「upper surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of through holes 1e are formed like a grid at the lower surface 1d of the lower case 1', and a plurality of through holes 1g are formed like a grid at the upper surface part 1f of the upper case 1".例文帳に追加

下部ケ−ス１′の下面部１ｄに格子状に複数の透孔１ｅが穿設され、上部ケ−ス１″の上面部１ｆに格子状に複数の透孔１ｇが穿設されている。 - 特許庁

The upper surface of the box girder is constituted of a flexible dog leg shaped plate or the like, and the deformation of the PC floor slab is not restricted by making a space between the upper surface and the PC floor slab.例文帳に追加

箱桁の上面を断面く字状板等の可撓性のある構成とし、該上面とＰＣ床版との間に隙間を設けることにより、ＰＣ床版の変形を拘束しない。 - 特許庁

When the upper plate 31 is turned to insert pins in the pin holes with the pin holes 40 accorded to ones of the through-holes 44, the step surface 33 of the upper plate 31 becomes the inclined surface.例文帳に追加

上部プレート３１を回動させ、ピン孔４０を一の透孔４４に一致させた状態でピンを差し込むと、上部プレート３１のステップ面部３３が傾斜面となる。 - 特許庁

The upper fitting piece of the upper fitting part is provided with a flat bearing surface which performs a positioning action in a longitudinal direction bearing against a groove board side so as to restrain it from pivoting and a supporting surface.例文帳に追加

上部嵌合部の上部嵌合片が、溝板３側に当接して回動を抑えながら前後方向の位置決めを行う平坦面状の当接面と、支持面とを備えた。 - 特許庁

A water supply valve V is arranged on the left side of the bent surface 214 on the upper cover 210 and a bath water pump P is arranged on the right side of the bent surface 214 on the upper cover 210.例文帳に追加

給水バルブＶを上カバー２１０上の屈曲面２１４よりも左側に配置し、風呂水ポンプＰを上カバー２１０上の屈曲面２１４よりも右側に配置している。 - 特許庁

The wet sheets are stored in the sheet storage 3, the aperture 6 is formed on the upper surface 31 of the storage 3, and the lid material 5 covering the aperture is stuck to the upper surface 31.例文帳に追加

シート収納部３にはウェットシートが収納され、シート収納部３の上面３１には開口部６が形成され、且つ上面３１には開口部を覆う蓋材５が接着されている。 - 特許庁

A keypad part is provided on a surface of a lower housing, and a hook to be engaged with the sliding part to make the lower housing be coupled with the upper housing is provided on an upper part of the surface of the lower housing.例文帳に追加

下側筐体の表面には、キーパッド部が設けられ、下側筐体の表面の上部には、スライド部に嵌り、上側筐体と結合するためのフックが設けられる。 - 特許庁

A fluorescent lamp 3 is arranged at a rear side of an optical transparent shade 2 installed to cover a front upper end of a thermal insulating box 1, and its upper surface and rear back surface are provided with reflectors 4.例文帳に追加

断熱箱体１の前側上端部を覆うように設けた光透過性のシェード２の後側に蛍光灯３を設け、その上面と背面にリフレクタ４を設けている。 - 特許庁

A non-magnetic layer 39 is formed between an upper magnetic pole layer 28 and an upper sub-magnetic pole 34 at a media-facing surface, that is, a floating surface, of a magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの媒体対向面すなわち浮上面では、薄膜書き込みヘッド素子の上部磁極層２８と上部副磁極３４との間に非磁性層３９が形成される。 - 特許庁

Respective air jetting sections 32 and 42 are formed by providing pipe-form nozzles extending to the insides of respective chambers 30 and 40 from the lower surface of the upper chamber 30 and the upper surface of the lower chamber 40.例文帳に追加

各エア噴出部３２，４２は、上側チャンバ３０の下面，下側チャンバ４０の上面から各チャンバ３０，４０の内部に向かうパイプ状のノズルが設けられて形成されている。 - 特許庁

At least one part of the upper side edge surface 11 is provided with an upper exposure part 15 and the exposure part 15 is welded to the head main body 8 at the top surface 3.例文帳に追加

上側端面１１の少なくとも一部には、トップ面３の一部を構成する上側の露出部１５が設けられ、この露出部１５がトップ面３でヘッド本体８に溶接される。 - 特許庁

The vehicle seat has a seat part 22 and a backrest part 23, and on a base cover 25 on the surface of a cushion 24 of the seat part 22, the upper cover 26 forming the upper surface of the seat part 22 is removably/attachably fitted.例文帳に追加

座部２２と背もたれ部２３とを有し、座部２２のクッション２４の表面のベースカバー２５上に、座部２２の上面を形成する上面カバー２６を着脱可能に装着する。 - 特許庁

The whole handle film 4 except an upper surface region 41 is heat-shrunk to form the region 41 as a handle with an insertion clearance 6 occurring from the upper surface of the article.例文帳に追加

提げ手フィルム４の上面部位４１を除く全体を加熱収縮して、上面部位４１を物品上面との間に差込み間隙６が生ずる提げ手に形成する。 - 特許庁

Light reflected on a surface of the upper film is made to interfere with light reflected on a surface of the lower film by setting the thickness of the upper film to intensify reflected light on the whole reflective film.例文帳に追加

上部膜の厚さの設定により、上部膜の表面で反射される光を下部膜の表面で反射される光と干渉させ、反射電極全体での反射光を強める。 - 特許庁

An adhesive resin layer (5) is formed on the upper surface of the base plate (3) of a thin substrate carrier (1), and the upper surface of the adhesive resin layer is divided into a non-processed area (7) and a processed area (9).例文帳に追加

薄型基板キャリア（１）のベース板（３）上面に粘着樹脂層（５）を形成し、当該粘着樹脂層上面を非処理領域（７）と処理領域（９）に区分する。 - 特許庁

Since the upper surface of the mounting member 6 can be flattened as much as possible, even when stock or the like spills from the pot 11, the upper surface of the mounting member 6 can be easily cleaned to the corners.例文帳に追加

載置部材６の上面を可及的に平坦状にすることができるので、鍋１１から煮汁などがこぼれても、載置部材６の上面を隅々まで容易に清掃できる。 - 特許庁

The side of rectangular lumber 3 is fittingly connected to a groove stripe 2 formed along the longitudinal direction on the upper surface, the rectangular lumber 3 is projected to form a projected stripe along the longitudinal direction on the upper surface.例文帳に追加

上面に長手方向に沿って形成した溝条２に角材３の側部を嵌めて接合し、角材３が突設して、上面に長手方向に沿った凸条を形成する。 - 特許庁

The upper lid part of a cooling device 1, which comprises the upper lid part and a lower lid part, is composed of an aluminum material 2 and a metal matrix composite positioned on a surface side, with a fin being provided on an inner surface side.例文帳に追加

上蓋部と下蓋部から構成される冷却器１の上蓋部は、アルミ材２と表面側に位置する金属基複合材とで構成され、内面側にフィンが設けられる。 - 特許庁

The table 4 is fixed to the end of a turning shaft in the horizontal direction pivotably supported by the base, the upper surface of the base is horizontal, and the base of the welding robot is fixed to the upper surface.例文帳に追加

テーブル４は、基台に軸支された水平方向の旋回軸の軸端に固定されており、基台の上面は水平面とされ、当該上面に溶接ロボットのベースが固定されている。 - 特許庁

The lower end rear surface 912 of the oil receiving member 9B disposed above the frame is placed on the upper end upper surface 913 of the oil receiving member 9A disposed under the frame.例文帳に追加

枠体の上方に配置される油受け部材９Ｂの下端部裏面９１２は、枠体の下方に配置される油受け部材９Ａの上端部上面９１３に重ね合わせる。 - 特許庁

Continuously, a belt-shaped sheet 34 is stuck to the upper surface sheet 24 to cover the adhesion portion 30 (arrow β) while bringing the upper surface sheet 24 close to the adhesion portion 30 side (arrow α).例文帳に追加

続いて、上面シート２４を密着部３０側に寄せながら(矢印α)、密着部３０を覆うように上面シート２４に帯状シート３４が貼り付けられる(矢印β)。 - 特許庁

Since the end face 2 is brought into contact with the upper surface 2 and deformed by its own weight along the upper surface in sintering, the parallelism of the end face 2 can be set to a prescribed numerical value.例文帳に追加

焼結時に端面２が上面22に添うように自重により面接触して変形することにより端面２の平面度を所定の数値に設定することができる。 - 特許庁

A backing layer 20 in which a backing ink is used in printing and an upper coat layer 30 in which the printed surface of the backing layer 20 is coated with an upper coat coating are formed on the outer surface of a can body 10.例文帳に追加

缶体１０の外面に、下地インキが印刷されてなる下地層２０と、この下地層２０の印刷面に上地塗料が塗装されてなる上地層３０とを形成する。 - 特許庁

The relay conveying path 50 is formed of a lower guide member 51 forming a lower guide surface and an upper guide member 52 which is rotatably attached to the lower guide member and which forms an upper guide surface.例文帳に追加

中継搬送路５０は、下側ガイド面を構成する下ガイド部材５１と、これに回動自在に取り付けられ上側ガイド面を構成する上ガイド部材５２とで形成されている。 - 特許庁

The optical device has a light guide plate 200, having an incident surface in the side surface thereof, with the optical sheet 300 provided on an upper part of the light guide plate 200 and a prism sheet 400 provided on the upper part of the optical sheet 300.例文帳に追加

側面に入射面を備える導光板200と、導光板200の上部に設けられた光学シート300と、光学シート300の上部に設けられたプリズムシート400とを有する光学装置。 - 特許庁

An upper surface of a part 1a of the side to be first printed of the mask 1 is reduced in thickness by recessing the upper surface, and screen pores 3 are provided in a predetermined pattern at the part 1a.例文帳に追加

マスク１の被印刷板に最初の印刷を行う側の部分１ａを、その上面を窪ませて肉厚を減じると共に該部分１ａに所要のパターンでスクリーン孔３を設ける。 - 特許庁

A system includes catches projecting out of the inner surface and the upper part of the first inner panel to an inside and latches projecting out of the inner surface and the upper part of the second inner panel to an inside.例文帳に追加

システムは、第１の内部パネルの内面および上部から内部に突出する留め具と、第２の内部パネルの内面および上部から内部に突出するラッチとをさらに含む。 - 特許庁

An insulation layer 4 is formed between the bumps 2 and 2 to fill a gap between the bumps 2 and 2 without covering the upper surface of the bump 2, and a recess 5 is formed on the upper surface of the insulation layer 4.例文帳に追加

バンプ２、２間に、バンプ２の上面を覆うことなくバンプ２、２間の間隙を埋めるように絶縁層４が形成され、絶縁層４の上面に凹部５が形成されている。 - 特許庁

A horizontally long quadrangular battery case 1 comprises: a bottomed rectangular tube-like case body 5 with the upper surface opened; and a lid 6 tightly closing the opened upper surface of the case body 5.例文帳に追加

左右横長とした四角形状の電池ケース１が、上面が開口する有底角筒形状のケース本体５と、ケース本体５の開口上面を密閉状に閉じる蓋６とからなる。 - 特許庁

(2) In the slab cutting method, the splash is removed by spraying gas at the pressure of ≥0.7 MPa onto the upper surface of the slab from the height within 200 mm from the upper surface of the slab.例文帳に追加

(2)スラブ上面から２００ｍｍ以内の高さから、ガスを０．７ＭＰａ以上の圧力で噴射してスラブ上面に吹き付けることにより、スプラッシュを除去する鋳片の切断方法。 - 特許庁

Since the base end of each of the leads 28 is firmly fixed to the side of the package 2 at a position upper than a bottom surface, the lead 28 can be bent in lateral direction at the position upper than the bottom surface.例文帳に追加

各リード２８はその基端部がパッケージ２の底面よりも上の位置で側面に固着されているため、底面よりも上の位置で側方に曲げることが可能となる。 - 特許庁

The thickness of the resist 16 is reduced by the etching, and a part of the deposit 18 is thrown down on an upper surface of the resist 16 and etched on the upper surface of the resist 16.例文帳に追加

エッチングによってレジスト１６の厚みを減少させ、堆積物１８の一部をレジスト１６の上面に倒し、レジスト１６の上面で堆積物１８の一部をエッチングする。 - 特許庁

Then by a second sand blasting method, the blast particles having a specified kind and particle size are jetted against the upper surface 10 of the substrate 1 at a specified pressure to roughen the upper surface 10 of the substrate 1.例文帳に追加

その後、再度、サンドブラスト法によって基板１の上面１０に、所定の種類や粒径であるブラスト粒子を所定の圧力で吹き付けて、基板１の上面１０を粗面化する。 - 特許庁

As a result, it is possible to scoop up the pallet by inserting a fork from any direction into a space defined by the lower surface of the upper deck plate, the upper surface of the lower deck plate and the outer periphery of the column.例文帳に追加

これにより、上デッキプレートの下面、下デッキプレートの上面、及び桁外縁とで区画される空間に、どの方向からでもフォークを差込み、当該パレットを掬い上げることができる。 - 特許庁

A positioning pin 107a is provided on an upper surface of the body unit 100 while a hole 107b is provided in a position thereto corresponding of a lower surface of an inside frame 104 of the upper unit.例文帳に追加

本体ユニット１００の上面には位置決めピン１０７ａが設けられ、それに対応する上部ユニットの内側フレーム１０４の下面の位置に穴１０７ｂが設けられている。 - 特許庁

To open and close an upper surface cabinet by rotating it backward without requiring an extra space on a rear part on a printing device on an upper surface rear part of which a paper feeding cassette is arranged.例文帳に追加

上面後部に給紙カセットが配置される印刷装置において、後部に余分な空間を要することなく、上面キャビネットを後方に回転し開閉することができるようにする。 - 特許庁

The upper surface of the rotating dial 18 is covered with a transparent protective cover 21 while keeping the dial 18 rotatable, so that the upper surface of the protective cover 21 can be used as the finger placing space.例文帳に追加

上記回転ダイヤル１８を回転可能に保ちつつ、該回転ダイヤル１８の上面側を透明な保護カバー２１で覆って、該保護カバー２１の上面を指置きスペースとした。 - 特許庁

When a head part of the occupant abuts on the occupant restraining surface part 21, an upper part side of the occupant restraining surface part 21 falls to the upper side depressed part 26, and the head part of the occupant is more softly restrained.例文帳に追加

乗員の頭部が乗員拘束面部21に当接した場合には、乗員拘束面部21の上部側が上側凹部26へと倒れ込み、乗員の頭部をより優しく拘束する。 - 特許庁

The reinforced part 16 comprises a recessedly curved curve part 25a curved downward so that the upper surface 25 thereof lowers below the upper surface 11a of the back metal part 15 and a flat part 25b.例文帳に追加

補強部１６はその上面２５がバックメタル部１５の上面１１ａより低くなるよう下方に湾曲する凹曲面状の湾曲部２５ａと平面部２５ｂとからなる。 - 特許庁

The flat portion 160 does not project above the upper surface 132 of the fitting portion 130 while being visible when the upper surface 132 of the fitting portion 130 is viewed from above.例文帳に追加

平面部１６０は、嵌合部１３０の上面１３２よりも上側には突出していない一方で嵌合部１３０の上面１３２を上側から見た場合には視認可能である。 - 特許庁

An upper outer peripheral edge 393 of a steeply-inclined surface on the upper side of the guide member 38 and a lower outer peripheral edge 403 of a steeply-inclined surface on the lower side enter into the storage chamber 37.例文帳に追加

誘導部材３８の上側の急傾斜面の上側外周縁３９３及び下側の急傾斜面の下側外周縁４０３は、収納室３７内に入り込んでいる。 - 特許庁

The angular displacement means 2 has a tilting base plate 2a arranged on the upper surface of the abutting member 1, and an angular displacement plate 2b rotatably connected to the upper surface of the tilting base plate 2a.例文帳に追加

角変位手段２は、前記押当部材１の上面に配置される傾斜ベース板２ａと、該傾斜ベース板２ａの上面に回動自在に連結される角変位板２ｂとを備える。 - 特許庁

The minimum width part 46a is disposed on an air bearing surface S side more than a second upper magnetic pole part 44b, and the upper surface of the minimum width part 46a is fully covered with the resist film 56.例文帳に追加

最小幅部分４６ａは第２上部磁極部４４ｂよりもエアベアリング面Ｓ側に配置され、最小幅部分４６ａの上面は全てレジスト膜５６によって覆われている。 - 特許庁

The tile 4 is adhered with an adhesive 5 to an exposure surface uncovered with the metallic plate 3 and an upper surface of the metallic plate 3 among upper surfaces of the backing plywood 2.例文帳に追加

タイル４は下地合板２の上面のうち金属板３によって覆われていない露出面と該金属板３の上面とに対し接着剤５によって接着されている。 - 特許庁

This feeder device 20 slits a processing object, and has a carrier conveyor 43 for placing and carrying the processing object on an upper surface and slitting the processing object by dropping from an upper surface end part.例文帳に追加

被処理物を切り出すフィーダ装置２０において，上面に被処理物を載せて搬送し，被処理物を上面端部から落下させて切り出す搬送コンベア４３を備えた。 - 特許庁