「upper surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The large filter units 51 are installed on the upper surface formed by the installed small filter units 52, and are leveled so that the upper surface formed by the installed large filter units 51 becomes flush with the seabed 200.例文帳に追加

設置された小さいフィルターユニット５２の上面に大きいフィルターユニット５１を設置し、海底２００に対して平坦になるように設置された大きいフィルターユニットを均す。 - 特許庁

A feed pawl above in the staple cartridge contacts an upper surface of the staple cartridge on the uppermost stage exposed to the upper surface window 3 to feed out the staple sheet forward through the staple outlet 6.例文帳に追加

ステープルカートリッジ内の上部にある送り爪が上面窓3に露出している最上段のステープルシートの上面に接触し、ステープル出口6を通じてステープルシートを前方へ送出す。 - 特許庁

The upper pole 2 has an abutting surface 21 formed on a lower edge thereof, which spherically collapses according to the projective surface 32, and has formed on a periphery thereof an upper flange 41 having through holes 42 formed therein.例文帳に追加

上ポール２の下端部には突出面３２に対応して球状に陥没する当接面２１が設けられ、その外周には貫通孔４４を有する下フランジ４３が設けられる。 - 特許庁

A metal thin film 4 as an electrode is fitted onto an upper surface of the piezoelectric ceramic film 3, and metal wire meshes 5 are fitted onto an upper surface of the metal thin film 4 to cover the metal thin film 4.例文帳に追加

電極である金属薄膜４が圧電セラミックス膜３の上面に取り付けられ、金属線メッシュ５が、金属薄膜４を覆って金属薄膜４の上面に取り付けられる。 - 特許庁

The process tube 1 penetrates a hole 41 and is clamped with the upper and lower surfaces of its flange part 11 between the bottom surface of the liner base 44 and the upper surface of the skirt 45 interposing cushions 8, 9 therebetween.例文帳に追加

プロセスチューブ１は、孔部４１を貫通した後、フランジ部１１の上下面をライナーベース４４の底面とスカート４５の上面との間にクッション８，９を介在させて挟持される。 - 特許庁

An ink receiving groove 100 is made in the Y direction in the upper surface of a platen 20 disposed directly under the traveling path of the nozzle 80 in an ink jet head 40 while locating the bottom part thereof lower than the upper surface of a platen 20.例文帳に追加

インクジェットヘッド４０のノズル８０の走行路直下のプラテン２０上面のＹ方向に、インク受け溝１００を、その底部をプラテン２０上面より下方に位置させて、設ける。 - 特許庁

A lens lower surface mold 28-1 and a lens upper surface mold 29-1 having an effective diameter smaller than the diameter m of the hole 27 are respectively formed on the lower pressing mold 28 and an upper pressing mold 29.例文帳に追加

下押型２８及び上押型２９にはそれぞれ連設孔２７の径ｍよりも小さな有効径のレンズ下面型２８−１とレンズ上面型２９−１がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The collision load transmitting member 84 extends diagonally backwardly and upwardly from an upper surface of the front end of the perimeter frame 30, and its upper end is connected to the lower surface of the front side frame 24.例文帳に追加

衝突荷重伝達部材84は、ペリメータフレーム30の前端部の上面から斜め後方且つ上方に向けて延びており、その上端がフロントサイドフレーム24の下面に連結されている。 - 特許庁

After forming a mask 12 composed of a silicon oxide film on the upper surface of a substrate 11 composed of monocrystal silicon, the mask 12 is patterned to expose the upper surface of the substrate 11 like a stripe.例文帳に追加

単結晶のシリコンからなる基板１１の上面にシリコン酸化膜からなるマスク１２を形成した後、パターニングして、基板１１の上面をストライプ状に露出させる。 - 特許庁

This mattress includes a mattress main body 2 and sheep fur 3 laminated over the upper surface thereof, the mattress main body 2 comprising a bed 21 and hard cotton 22 placed on the upper surface thereof.例文帳に追加

敷布団本体２とその上面に積層されている羊毛皮３とを含み、敷布団本体２は下地２１とその上面に載置されている硬綿２２とより構成されている。 - 特許庁

In the flooring provided with the surface member 3 made of the synthetic resin to the upper part of a supporting body, a myriad of particles 3d are adhered on the upper face of the surface member 3 with a coating 3e or the like.例文帳に追加

支持体の上部に合成樹脂製の表面部材３を備えた床材において、その表面部材３の上面に無数の粒子３ｄを塗料３ｅ等で付着させる。 - 特許庁

The arm 103 is arranged in an orbit depicted by an upper surface 101b when a shutter 101 is opened, on the upper surface 101b of the shutter 101 provided on an opening of a front panel 113.例文帳に追加

アーム１０３は、フロントパネル１１３の開口に設けられたシャッタ１０１の上面１０１ｂで、シャッタ１０１が開くときに上面１０１ｂが描く軌道上に配されている。 - 特許庁

Therefore, a variance of gap quantity between the upper surface 1a of the silicon substrate 1 and the upper surface 5a of the liner 5 can be eliminated for each of elements isolated by the trench T.例文帳に追加

したがって、上記トレンチＴで分離された素子毎において、上記シリコン基板１の上面１ａから上記ライナー５の上面５ａまでのギャップ量のバラツキをなくすことができる。 - 特許庁

Ground electrodes G1, G2, G3, and G are formed on the upper surface of the upper, intermediate and lower dielectric layers and the lower surface of the lower dielectric layer and each line system is formed of a coplanar line.例文帳に追加

上部、中間及び下部誘電体層の上面、並びに下部誘電体層の下面には、グランド電極Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３、Ｇが形成され、各線路系はコプレーナ線路で形成される。 - 特許庁

The end face of the top rail is faced toward the outer surface of the upper column cover 2a, and the caulking material 4 is filled between the end face of the top rail and the outer surface of the upper column cover 2a.例文帳に追加

笠木の端面を上部柱カバー２ａの外面に対向させると共に笠木３の端面と上部柱カバー２ａの外面との間にコーキング材４を充填する。 - 特許庁

The upper surface sheet 50 has a bending resistance equal to or less than 120 mm in the direction where the upper surface sheet 50 is arranged in the lateral direction of the top sheet 20 when measured by a cantilever A method described in JIS L 1096.例文帳に追加

この上面シート５０は、トップシート２０の短手方向に配置される方向の、ＪＩＳ Ｌ １０９６ カンチレバーＡ法で測定される剛軟度が１２０ｍｍ以下である。 - 特許庁

The compression wood part 34 is applied to a part including the upper surface 34a and a part of a key top located upward compared with an upper surface 24a of a white key 20 in an untouched key state.例文帳に追加

圧縮木材部３４は、上面３４ａを含んだ部分であって、且つ、非押鍵状態の白鍵２０の上面２４ａよりも上方に位置するキートップの部分に適用される。 - 特許庁

An upper surface of the forward inside of a first member 1 to receive the whole sole is horizontal, and an upper surface of other parts is inclined to be lower from the outside to the inside.例文帳に追加

足裏全体を受ける第１部材１は、内側前部の上面が水平面になっており、それ以外の部分の上面は外側から内側に向かって低くなるように傾斜している。 - 特許庁

The upper flap 2 is arranged continuously from the upper surface of the box 1, the left and right flaps 3a and 4b are arranged continuously from the side surfaces of the box 1, and the lower flap 5 is arranged from the bottom surface of the box 1.例文帳に追加

上フラップ２は箱１の上面から連設され、左フラップ３ａ、右フラップ４ｂは箱１の側面から連設され、下フラップ５は箱１の底面から連設されている。 - 特許庁

The throwing away part includes a throwing away disk 61 on an upper surface of which solder is applied in a tentative way, and a cleaner member 62 prepared in a status to adhere to the upper surface of the throwing away disk 61.例文帳に追加

捨て打ち部は、上面に半田が試験的に塗布される捨打円盤６１と、捨打円盤６１の上面に密着した状態で設置されたクリーナ部材６２と、を備える。 - 特許庁

The projecting length of the support projecting part 27 is abutted on an upper surface of a support projecting bar 21 on an upper surface of the bottom wall 12.例文帳に追加

支持突部２７の突出長さは目隠しリブ２６の突出長さより長く形成され、長側壁１３を立設させたとき、支持突部２７は底壁１２上面の支持突条２１上面に当接する。 - 特許庁

When the lower boom 10 and the upper boom 20 are held upright, the surface of the front end flange 13 of the lower boom 10 is made to abut the surface of the rear end flange 23 of the upper boom 20.例文帳に追加

下部ブーム１０と上部ブーム２０とを直立させたときに、下部ブーム１０の先端フランジ１３の面と上部ブーム２０の基端フランジ２３の面とを当接させる。 - 特許庁

In the upper side area and lower side area of a plane including the upper surface or lower surface of a recording gap layer 22, a first non- magnetic body 31 and a second non-magnetic body 30a are disposed.例文帳に追加

記録ギャップ層２２の上面または下面を含む平面の上側領域および下側領域に、第１の非磁性体３１および第２の非磁性体３０ａを配設する。 - 特許庁

An upper die unit 4 is attached to the bottom end surface of the fixed shaft 2 through a heat insulation cylinder 3, and a lower die unit 11 is attached to the upper end surface of the movable shaft 4 through a heat insulation cylinder 10.例文帳に追加

上型ユニット４は、固定軸２の下端面に断熱筒３を介して取り付けられ、下型ユニット１１は、移動軸４の上端面に断熱筒１０を介して取り付けられる。 - 特許庁

The local temperature control heat sink unit 12a or the like is formed so that the upper surface thereof are formed along the local region 15a or the like, and the lower surface thereof is formed along the upper substrate 21b of the thermoelectric module 20.例文帳に追加

この局部温調ヒートシンク部１２ａ等は、上面を局部領域１５ａ等に沿わせて形成し、下面を熱電モジュール２０の上基板２１ｂに沿わせて形成した。 - 特許庁

A plurality of stage bases are arranged in combination, wherein an upper surface of the body is not more than 10 m2 and a straw mat or sheet is adhered onto the upper surface.例文帳に追加

複数並べて設置することによって舞台となるものであって、本体の上部表面は１０ｍ^2 以下であり、且つ上部表面に、畳表又は畳を貼付したものであるもの。 - 特許庁

A base member 11 is supported on an upper surface of a support table 12, and the base member 11 is fastened and fixed to the upper surface of the support table 12 by a fastening bolt 14 and a nut 15.例文帳に追加

支持テーブル１２の上面に対し基台部材１１を支持し、締付ボルト１４とナット１５によって基台部材１１を支持テーブル１２の上面に締め付け固定する。 - 特許庁

The cover part 10 is formed in a shape, where an upper-surface part and an opposite side are opened by the upper-surface part and a peripheral wall 10b, and the fitting part 11 is inflated and formed at one part of the periphery wall 10b.例文帳に追加

カバー部10は上面部と周壁10ｂとで上面部と反対側が開放された形状に形成され、装着部11は周壁10ｂの一部に膨出形成されている。 - 特許庁

(iii) To have the height from an upper surface of a driver's seat to the lower surface of an upper frame of a head guard of 95 cm or more for the forklift operated by a driver sitting on its driver's seat. 例文帳に追加

三　運転者が座つて操作する方式のフオークリフトにあつては、運転者の座席の上面からヘッドガードの上部わくの下面までの高さは、九十五センチメートル以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A rising form 8 is formed in such a manner that an upper end surface 9c of a lower placing form 9 and a lower end surface 10c of an upper placing form 10 are coupled together via a coupling member 12.例文帳に追加

立上がり型枠８は、下部打込型枠９の上端面９ｃと上部打込型枠１０の下端面１０ｃとが、連結部材１２を介して連結されて形成される。 - 特許庁

To easily mount a reservoir tank with a simple structure and form the reservoir tank with the inexpensive material to reduce the cost by standing a tubular reservoir tank on an upper surface of an upper wall surface of a housing for accomodating a hydrostatic transmission, and communicating the same with an oil reservoir inside of the housing.例文帳に追加

リザーバタンクに相当するスペースをハウジングの上部に確保するだけではハウジング内にエア層を作ってしまい、騒音を発生したり耐久性を低下させたりする。 - 特許庁

After the winding, the guide member 40 for side and the guide member 42 for surface are pulled out upwardly, and an upper part of the interior paper 16 is folded in so as to overlap an upper surface of the laminate bundle 12.例文帳に追加

巻き付け後、辺用ガイド部材４０及び面用ガイド部材４２を上方に引き抜き、内装紙１６の上部を積層束１２の上面に重なるように折り込む。 - 特許庁

The lubricating oil flowed down to the upper surface of an actuator body 43 during operation is made to flow down to the upper surface of the valve body 29a through the oil passage provided in the actuator body 43.例文帳に追加

運転時にアクチュエータボディ４３の上面に流下した潤滑油を、このアクチュエータボディ４３に設けた通油路を通じて、上記バルブボディ２９ａの上面に流下させる。 - 特許庁

This tool is installed to the knee part by putting the upper and lower guard plates 5 and 6 on the back surface of the thigh lower part and the back surface of the lower limb upper part from the back side of the knee, closing the knee cover 8, and fixing the fixing belt 10.例文帳に追加

膝の裏側から上下の当て板５、６が大腿下部背面と下肢上部背面に当て、膝カバー８を閉じて止めベルト１０を止めて膝の部分に装着する。 - 特許庁

Subsequently, the supporting substrate 11 and the silicon oxide film 12 are cut and removed, then, an upper electrode 4 is formed on the upper surface of the semiconductor substrate 2 while a lower electrode 5 is formed on the lower surface of the same.例文帳に追加

続いて、支持基板１１及びシリコン酸化膜１２を切削除去した後、半導体基板２の上面に上部電極４、下面に下部電極５を形成する。 - 特許庁

The outer shell 40 has an inner liner 30 covering the inner peripheral surface of the body 12 of the container, an outer liner 32 covering the outer peripheral surface of it and upper and lower ends liners 34 and 35 covering the upper and lower ends of it.例文帳に追加

この外殻は、容器本体の内周面を覆った内ライナ３０、外周面を覆った外ライナ３２、および上下端面を覆った上下端ライナ３４、３５を有している。 - 特許庁

A medium reservoir 13 is arranged such that the upper end of a recessed part is very close to the lower surface of the substrate 1, and a medium 3 which overflows from the upper end of the recessed part is supplied to the lower surface of the substrate 1.例文帳に追加

媒質溜め１３は、凹部の上端が基板１の下面に極めて接近する様に配置され、凹部の上端から溢れ出た媒質３を基板１の下面へ供給する。 - 特許庁

The tungsten film and barrier metal film on the film 17 are removed by the CMP method to made an upper surface of the metal within the groove 12 lower than an upper surface of the film 17.例文帳に追加

ＣＭＰ法によって層間絶縁膜１７上のタングステン膜及びバリアメタル膜を除去するとともに、溝１２内の金属の上面を層間絶縁膜１７の上面より低くする。 - 特許庁

An upper end opening 37 of the gas passage 32 on the upper surface 35 of the brick body 31 is larger than a lower end opening 38 of the gas passage 32 on the lower surface 36 of the brick body 31.例文帳に追加

煉瓦本体３１の上面３５におけるガス流路３２の上端開口３７は、煉瓦本体３１の下面３６におけるガス流路３２の下端開口３８よりも大きい。 - 特許庁

The sealing resin 4 is formed from the recess to an upper surface 1a of the package body, and a darkish-color layer 5 is formed on the upper surface 1a of the package body with the sealing resin 4 interposed.例文帳に追加

封止樹脂４は、凹部からパッケージ本体の上面１ａにかけて形成されており、パッケージ本体の上面１ａに、封止樹脂４を介して、暗色系の層５が形成された。 - 特許庁

This oxide layer 14 has an upper surface 14a, that inclines toward directly above the channel stopper region 4 and a flat upper surface above the embedded oxide layer 2.例文帳に追加

この酸化物層１４は、チャネルストッパ領域４の直上に傾斜した上面１４ａを有しており、埋込酸化物層２の上方に平坦な上面１４ｂを有している。 - 特許庁

An engaging surface 4a which is engaged with a jig to rotate, at the time of tightening, an upper side metal block 4 is formed at the lower end side of the external circumferential surface of the upper side metal block 4.例文帳に追加

上側金属ブロック４の外周面の下端側には、締結時に上側金属ブロック４を回転させるための治具が係合される係合面４ａが形成される。 - 特許庁

An upper part insulating film 5, having a continuous surface, is formed on the entire surface over the insulating film pattern 4 and the wiring 2 in the recessed part, and a pixel electrode 3 is formed on the upper part insulating film.例文帳に追加

絶縁膜パターン４と凹部内の配線２の上全面に、連続する表面を有する上部絶縁膜５を形成し、この上部絶縁膜の上に画素電極３を形成する。 - 特許庁

An upper surface of the vertical and horizontal floor joists 31 and 32a to 32c of the rear frame body 30, also exists on the same plane as the upper surface of the vertical and horizontal floor joists 21 and 22a to 22c of the front frame body.例文帳に追加

後部枠体３０の縦及び横根太３１、３２ａ〜３２ｃの上面も、前部枠体の縦及び横根太２１、２２ａ〜２２ｃの上面と同一平面上にある。 - 特許庁

Leveling mortar 10 is executed on an upper surface of the floor panel 5 to constitute a floor other than the opening part A, and a plate material 12 is arranged on an upper surface of the opening part panel 4 to constitute a floor of the opening part A.例文帳に追加

床パネル５の上面にレベリングモルタル10を施工して開口部Ａ以外の床を構成し、開口部パネル４の上面に板材12を配置して開口部Ａの床を構成する。 - 特許庁