でスライダの開き量ΔＷまたは上面変形量ΔＥを測定し、その測定値から予圧の大きさを設定して予圧を付与する。 - 特許庁

Plates 4a, 4a in contact with a channel 2d between raceway surfaces 2c and 2c of a slider main body 2A are arranged, and a lateral load providing device 4 provided with a hydraulic unit is set to grind an upper face part 2a of the slider while lateral load equivalent to predetermined pre-load is applied in the outward direction.例文帳に追加

スライダ本体２Ａの軌道面２ｃ、２ｃ間の凹溝２ｄに接触するコマ４ａ、４ａを配置させると共に、油圧ユニットを備える横荷重付与装置４をセットし、所定の予圧に相当する横荷重を外方向に加えた状態で、スライダ上面部２ａの研削加工を行う。 - 特許庁

A serial load desired value signal 21 is limited by a serial output limiter 22 by using the set serial output upper limit, and gas turbine desired load signals 38 and 39 for each gas turbine are set on the basis of the limited serial load desired value signal.例文帳に追加

設定された系列出力上限値を用いて系列出力制限器２２にて系列負荷目標値信号２１を制限し、制限された系列負荷目標値信号に基づいて夫々のガスタービンに対するガスタービン目標負荷信号３８，３９が設定される。 - 特許庁

To provide a seat sliding device structured so that a belt anchor plate 60 stretching in the rail direction is attached to an upper rail 50, capable of preventing the upper rail 50 from separating from the lower rail 10 even when an excessive load is applied to a seat belt.例文帳に追加

アッパーレール５０にレール方向に沿うベルトアンカープレート６０を取り付けたシートスライド装置に於いて、過大な荷重がシートベルトに加わった場合でも、アッパーレール５０がロアレール１０から剥離しないようにする。 - 特許庁

The stay 1 for a carrying pallet is interposed between a pair of upper and lower plates 50, and fixed thereto, the pair of upper and lower plates 50 are connected to each other, and the load is supported via the plates 50.例文帳に追加

運送パレット用支柱１は、上下で対をなす板材５０間に介装して配置及び固定され、上下で対をなす板材５０を互いに連結すると共に、板材５０を介して荷重を支持する。 - 特許庁

When the upper and lower housings 6, 7 are connected, the first rolling bearing 13 pushed by the upper housing 6 applies axial pre-load to the worm wheel 12 to reduce the backlash of a worm shaft 11 and the worm wheel 12.例文帳に追加

上下のハウジング６，７を結合させると、上ハウジング６により押された第１の転がり軸受１３がウォームホイー１２に軸方向の予圧を与え、ウォーム軸１１とウォームホイール１２のバックラッシを低減させる。 - 特許庁

The upper-lower load transmission parts 36 and 37 are opposed to the upper-lower sensor elements 47 and 48 by relatively positioning the first member 14 and the second member 15 in the vertical direction by a positioning part 30.例文帳に追加

第１部材１４および第２部材１５を位置決め部３０で上下方向に対して相対的に位置決めすることで、上下のセンサ素子４７，４８に上下の荷重伝達部３６，３７を対向させる。 - 特許庁

The high load transmission belt consists of an upper beam 11, a lower beam 12 and the block 2 having a groove for inserting the center belt 3b surrounded by a pillar 13, and a recessed groove 22 is provided in a side surface 2b of the upper beam 11.例文帳に追加

上ビーム１１と下ビーム１２とピラー１３によって囲まれたセンターベルト３ｂを挿入する溝を有するブロック２とからなる高負荷伝動ベルトであり、上ビーム１１の側面２ｂには凹溝２２を設けてなる。 - 特許庁

Laterally long slots 75, 85 are formed in flanges 71, 81 of the load sensors 70, 80, stepped screws 77, 87 are inserted into the slots 75, 85, and the stepped screws 77, 87 are screwed in to upper faces of the movable upper rails 4.例文帳に追加

荷重センサ７０，８０のフランジ７１，８１に左右方向に長尺な長穴７５，８５が形成され、長穴７５，８５に段ネジ７７，８７が挿入され、段ネジ７７，８７が可動アッパーレール４の上面に螺合している。 - 特許庁

To provide a seat back for an automobile for preventing the upper end part of a supporting means from being exposed even when a rear side load from a crew member is applied to a pressure receiving member or a headrest holder is moved up to an upper side from a facing member.例文帳に追加

受圧部材に乗員からの後ろ側荷重が加わっても、ヘッドレストホルダーが表皮部材より上側に迫り上がっても、支持手段の上端部が露出しない自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

To surely deflect the front fender upper part downward in the case of application of a predetermined downward load or more while firmly supporting a boundary edge part in the upper part of a front fender to a bonnet in a predetermined height position.例文帳に追加

フロントフェンダの上部のうちボンネットに対する境界縁部を所定高さ位置にしっかりと支持しつつ、所定以上の下方への荷重を受けたときはフロントフェンダ上部が確実に下方へ変位されるようにする。 - 特許庁

To provide a seat track with a lower rail and an upper rail having reduced weights without reducing their rigidity and stopper strength and a side wall hard to deform when a load acts on the upper rail in the direction of separating from the lower rail.例文帳に追加

ロアレール、アッパレールの剛性とストッパ強度とが低下せず、軽量で、アッパレールにロアレールから剥離する方向の荷重が作用した場合、側壁が変形しにくいシートトラックを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bedclothes lifting device by which the load of upper bedclothes acting on a human body on a bed is reduced or eliminated and the posture, action, movement, or an action range of the user is not limited or hindered by the turned up upper bedclothes.例文帳に追加

ベッド上の身体に作用する上掛け寝具の荷重を軽減し又は解消するとともに、跳ね上げた上掛け寝具がユーザ等の姿勢、動作、移動又は行動範囲を制約せず又は妨げないようにする。 - 特許庁

If the grid power exceeds the upper limit value of it due to a peak of a load power, the upper limit value of the grid power is so controlled as not to be exceeded by discharging an electric power stored in advance.例文帳に追加

負荷電力のピークにより系統電力が系統電力の上限値を超える場合には、予め蓄電した電力を放電することで、系統電力の上限値を超過しないように制御する。 - 特許庁

In constructing the upper structure 3 of the new building, the load is supported only on the new pile 2A, and the existing pile 2B is used for bearing the horizontal force of the upper structure 3.例文帳に追加

そして、新設建物１の上部構造３を構築する際には、その荷重を新設杭２Ａにのみ支持させるとともに、既存杭２Ｂを、上部構造３の水平力を負担するために用いるようにした。 - 特許庁

Consequently, a specified collapsible load F1 occurs in all areas of the collapsible stroke of the upper column 4 by the frictional resistance of the outer peripheral surface 41 of the upper column 4 on the energy absorbing members 6A, 6B, 6C.例文帳に追加

従って、エネルギー吸収部材６Ａ、６Ｂ、６Ｃに対するアッパーコラム４の外周面４１の摩擦抵抗によって、アッパーコラム４のコラプスストロークの全ての領域で、一定のコラプス荷重Ｆ１が生じる。 - 特許庁

To provide an upper structure of a vehicle body, optimizing the deformation amount and the reinforcement weight of the upper part of the vehicle body in the case where load above a predetermined value is input to the side of the vehicle body from the side of a vehicle.例文帳に追加

車体側部に車両側方から所定値以上の荷重が入力された場合における車体上部の変形量と補強重量との最適化を図ることができる車体上部構造を得る。 - 特許庁

To provide a seat back for an automobile for preventing the upper end part of a supporting means from being exposed even when a rear side load from a passenger is applied to a pressure receiving member or a headrest holder is moved up to an upper side from a facing member.例文帳に追加

受圧部材に乗員からの後ろ側荷重が加わっても、ヘッドレストホルダーが表皮部材より上側に迫り上がっても、支持手段の上端部が露出しない自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

When the glass pipe 3a is picked out, the guide claw 10c is rotated to the right side by the load of a weight 13, the upper part 14 of the supporting body is lowered from the conveying surface, and the glass pipe 3b at the immediately upper side is rotated to the lower side.例文帳に追加

ガラス管３ａが取り出されると、重錘１３の重さにより案内爪１０ｃは右回転し支承体上部１４は搬送面より下がって、直上のガラス管３ｂが下方へ転がる。 - 特許庁

This clamper 140 of the load cell 110 in a check rod system is constituted of an upper side check rod 144, a lower side check rod 145, and a ring 146.例文帳に追加

チェックロッド方式によるロードセル１１０の振れ止め装置１４０が、上側チェックロッド１４４と、下側チェックロッド１４５と、リング１４６とから構成されている。 - 特許庁

The carriage has upper and lower legs, with the spindles fixed to one side of each leg such that the load cells are easily accessible from one side of the carriage.例文帳に追加

キャリッジは上方脚および下方脚を有し、スピンドルはキャリッジの片側から簡単にロードセルにアクセスできるように各脚の片側に取り付けられる。 - 特許庁

Upper and lower rear reinforcement beads 48, 49 extended along a load transmitting direction are provided in the sidewall part 37, out of the compression downward curved portion 41.例文帳に追加

そして、圧縮下向き湾曲部位４１のうち、側壁部３７に荷重の伝達方向に沿って延びる上下の後補強ビード４８，４９が設けられている。 - 特許庁

To provide a data transmission system that can quickly transmit data in lower-order equipment to upper-order equipment without being affected by a load state in a gateway.例文帳に追加

ゲートウエイの負荷状況に影響されず、下位機器のデータを速やかに上位機器に伝送することができるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

A bracket 15 is provided in the hose guide 10 to connect the upper-end connecter 17 of a spring balance-like load indicator 13 via a turnbuckle 16.例文帳に追加

ホースガイド１０にブラケット１５を設けて、ばね秤状の荷重表示器１３の上端側接続部材１７をターンバックル１６を介し接続する。 - 特許庁

To provide a storage chamber which can prevent a lid from being deflected by the load from an upper part, and store a large article in a storage space.例文帳に追加

上方からの荷重によって蓋が撓むことを防止できるとともに、収納空間に大型の物品を収納することが可能な収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide an upper wear excellent in water resistance and durability, obtainable at a low cost, and bringing a small load to the environment owing to generating a small amount of CO_2.例文帳に追加

耐水性、耐久性等に優れ、安価に得られ、ＣＯ_２発生量も多くないことから、環境に対する負荷も小さい上衣を提供する。 - 特許庁

To load a grading device on a mobile apparatus of a general-purpose combine harvester and improve the maintenance of a threshing part having left and right directed rotors in the upper part thereof.例文帳に追加

汎用コンバインの走行装置上に選別装置を搭載し、その上方に左右向きのロータを有する脱穀部のメンテナンスの向上を図る。 - 特許庁

The meter 25 provided on each fork 5 comprises a rear plate 26, a front plate 38, upper and lower spring members 41 and 42, and a highly rigid load cell 51.例文帳に追加

フォーク５毎に設けられた計量器２５は、後板２６、前板３８、上下各ばね部材４１，４２及び剛性の高いロードセル５１を備える。 - 特許庁

To surely prevent sideway displacement of load, under the condition of making nest-stacking possible, by securing enough upward protruding length of an upper rib and rigidity thereof.例文帳に追加

ネスティング積みを可能とする制約の中で上リブの上方への突出長さおよび剛性を確保して荷物の横ずれを確実に防止できる。 - 特許庁

The reinforce upper part 32 is positioned at a part where an input load in the side surface collision is large and is constituted of a material of high strength.例文帳に追加

リインフォース上部３２は側面衝突時の入力荷重が大きい部分に位置されており、高強度の材料によって構成されている。 - 特許庁

To easily displace the front fender downward in the case of application of a predetermined downward load or more while firmly supporting an upper part of a front fender in a predetermined height position.例文帳に追加

フロントフェンダの上部を、所定高さ位置にしっかりと支持しつつ、所定以上の下方への荷重を受けたときに容易に下方へ変位できるようにする。 - 特許庁

The carriage has upper and lower legs, with the spindles fixed to one side of each leg, such that the load cells are readily accessible from one side of the carriage.例文帳に追加

キャリッジは上方脚および下方脚を有し、スピンドルはキャリッジの片側から簡単にロードセルにアクセスできるように各脚の片側に取り付けられる。 - 特許庁

When the seat body is displaced to a front oblique upper side by load of a seat belt in the state, the hook part 42b is engaged to a hole edge of the engagement hole 41d.例文帳に追加

その状態でシートベルト荷重によってシート本体が前斜め上方へ変位されると、フック部４２ｂが係合孔４１ｄの孔縁に係合する。 - 特許庁

The vertical pipe 24 is extended upward from the load bearing member 23 to penetrate the upper plate part 21b of the first bracket 21 to get in contact with the support pipe 13a.例文帳に追加

縦パイプ２４は、荷重受け部材２３から上方に延び、第１ブラケット２１の上板部２１ｂを貫通し、支持パイプ１３ａに接している。 - 特許庁

To prevent a lock of an upper channel from being released even when an impact load acts on a slide lever by preventing the slide lever from being turned upward.例文帳に追加

スライドレバーに衝撃荷重が作用してもスライドレバーが上回動されないようにして、アッパーチャンネルのロック解除を未然に防止できるようにする。 - 特許庁

To improve a rigidity of a console box, which is composed of a console body and a lid to open and shut an upper open part of the console body, against a lateral direction load.例文帳に追加

コンソール本体と、コンソール本体の上方開放部を開閉するリッドとからなるコンソールボックスの横方向荷重に対する剛性を向上させる。 - 特許庁

When the erection bar 1 is lifted, the upper stage side enlarged diameter part bar 31 and the lower stage side enlarged diameter part bar 32 are turned upward by the load of the sliding member 4.例文帳に追加

組立鉄筋１を吊り下げると、スライド部材４の荷重によって、上段側拡径部鉄筋３１及び下段側拡径部鉄筋３２が上方に回動する。 - 特許庁

When a rear load is applied to the planar elastic body, the lower part of the planar elastic body is displaced more than the upper part of the planar elastic body.例文帳に追加

さらに、面状弾性体に後方荷重が作用した際に、面状弾性体の下部を、面状弾性体の上部よりも大きく変位させるようにした。 - 特許庁

A load receiving part 23b is formed between upper ends of both leg parts 23a of the stay 23 so as to realize the curvature substantially along the front shape of the pad part 22.例文帳に追加

ステー２３の両脚部２３ａの上端部間には荷重受け部２３ｂを、パッド部２２の前面形状にほぼ沿う曲率となるように形成する。 - 特許庁

The shock load which is not absorbed by crash and deformation of the upper face 6a and the lower face 6b is inputted to a shock transmission part 7c from a mounting part 33.例文帳に追加

上面部６ａと下面部６ｂの潰れ変形によっても吸収されない衝突荷重は、装着部３３から衝撃伝達部７ｃに入力する。 - 特許庁

The sheave support member 25 is positioned above the connecting winch unit 12 and the swivel base 5, and contacts a load support part 31 with an upper surface of the swivel base 5.例文帳に追加

シーブ支持部材２５は、連結ウインチユニット１２および旋回台５の上方に位置し、負荷支持部３１を旋回台５の上面に接触させている。 - 特許庁

Reception surfaces 3a, 3a to be brought into contact with the outer peripheral side ends (shoulder parts) of the vertically placed tire to thereby receive the load are arranged on the upper sides of the inclination parts 3, 3.例文帳に追加

傾斜部３，３の上側には、縦置きタイヤの外周側端（ショルダー部）に接触してその荷重を受ける受け面３ａ，３ａが設けられる。 - 特許庁

A pre-load member 26A integrally formed with the elastic body 24 is projected in an annular shape and arranged on upper and lower parts of the elastic body 24.例文帳に追加

弾性体２４の上下の部分に、弾性体２４と一体的に形成された予圧部材２６Ａ、２６Ｂが円環状に突出されつつ配置される。 - 特許庁

Floors 6, 6... on each floor are composed of hollow slabs, and upper load is borne while floor thickness W is formed in thick size so as to resist even seismic force.例文帳に追加

又、各階の床６，６…は、中空スラブで構成し、上部荷重を支えると共に地震力にも抵抗するよう床厚Ｗを厚く形成する。 - 特許庁

The steel pile 1 and upper building 3 are integrally formed, and since building load is directly transferred to the steel pile 1, the sufficient rigidity can be obtained.例文帳に追加

また、鋼杭１と上部建物３とが一体化し、建物荷重が鋼杭１に直接伝達するので十分な剛性を得ることができる。 - 特許庁